夫唯不争 故天下莫能与之争的翻译 夫唯不争 故天下莫能与之争在线翻译

\u201c\u592b\u552f\u4e0d\u4e89\uff0c\u6545\u5929\u4e0b\u83ab\u80fd\u4e0e\u4e4b\u4e89\u201d\u8fd9\u53e5\u8bdd\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f

\u592b\u552f\u4e0d\u4e89\uff0c\u6545\u5929\u4e0b\u83ab\u80fd\u4e0e\u4e4b\u4e89\u201d\u53ef\u8bd1\u4e3a\uff1a\u552f\u6709\u4e0d\u4e89\u7684\u5904\u4e8b\u6001\u5ea6\uff0c\u5929\u4e0b\u624d\u4f1a\u6ca1\u6709\u4eba\u80fd\u4e0e\u4e4b\u6297\u8861\u3002
\u8be5\u8bed\u53e5\u51fa\u81ea\u8001\u5b50\u7684\u300a\u9053\u5fb7\u7ecf\u300b\u3002
\u539f\u6587
\u201c\u4e0d\u81ea\u89c1\uff0c\u6545\u660e\uff1b\u4e0d\u81ea\u662f\uff0c\u6545\u5f70\uff1b\u4e0d\u81ea\u4f10\uff0c\u6545\u6709\u529f\uff1b\u4e0d\u81ea\u77dc\uff1b\u6545\u957f\uff1b\u592b\u552f\u4e0d\u4e89\uff0c\u6545\u5929\u4e0b\u83ab\u80fd\u4e0e\u4e4b\u4e89\u3002\u201d
\u8bd1\u6587
\u4e0d\u663e\u793a\u81ea\u5df1\uff0c\u4e0d\u81ea\u4ee5\u4e3a\u662f\uff0c\u56e0\u800c\u66f4\u663e\u8000\u7a81\u51fa\uff1b\u4e0d\u5938\u8000\u81ea\u5df1\uff0c\u56e0\u800c\u6709\u529f\u7ee9\uff1b\u4e0d\u81ea\u4ee5\u4e3a\u8d24\u80fd\uff0c\u56e0\u800c\u53d7\u5230\u5c0a\u91cd\u3002\u53ea\u6709\u63d0\u5347\u81ea\u6211\u4fee\u517b\u4e0d\u4e0e\u4ed6\u4eba\u4e89\u4e00\u65f6\u4e4b\u957f\u77ed\uff0c\u4e16\u754c\u4e0a\u5c31\u6ca1\u6709\u4eba\u80fd\u591f\u548c\u5df1\u76f8\u4e89\u3002
\u8fd9\u53e5\u8bdd\u53ef\u79f0\u4e3a\u8001\u5b50\u7684\u540d\u8a00\uff0c\u4e00\u76f4\u6d41\u4f20\u81f3\u4eca\uff0c\u6709\u8f83\u6df1\u7684\u601d\u60f3\u8574\u6db5\u3002\u8001\u5b50\u901a\u8fc7\u5927\u6c5f\u5927\u6d77\u80fd\u5bb9\u7eb3\u767e\u5ddd\u7684\u9053\u7406\uff0c\u9610\u660e\u4e86\u82e5\u8981\u6210\u4e3a\u5723\u4eba\u548c\u738b\u8005\uff0c\u5fc5\u987b\u8981\u6709\u5e7f\u9614\u7684\u80f8\u895f\uff0c\u53ea\u6709\u4ee5\u6c11\u4e3a\u5148\uff0c\u5904\u4e8e\u6c11\u4e0b\uff0c\u5929\u4e0b\u7684\u4eba\u624d\u4f1a\u4e50\u4e8e\u63a8\u5d07\uff0c\u5c0a\u4e3a\u5723\u4eba\u548c\u738b\u8005\uff0c\u4ee5\u8fd9\u79cd\u4e0d\u4e89\u7684\u5904\u4e8b\u6001\u5ea6\uff0c\u5f97\u5230\u4e86\u6c11\u5fc3\uff0c\u6240\u4ee5\u5929\u4e0b\u6ca1\u6709\u4eba\u80fd\u4e0e\u4e4b\u6297\u4e89\u3002

