天净沙秋思的诗意 天净沙秋思的诗意
\u5929\u51c0\u6c99 \u79cb\u601d\u7684\u8bd7\u610f\u5929\u8272\u9ec4\u660f\uff0c\u4e00\u7fa4\u4e4c\u9e26\u843d\u5728\u67af\u85e4\u7f20\u7ed5\u7684\u8001\u6811\u4e0a\uff0c\u53d1\u51fa\u51c4\u5389\u7684\u54c0\u9e23\u3002
\u5c0f\u6865\u4e0b\u6d41\u6c34\u54d7\u54d7\u4f5c\u54cd\uff0c\u5c0f\u6865\u8fb9\u5e84\u6237\u4eba\u5bb6\u708a\u70df\u8885\u8885\u3002
\u53e4\u9053\u4e0a\u4e00\u5339\u7626\u9a6c\uff0c\u9876\u7740\u897f\u98ce\u8270\u96be\u5730\u524d\u884c\u3002
\u5915\u9633\u6e10\u6e10\u5730\u5931\u53bb\u4e86\u5149\u6cfd\uff0c\u4ece\u897f\u8fb9\u843d\u4e0b\u3002
\u51c4\u5bd2\u7684\u591c\u8272\u91cc\uff0c\u53ea\u6709\u5b64\u72ec\u7684\u65c5\u4eba\u6f02\u6cca\u5728\u9065\u8fdc\u7684\u5730\u65b9\u3002
\u5929\u51c0\u6c99\u00b7\u79cb\u601d
\u5143\u4ee3\uff1a\u9a6c\u81f4\u8fdc
\u67af\u85e4\u8001\u6811\u660f\u9e26\uff0c
\u5c0f\u6865\u6d41\u6c34\u4eba\u5bb6\uff0c
\u53e4\u9053\u897f\u98ce\u7626\u9a6c\u3002
\u5915\u9633\u897f\u4e0b\uff0c
\u65ad\u80a0\u4eba\u5728\u5929\u6daf\u3002
\u6ce8\u91ca
\u67af\u85e4\uff1a\u67af\u840e\u7684\u679d\u8513\u3002\u660f\u9e26\uff1a\u9ec4\u660f\u65f6\u5f52\u5de2\u7684\u4e4c\u9e26\u3002\u660f\uff1a\u508d\u665a\u3002
\u4eba\u5bb6\uff1a\u519c\u5bb6\u3002\u6b64\u53e5\u5199\u51fa\u4e86\u8bd7\u4eba\u5bf9\u6e29\u99a8\u7684\u5bb6\u5ead\u7684\u6e34\u671b\u3002
\u53e4\u9053\uff1a\u5df2\u7ecf\u5e9f\u5f03\u4e0d\u582a\u518d\u7528\u7684\u53e4\u8001\u9a7f\u9053\uff08\u8def\uff09\u6216\u5e74\u4ee3\u4e45\u8fdc\u7684\u9a7f\u9053\u3002\u897f\u98ce\uff1a\u5bd2\u51b7\u3001\u8427\u745f\u7684\u79cb\u98ce\u3002\u7626\u9a6c\uff1a\u7626\u9aa8\u5982\u67f4\u7684\u9a6c\u3002
