谁能帮我翻译一下这首英文诗？ 谁能帮我翻译一下这首英文诗歌!
\u8c01\u80fd\u5e2e\u6211\u7ffb\u8bd1\u4e00\u4e0b\u8fd9\u9996\u82f1\u6587\u8bd7\uff1f\u8fd9\u4e2a\u4e0d\u662f\u82f1\u6587\u8bd7\uff0c\u8fd9\u4e2a\u53ea\u662f\u5199\u5728\u6e38\u620f\u4e0a\u7684\u4e00\u4e2a\u63d0\u793a\uff0c\u5927\u610f\u662f:\u8b66\u544a\uff01\u8fd9\u4e2a\u90e8\u5206\u5305\u542b\u7684\u5173\u4e8e\u201c\u6211\u7684\u4e16\u754c\u201d\u7684\u4fe1\u606f\u53ef\u80fd\u4f1a\u5bf9\u4f60\u81ea\u5df1\u53d1\u73b0\u6e38\u620f\u7684\u4e50\u8da3\u4ea7\u751f\u5f71\u54cd\u3002
\u7231\u7684\u54f2\u5b66\u7684\u55b7\u6cc9\u6df7\u5165riverv ,\u6cb3\u6d41\u4e0e\u6d77\u6d0b, \u98ce\u7684\u5929\u5802\u6c38\u8fdc\u7684MIS ,\u4ee5\u751c\u7f8e\u7684\u60c5\u611f; \u4e16\u754c\u4e0a\u4efb\u4f55\u4e1c\u897f\u662f\u5355\u4e00\u7684, \u4e00\u5207\u4e8b\u60c5\u7531\u4e00\u4e2a\u795e\u5723\u7684\u6cd5\u5f8b,\u5728\u5f7c\u6b64\u6b63\u5728\u4ea4\u878d,\u4e3a\u4f55\u4e0d\u4e0e\u6211thine ? \u770b! \u5c71\u91cc\u543b\u51b2\u5929,\u6d77\u6d6a\u6263\u5f7c\u6b64\u6ca1\u6709\u59d0\u59b9\u82b1\u53ef\u4ee5\u539f\u8c05, \u5982\u679c\u9119\u5f03\u5176\u5144\u5f1f; \u5e76\u6263\u592a\u9633\u5149,\u5730\u7403\u4e0a\u7684moonbeams kiss\u5927\u6d77; \u4ec0\u4e48\u662f\u6240\u6709\u8fd9\u4e9bkissings\u4ef7\u503c,\u5982\u679c\u4f60\u543b\u7684\u4e0d\u662f\u6211?
Paper plane paper plane 纸飞机 纸飞机 How soft and light you are 轻轻的纸飞机Hope to ride you in the air 真想骑着你
Up to the, high clouds fair 载我向那高处飞
Reach abode of heavenly realm 飞往一处桃源地
Paper plane paper plane 纸飞机 纸飞机
How soft and light you are 轻轻的纸飞机
Gracefully flying your wings’pair 它多么的优美
Look as ,if to a land rare 看似漫无目的的在飞
Yet, you are always there 却又总会着地
Mission is what this plane bear 它总有它的使命
So let this paper plane 就像这架纸飞机
Lightly tapping my sorrowed heart 轻叩我心扉
Carrying away all my sads 载走我的伤悲
纸飞机
纸飞机，纸飞机
你是多么的软，多么的轻啊
如何才能坐着你飞上天空
在高高的云朵上飞翔
接触到外国的领域
纸飞机，纸飞机
你是多么的软，多么的轻啊
优雅地带着你的翅膀飞翔
看起来好像要开垦荒地似的
你总是在那儿
让人知道这架飞机不能忍受什么
所以，让这个纸飞机
敲打出我那悲痛的心
把我所有的伤感全部带走。
完全手工翻译！！！
纸飞机
纸飞机,纸飞机
如何轻软,你
如何骑在你的空气
向高云公平
达到国外天上境界
纸飞机,纸飞机
如何轻软,你
优雅的飞行,你的翅膀'一双
看起来就像一个稀有土地
你却永远存在
使命是什么,这架飞机紧
因此,让这个纸飞机
轻易窃听我的心烦忧
拿走我所有油液光谱分析.
纸飞机
纸飞机，纸飞机。
你是如此的柔软轻巧。
我该怎样驾驶着你翱翔在广阔的天空，
向着远在天边的云彩飞去
几乎触到天堂的边缘
纸飞机，纸飞机，
你是如此的柔软轻巧。
用你的双翼轻捷地飞翔
看起来似乎是偶然的降落。
你还依然在那儿，
这架飞机肩负的使命。
所以，就让它
轻盈地敲击我悲伤的心
载着我的悲伤驶向远方。
这是我自己翻译的，可能有些不通顺，你自己改改，或者借鉴一下别人的。
绛旓細JANet was quite ill one day.鐝嶅Ξ鐗规槸涓澶╁緢涓嶈垝鏈嶃侳EBrile trouble came her way.楹荤儲鐨勬槸濂瑰彂鐑侻ARtyr-like, she lay in bed;娈夐亾鑰呬竴鏍凤紝濂硅汉鍦ㄥ簥涓婏紱APRoned nurses softly sped.鎶ゅ＋杞昏交鍦板姞閫熺潃銆侻AYbe, said the leech judicial 涔熻璇寸殑姘磋洯鍙告硶 JUNket would be beneficial.鍏垂鏃呮父灏...
