“宜言饮酒,与子偕老,琴瑟在御,莫不静好。”什么意思?出自哪里? “宜言饮酒,与子偕老,琴瑟在御,莫不静好.出自哪里

\u201c\u7434\u745f\u5728\u5fa1\uff0c\u83ab\u4e0d\u9759\u597d\u201d\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d?\u51fa\u81ea\u4f55\u5904?

\u201c\u7434\u745f\u5728\u5fa1\uff0c\u83ab\u4e0d\u9759\u597d\u201d\u610f\u601d\uff1a\u4f60\u5f39\u7434\u6765\u6211\u9f13\u745f\uff0c\u592b\u59bb\u5b89\u597d\u5fc3\u6b22\u7545\u3002\u51fa\u81ea\u300a\u56fd\u98ce\u00b7\u90d1\u98ce\u00b7\u5973\u66f0\u9e21\u9e23\u300b\uff0c\u4f5c\u8005\uff1a\u65e0\u540d\u6c0f\u3002
\u300a\u56fd\u98ce\u00b7\u90d1\u98ce\u00b7\u5973\u66f0\u9e21\u9e23\u300b\u662f\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u7b2c\u4e00\u90e8\u8bd7\u6b4c\u603b\u96c6\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u4e2d\u7684\u4e00\u9996\u8bd7\u3002\u73b0\u4ee3\u5b66\u8005\u591a\u6570\u8ba4\u4e3a\u8fd9\u662f\u8d5e\u7f8e\u9752\u5e74\u592b\u5987\u548c\u7766\u7684\u751f\u6d3b\u3001\u8bda\u7b03\u7684\u611f\u60c5\u548c\u7f8e\u597d\u7684\u4eba\u751f\u5fc3\u613f\u7684\u8bd7\u3002

\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u300a\u56fd\u98ce\u00b7\u90d1\u98ce\u00b7\u5973\u66f0\u9e21\u9e23\u300b\u8fd9\u9996\u8d4b\u4f53\u8bd7\u6070\u4f3c\u4e00\u5e55\u751f\u6d3b\u5c0f\u5267\uff0c\u8868\u73b0\u4e86\u4e00\u5bf9\u9752\u5e74\u592b\u5987\u548c\u8c10\u7684\u5bb6\u5ead\u751f\u6d3b\u548c\u8bda\u7b03\u800c\u70ed\u70c8\u7684\u611f\u60c5\u3002\u8bd7\u4eba\u901a\u8fc7\u8fd9\u5bf9\u9752\u5e74\u592b\u5987\u7684\u5bf9\u8bdd\uff0c\u5c55\u793a\u4e86\u4e09\u4e2a\u60c5\u610f\u878d\u878d\u7684\u7279\u5199\u955c\u5934\u3002
\u5168\u8bd7\u4e09\u7ae0\uff0c\u6bcf\u7ae0\u516d\u53e5\u3002\u6b64\u8bd7\u662f\u4e00\u9996\u6781\u5bcc\u60c5\u8da3\u7684\u5bf9\u8bdd\u4f53\u8bd7\uff0c\u901a\u8fc7\u592b\u59bb\u5bf9\u8bdd\u7684\u5f62\u5f0f\uff0c\u8868\u73b0\u4e86\u548c\u7766\u7684\u5bb6\u5ead\u751f\u6d3b\u4ee5\u53ca\u592b\u59bb\u95f4\u771f\u631a\u7684\u7231\u60c5\u3002\u5bf9\u8bdd\u7531\u77ed\u800c\u957f\uff0c\u8282\u594f\u7531\u6162\u800c\u5feb\uff0c\u60c5\u611f\u7531\u5e73\u9759\u800c\u70ed\u70c8\uff0c\u4eba\u7269\u4e2a\u6027\u4e5f\u7531\u9690\u7ea6\u800c\u9c9c\u660e\u3002\u8bd7\u4e2d\u9664\u592b\u59bb\u5bf9\u8bdd\uff0c\u8fd8\u6709\u8bd7\u4eba\u65c1\u767d\uff0c\u6574\u9996\u8bd7\u5c31\u50cf\u4e00\u5e55\u77ed\u5267\uff0c\u751f\u52a8\u903c\u771f\uff0c\u60c5\u8da3\u76ce\u7136\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599
\u56fd\u98ce\u00b7\u90d1\u98ce\u00b7\u5973\u66f0\u9e21\u9e23_\u767e\u5ea6\u767e\u79d1