\u65ad\u80a0\u4eba\uff1a\u5f62\u5bb9\u4f24\u5fc3\u60b2\u75db\u5230\u6781\u70b9\u7684\u4eba\uff0c\u6b64\u6307\u6f02\u6cca\u5929\u6daf\u3001\u6781\u5ea6\u5fe7\u4f24\u7684\u65c5\u4eba\u3002
\u5929\u6daf\uff1a\u8fdc\u79bb\u5bb6\u4e61\u7684\u5730\u65b9\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u8d4f\u6790
\u8fd9\u9996\u66f2\u5b50\u7684\u9898\u76ee\u53eb\u300a\u79cb\u601d\u300b\uff0c\u662f\u4e00\u7bc7\u60b2\u79cb\u7684\u4f5c\u54c1\u3002\u79cb\u58eb\u6613\u611f\uff0c\u662f\u4e2d\u56fd\u6587\u575b\u53e4\u8001\u7684\u4f20\u7edf\u3002\u81ea\u5c48\u539f\u7684\u300a\u79bb\u9a9a\u300b\u8d77\u4e00\u76f4\u5ef6\u7eed\u5230\u73b0\u5728\u3002\u300a\u4e50\u8bb0\u300b\u4e2d\u8bf4\uff1a\u201c\u4eba\u5fc3\u4e4b\u52a8\uff0c\u7269\u4f7f\u4e4b\u7136\u4e5f\u3002\u201d\u610f\u601d\u662f\u5916\u7269\u4f7f\u4eba\u5185\u5fc3\u7684\u60c5\u610f\u6d3b\u52a8\u8d77\u6765\u3002\u90a3\u53c8\u662f\u4ec0\u4e48\u4e1c\u897f\u80fd\u8ba9\u5916\u7269\u52a8\u8d77\u6765\u5462\uff1f
\u300a\u8bd7\u54c1\u300b\u4e91\uff1a\u201c\u6c14\u4e4b\u52a8\u7269\uff0c\u7269\u4e4b\u611f\u4eba\uff0c\u6545\u6447\u8361\u6027\u60c5\uff0c\u5f62\u8bf8\u821e\u548f\u3002\u201d\u4ed6\u8ba4\u4e3a\uff0c\u8fd9\u79cd\u80fd\u8ba9\u7269\u52a8\uff0c\u4ece\u800c\u5f15\u8d77\u4f60\u5185\u5fc3\u611f\u52a8\u7684\u662f\u2018\u6c14\u2019\u3002\u90a3\u6c14\u53c8\u662f\u4ec0\u4e48\u5462\uff1f\u53e4\u4eba\u8ba4\u4e3a\uff0c\u5b87\u5b99\u95f4\u6709\u9634\u9633\u4e8c\u6c14\uff0c\u662f\u5b83\u4eec\u7684\u8fd0\u884c\u624d\u4ea7\u751f\u4e86\u5929\u5730\u4e07\u7269\u548c\u56db\u65f6\u6668\u660f\u3002\u8b6c\u5982\uff1a\u590f\u5929\u9633\u6c14\u6700\u76db\uff0c\u6240\u4ee5\u8349\u6728\u8302\u76db\u3002\u4f46\u76