“黑种人”正式英文怎么翻译 黄种人，白种人，黑种人，用英语都怎么说？
\u201c\u9ed1\u79cd\u4eba\u201d\u6b63\u5f0f\u82f1\u6587\u600e\u4e48\u7ffb\u8bd1\u9ed1\u4eba: [ h\u0113i r\u00e9n ]
1. Negro
2. Black people
3. nigger
Negro: [ 'ni:gr�0�5u ]
a. \u9ed1\u4eba\u7684
n. \u9ed1\u4eba
\u4f8b\u53e5\u4e0e\u7528\u6cd5:
1. It's impolite to call the black people Negros.
\u79f0\u547c\u9ed1\u4eba\u4e3aNegro\u662f\u4e0d\u793c\u8c8c\u7684\u3002
2.black people
black
adj.
\u9ed1\u8272\u7684
a black dog
\u9ed1\u72d7
They demanded that the agreement be written in black and white.
\u4ed6\u4eec\u8981\u6c42\u5c06\u8fd9\u4efd\u534f\u8bae\u7528\u767d\u7eb8\u9ed1\u5b57\u5199\u4e0b\u6765\u3002
The boy had a black eye after the fight.
\u7537\u5b69\u6253\u67b6\u4e4b\u540e,\u773c\u7736\u88ab\u6253\u6210\u9752\u9ed1\u8272\u3002
\u4e0d\u52a0\u725b\u5976\u6216\u5976\u6cb9\u7684\uff08\u5496\u5561\uff09
\u9ed1\u8272\u4eba\u79cd\u7684
a black scientist
\u9ed1\u4eba\u79d1\u5b66\u5bb6
He was black.
\u4ed6\u662f\u4e2a\u9ed1\u4eba\u3002
3.nigger
n.
[\u53e3]
(\u6c61\u8511\u9ed1\u4eba\u7684\u8bdd)\u9ed1\u9b3c
\u5316\u88c5\u9ed1\u4eba\u4e50\u961f
\u975e\u6d32\u751f\u6a61\u80f6; [\u7f8e](\u952f\u6728\u7528\u7684)\u63a8\u6728\u673a
[\u53e3](\u4eea\u5668\u7b49\u7684)\u6545\u969c
\u7682\u811a
\u4e60\u60ef\u7528\u8bed
a nigger in the woodpile [\u7f8e\u4fda]\u6697\u85cf\u7684\u52a8\u673a, \u4e0d\u53ef\u544a\u4eba\u7684\u76ee\u7684; \u9690\u60a3(\u79cd\u65cf\u4e3b\u4e49\u8005\u9a82\u9ed1\u4eba\u7684\u8bdd)
the nigger in the woodpile [\u7f8e\u4fda]\u6697\u85cf\u7684\u52a8\u673a, \u4e0d\u53ef\u544a\u4eba\u7684\u76ee\u7684; \u9690\u60a3(\u79cd\u65cf\u4e3b\u4e49\u8005\u9a82\u9ed1\u4eba\u7684\u8bdd)
a nigger in the fence [\u7f8e\u4fda]\u6697\u85cf\u7684\u52a8\u673a, \u4e0d\u53ef\u544a\u4eba\u7684\u76ee\u7684; \u9690\u60a3(\u79cd\u65cf\u4e3b\u4e49\u8005\u9a82\u9ed1\u4eba\u7684\u8bdd)
\u9ec4\u79cd\u4eba\uff1ayellow race
\u767d\u79cd\u4eba\uff1a1. white 2. Caucasian 3.pakeha 4.white people 5.white man 6.honky/honkie/honkey\uff08\u7686\u4e3a\u8d2c\u4e49\uff09 7.ofay 8.paleface 9.ofaginzy(\u9ed1\u4eba\u7528\u8bed)
\u9ed1\u79cd\u4eba\uff1a1.melanoderm\u30002.Black people 3.cuffy 4.dinge 5.blackie 6.burrhead 7.Hershey 8.Negro/nigger/jigaboo\uff08\u7686\u4e3a\u8d2c\u4e49\uff09
黑种人的英文：Black race
race 读法 英 [reɪs] 美 [reɪs]
n. 人种；种族；血统
v. 赛跑；竞赛
例句
1、The Chinese belong to the yellow race.
中国人属于黄种人。
2、He is against race prejudice.