\u201c\u5b9c\u8a00\u996e\u9152\uff0c\u4e0e\u5b50\u5055\u8001\uff0c\u7434\u745f\u5728\u5fa1\uff0c\u83ab\u4e0d\u9759\u597d\u3002\u201d\u610f\u601d\u662f\uff1a
\u5c04\u4e2d\u9e2d\u96c1\u62ff\u56de\u5bb6\uff0c\u505a\u6210\u83dc\u80b4\u5473\u9053\u9999\u3002\u5c31\u7740\u7f8e\u5473\u6765\u996e\u9152\uff0c\u6069\u7231\u751f\u6d3b\u767e\u5e74\u957f\u3002\u4f60\u5f39\u7434\u6765\u6211\u9f13\u745f\uff0c\u592b\u59bb\u5b89\u597d\u5fc3\u6b22\u7545\u3002
\u51fa\u81ea\uff1a\u300a\u56fd\u98ce\u00b7\u90d1\u98ce\u00b7\u5973\u66f0\u9e21\u9e23\u300b\u662f\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u7b2c\u4e00\u90e8\u8bd7\u6b4c\u603b\u96c6\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u4e2d\u7684\u4e00\u9996\u8bd7\u3002
\u539f\u6587\u5982\u4e0b\uff1a
\u56fd\u98ce\u00b7\u90d1\u98ce\u00b7\u5973\u66f0\u9e21\u9e23
\u5973\u66f0\u9e21\u9e23\uff0c\u58eb\u66f0\u6627\u65e6\u3002\u5b50\u5174\u89c6\u591c\uff0c\u660e\u661f\u6709\u70c2\u3002\u5c06\u7ff1\u5c06\u7fd4\uff0c\u5f0b\u51eb\u4e0e\u96c1\u3002
\u5f0b\u8a00\u52a0\u4e4b\uff0c\u4e0e\u5b50\u5b9c\u4e4b\u3002\u5b9c\u8a00\u996e\u9152\uff0c\u4e0e\u5b50\u5055\u8001\u3002\u7434\u745f\u5728\u5fa1\uff0c\u83ab\u4e0d\u9759\u597d\u3002
\u77e5\u5b50\u4e4b\u6765\u4e4b\uff0c\u6742\u4f69\u4ee5\u8d60\u4e4b\u3002\u77e5\u5b50\u4e4b\u987a\u4e4b\uff0c\u6742\u4f69\u4ee5\u95ee\u4e4b\u3002\u77e5\u5b50\u4e4b\u597d\u4e4b\uff0c\u6742\u4f69\u4ee5\u62a5\u4e4b\u3002
\u8bd1\u6587
\u5973\u8bf4\uff1a\u201c\u516c\u9e21\u5df2\u9e23\u5531\u3002\u201d\u7537\u8bf4\uff1a\u201c\u5929\u8fd8\u6ca1\u6709\u4eae\u3002\u4e0d\u4fe1\u63a8\u7a97\u770b\u5929\u4e0a\uff0c\u542f\u660e\u661f\u5df2\u5728\u95ea\u5149\u3002\u201d\u201c\u5bbf\u5de2\u9e1f\u96c0\u5c06\u7ff1\u7fd4\uff0c\u5c04\u9e2d\u5c04\u96c1\u53bb\u82a6\u8361\u3002\u201d
\u201c\u91ce\u9e2d\u5927\u96c1\u5c04\u4e0b\u6765\uff0c\u4e3a\u4f60\u70f9\u8c03\u505a\u597d\u83dc\u3002\u4f73\u80b4\u505a\u6210\u5171\u996e\u9152\uff0c\u767d\u5934\u5055\u8001\u6c38\u76f8\u7231\u3002\u201d\u5973\u5f39\u7434\u6765\u7537\u9f13\u745f\uff0c\u548c\u8c10\u7f8e\u6ee1\u5728\u4e00\u5757\u3002
\u201c\u77e5\u4f60\u5bf9\u6211\u771f\u5173\u6000\u5440\uff0c\u9001\u4f60\u6742\u4f69\u7b54\u4f60\u7231\u5440\u3002\u77e5\u4f60\u5bf9\u6211\u4f53\u8d34\u7ec6\u5440\uff0c\u9001\u4f60\u6742\u4f69\u8868\u8c22\u610f\u5440\u3002\u77e5\u4f60\u7231\u6211\u662f\u771f\u60c5\u5440\uff0c\u9001\u4f60\u6742\u4f69\u8868\u540c\u5fc3\u5440\u3002\u201d