db\u5230\u6781\u70b9\u5c31\u5f00\u59cb\u8870\u843d\uff0c\u9634\u6c14\u6e10\u751f\uff0c\u6162\u6162\u5230\u4e86\u79cb\u5929\u548c\u51ac\u5929\u3002\u79cb\u51ac\u4e4b\u9645\u9634\u6c14\u6700\u91cd\uff0c\u56e0\u800c\u8349\u6728\u8870\u8d25\u3002\u9634\u5230\u6781\u70b9\u53c8\u8f6c\u4e3a\u9633\uff0c\u9633\u751f\u800c\u4e07\u7269\u957f\uff0c\u6240\u4ee5\u6625\u5929\u5c31\u4f1a\u767e\u82b1\u9f50\u653e\u3002
\u7531\u4e8e\u56db\u5b63\u7684\u51b7\u6696\u4e0d\u540c\uff0c\u81ea\u7136\u666f\u8272\u4e5f\u4e0d\u540c\uff0c\u4eba\u7684\u5185\u5fc3\u4e5f\u5c31\u968f\u7740\u8fd9\u4e9b\u53d8\u5316\u800c\u611f\u52a8\u3002\u6625\u5929\u8349\u6728\u7684\u840c\u53d1\u8ba9\u4eba\u8054\u60f3\u5230\u7f8e\u597d\uff0c\u6240\u4ee5\u5f15\u8d77\u559c\u6b22\u7684\u5fc3\u7406\u3002
\u79cb\u5929\u8349\u6728\u7684\u51cb\u96f6\u8ba9\u4eba\u8054\u60f3\u5230\u751f\u547d\u7684\u8870\u8001\u4e0e\u7ec8\u7ed3\u3002\u56e0\u6b64\u4f1a\u8ba9\u4eba\u611f\u5230\u5fe7\u6101\u548c\u60b2\u4f24\u3002\u300a\u79bb\u9a9a\u300b\u4e2d\u5c48\u539f\u53f9\u9053\uff1a\u201c\u65e5\u6708\u5ffd\u5176\u4e0d\u6df9\u516e\uff0c\u6625\u4e0e\u79cb\u5176\u4ee3\u5e8f\u3002\u60df\u8349\u6728\u4e4b\u96f6\u843d\u516e\uff0c\u6050\u7f8e\u4eba\u4e4b\u8fdf\u66ae\u3002\u201d\u5b8b\u7389\u5728\u300a\u4e5d\u8fa9\u300b\u91cc\u8bf4\uff1a\u201c\u60b2\u54c9\uff0c\u79cb\u4e4b\u4e3a\u6c14\u4e5f\uff01\u8427\u745f\u516e\uff0c\u8349\u6728\u6447\u843d\u800c\u53d8\u8870\u2026\u2026\u3002\u201d\u9646\u673a\u300a\u6587\u8d4b\u300b\u4e91\uff1a\u201c\u60b2\u843d\u53f6\u4e8e\u52b2\u79cb\uff0c\u559c\u67d4\u6761\u4e8e\u82b3\u6625\u3002\u201d\u867d\u7136\u4ed6\u4eec\u6240\u5904\u7684\u65f6\u4ee3\u4e0d\u540c\uff0c\u4f46\u4ed6\u4eec\u7684\u601d\u60f3\u611f\u60c5\u662f\u76f8\u540c\u7684\u3002
