《小李飞刀》从未被翻拍，是不是焦版李寻欢太过经典，后人无法超越呢？
这个问题对于真正的武侠迷来说，一直是一块心病。凭什么金庸作品满天飞，而象《小李飞刀》这样的古龙神作却无人问津。是焦恩俊太强，焦版《小李飞刀》无论电影还是剧集太过经典，以至于无法超越，无人敢翻 。
小李飞刀》始于1999年，台湾制作，由焦恩俊有饰演男主李寻欢，而女主则是由当时台湾第一美女之称的萧蔷饰演。焦恩俊的外形俊朗，帅气；而萧蔷则“娇花照水，比风拂柳”。一时间红遍大江南北，至今被许多人奉为经典。
然而，这部剧集以现在的眼光看，除了演员亮眼之外，剧情，节奏，质感等方面都难以差强人意。
难以入戏的另一个原因，就是关于武打方面的处理像《小李飞刀》这样的作品，难以入戏的另一个原因，就是关于武打方面的处理。金庸老谋深算，一招一试、来龙去脉都交代得清清楚楚，打起架来，更是有板有眼，层次分明。而古龙呢？古龙的高手决斗，通常都是一堆废话，然后转瞬之间已见分晓。
所以当初在看第一版的小李飞刀的时候。觉得那个李寻欢帅还是挺帅，可是打斗起来光说不练，两个人比台词儿，这实在很难让心目中的侠客联系到一起。小李神刀，冠绝天下，出手一刀，例不虚发！ “刀光一闪，小李飞刀已发出，刀已插入他的咽喉，他瞪大眼睛，至死也不相信。
天上地下，从来也没有人知道他的飞刀在哪里，也没有人知道是怎么发出来的。
这部电视剧被评价为台湾古装武侠剧最后的高峰这部电视剧被评价为台湾古装武侠剧最后的高峰。焦恩俊饰演李寻欢，一个倾倒天下多情红颜的潇洒浪子，一个重情重义的悲情英雄，一生都被身心的痛苦折磨，却又不轻易显示喜怒哀乐，复杂的内心情感全靠眼神表现。
我觉得，即使要翻拍，也一定是要实力派的演员去演，小鲜肉根本驾驭不了李寻欢这个角色。古龙的原著刻画的都是人物细节，文笔优美，故事情节就相对薄弱。翻拍的话无法定位，按原著不说无法拍出书中神韵，还会被人喷死；后者更是不谈，先找个主角配个烫头看谁驾驭住吧。
焦恩俊演的李寻欢真实的还原了古龙小说《小李飞刀》焦恩俊演的李寻欢真实的还原了古龙小说《小李飞刀》。他演出李寻欢的病弱却挺拔、忧患不幸却始终双眼如春风拂柳，加上他本身有一定的武术功底，举手投足之间，节奏拿捏的非常好，不论喝酒的姿势抑或坐卧之间的情态，都一板一眼，绝不突兀。
时至今日，焦恩俊版小李飞刀可谓名满天下，享誉海内外；家喻户晓，无人所不知。十六年前万人空巷。古龙先生留给我们的经典作品，“小李飞刀成绝响，人间不见楚留香”，影响着一代人的记忆。
眼神中那种落寞，孤寂，凄凉之感悠然而生当时这部剧在电视上播出了，不光大人小孩都准时守在电视机旁边，就是为了看这部剧。那也是第一次看见一个人可以顶着一头泡面头，依然可以很帅。焦恩俊演的李寻欢，沉着冷静，潇洒机智，对朋友可以付出生命，对敌人可以做到最大的让步。
让人觉得焦恩俊就是李寻欢，他伤心难过时借酒消愁，眼神中那种落寞，孤寂，凄凉之感悠然而生，为了救朋友可以不顾一切时视死如归的那种泰然自若，毫无恐惧感，让人觉得他是真英雄。
我觉得是因为这样，一方面是因为这样，在一方面是因为这部剧太毁三观，男主角感觉太过花心，对现代人造成的影响不好。
我觉得是这样的，不得不说，焦恩俊真的把小李飞刀这一形象演绎的特别到位，非常淋漓尽致，真的是无人超越的。
焦恩俊把李寻欢的文武全才、重情重义、痴情一片演绎的淋漓尽致。可以说焦恩俊成就了李寻欢。也大概正是因为焦恩俊的精彩演绎，在很多人看来，焦恩俊版的李寻欢是无法超越的，找不到比焦恩俊更帅的李寻欢，有那翻拍的钱，干脆去重置旧版，看翻拍剧还不如重播旧版！
人人马屁焦恩俊版的小李飞刀经典，在我看来就是一烂作。我心目中的小李飞刀是1978版的。人物形象和对白简直就是如古龙小说中的一模一样。很有味道。绝不像焦恩俊版的一大把钥匙一样的飞刀。李寻欢的飞刀只有一把，而这把刀子无时无刻不在雕刻他心目中的爱人林诗音。
绛旓細鎴戣寰楋紝鍗充娇瑕缈绘媿锛涔熶竴瀹氭槸瑕佸疄鍔涙淳鐨勬紨鍛樺幓婕旓紝灏忛矞鑲夋牴鏈┚椹笉浜嗘潕瀵绘杩欎釜瑙掕壊銆傚彜榫欑殑鍘熻憲鍒荤敾鐨勯兘鏄汉鐗╃粏鑺傦紝鏂囩瑪浼樼編锛屾晠浜嬫儏鑺傚氨鐩稿钖勫急銆傜炕鎷嶇殑璇濇棤娉曞畾浣嶏紝鎸夊師钁椾笉璇存棤娉曟媿鍑轰功涓闊碉紝杩樹細琚汉鍠锋锛涘悗鑰呮洿鏄笉璋堬紝鍏堟壘涓富瑙掗厤涓儷澶寸湅璋侀┚椹綇鍚с傜劍鎭╀繆婕旂殑鏉庡娆㈢湡瀹炵殑杩樺師浜嗗彜榫...