\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u300a\u56fd\u98ce\u00b7\u90d1\u98ce\u300b\uff0c\u662f\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u5341\u4e94\u56fd\u98ce\u4e4b\u4e00\uff0c\u5171\u4e8c\u5341\u4e00\u7bc7\u3002\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u662f\u6c49\u65cf\u6587\u5b66\u53f2\u4e0a\u7b2c\u4e00\u90e8\u8bd7\u6b4c\u603b\u96c6\u3002\u5bf9\u540e\u4ee3\u8bd7\u6b4c\u53d1\u5c55\u6709\u6df1\u8fdc\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u6210\u4e3a\u53e4\u5178\u6587\u5b66\u73b0\u5b9e\u4e3b\u4e49\u4f20\u7edf\u7684\u6e90\u5934\u3002
\u521b\u4f5c\u80cc\u666f
\u5468\u4ee3\u7684\u7956\u5c45\u4e4b\u5730\u5468\u539f\u5b9c\u4e8e\u519c\u4e1a\uff0c\u201c\u5927\u96c5\u201d\u4e2d\u7684\u300a\u751f\u6c11\u300b\u3001\u300a\u516c\u5218\u300b\u3001\u300a\u7ef5\u7ef5\u74dc\u74de\u300b\u7b49\u8bd7\u7bc7\u90fd\u8868\u660e\u5468\u662f\u4f9d\u9760\u519c\u4e1a\u800c\u5174\u76db\uff0c\u519c\u4e1a\u7684\u53d1\u5c55\u4fc3\u8fdb\u4e86\u793e\u4f1a\u7684\u8fdb\u6b65\u3002\u5468\u65cf\u5728\u6b66\u738b\u4f10\u7ea3\u4e4b\u540e\u6210\u4e3a\u5929\u4e0b\u5171\u4e3b\uff0c\u5bb6\u65cf\u5b97\u6cd5\u5236\u5ea6\u3001\u571f\u5730\u3001\u5974\u96b6\u79c1\u6709\u4e0e\u8d35\u65cf\u9886\u4e3b\u7684\u7edf\u6cbb\u6210\u4e3a\u8fd9\u4e00\u5386\u53f2\u65f6\u671f\u7684\u793e\u4f1a\u653f\u6cbb\u7279\u5f81\u3002
\u897f\u5468\u53d6\u4ee3\u6bb7\u5546\uff0c\u9664\u4e86\u5546\u7ea3\u66b4\u8650\u65e0\u9053\uff0c\u4e3b\u8981\u4e0e\u5176\u5b9e\u884c\u5974\u96b6\u5236\u7ecf\u6d4e\u5236\u5ea6\u6709\u5173\u3002\u897f\u5468\u5efa\u7acb\u4ee5\u540e\uff0c\u4e3a\u7f13\u548c\u751f\u4ea7\u5173\u7cfb\u4e0e\u751f\u4ea7\u529b\u7684\u5c16\u9510\u77db\u76fe\uff0c\u7f13\u548c\u9636\u7ea7\u6597\u4e89\uff0c\u53d8\u5974\u96b6\u5236\u4e3a\u519c\u5974\u5236\uff0c\u6b63\u5982\u738b\u56fd\u7ef4\u5728\u300a\u6bb7\u5546\u5236\u5ea6\u8bba\u300b\u4e2d\u6240\u8a00\uff1a\u201c\u4e2d\u56fd\u653f\u6cbb\u4e0e\u6587\u5316\u4e4b\u53d8\u9769\uff0c\u83ab\u5267\u4e8e\u6bb7\u5468\u4e4b\u9645\u2026\u2026\u6bb7\u5468\u95f4\u7684\u4e09\u5927\u53d8\u9769\uff0c\u81ea\u5176\u8868\u800c\u8a00\u4e4b\uff0c\u4e0d\u8fc7\u4e00\u5bb6\u4e00\u59d3\u4e4b\u5174\u4ea1\uff0c\u4e0e\u90fd\u9091\u4e4b\u8f6c\u79fb\u3002\u81ea\u5176\u91cc\u8a00\u4e4b\uff0c\u5219\u65e7\u5236\u5ea6\u5e9f\u800c\u65b0\u5236\u5ea6\u5174\uff0c\u65e7\u6587\u5316\u5e9f\u800c\u65b0\u6587\u5316\u5174\u2026\u2026\u201d
\u897f\u5468\u8f83\u4e4b\u6bb7\u5546\uff0c\u7531\u4e8e\u7ecf\u6d4e\u5236\u5ea6\u7684\u5de8\u5927\u53d8\u9769\uff0c\u4fc3\u4f7f\u793e\u4f1a\u5728\u7cbe\u795e\u6587\u660e\u65b9\u9762\u4ea7\u751f\u98de\u8dc3\u6027\u7684\u8fdb\u6b65\uff0c\u4f5c\u4e3a\u6587\u5b66\u4ee3\u8868\u7684\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u51fa\u73b0\u662f\u65f6\u4ee3\u8fdb\u6b65\u7684\u5fc5\u7136\u4ea7\u7269\uff0c\u800c\u5b83\u53cd\u8fc7\u6765\u53c8\u4fc3\u8fdb\u4e86\u793e\u4f1a\u7684\u6587\u660e\u8fdb\u6b65\u3002

