落花时节又逢君出处全诗翻译及赏析 落花时节又逢君出自哪首诗
1、出处落花时节又逢君出自杜甫的诗词《江南逢李龟年》，该诗词原文是“歧王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。正是江南好风景，落花时节又逢君。”
2、诗词翻译
当年在岐王宅里，常常见到你的演出；在崔九堂前，也曾多次欣赏你的艺术。
没有想到，在这风景一派大好的江南；正是落花时节，能巧遇你这位老相熟。
3、赏析
杜甫曾多次在岐王宅、崔九堂听李龟年鼓乐和歌唱，当时正是开元盛世，国运如日之方中，他自己也青春年少，如雏鹰之刚刚展翅。不意似乎只是在转瞬之间，便国事已非，而他也徒伤老大，生命的破旧马车也踉跄到了最后个驿站。
李龟年于安史之乱中奔窜潭州（今湖南长沙），待杜甫来时，他已流落南方多年。他们应是在一次宴会或聚会上邂逅的吧？双方百感交集的心境与表情，我们今日仍不难想见。
这首绝句，前两句忆昔，后两句伤今，两者互为映照与反衬。风景不殊，而举目有山河与身世之异，“正是江南好风景”，是所谓“以乐景写哀”本来是南方美好的春天，然而与李龟年数十年后的重逢相聚，却已是落花时候。“落花”既是时令的写照，也是国事与生命的象征。
今昔之感，盛衰之悲，国事的沉沦，年华之迟暮，时代的变迁，个人的感喟，那种无可奈何花落去的历史感与沧桑感，被寥寥二十八字一网打尽而又余韵悠然，故成干古绝唱。
绛旓細濡備粖鑷繁鐪熸缃韩鍏堕棿锛屾墍闈㈠鐨勭珶鏄弧鐩噵闆剁殑鈥滆惤鑺辨椂鑺傗濆拰鐨ょ劧鐧介鐨勬祦钀借壓浜恒傛睙鍗楀ソ椋庢櫙锛屾伆鎭版垚浜嗕贡绂绘椂涓栧拰娌夋拨韬笘鐨勬湁鍔涘弽琛傚洜姝わ紝鈥滄鏄睙鍗楀ソ椋庢櫙锛钀借姳鏃惰妭鍙堥㈠悰鈥濅笉鐭涚浘锛屾棦鏄啓瀹炲張鏈夋繁鍒荤殑瀵撴剰锛岄氳繃姹熷崡濂介鏅潵鍙嶈‖鏃朵唬娌ф銆佷汉鐢熷法鍙橈紝灏变娇寰楄瘲鐨勫唴娑垫洿鍔犱赴婊 ...
绛旓細1銆佸悰锛氭寚鏉庨緹骞淬2銆佸師鏂囷細銆婃睙鍗楅㈡潕榫熷勾銆嬨愪綔鑰呫戞潨鐢愭湞浠ｃ戝攼宀愮帇瀹呴噷瀵诲父瑙侊紝宕斾節鍫傚墠鍑犲害闂汇傛鏄睙鍗楀ソ椋庢櫙锛钀借姳鏃惰妭鍙堥㈠悰銆3銆缈昏瘧锛氬綋骞村湪宀愮帇瀹呴噷锛屽父甯歌鍒颁綘鐨勬紨鍑猴紱鍦ㄥ磾涔濆爞鍓嶏紝涔熸浘澶氭娆ｈ祻浣犵殑鑹烘湳銆傛病鏈夋兂鍒帮紝鍦ㄨ繖椋庢櫙涓娲惧ぇ濂界殑姹熷崡锛涙鏄惤鑺辨椂鑺傦紝鑳藉阀閬囦綘杩欎綅鑰佺浉鐔熴
绛旓細姹熷崡閫㈡潕榫熷勾 鏈濅唬锛氬攼浠 浣滆咃細鏉滅敨 鍘熸枃锛氬矏鐜嬪畢閲屽甯歌锛屽磾涔濆爞鍓嶅嚑搴﹂椈銆傛鏄睙鍗楀ソ椋庢櫙锛钀借姳鏃惰妭鍙堥㈠悰銆傚啓缈昏瘧 鍐欒祻鏋 绾犻敊 鏀惰棌 璇戞枃鍙娉ㄩ噴 璇戞枃褰撳勾鍦ㄥ矏鐜嬪畢閲岋紝甯稿父瑙佸埌浣犵殑婕斿嚭锛屻鍦ㄥ磾涔濆爞鍓嶏紝涔熸浘澶氭鍚埌浣犵殑婕斿敱锛屾璧忓埌浣犵殑鏂囬噰銆傜溂涓嬫鏄睙鍗楁毊鏄ョ殑钀借姳鏃惰妭锛屾病鏈夋兂鍒拌兘鍦ㄨ繖鏃跺阀閬...
绛旓細姹熷崡濂介鏅钀借姳鏃惰妭鍙堥㈠悰涓殑鍚涙槸鎸囨潕榫熷勾銆傛睙鍗楅㈡潕榫熷勾銆傘愪綔鑰呫戞潨鐢愭湞浠ｃ戝攼銆傚矏鐜嬪畢閲屽甯歌锛屽磾涔濆爞鍓嶅嚑搴﹂椈銆傛鏄睙鍗楀ソ椋庢櫙锛岃惤鑺辨椂鑺傚張閫㈠悰銆缈昏瘧锛氬綋骞村湪宀愮帇瀹呴噷锛屽父甯歌鍒颁綘鐨勬紨鍑猴紱鍦ㄥ磾涔濆爞鍓嶏紝涔熸浘澶氭娆ｈ祻浣犵殑鑹烘湳銆傛病鏈夋兂鍒帮紝鍦ㄨ繖椋庢櫙涓娲惧ぇ濂界殑姹熷崡锛涙鏄惤鑺辨椂鑺傦紝鑳藉阀閬囦綘...