绛旓細銆婂皬鏉庨鍒銆嬫槸涓烘暟涓嶅閫冭繃缈绘媿杩欎竴鍔毦鐨勬渚犲墽锛岃嚦浠婃病鏈変汉鍘荤炕鎷锛屼笉鏄笉鏁紝鎴戜互涓烘湁杩欎箞鍑犳柟闈㈠師鍥狅紝浠呬緵鍙傝冦備竴銆佹嬁涓嶅埌鐗堟潈澶у閮界煡閬撱婂皬鏉庨鍒銆嬬殑鍘熻憲浣滆呮槸鍙ら緳銆傝屽彜榫欏幓涓栧悗锛屽浠婂ぇ閮ㄥ垎鍙ら緳灏忚鐨勭増鏉冨湪鍙ら緳钁椾綔濮斿憳浼氭墜涓婏紝鍏朵腑鍙ら緳鐨勪袱涓効瀛愬湪濮斿憳浼氶噷锛岃繕鏈夊叚閮ㄥ皬璇寸殑鐗堟潈鍦ㄧ湡鍠勭編...
绛旓細銆婂皬鏉庨鍒銆嬫病鏈変汉缈绘媿锛屼絾寮犳櫤闇栫増鍜屾灄蹇冨鐗堢殑銆婇鍒鍙堣椋炲垁銆嬶紙璁叉潕瀵绘鐨勫瓩瀛愭潕鐜殑鏁呬簨锛夊叾瀹炴槸鏈夌殑銆2016骞磋眴鐡ｆ湁涓閮ㄨ瘎鍒嗕綆鑷3.2鍒嗙殑缈绘媿鍓с婇鍒鍙堣椋炲垁銆嬶紝鏇村帀瀹崇殑鏄繖閮ㄥ墽涓嶄粎璇勫垎浣庯紝鐪嬬殑浜轰篃灏戯紝璞嗙摚鍙湁1652浜哄弬涓庤瘎浠凤紝鍙皳鏄彛纰戝拰鏀惰鍙屽弻鎵戣浜嗐傝繖閮ㄥ墽鐨勪富婕旀槸鍒樻伜濞佸拰鏉ㄨ搲锛岀粰...
绛旓細灏忔潕椋炲垁杩欓儴鐢佃鍓ф槸鏍规嵁鍙ら緳鍘熷垱灏忚鎵鏀圭紪鐨勶紝涔嬫墍浠ユ棤浜虹炕鎷嶆槸鍥犱负鐒︽仼淇婃墍涓绘紨鐨勫皬鏉庨鍒鎵撳埌浜嗕竴涓毦浠ラ捐秺鐨勯珮搴锛屾病鏈夋妸鎻＄殑鎯呭喌涓嬫槸涓嶆暍缈绘媿鐨勩傞鍏堣璇寸殑灏辨槸涓昏鏉庡娆紝鐒︽仼淇婁箣鍓嶆湁寰堝浜洪グ婕旇繃鏉庡娆紝鏈缁忓吀鐨勮帿杩囦簬鐙勯緳鐨勭數褰辩増锛岄偅鏃跺欑殑鐙勯緳骞磋交鑻变繆楂樺ぇ甯呮皵锛屽嵈涔熷彧鑳借〃鐜板嚭鏉庡娆㈤噸鎯...