“宜言饮酒,与子偕老,琴瑟在御,莫不静好。”意思是

射中鸭雁拿回家,做成菜肴味道香。就着美味来饮酒,恩爱生活百年长。你弹琴来我鼓瑟,夫妻安好心欢畅。

出自:《国风·郑风·女曰鸡鸣》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。

原文如下:

国风·郑风·女曰鸡鸣

女曰鸡鸣,士曰昧旦。子兴视夜,明星有烂。将翱将翔,弋凫与雁。

弋言加之,与子宜之。宜言饮酒,与子偕老。琴瑟在御,莫不静好。

知子之来之,杂佩以赠之。知子之顺之,杂佩以问之。知子之好之,杂佩以报之。

译文

女说:“公鸡已鸣唱。”男说:“天还没有亮。不信推窗看天上,启明星已在闪光。”“宿巢鸟雀将翱翔,射鸭射雁去芦荡。”

“野鸭大雁射下来,为你烹调做好菜。佳肴做成共饮酒,白头偕老永相爱。”女弹琴来男鼓瑟,和谐美满在一块。

“知你对我真关怀呀,送你杂佩答你爱呀。知你对我体贴细呀,送你杂佩表谢意呀。知你爱我是真情呀,送你杂佩表同心呀。”

扩展资料:

《国风·郑风·女曰鸡鸣》鉴赏:

第一个镜头:鸡鸣晨催。起先,妻子的晨催,并不令丈夫十分惬意。公鸡初鸣,勤勉的妻子便起床准备开始一天的劳作,并告诉丈夫“鸡已打鸣”。“女曰鸡鸣”,妻子催得委婉,委婉的言辞含蕴不少爱怜之意;“士曰昧旦”,丈夫回得直白,直决的回答显露出明显的不快之意。

他似乎确实很想睡,怕妻子连声再催,便辩解地补充说道:“不信你推窗看看天上,满天明星还闪着亮光。”妻子是执拗的,她想到丈夫是家庭生活的支柱,便提高嗓音提醒丈夫担负的生活职责:“宿巢的鸟雀将要满天飞翔了,整理好你的弓箭该去芦苇荡了。”口气是坚决的,话语却仍是柔顺的。

钱钟书说:“‘子兴视夜’二句皆士答女之言;女谓鸡已叫旦,士谓尚未曙,命女观明星在天便知”(《管锥编》第一册)。此说符合生活实情;而士女的往覆对答,也使第一个镜头更富情趣。就女催起而士贪睡这一情境而言,《齐风·鸡鸣》与此仿佛,但人物的语气和行动与此不同。《鸡鸣》中女子的口气疾急决然,连声催促,警夫早起,莫误公事;男的却一再推脱搪塞,淹恋枕衾而纹丝不动。