此曲以多种景物并置，组合成一幅秋郊夕照图，让天涯游子骑一匹瘦马出现在一派凄凉的背景上，从中透出令人哀愁的情调，抒发了一个飘零天涯的游子在秋天思念故乡、倦于漂泊的凄苦愁楚之情。
这支小令句法别致，前三句全由名词性词组构成，一共列出九种景物，言简而意丰。全曲仅五句二十八字，语言极为凝练却容量巨大，意蕴深远，结构精巧，顿挫有致，被后人誉为“秋思之祖”。
扩展资料：
白话译文：
枯藤缠绕着老树，树枝上栖息着黄昏时归巢的乌鸦。小桥下，流水潺潺，旁边有几户人家。在古老荒凉的道路上，秋风萧瑟，一匹疲惫的瘦马驮着游子前行。夕阳向西缓缓落下，极度忧伤的旅人还漂泊在天涯。
创作背景：
马致远年轻时热衷功名，但由于元统治者实行民族高压政策，因而一直未能得志。他几乎一生都过着漂泊无定的生活，也因之而郁郁不得志，困窘潦倒。于是在独自漂泊的羁旅途中，他写下了这首《天净沙·秋思》。
句意：枯藤老树昏鸦枯萎的藤蔓，垂老的古树，一只无精打采的乌鸦，扑打着翅膀，落在光秃秃的枝桠上首句就给读者展示了一幅秋天毫无生气的萧索景象，恰与游子悲凉的心境相吻合小桥流水人家纤巧的小桥，潺潺的流水，温暖的茅屋，安谧而温馨。第二句的画面转为明净。这样生意盎然、充满人间温情的家的景象，会激起游子怎样的情感呢？是向往吧，但向往过后更添悲凉——因为他只是过客，这一切不属于他。古道西风瘦马。荒郊古道上，一匹瘦马载着游子，冒着凌冽的西风踟蹰而行。第三句这幅悲凉的画面，让读者可以想见马上的游子凄苦的神情夕阳西下，断肠人在天涯。夕阳西下，何处是归宿？哪里是家乡？念及此，天涯漂泊的游子怎不愁肠寸断！第四句 收束中表现了游子思乡的悲凉情感。
[译文]远望黄昏时的乌鸦，正在寻觅枯藤老树栖息，近看有正依傍着小桥和流水伴居的人家，眼前只有一匹瘦马驮着漂泊的游子，在秋风古道上慢慢移步。看夕阳的余晖已经昏螟西下，羁旅在外漂泊的断肠人浪迹天涯。
远在他乡，回想故乡的情景。回味这秋的气息，听风在耳边响起的声音。一切都是那么的寂静，仿佛只有我唯一个人在这——断肠古道。远方的人，你在哪里，我多么想回到你的身边！
[译文]远望黄昏时的乌鸦，正在寻觅枯藤老树栖息，近看有正依傍着小桥和流水伴居的人家，眼前只有一匹瘦马驮着漂泊的游子，在秋风古道上慢慢移步。看夕阳的余晖已经昏螟西下，羁旅在外漂泊的断肠人浪迹天涯。
绛旓細1銆佽瘲鎰忔槸澶╄壊榛勬槒锛屼竴缇や箤楦﹁惤鍦ㄦ灟钘ょ紶缁曠殑鑰佹爲涓婏紝鍙戝嚭鍑勫帀鐨勫搥楦銆傚皬妗ヤ笅娴佹按鍝楀摋浣滃搷锛屽皬妗ヨ竟搴勬埛浜哄鐐婄儫琚呰銆傚彜閬撲笂涓鍖圭槮椹紝椤剁潃瑗块鑹伴毦鍦板墠琛屻2銆佸闃虫笎娓愬湴澶卞幓浜嗗厜娉斤紝浠庤タ杈硅惤涓嬨傚噭瀵掔殑澶滆壊閲岋紝鍙湁瀛ょ嫭鐨勬梾浜烘紓娉婂湪閬ヨ繙鐨勫湴鏂广
绛旓細1澶╁噣娌欑鎬濇剰鎬濆ぉ鑹查粍鏄忥紝涓缇や箤楦﹁惤鍦ㄦ灟钘ょ紶缁曠殑鑰佹爲涓婏紝鍙戝嚭鍑勫帀鐨勫搥楦2灏忔ˉ涓嬫祦姘村摋鍝椾綔鍝锛屽皬妗ヨ竟搴勬埛浜哄鐐婄儫琚呰锛屽彜閬撲笂涓鍖圭槮椹紝椤剁潃瑗块鑹伴毦鍦板墠琛3澶曢槼娓愭笎鍦板け鍘讳簡鍏夋辰锛屼粠瑗胯竟钀戒笅4鍑勫瘨鐨勩傚ぉ鍑娌櫬风鎬 椹嚧杩 鏋棨鑰佹爲鏄忛甫灏忔ˉ娴佹按浜哄鍙ら亾瑗块鐦﹂┈澶曢槼瑗夸笅锛屾柇鑲犱汉鍦ㄥぉ娑潚灞遍伄涓嶄綇鎮茬绉...
绛旓細姝ゆ洸浠ュ绉嶆櫙鐗╁苟缃紝缁勫悎鎴愪竴骞呯閮婂鐓у浘锛岃澶╂动娓稿瓙楠戜竴鍖圭槮椹嚭鐜板湪涓娲惧噭鍑夌殑鑳屾櫙涓婏紝浠庝腑閫忓嚭浠や汉鍝鎰佺殑鎯呰皟锛屾姃鍙戜簡涓涓闆跺ぉ娑殑娓稿瓙鍦ㄧ澶╂濆康鏁呬埂銆佸︿簬婕傛硦鐨勫噭鑻︽剚妤氫箣鎯呫傝繖鏀皬浠ゅ彞娉曞埆鑷达紝鍓嶄笁鍙ュ叏鐢卞悕璇嶆ц瘝缁勬瀯鎴愶紝涓鍏卞垪鍑轰節绉嶆櫙鐗╋紝瑷绠鑰屾剰涓般傚叏鏇蹭粎浜斿彞浜屽崄鍏瓧锛岃瑷鏋佷负鍑...