绛旓細鐒︾増銆婂皬鏉庨鍒銆澶垚鍔燂紝鏃╁氨娣卞叆浜哄績锛屼絾鏄湅杩囧師钁楃殑浜哄氨鍙互鍙戠幇锛岀數瑙嗗墽鏀圭紪澶锛屾敼鍔ㄥお澶с傚彜榫欑殑鍘熻憲鍒荤敾鐨勯兘鏄汉鐗╃粏鑺傦紝鏂囩瑪浼樼編锛屾晠浜嬫儏鑺傚氨鐩稿钖勫急銆缈绘媿鐨勮瘽鏃犳硶瀹氫綅锛屾寜鍘熻憲涓嶈鏃犳硶鎷嶅嚭涔︿腑绁為煹锛岃繕浼氳浜哄柗姝伙紱鍚庤呮洿鏄笉璋堬紝鍏堟壘涓富瑙掗厤涓儷澶寸湅璋侀┚椹綇鍚с傚啀鐪嬪彜榫欑殑灏忚锛屼粬鏄...
绛旓細鍥犱负鐒︽仼淇婃棤浜鸿兘鍙婂晩锛佸お甯呬簡锛
绛旓細棣栧厛锛岀劍鎭╀繆鐗銆婂皬鏉庨鍒銆澶垚鍔 鏃╁氨娣卞叆浜哄績锛屼絾鏄湅杩囧師钁楃殑浜哄氨鍙互鍙戠幇锛岀數瑙嗗墽鏀圭紪澶锛屾敼鍔ㄥお澶с傚彜榫欑殑鍘熻憲鍒荤敾鐨勯兘鏄汉鐗╃粏鑺傦紝鏂囩瑪浼樼編锛屾晠浜嬫儏鑺傚氨鐩稿钖勫急銆缈绘媿鐨勮瘽鏃犳硶瀹氫綅锛屾寜鍘熻憲涓嶈鏃犳硶鎷嶅嚭涔︿腑绁為煹锛岃繕浼氳浜哄柗姝伙紱鍚庤呮洿鏄笉璋堬紝鍏堟壘涓富瑙掗厤涓儷澶寸湅璋侀┚椹綇鍚с傚啀鏈夛紝婕斿憳...
绛旓細褰撴椂鐨勮寖鍐板啺锛岃櫧鐒跺嚭婕旇繃銆婅繕鐝犳牸鏍笺嬨備絾鏄洜涓鸿韩浠界殑灏村艾锛岃繖娆″湪鍓т腑楗版紨鐨勪粛鐒舵槸涓瑹锛岃繕娌℃湁杩庢潵鈥滅炕韬濇椂鏈恒備竴澹堕厭锛岃В涓嶄簡鍗冩剚銆傛磼鑴变笉缇佺殑鏉庡娆紝铏界劧妗冭姳鏃犳暟锛岀劧鑰岋紝鏈缁堢殑缁撳眬鍙墿涓嬭嚜宸卞韬竴浜恒傚敮鏈夌編閰掗櫔浼淬傚綋浠栧湪娴戠劧蹇樻垜涓祦涓嬩袱琛岃嫳闆勬唱涔嬫椂锛岃浼椾篃琚繁娣卞湴鎰熸煋鍜屼唬鍏ュ叾涓
绛旓細杩欐牱涓瀵规瘮锛岄噾搴哥殑灏忚瀵规櫘閫氬ぇ浼楁潵璇村氨绠鍗曚簡璁稿锛屾鍔熸嫑鏁板拰鎵撴枟鍦洪潰涔熷浜嗗緢澶氥傛晠浜嬭儗鏅ぇ澶氫篃渚濇墭鐪熷疄鐨勫巻鍙叉椂闂达紝浠ヨ嚦浜庢湁涓閮ㄥ垎浜虹湡褰撳巻鍙插幓鑰冪┒銆傛墍浠ラ噾搴哥儹闂ㄧ殑鍑犻儴灏忚閮芥槸琚媿浜嗗張鎷嶏紝鎴戝凡缁忚涓嶆竻灏勯洉琚炕鎷浜嗗灏戦儴锛岀闆曡缈绘媿浜嗗灏戦儴锛銆婂皬鏉庨鍒銆嬨婂皬鏉庨鍒銆铏界劧鐢佃鍓у彧鏈変袱閮紝浣嗘槸...
绛旓細鍥犱负杩欓儴鍓у彲浠ヨ鏄彜榫欐渶涓虹粡鍏哥殑宸呭嘲浣滃搧锛屽墽涓殑鐒︽仼淇婁篃闈炲父绗﹀悎鏉庡娆㈢殑浜鸿銆傚彲浠ヨ鏄偅涓浠ｄ汉鐨勭粡鍏镐簡锛屼箣鎵浠ユ棤浜烘暍缈绘媿锛鍙兘鏄洜涓哄鎬曞啀涔熸棤娉曡秴瓒婂綋鏃剁殑缁忓吀銆