此篇女子的催声中饱含温柔缱绻之情,男的听到再催后作出了令妻子满意的积极反应。首章与次章之间的空白,可理解为对男子的举动作了暗场处理,这样就自然地进入下面的情节。

第二个镜头:女子祈愿。妻子对丈夫的反应是满意的,而当他整好装束,迎着晨光出门打猎时,她反而对自己的性急产生了愧疚,便半是致歉半是慰解,面对丈夫发出了一连串的祈愿:一愿丈夫打猎箭箭能射中野鸭大雁;二愿日常生活天天能有美酒好菜;三愿妻主内来夫主外,家庭和睦,白首永相爱。

丈夫能有如此勤勉贤惠、体贴温情的妻子,不能不充满幸福感和满足感。因此,下面紧接着出现一个激情热烈的赠佩表爱的场面,就在情理之中而不得不然的了。其实,诗人唱到这个琴瑟和谐的场面也为之激动,他情不自禁地在旁边感叹道:“琴瑟在御,莫不静好。”恰似女的弹琴,男的鼓瑟,夫妇和美谐调,生活多么美好。

诗歌具有跳跃性,此篇的章节和诗句间的跳跃性更大。因而也给接受者留下了更为广宽的想像再创造的空间。关于这两句,张尔歧《蒿菴闲话》说:“此诗人凝想点缀之词,若作女子口中语,觉少味,盖诗人一面叙述,一面点缀,大类后世弦索曲子。”此解颇具创意,诗境也更饶情致,实为明通之言。



“宜言饮酒,与子偕老,琴瑟在御,莫不静好。”意思是:

射中鸭雁拿回家,做成菜肴味道香。就着美味来饮酒,恩爱生活百年长。你弹琴来我鼓瑟,夫妻安好心欢畅。

出自:《国风·郑风·女曰鸡鸣》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。

原文如下:

国风·郑风·女曰鸡鸣

女曰鸡鸣,士曰昧旦。子兴视夜,明星有烂。将翱将翔,弋凫与雁。

弋言加之,与子宜之。宜言饮酒,与子偕老。琴瑟在御,莫不静好。

知子之来之,杂佩以赠之。知子之顺之,杂佩以问之。知子之好之,杂佩以报之。

译文

女说:“公鸡已鸣唱。”男说:“天还没有亮。不信推窗看天上,启明星已在闪光。”“宿巢鸟雀将翱翔,射鸭射雁去芦荡。”

“野鸭大雁射下来,为你烹调做好菜。佳肴做成共饮酒,白头偕老永相爱。”女弹琴来男鼓瑟,和谐美满在一块。

“知你对我真关怀呀,送你杂佩答你爱呀。知你对我体贴细呀,送你杂佩表谢意呀。知你爱我是真情呀,送你杂佩表同心呀。”


扩展资料:

《国风·郑风》,是《诗经》十五国风之一,共二十一篇。《诗经》是汉族文学史上第一部诗歌总集。对后代诗歌发展有深远的影响,成为古典文学现实主义传统的源头。

创作背景

周代的祖居之地周原宜于农业,“大雅”中的《生民》、《公刘》、《绵绵瓜瓞》等诗篇都表明周是依靠农业而兴盛,农业的发展促进了社会的进步。周族在武王伐纣之后成为天下共主,家族宗法制度、土地、奴隶私有与贵族领主的统治成为这一历史时期的社会政治特征。

西周取代殷商,除了商纣暴虐无道,主要与其实行奴隶制经济制度有关。西周建立以后,为缓和生产关系与生产力的尖锐矛盾,缓和阶级斗争,变奴隶制为农奴制,正如王国维在《殷商制度论》中所言:“中国政治与文化之变革,莫剧于殷周之际……殷周间的三大变革,自其表而言之,不过一家一姓之兴亡,与都邑之转移。自其里言之,则旧制度废而新制度兴,旧文化废而新文化兴……”

西周较之殷商,由于经济制度的巨大变革,促使社会在精神文明方面产生飞跃性的进步,作为文学代表的《诗经》出现是时代进步的必然产物,而它反过来又促进了社会的文明进步。



出自《诗经·国风·郑风》中的《女曰鸡鸣》

这首赋体诗恰似一幕生活小剧。诗人通过士女对话,展示了三个情意融融的特写镜头。这对青年夫妇和谐的家庭生活和诚笃而热烈的感情,令人羡慕,令人赞叹。
拓展资料:
国风·郑风·女曰鸡鸣
先秦:佚名
女曰鸡鸣,士曰昧旦。子兴视夜,明星有烂。将翱将翔,弋凫与雁。
弋言加之,与子宜之。宜言饮酒,与子偕老。琴瑟在御,莫不静好。
知子之来之,杂佩以赠之。知子之顺之,杂佩以问之。知子之好之,杂佩以报之。
译文