他反对种族歧视。
短语
1、meet the race 迎向竞争
2、offer the race 提出竞争
3、organize a race 组织比赛
4、promote the race 促进竞争
5、provide the race 提供竞赛
扩展资料
词语用法
1、race作“种族”解时,具有人类学或人种学含义,常指独特的、具有固定身体特征(如肤色,毛质、骨骼等)的一个种类。在一般用法中可指由于共同的历史而被认为是同一种族的群。race也可用于动植物,指“物种”。
2、race指种族整体概念时是不可数名词,指一个具体的种族时是可数名词。
3、race作“(速度)比赛,赛跑”解时,常与介词against, with等连用,是可数名词。引申可作“竞争”解。
4、race的基本意思是“与…比速度,参加比赛”,一般指的是通过比赛决出谁的速度更快。作“(使)快速移动”解时,可指人,也可指物(尤指机器)。
词汇搭配
1、renew the race 重新比赛
2、row a race 参加划船比赛
3、run a race 推动比赛
4、scratch a race 退出比赛
5、sharpen the race 使竞争激化
我就在美国生活，一般来说，表示尊敬的说法是 African American，美国黑人；当然，最常见的不敬的说法就是nigger，黑鬼，但因带有十分歧视含义，固日常与人交往中不能使用。
希望能够帮到你！
美籍黑人：native American
除了美籍黑人一律都称作：nigger 泥哥，即使是美籍黑人，犯罪率也高于中国人十几倍，三非黑人就更严重了
说法很多的，不要引起种族歧视就行，貌似一般翻译成有色人种......
在美国一般讲African Americans
普通的就讲blacks 或者black people
不要使用Negroes 或者niggers 这个带有歧视的意思
绛旓細2. Black people 3. nigger Negro: [ 'ni:gr�0�5u ]a. 榛戜汉鐨 n. 榛戜汉 渚嬪彞涓庣敤娉:1. It's impolite to call the black people Negros.绉板懠榛戜汉涓篘egro鏄笉绀艰矊鐨勩2.black people black adj.榛戣壊鐨 a black dog 榛戠嫍 They demanded that the agreement be written in...
绛旓細榛戠浜虹殑鑻辨枃锛Black race race 璇绘硶 鑻 [reɪs] 銆 銆 缇 [reɪs]n. 浜虹锛涚鏃忥紱琛缁 v. 璧涜窇锛涚珵璧 渚嬪彞 1銆乀he Chinese belong to the yellow race.涓浗浜哄睘浜庨粍绉嶄汉銆2銆丠e is against race prejudice.浠栧弽瀵圭鏃忔瑙嗐傜煭璇 1銆乵eet the race杩庡悜绔炰簤 2銆乷ffer the race...
绛旓細鎴戝氨鍦ㄧ編鍥界敓娲,涓鑸潵璇,琛ㄧず灏婃暚鐨勮娉曟槸 African American,缇庡浗榛戜汉;褰撶劧,鏈甯歌鐨勪笉鏁殑璇存硶灏辨槸nigger,榛戦,浣嗗洜甯︽湁鍗佸垎姝ц鍚箟,鍥烘棩甯镐笌浜轰氦寰涓笉鑳戒娇鐢ㄣ傚笇鏈涜兘澶熷府鍒颁綘! 鏈洖绛旂敱鎻愰棶鑰呮帹鑽 涓炬姤| 璇勮(2) 55 15 TIAN_SL 閲囩撼鐜:45% 鎿呴暱: 鐞嗗伐瀛︾ 鍑哄浗/鐣欏 澶栬瀛︿範 瀛︿範甯姪 涔︾敾缇庢湳 鍏...
绛旓細闂涓锛氣滈粦绉嶄汉鈥濇寮忚嫳鏂囨庝箞缈昏瘧 鎴戝氨鍦ㄧ編鍥界敓娲伙紝涓鑸潵璇达紝琛ㄧず灏婃暚鐨勮娉曟槸 African American锛岀編鍥介粦浜猴紱褰撶劧锛屾渶甯歌鐨勪笉鏁殑璇存硶灏辨槸nigger锛岄粦楝硷紝浣嗗洜甯︽湁鍗佸垎姝ц鍚箟锛屽浐鏃ュ父涓庝汉娴峰線涓笉鑳戒娇鐢ㄣ傚笇鏈涜兘澶熷府鍒颁綘锛侀棶棰樹簩锛氣滈粦浜衡濈敤鑻辫鎬庝箞璇 鍙互璇存垚锛black people 闂涓夛細鐧戒汉鍜...
绛旓細- Ethnicity閫氬父鍩轰簬涓涓汉鐨勬枃鍖栥佽瑷鍜屼紶缁熻缁熴傚弻璇緥鍙ワ細- Race is often determined by a person's genetic lineage and family background. (绉嶆棌閫氬父鏄敱涓涓汉鐨勯仐浼犺缁熷拰瀹舵棌鑳屾櫙鎵鍐冲畾鐨勩)- Ethnicity is often associated with a person's cultural, linguistic, and traditional heritage...