绛旓細澶╁噣娌櫬风 锛堝厓锛夌櫧鏈 瀛ゆ潙钀芥棩娈嬮湠锛岃交鐑熻佹爲瀵掗甫锛屼竴鐐归楦垮奖涓嬨闈掑北缁挎按锛岀櫧鑽夌孩鍙堕粍鑺銆傛敞閲婅瘧鏂囷細 澶槼娓愭笎瑗挎矇锛屽凡琛旂潃瑗垮北浜嗭紝澶╄竟鐨勬櫄闇炰篃閫愭笎寮濮嬫秷鏁ｏ紝鍙畫鐣欐湁鍑犲垎榛贰鐨勮壊褰╋紝鏄犵収鐫杩滃瀹夐潤鐨勬潙搴勬槸澶氫箞鐨勫瀵傦紝鎷栧嚭閭ｉ暱闀跨殑褰卞瓙銆傜倞鐑熸贰娣￠璧凤紝鍑犲彧涔岄粦鐨勪箤楦︽爾鎭湪浣濆伝鐨勮佹爲涓婏紝鏃朵笉鏃...
绛旓細銆愯秺璋冦戝ぉ鍑娌櫬风鎬 浣滆咃細椹嚧杩 鏋棨鑰佹爲鏄忛甫,灏忔ˉ娴佹按浜哄.鍙ら亾瑗块鐦﹂┈.澶曢槼瑗夸笅,鏂偁浜哄湪澶╂动.銆愯瘧鏂囥杩滄湜榛勬槒鏃剁殑涔岄甫,姝ｅ湪瀵昏鏋棨鑰佹爲鏍栨伅,杩戠湅鏈夋渚濆倣鐫灏忔ˉ鍜屾祦姘翠即灞呯殑浜哄,鐪煎墠鍙湁涓鍖圭槮椹┊鐫婕傛硦鐨勬父瀛,鍦ㄧ椋庡彜閬撲笂鎱㈡參绉绘.鐪嬪闃崇殑浣欐櫀宸茬粡鏄忚灍瑗夸笅,缇佹梾鍦ㄥ婕傛硦鐨勬柇鑲犱汉娴抗澶╂动....
绛旓細澶╁噣娌櫬风鎬 浣滆咃細椹嚧杩 鏋棨鑰佹爲鏄忛甫锛屽皬妗ユ祦姘翠汉瀹讹紝鍙ら亾瑗块鐦﹂┈銆傚闃宠タ涓嬶紝鏂偁浜哄湪澶╂动銆傝瘧鏂 鏋棨缂犵粫鐨勮佹爲鐨勬灊骞蹭笂鏍栨伅鐫榛勬槒褰掑发鐨勪箤楦︼紝灏忔ˉ涓嬫胶娼虹殑娴佹按鏄犲嚭椋樿崱鐫鐐婄儫鐨勫嚑鎴蜂汉瀹躲傝崚鍑夌殑鍙ら亾涓婏紝杩庣潃钀х憻鐨勭椋庯紝涓浣嶉獞鐫鐦﹂┈鐨勬父瀛愮紦缂撳墠琛屻傚闃虫棭宸插線瑗挎矇涓嬫潵锛屾紓娉婃湭褰掔殑娓稿瓙杩樺湪鏋佽繙...