女说:“公鸡已鸣唱。”男说:“天还没有亮。不信推窗看天上,启明星已在闪光。”“宿巢鸟雀将翱翔,射鸭射雁去芦荡。”
“野鸭大雁射下来,为你烹调做好菜。佳肴做成共饮酒,白头偕老永相爱。”女弹琴来男鼓瑟,和谐美满在一块。
“知你对我真关怀呀,送你杂佩答你爱呀。知你对我体贴细呀,送你杂佩表谢意呀。知你爱我是真情呀,送你杂佩表同心呀。”
第一个镜头:鸡鸣晨催。起先,妻子的晨催,并不令丈夫十分惬意。公鸡初鸣,勤勉的妻子便起床准备开始一天的劳作,并告诉丈夫“鸡已打鸣”。“女曰鸡鸣”,妻子催得委婉,委婉的言辞含蕴不少爱怜之意;“士曰昧旦”,丈夫回得直白,直决的回答显露出明显的不快之意。他似乎确实很想睡,怕妻子连声再催,便辩解地补充说道:“不信你推窗看看天上,满天明星还闪着亮光。”
妻子是执拗的,她想到丈夫是家庭生活的支柱,便提高嗓音提醒丈夫担负的生活职责:“宿巢的鸟雀将要满天飞翔了,整理好你的弓箭该去芦苇荡了。”口气是坚决的,话语却仍是柔顺的。钱钟书说:“‘子兴视夜’二句皆士答女之言;女谓鸡已叫旦,士谓尚未曙,命女观明星在天便知”(《管锥编》第一册)。此说符合生活实情;而士女的往覆对答,也使第一个镜头更富情趣。
就女催起而士贪睡这一情境而言,《齐风·鸡鸣》与此仿佛,但人物的语气和行动与此不同。《鸡鸣》中女子的口气疾急决然,连声催促,警夫早起,莫误公事;男的却一再推脱搪塞,淹恋枕衾而纹丝不动。此篇女子的催声中饱含温柔缱绻之情,男的听到再催后作出了令妻子满意的积极反应。首章与次章之间的空白,可理解为对男子的举动作了暗场处理,这样就自然地进入下面的情节。
第二个镜头:女子祈愿。妻子对丈夫的反应是满意的,而当他整好装束,迎着晨光出门打猎时,她反而对自己的性急产生了愧疚,便半是致歉半是慰解,面对丈夫发出了一连串的祈愿:一愿丈夫打猎箭箭能射中野鸭大雁;二愿日常生活天天能有美酒好菜;三愿妻主内来夫主外,家庭和睦,白首永相爱。丈夫能有如此勤勉贤惠、体贴温情的妻子,不能不充满幸福感和满足感。因此,下面紧接着出现一个激情热烈的赠佩表爱的场面,就在情理之中而不得不然的了。
第三个镜头:男子赠佩。投之以木瓜,报之以琼琚。丈夫这一赠佩表爱的热烈举动,既出于诗人的艺术想像,也是诗歌情境的逻辑必然。深深感到妻子对自己的“来之”、“顺之”与“好之”,便解下杂佩“赠之”、“问之”与“报之”。一唱之不足而三叹之,易词申意而长言之。在急管繁弦之中洋溢着恩酣爱畅之情。至此,这幕情意融融的生活小剧也达到了艺术的高潮。末章六句构成三组叠句,每组叠句易词而申意,把这位猎手对妻子粗犷热烈的感情表现得淋漓酣畅。

出自《诗经·国风·郑风》中的《女曰鸡鸣》
这首赋体诗恰似一幕生活小剧。诗人通过士女对话,展示了三个情意融融的特写镜头。这对青年夫妇和谐的家庭生活和诚笃而热烈的感情,令人羡慕,令人赞叹。
大意:
(全诗为新婚夫妇甜蜜的对话,妻子在枕边催促丈夫不要贪眠,快快起来出去打猎)
和你一起共同举杯饮酒,一直和你白头偕老,我们弹奏琴瑟增加酒兴,这是何等舒服快乐的美事啊!

