日语里わたしたち和仆たち有什么区别？
\u65e5\u8bed\u4e2d \u308f\u305f\u3057 \u305f\u3061 \u308f\u305f\u3057\u6709\u4ec0\u4e48\u533a\u522b\u308f\u305f\u3057 \u662f\u201c\u6211\u201d\uff0c\u6307\u4e2a\u4eba\uff0c\u5355\u6570
\u308f\u305f\u3057 \u305f\u3061 \u662f\u201c\u6211\u4eec\u201d\u6307\u81ea\u5df1\u53e3\u4e2d\u6240\u8ff0\u7684\u4e00\u4e2a\u6216\u4e00\u4e2a\u4ee5\u4e0a\u7684\u4eba\u7fa4\uff0c\u590d\u6570
\u5176\u5b9e\u662f\u6ca1\u6709\u533a\u522b\u7684\uff0c\u5982\u679c\u4e00\u5b9a\u8981\u8bf4\u533a\u522b\uff0c\u79c1\u662f\u65e5\u8bed\u4e2d\u7684\u6c49\u5b57\uff0c\u308f\u305f\u3057\u662f\u65e5\u8bed\u4e2d\u7684\u5e73\u5047\u540d\uff0c\u8fd9\u4e24\u4e2a\u90fd\u53ef\u4ee5\u7528\uff0c\u81f3\u4e8e\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u7528\u79c1\u3001\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u7528\u308f\u305f\u3057\u662f\u4f60\u4e2a\u4eba\u7684\u4e60\u60ef\u3002
たち的意思都是一样的，都是表示我们，下面就来说一下わたし和仆的区别：
ぼく是男人说的，多指年纪比较轻的，老男人就不能用ぼく啦。比如柯南里，柯南就常用ぼく
わたし是男人女人都能用的，男人如果用わたし，一般都是在比较郑重或特定的场合，生活中男人用わたし感觉怪怪的。女人一般说自己都说是わたし或あたし（这个就更嗲一点）
都是表示我们，前者一般是正式场合，后者用于口语
わたし和ぼく是两种自称，两者意思是一样的
前者是最泛用的自称，后者是男性使用的自称（少数女性也会使用）
仆たち是男性用语。
私たち一般女性用得多
私たち 一般说法
仆たち 男孩子常用
绛旓細銈忋仧銇楀拰銇傘仾銇熷垎鍒槸绗竴浜虹О鍜岀浜屼汉绉扮殑姝ｅ紡绉板懠锛屾槸鏈绀艰矊鐨勶紝鐢ㄨ繖涓や釜涓瀹氫笉浼氭湁闂銆
绛旓細鏃ヨ涓鈥滄垜鈥濈殑璇存硶锛1.銈忋仧銇锛堢锛夛細杩欐槸鏃ヨ涓滄垜鈥濈殑鏈鏅氱殑璇存硶銆傚畠鍩烘湰涓婁笉鍙楀勾榫勩佹у埆鐨勭害鏉熴傛瘮銆屻倧銇熴亸銇椼嶆洿閫氫織銆佸父鐢ㄣ2.銈忋仧銇忋仐锛堢锛夛細涔熸槸甯哥敤鐨勮娉曪紝浣嗘瘮銆屻倧銇熴仐銆嶉儜閲嶃傚湪姣旇緝閮戦噸銆佷弗鑲冪殑鍦哄悎鎴栬呰韩浠芥瘮鑷繁楂樸佽祫鍘嗘瘮鑷繁娣辩殑浜鸿璇濇椂浣跨敤銆3.銇傘仧銇楋細鏄屻倧銇熴仐...
绛旓細1绉併仧銇°浠嗐仧銇锛岀敺鎬ц繖涓や釜閮藉彲浠ョ敤锛屽コ鎬у悗鑰呯敤鐨勫皯涓浜涖傛崲涔嬪コ鐢熺粡甯哥敤銇傘仧銇楋紙銈忋仧銇锛夛紜銇熴仭 2銈変篃鏄鏁帮紝璺熴仧銇℃剰鎬濅竴鏍凤紝涓嶈繃姣斻仧銇″彛璇竴浜涳紝涓嶅瓨鍦ㄤ笉绀艰矊鐨勬剰鎬濄3銇婂墠鏄綘鐨勬剰鎬濓紝杩欎釜璇嶄竴鑸兘鏄珵浜夊叧绯荤殑瀵硅薄锛屾垨鑰呴偅绉嶈浣犺〃闈笉灞戝叾瀹炰綘蹇冧腑杩樹笉鏄剻瑙嗙殑閭ｇ璇暅銆傝窡浣犺杩欎簺...
绛旓細鍦ㄥ姩婕鏃ヨ涓锛岀О鍛兼湁鐫涓板瘜鐨勮〃杈炬柟寮忥紝鏍规嵁涓嶅悓鐨勫満鍚堝拰涓汉鍏崇郴锛岄夋嫨鍚堥傜殑绉拌皳鏄惧緱灏や负閲嶈銆備互涓嬫槸鍚勭被浜虹О鐨勫父瑙佺О璋:绗竴浜虹О锛銈忋仧銇锛堢锛 - 閫氱敤锛屾寮忓満鍚堛倧銇熴亸銇楋紙绉侊級 - 閫氱敤锛屾渶姝ｅ紡銇笺亸锛浠锛 - 涓昏骞村辜鐢锋ф垨姝ｅ紡鍦哄悎璋︾О銇樸伓銈擄紙鑷垎锛 - 鍐呭悜鑰呮垨姝ｅ紡鍦哄悎銇娿倢锛堜亢锛 - ...