绛旓細Paper plane paper plane 绾搁鏈 绾搁鏈 How soft and light you are 杞昏交鐨勭焊椋炴満 Hope to ride you in the air 鐪熸兂楠戠潃浣 Up to the, high clouds fair 杞芥垜鍚戦偅楂樺椋 Reach abode of heavenly realm 椋炲線涓澶勬婧愬湴 Paper plane paper plane 绾搁鏈 绾搁鏈 How soft and light you ...
绛旓細AT LEAST ONE GOOD FRIEND 鑷冲皯鏈変竴涓湡姝ｇ殑鏈嬪弸銆
绛旓細Only may you the same feeling with me 瀹氫笉璐熺浉鎬濇剰銆侼ever will we change our missing heart.
绛旓細If you should die before me, ask if you could bring a friend 濡傛灉浣犲厛鎴戣屽幓锛屾槸鍚﹀彲浠ュ甫鎴戜竴璧疯蛋 If you live to be a hundred,I want to live to be a hundred minus one day,so I never have to live,without you.濡傛灉浣犻暱鍛界櫨宀侊紝鎴戝彧甯屾湜姣斾綘灏戞椿涓澶╋紝杩欐牱鎴戞椿鐫鐨勬椂鍊欎綘涓鐩...
绛旓細鐢熸椿娴庢厛 鐢卞▉寤夎繄鍏嬪皵rossetti -1 887 瀵逛簬涓栫晫锛屼綘鍙兘鍙槸鏌愪汉锛屼絾瀵逛簬鏌愪汉浣犲彲鑳芥槸涓栫晫銆傛垜鐖辩殑涓変欢浜嬶紝澶槼锛屾湀浜拰澶槼you.the涓涓澶╋紝鏈堢悆澶滐紝鑰屼綘-姘歌繙銆傞琛屾椂闂存椂锛屼綘鏈変箰瓒ｃ傜劧鑰屽綋鐩镐簰淇′换锛屼笉瀛樺湪鎴戜滑涔嬮棿杩欐剰鍛崇潃锛屾垜涓嶈兘璁╂垜鐨勫績缁欎粬浜嗭紝鎴戜篃涓嶄細鐖变粬浜嗐
绛旓細poem 鑻盵ˈpəʊɪm] 缇嶽ˈpoʊəm]n. 璇; 闊垫枃; 璇椾竴鏍风殑浣滃搧; 瀵屾湁璇楁剰鐨勪笢瑗;[渚嬪彞]This poem fully expresses the author's love for the ordinary people and hatred for the ruling class.杩欓璇閰ｇ晠娣嬫紦鍦版姃鍙戜簡浣滆呭鏅氫汉姘戠殑鐖卞拰...
绛旓細杩欓璇鏄嘲鎴堝皵鐨勩婁笘鐣屼笂鏈杩滅殑璺濈銆嬩笘鐣屼笂鏈杩滅殑璺濈 涓嶆槸鐢熶笌姝荤殑璺濈 鑰屾槸鎴戠珯鍦ㄤ綘闈㈠墠 浣犱笉鐭ラ亾鎴戠埍浣 涓栫晫涓婃渶杩滅殑璺濈 涓嶆槸鎴戠珯鍦ㄤ綘闈㈠墠 浣犱笉鐭ラ亾鎴戠埍浣 鑰屾槸鐖卞埌鐥磋糠 鍗翠笉鑳借鎴戠埍浣 涓栫晫涓婃渶杩滅殑璺濈 涓嶆槸鎴戜笉鑳借鎴戠埍浣 鑰屾槸鎯充綘鐥涘交蹇冭劸 鍗村彧鑳芥繁鍩嬪績搴 涓栫晫涓婃渶杩滅殑璺濈 涓...
绛旓細銆婃偗鍐溿杩欓璇鐨鑻辫缈昏瘧濡備笅锛欻oeing in the paddy under the mid-day sun锛岄攧绂炬棩褰撳崍锛孲weat dripping to the soil underneath the plant.姹楁淮绂句笅鍦熴俉ho knows that the meals in our plates锛岃皝鐭ョ洏涓锛孍very morsel of them comes with toil and pains.绮掔矑鐨嗚緵鑻︺傝祻鏋 杩欓璇楁槸鍐...
绛旓細angle 娌′簡缈呰唨 渚濈劧鑳藉幓椋炵繑 No wings but still fly 甯屾湜浣犺兘鐪嬫竻妤氬墠鏂 May you can see your ahead 涓嶈鍐嶆儐鎬 涓嶈鍐嶅緲寰 No melancholy, no wandering 娲诲嚭浣犺嚜宸 Just be yourself 閭ｈ姵棣欎緷鐒朵細鍦 Sweetness is still here/ 鎶奸煹鐨勪笉濂芥潵鐨, 鑻辫鐨勬牸寰嬭姹傚お澶氫簡. 姘村钩鏈夐檺....