原文:  女曰:“鸡鸣”,士曰:“昧旦。子兴视夜,明星有烂。”“将翱将翔,弋凫与雁。”   “弋言加之,与子宜之。宜言饮酒,与子偕老。”琴瑟在御,莫不静好。   “知子之来之,杂佩以赠之。知子之顺之,杂佩以问之。知子之好之,杂佩以报之。”

【译文】   女说:“公鸡已鸣唱。”男说:“天还没有亮。不信推窗看天上,明星灿烂在闪光。”“宿巢鸟雀将翱翔,射鸭射雁去芦荡。”   “野鸭大雁射下来,为你烹调做好菜。佳肴做成共饮酒,白头偕老永相爱。”女弹琴来男鼓瑟,和谐美满在一块。   “知你对我真关怀呀,送你杂佩答你爱呀。知你对我体贴细呀,送你杂佩表谢意呀。知你爱我是真情呀,送你杂佩表同心呀。”

出自《诗经·国风·郑风》中的《女曰鸡鸣》
为新婚夫妇甜蜜的对话,妻子在枕边催促丈夫不要贪眠,快快起来出去打猎:
和你一起共同举杯饮酒,一直和你白头偕老,我们弹奏琴瑟增加酒兴,这是何等舒服快乐的美事啊!

  • 鈥瀹滆█楗厭,涓庡瓙鍋曡銆鐞寸憻鍦ㄥ尽,鑾笉闈欏ソ銆傗濊繖鍙ヨ瘲鐨勫嚭澶勬槸鍝噷?鍏ㄨ瘲...
    绛旓細鍑哄锛氬厛绉︼細浣氬悕銆婂コ鏇伴浮楦c嬪師鏂囷細濂虫洶楦¢福锛屽+鏇版槯鏃︺傚瓙鍏磋澶滐紝鏄庢槦鏈夌儌銆傚皢缈卞皢缈旓紝寮嬪嚝涓庨泚銆傚紜瑷鍔犱箣锛屼笌瀛愬疁涔嬨瀹滆█楗厭锛屼笌瀛愬仌鑰銆鐞寸憻鍦ㄥ尽锛岃帿涓嶉潤濂姐傜煡瀛愪箣鏉ヤ箣锛屾潅浣╀互璧犱箣銆傜煡瀛愪箣椤轰箣锛屾潅浣╀互闂箣銆傜煡瀛愪箣濂戒箣锛屾潅浣╀互鎶ヤ箣銆傝瘧鏂囷細濂宠锛氣滃叕楦″凡楦e敱銆傗濈敺璇达細鈥滃ぉ杩樻病...
  • 鈥瀹滆█楗厭,涓庡瓙鍋曡,鐞寸憻鍦ㄥ尽,鑾笉闈欏ソ銆傗濅粈涔堟剰鎬?鍑鸿嚜鍝噷?_鐧惧害鐭...
    绛旓細鈥瀹滆█楗厭锛屼笌瀛愬仌鑰侊紝鐞寸憻鍦ㄥ尽锛岃帿涓嶉潤濂姐傗濇剰鎬濇槸锛氬皠涓腑闆佹嬁鍥炲锛屽仛鎴愯彍鑲村懗閬撻銆傚氨鐫缇庡懗鏉ラギ閰掞紝鎭╃埍鐢熸椿鐧惧勾闀裤備綘寮圭惔鏉ユ垜榧撶憻锛屽か濡诲畨濂藉績娆㈢晠銆傚嚭鑷細銆婂浗椋幝烽儜椋幝峰コ鏇伴浮楦c嬫槸涓浗鍙や唬绗竴閮ㄨ瘲姝屾婚泦銆婅瘲缁忋嬩腑鐨勪竴棣栬瘲銆傚師鏂囧涓嬶細鍥介路閮戦路濂虫洶楦¢福 濂虫洶楦¢福锛屽+鏇版槯鏃︺傚瓙...