绛旓細鍛冨憙銆傘銈忋仧銇鏄垜鐨勬剰鎬濓紝鏃ヨ閲姹夊瓧鍐欎綔鈥滅鈥濅絾鍙笉鏄敺鎬х敤璇紝涓鑸儏鍐典笅濂虫х敤鐨勬瘮杈冨锛岀敺鎬х涓浜虹О澶氱敤鈥浠锛堛伡銇忥級鈥濓紝璋愰煶锛氭尝鑻︺傘傛垨鑰呮瘮杈冪矖椴佺殑鈥滀亢锛堛亰銈岋級鈥濊皭闊筹細鍝︾疮 濡傛灉鐢锋х敤鐨勮瘽灏辨槸寰堟寮忕殑鍦哄悎锛屾墍璋撴寮忓満鍚堝ぇ姒傚氨鏄紨璁诧紝浼氳涔嬬被鐨勫満鍚堜互鍙婃枃绔犺涔嬩腑浣跨敤 ...
绛旓細鏃ヨ璺熶腑鏂囦竴鏍凤紝閮芥湁绗竴浜虹О锛岀鍑犱汉绉扮瓑绛変箣绫荤殑锛屽彲浠ュ皬缂栧氨缁欏ぇ瀹舵暣鐞嗕簡鏃ヨ褰撲腑鐨勪汉绉拌娉曠瓑绛変箣绫荤殑銆1銆佹渶甯歌鐨勭涓浜虹О锛銈忋仧銇杩欐槸鏃ヨ涓鈥滄垜鈥濈殑鏈鏅亶鐨勮娉曚簡锛屼笉绠′綘鐨勬棩璇湁澶氳彍锛岄兘鏄細璇寸殑锛屼笉鍒嗙敺濂抽兘鍙互浣跨敤銈忋仧銇忋仐涔熸槸寰堟櫘閬嶇殑璇存硶锛岀敤浜庢寮忓満鍚堬紝鏈変簺瀹跺涵鏈夎儗鏅紝鏈夋暀鍏...
绛旓細鏃ヨ涓鐨勭О鍛尖斺旂涓浜虹О锛1.銈忋仧銇忋仐锛堢锛夆啋鎴戙倧銇熴亸銇椼仼銈傦紙绉併仼銈傦級鈫掓垜浠倧銇熴亸銇椼仧銇★紙绉併仧銇★級鈫掓垜浠倧銈屻倧銈岋紙鎴戙咃級鈫掓垜浠 2.銈忋仧銇楋紙绉侊級鈫掓垜銈忋仧銇椼仼銈傦紙绉併仼銈傦級鈫掓垜浠銈忋仧銇椼仧銇锛堢銇熴仭锛夆啋鎴戜滑 3.銇笺亸锛堜粏锛夆啋鎴戙伡銇忋仧銇★紙浠嗐仧銇锛夆啋鎴戜滑銇笺亸銈夛紙浠嗐倝锛夆啋鎴戜滑 4....
绛旓細ta ta chi銆戞垨 銇傘倱銇熴仧銇 銆恆n ta ta chi 銆戞垜浠細鏁綋 銈忋仧銇銇椼仧銇锛堢銇熴仭锛夈恮a ta ku shi ta chi 銆戣嚜璋 銈忋仧銇忋仐銇┿倐锛堢銇ㄣ倐锛夈恮a ta ku shi do mo 銆戞垨 銈忋倢銈忋倢锛堟垜鎴戯級 銆恮a le wa le銆戣閲囩撼 鍙﹀绁濇偍鏃ヨ瓒婃潵瓒婂ソ鍝 ...
绛旓細鎴戜滑锛銈忋仧銇椼仧銇锛涗綘浠細銇傘仾銇熴仧銇锛 浠栦滑锛氥亱銈屻仧銇 涓銆併倧銇熴仐銇熴仭 缃楅┈闊筹細Watashi-tachi 璇硶锛氫竴鑸殑銇唬鍚嶈瘝銇併岃嚜鍒嗚嚜韬倰鍚個澶氥亸銇汉銆呫嶃伄鎰忓懗銈掓寚銇椼伨銇欍傚父鐢ㄤ唬璇嶏紝鎸団滃寘鎷嚜宸卞湪鍐呯殑鑻ュ共浜衡濈瓑鍚箟銆備簩銆併亗銇仧銇熴仭 缃楅┈闊筹細Anata-tachi 璇硶锛氫釜浜恒伄浠ｅ悕璇嶃 澶嶆暟銇汉銇俱仧...
绛旓細鍙ｈ涓樊鍒笉澶э紝鏂囦功涓婂彧鑳界敤銈忋仧銇涓嶈兘鐢ㄣ伡銇忋傝鏇寸ぜ璨屾寮忛偅鏄浣溿倧銇熴亸銇楃殑绉併