绛旓細race搴旇缈昏瘧鎴愮鏃忥紝瀹冩槸浠モ滃琛ㄢ濇潵鍖哄埆锛屾濡傛垜浠父璇鐨勯粍绉嶄汉锛岀櫧绉嶄汉锛榛戠浜銆傜鏃忔瑙嗕富涔夌殑鑻辨枃灏变负Racist 銆侲thnicity搴旇瀹氫箟鎴愭棌缇わ紝瀹冩槸浠ュ悗澶╃殑鈥濇枃鍖栬鍚屸滄潵鍖哄埆锛岀敱浜庡叡鍚岀殑淇′话锛岃瑷锛屾枃鍖栦範淇楀拰鍘嗗彶鑳屾櫙鑰屼骇鐢熺殑褰掑睘鎰燂紝鏄竴绉嶄富瑙傜殑鑷垜璁ゅ畾鑰屽舰鎴愮殑銆傝繖涓や釜璇嶈繕浼氱粡甯稿悓Nation锛堟皯鏃...
绛旓細Negro锛堥粦浜猴級銆丅lack锛堥粦浜猴級銆丄frican American锛堥潪瑁旂編鍥戒汉锛夈丄fro-Caribbean锛堝姞鍕掓瘮榛戜汉锛夈丅lack American锛堢編鍥介粦浜猴級锛岃繖浜涜瘝璇兘鏄敤鏉ュ舰瀹归粦浜虹殑鑻辨枃绉板懠锛屼絾鏄畠浠箣闂寸殑鍦颁綅鍜屾剰涔夋槸瀹屽叏涓嶅悓鐨勩傝嫳鍥藉箍鎾叕鍙革紝British Broadcasting Corporation锛岀畝绉帮細BBC銆傛槸鑻卞浗鏈澶х殑鏂伴椈骞挎挱鏈烘瀯锛屼篃鏄笘鐣屾渶澶х殑...
绛旓細nigger鐨勪腑鏂囨剰鎬濇槸榛戜汉銆俷igger 1銆佸彂闊筹細鑻 ['nɪ伞ə(r)] 缇 ['nɪ伞ər]2銆佸浐瀹氭惌閰嶏細nigger heaven 妤煎骇鏈楂橀儴鍒...the nigger in the woodpile 鏆楄棌鐨勫姩鏈 a nigger in the fence 闅愭偅 work like a nigger 鍋氳嫤宸 3銆佽嫳鑻遍噴涔夛細(ethnic slur) extremely offensive...
绛旓細瀹冧滑鐨鑻辨枃鍚嶇О鏄細锛1锛塎ongoloid锛氳挋鍙や汉绉嶏紝涔熷彲缈昏瘧涓鸿挋鍙ゅ埄浜氫汉绉嶏紱杩欏氨鏄粍绉嶄汉锛岄粍绉嶄汉杩欎釜璇嶅彧鏄釜閫氫織鐨勮娉曪紙鑻辨枃閲屾槸Yellow Race锛夈備箣鎵浠ュ彨钂欏彜浜虹锛岄偅鏄洜涓洪粍绉嶄汉灏辫捣婧愪簬钂欏彜楂樺師鍟婏紒锛2锛塁acaosoid锛氶珮鍔犵储浜虹锛屽嵆鐧界浜恒傦紙3锛塏egroid锛氬凹鏍肩綏浜虹锛屽嵆榛戠浜銆
绛旓細闂鍏細鈥滈粦绉嶄汉鈥濇寮忚嫳鏂囨庝箞缈昏瘧 鎴戝氨鍦ㄧ編鍥界敓娲伙紝涓鑸潵璇达紝琛ㄧず灏婃暚鐨勮娉曟槸 African American锛岀編鍥介粦浜猴紱褰撶劧锛屾渶甯歌鐨勪笉鏁殑璇存硶灏辨槸nigger锛岄粦楝硷紝浣嗗洜甯︽湁鍗佸垎姝ц鍚箟锛屽浐鏃ュ父涓庝汉娴峰線涓笉鑳戒娇鐢ㄣ傚笇鏈涜兘澶熷府鍒颁綘锛侀棶棰樹竷锛氭湁涓嫳鏂囨瓕鏇蹭笉鍋滅殑璇存暀浣燘鏄嫳鏂囩殑榛戜汉璇村敱鐨 鏄笉鏄疛onny B...