绛旓細澶╁噣娌櫬风鎬濈殑璇楁剰鏄細澶曢槼瑗夸笅锛屽ぉ杈圭暀涓嬩竴鎶规畫瀛樼殑鏅氶湠锛屽湪瀛ら浂闆剁殑灞辨潙涓婄┖鍗囪捣浜嗙紩缂曠倞鐑燂紝钀藉厜浜嗗彾瀛愮殑鑰佹爲涓婏紝鏍栨伅鐫鍑犲彧涔岄甫锛屽ぉ绌轰腑鎺犺繃涓鍙ぇ闆併傝繙澶勬槸涓鐗囬潚灞辩豢姘达紝鍏堕棿鏄櫧鑽.绾㈠彾.榛勮姳锛屽ソ涓骞呰壊褰╃粴涓界殑绉嬫櫙鍥
绛旓細銆澶╁噣娌.绉嬫銆嬮┈鑷磋繙锛氭灟钘よ佹爲鏄忛甫锛屽皬妗ユ祦姘翠汉瀹躲傚彜閬撹タ椋庣槮椹傚闃宠タ涓嬶紝鏂偁浜哄湪澶╂动銆傚ぉ鍑娌欙紝鏇茬墝鍚嶃傜鎬濓紝棰樼洰銆傞┈鑷磋繙锛岀敓鍗掑勾涓嶈锛屽厓澶ч兘锛堢幇鍖椾含浜猴級锛岃憲鍚嶆垙鏇插銆傚墠鍥涘彞鍐欐櫙锛屾渶鍚庝竴鍙ラ櫋鐒朵竴杞紝鐩磋Е浜哄績銆璇楁剰鏄細杩滄湜榛勬槒鏃剁殑涔岄甫锛屾鍦ㄥ瑙呮灟钘よ佹爲鏍栨伅锛岃繎鐪嬫湁姝ｄ緷鍌嶇潃灏忔ˉ鍜屾祦姘翠即灞...
绛旓細1銆澶╁噣娌锛氭洸鐗屽悕锛屽睘瓒婅皟銆傚張鍚嶁滃涓婄鈥濄2銆佹灟钘わ細鏋悗鐨勬灊钄撱傛槒楦︼細榛勬槒鏃剁殑涔岄甫銆傛槒锛氬倣鏅氥3銆佷汉瀹讹細鍐滃銆傛鍙ュ啓鍑轰簡璇椾汉瀵规俯棣ㄧ殑瀹跺涵鐨勬复鏈涖4銆佸彜閬擄細鍙よ佽崚鍑夌殑閬撹矾銆傝タ椋庯細瀵掑喎銆佽惂鐟熺殑绉嬮銆傜槮椹細鐦﹂濡傛煷鐨勯┈銆5銆佹柇鑲犱汉锛氬舰瀹逛激蹇冩偛鐥涘埌鏋佺偣鐨勪汉锛屾澶勬寚婕傛硦澶╂动銆佹瀬搴﹀咖浼ょ殑鏃呬汉...
绛旓細姝ゆ洸铏藉拰椹嚧杩滅殑銆澶╁噣娌櫬风鎬銆嬫湁鐩镐技澶勶紝浣嗗嵈鍙堣嚜鏈夌壒鐐广傞浜屽彞浠モ滃鏉戔濋璧凤紝鐫鎰忔覆鏌撶鏃ラ粍鏄忕殑鍐峰瘋銆傗滀竴鐐归楦库濈粰闃村喎鐨勯潤鎬佺敾闈㈠甫鏉ヤ簡娲诲姏锛岄犳垚鏇插瓙鎶掑彂鎯呮劅鐨勮浆绉汇傛帴鐫璇椾汉鐢ㄩ潚銆佺豢銆佺櫧銆佺孩銆侀粍浜旇壊锛屼互杩滃強杩戙佺敱楂樺埌浣庛佸灞傛澶氫晶闈㈢珛浣撲氦鍙夊紡鍦版弿缁樺嚭绉嬫棩缇庝附鐨勬櫙璞★紝浣挎暣涓敾闈...