绛旓細鎵浠ユ帴涓嬫潵涓ゅ彞锛屻愭鏄睙鍗楀ソ椋庢櫙锛钀借姳鏃惰妭鍙堥㈠悰銆戯紝椋庢櫙绉涓界殑姹熷崡锛屾槸璇椾汉浠墍鍚戝線鐨勶紝銆愯惤鑺辨椂鑺傘戣繖鍥涗釜瀛楋紝鏆楀柣浜嗕笘杩愮殑琛伴锛岀ぞ浼氱殑鍔ㄤ贡鍜岃瘲浜虹殑琛扮梾婕傛硦锛屼絾璇椾汉涓濇娌℃湁鍦ㄥ埢鎰忚鍠伙紝杩欑鍐欐硶鏄惧緱鐗瑰埆娴戞垚鏃犺抗锛屽洓鍙ヨ瘲锛屼粠宀愮帇瀹呴噷銆佸磾涔濆爞鍓嶇殑銆愰椈銆戞瓕锛屽埌钀借姳姹熷崡鐨勯噸銆愰戯紝鑱旂粨鐫鍥涘崄...
绛旓細褰撳勾鎴戠粡甯稿湪宀愮帇涓庡磾涔濈殑浣忓畢閲岃鍒颁綘骞跺惉鍒颁綘鐨勬瓕澹般傜幇鍦ㄦ濂芥槸姹熷崡椋庢櫙绉缇庣殑鏃跺欙紝鍦ㄨ繖鏆槬瀛ｈ妭鍐嶆閬囪浜嗕綘銆
绛旓細1銆 姝ｆ槸姹熷崡濂介鏅紝钀借姳鏃惰妭鍙堥㈠悰銆傘愪綔鑰呫戝攼浠-鏉滅敨 銆愬師璇椼戞睙鍗楅㈡潕榫熷勾 宀愮帇瀹呴噷瀵诲父瑙侊紝宕斾節鍫傚墠鍑犲害闂汇傛鏄睙鍗楀ソ椋庢櫙锛岃惤鑺辨椂鑺傚張閫㈠悰銆傘璇戞枃銆戝綋骞村湪宀愮帇瀹呴噷锛屽父甯歌鍒颁綘鐨勬紨鍑猴紝鍦ㄥ磾涔濆爞鍓嶏紝涔熸浘澶氭鍚埌浣犵殑婕斿敱锛屾璧忓埌浣犵殑鑹烘湳銆傛病鏈夋兂鍒帮紝鍦ㄨ繖椋庢櫙涓娲惧ぇ濂界殑姹熷崡锛屾鏄惤鑺...
绛旓細鎭ㄥ鏂帮紝鏂版仺浜嗭紝鍙堥噸鏂般傜湅澶╀笂銆佸灏戞诞浜戙傛睙鍗楀ソ鏅紝钀借姳鏃惰妭鍙堥㈠悰銆傚鏉ラ闆紝鏄ュ綊浼兼鐣欎汉銆 灏婂娴凤紝浜哄鐜夛紝璇楀閿︼紝绗斿绁炪傝兘鍑犲瓧銆佸敖娈峰嫟銆傛睙澶╂棩鏆紝浣曟椂閲嶄笌缁嗚鏂囥傜豢鏉ㄩ槾閲岋紝鍚槼鍏炽侀棬鎺╅粍鏄忋傗斺斿畫浠Ｂ疯緵寮冪柧銆婁笂瑗垮钩路閫佹潨鍙旈珮銆 涓婅タ骞陈烽佹潨鍙旈珮 鎭ㄥ鏂帮紝鏂版仺浜嗭紝鍙...
绛旓細钀借姳鏃惰妭鍙堥㈠悰鐨勪笂涓鍙ユ槸锛氭鏄睙鍗楀ソ椋庢櫙銆傚師鏂囷細姹熷崡閫㈡潕榫熷勾 [ 鍞 ] 鏉滅敨 宀愮帇瀹呴噷瀵诲父瑙侊紝宕斾節鍫傚墠鍑犲害闂汇傛鏄睙鍗楀ソ椋庢櫙锛岃惤鑺辨椂鑺傚張閫㈠悰銆
绛旓細銆婃睙鍗楅㈡潕榫熷勾銆嬪師鏂囧涓嬶細宀愮帇瀹呴噷瀵诲父瑙侊紝宕斾節鍫傚墠鍑犲害闂汇傛鏄睙鍗楀ソ椋庢櫙锛钀借姳鏃惰妭鍙堥㈠悰銆傜櫧璇璇戞枃锛氬矏鐜嬪簻閭搁噷鏃跺父鐩歌锛屽磾涔濆爞鍓嶆偍鐨勯煶涔愬娆″惉闂汇傚浠婃鏄睙鍗楃殑澶уソ椋庢櫙锛屽湪钀借姳鏃惰妭鍙堥噸閫㈡潕鍚涖傛璇楁槸鏉滅敨缁濆彞涓渶鏈夋儏闊点佹渶瀵屽惈钑寸殑涓绡囷紝鍙湁浜屽崄鍏瓧锛屽嵈鍖呭惈鐫涓板瘜鐨勬椂浠ｇ敓娲诲唴瀹广傚鏋...