\u6269\u5c55\u8d44\u6599\u8001\u5b50\u601d\u60f3\u4e3b\u5f20\u201c\u65e0\u4e3a\u201d\uff0c\u300a\u8001\u5b50\u300b\u4ee5\u201c\u9053\u201d\u89e3\u91ca\u5b87\u5b99\u4e07\u7269\u7684\u6f14\u53d8\uff0c\u201c\u9053\u201d\u4e3a\u5ba2\u89c2\u81ea\u7136\u89c4\u5f8b\uff0c\u540c\u65f6\u53c8\u5177\u6709\u201c\u72ec\u7acb\u4e0d\u6539\uff0c\u5468\u884c\u800c\u4e0d\u6b86\u201d\u7684\u6c38\u6052\u610f\u4e49\u3002
\u300a\u8001\u5b50\u300b\u4e66\u4e2d\u5305\u62ec\u5927\u91cf\u6734\u7d20\u8fa9\u8bc1\u6cd5\u89c2\u70b9\uff0c\u5982\u4ee5\u4e3a\u4e00\u5207\u4e8b\u7269\u5747\u5177\u6709\u6b63\u53cd\u4e24\u9762\uff0c\u5e76\u80fd\u7531\u5bf9\u7acb\u800c\u8f6c\u5316\uff0c\u662f\u4e3a\u201c\u53cd\u8005\u9053\u4e4b\u52a8\u201d\uff0c\u201c\u6b63\u590d\u4e3a\u5947\uff0c\u5584\u590d\u4e3a\u5996\u201d\uff0c\u201c\u7978\u516e\u798f\u4e4b\u6240\u501a\uff0c\u798f\u516e\u7978\u4e4b\u6240\u4f0f\u201d\u3002
\u53c8\u4ee5\u4e3a\u4e16\u95f4\u4e8b\u7269\u5747\u4e3a\u201c\u6709\u201d\u4e0e\u201c\u65e0\u201d\u4e4b\u7edf\u4e00\uff0c\u201c\u6709\u3001\u65e0\u76f8\u751f\u201d\uff0c\u800c\u201c\u65e0\u201d\u4e3a\u57fa\u7840\uff0c\u201c\u5929\u4e0b\u4e07\u7269\u751f\u4e8e\u6709\uff0c\u6709\u751f\u4e8e\u65e0\u201d\u3002
\u4ed6\u5173\u4e8e\u6c11\u4f17\u7684\u683c\u8a00\u6709\uff1a\u201c\u5929\u4e4b\u9053\uff0c\u635f\u6709\u4f59\u800c\u8865\u4e0d\u8db3\uff0c\u4eba\u4e4b\u9053\u5219\u4e0d\u7136\uff0c\u635f\u4e0d\u8db3\u4ee5\u5949\u6709\u4f59\u201d\uff1b\u201c\u6c11\u4e4b\u9965\uff0c\u4ee5\u5176\u4e0a\u98df\u7a0e\u4e4b\u591a\u201d\uff1b\u201c\u6c11\u4e4b\u8f7b\u6b7b\uff0c\u4ee5\u5176\u4e0a\u6c42\u751f\u4e4b\u539a\u201d\uff1b\u201c\u6c11\u4e0d\u754f\u6b7b\uff0c\u5948\u4f55\u4ee5\u6b7b\u60e7\u4e4b\u201d\u3002
\u4ed6\u7684\u54f2\u5b66\u601d\u60f3\u548c\u7531\u4ed6\u521b\u7acb\u7684\u9053\u5bb6\u5b66\u6d3e\uff0c\u4e0d\u4f46\u5bf9\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u601d\u60f3\u6587\u5316\u7684\u53d1\u5c55\u4f5c\u51fa\u4e86\u91cd\u8981\u8d21\u732e\uff0c\u800c\u4e14\u5bf9\u4e2d\u56fd2000\u591a\u5e74\u6765\u601d\u60f3\u6587\u5316\u7684\u53d1\u5c55\u4ea7\u751f\u4e86\u6df1\u8fdc\u7684\u5f71\u54cd\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u300a\u9053\u5fb7\u7ecf\u300b

\u53ea\u6709\u90a3\u4e0d\u4e0e\u4eba\u76f8\u4e89\u7684,\u4e16\u754c\u4e0a\u6ca1\u6709\u4eba\u80fd\u548c\u4ed6\u76f8\u4e89

夫：句首语气词，表示发议论。
唯：副词，解释为“唯有，只有”的意思
整名可译为：唯有不争的处事态度，天下才会没有人能与之抗衡。
这句话可称为老子的名言，一直流传至今，有较深的思想蕴涵。老子通过大江大海能容纳百川的道理，阐明了若要成为圣人和王者，必须要有广阔的胸襟，只有以民为先，处于民下，天下的人才会乐于推崇，尊为圣人和王者，以这种不争的处事态度，得到了民心，所以天下没有人能与之抗争。

只有那不与人相争的，世界上没有人能和他相争。

专注于实事，专注于本质，争取事情做到点、做到位，自然能让人信服，觉得你是对的人、你是值得托付和依靠的人。不去争外在的名誉、不去攀比、不去争名夺利，因为那些都是与做到点无关、徒劳无功的。

语出自《老子》。全句为：“不自见，故明；不自是，故彰；不自伐，故有功；不自矜；故长；夫唯不争，故天下莫能与之争。”意思是说：不显示自己，不自以为是，因而更显耀突出；不夸耀自己，因而有功绩；不自以为贤能，因而受到尊重；只有那不与人相争的，世界上没有人能和他相争。
这段话充分体现了老子“柔弱胜刚强”的哲学思想。老子所谓“不争”，不是放弃一切，而是要以不争反立于不败之地。后世流布的“难得糊涂”、“吃亏是福”等思想意识，与老子所谓“不争之德”都不无源流关系。

扩展阅读：不争才是争的最高境界 ... 女人不争就是最大的争 ... 人生最高境界四句话 ... 为而不争的真正意义 ... 道德经中八个不争 ... 《道德经》君子不争 ... 不争不抢看淡一切的句子 ... 天之道损有余而补不足 ... 上善若水 夫唯不争 ...