  • 瀹滆█楗厭,涓庡瓙鍋曡銆鐞寸憻鍦ㄥ尽,鑾笉闈欏ソ銆傛槸浠涔堟剰鎬?
    绛旓細璇戞枃锛氫匠鑲村仛鎴愬叡楗厭锛岀櫧澶村仌鑰佹案鐩哥埍銆傗濆コ寮圭惔鏉ョ敺榧撶憻锛屽拰璋愮編婊″湪涓鍧椼傚叏璇楋細銆婂浗椋幝烽儜椋幝峰コ鏇伴浮楦c嬪厛绉︼細浣氬悕 濂虫洶楦¢福锛屽+鏇版槯鏃︺傚瓙鍏磋澶滐紝鏄庢槦鏈夌儌銆傚皢缈卞皢缈旓紝寮嬪嚝涓庨泚銆傚紜瑷鍔犱箣锛屼笌瀛愬疁涔嬨瀹滆█楗厭锛屼笌瀛愬仌鑰銆鐞寸憻鍦ㄥ尽锛岃帿涓嶉潤濂姐傜煡瀛愪箣鏉ヤ箣锛屾潅浣╀互璧犱箣銆傜煡瀛愪箣椤轰箣锛屾潅浣...
  • 瀹滆█楗厭涓庡瓙鍋曡佺惔鐟熷湪寰鑾笉闈欏ソ浠涔堟剰鎬 鐞寸憻鍦ㄥ尽鑾笉闈欏ソ鍚箟
    绛旓細璇戞枃锛氣滀匠鑲村仛鎴愬叡楗厭锛鐧藉ご鍋曡姘哥浉鐖便傚コ寮圭惔鏉ョ敺榧撶憻锛屽拰璋愮編婊″湪涓鍧椼傗濇璇楁槸涓棣栨瀬瀵屾儏瓒g殑瀵硅瘽浣撹瘲锛岄氳繃澶瀵硅瘽鐨勫舰寮忥紝琛ㄧ幇浜嗗拰鐫︾殑瀹跺涵鐢熸椿浠ュ強澶闂寸湡鎸氱殑鐖辨儏銆傚璇濈敱鐭岄暱锛岃妭濂忕敱鎱㈣屽揩锛屾儏鎰熺敱骞抽潤鑰岀儹鐑堬紝浜虹墿涓т篃鐢遍殣绾﹁岄矞鏄庛傝瘲涓墠涓ゅ彞鍐欎簡楦¢福鏅ㄥ偓銆傝捣鍏堬紝濡诲瓙鐨勬櫒鍌苟...
  • 瀹滆█楗厭涓庡瓙鍋曡佺惔鐟熷湪寰鑾笉闈欏ソ浠涔堟剰鎬
    绛旓細瀹滆█楗厭涓庡瓙鍋曡佺惔鐟熷湪寰鑾笉闈欏ソ鐨勬剰鎬濇槸锛氫笌蹇冪埍鐨勪汉鍏卞悓涓炬澂楗厭锛涓璧风櫧澶鍋曡侊紝鍦ㄥ拰璋愮殑瀹跺涵鐢熸椿涓紝澶鍙屾柟閫氳繃寮瑰鐞寸憻鏉ュ娣婚厭鍏达紝杩欐牱鐨勭敓娲绘槸濡傛瀹侀潤鑰岀編濂姐傗滃疁瑷楗厭涓庡瓙鍋曡佺惔鐟熷湪寰¤帿涓嶉潤濂解濆嚭鑷婅瘲缁徛峰浗椋幝烽儜椋庛嬩腑鐨勩婂コ鏇伴浮楦c嬶紝閫氳繃鏂板澶涔嬮棿鐨勭敎铚滃璇濓紝灞曠幇浜嗕粬浠拰璋...
  • 瀹滆█楗厭涓庡瓙鍋曡佺惔鐟熷湪寰鑾笉闈欏ソ浠涔堟剰鎬
    绛旓細瀹滆█楗厭涓庡瓙鍋曡鐞寸憻鍦ㄥ尽鑾笉闈欏ソ鎰忔濆涓嬶細1銆瀹滆█楗厭锛屼笌瀛愬仌鑰锛氫笌浣犱竴璧峰叡鍚屼妇鏉ギ閰掞紝涓璧风櫧澶鍋曡侊紝鍏卞害涓鐢熴2銆佺惔鐟熷湪寰★紝鑾笉闈欏ソ锛氬綋鎴戜滑寮瑰鐞寸憻鐨勬椂鍊欙紝閭g鎰熻瀹炲湪鏄お缇庡ソ浜嗐傝繖閲岀殑鈥滈潤鈥濆簲閫氣滈潛鈥濓紝璇籮ing锛屾剰涓虹編濂姐傝繖鍙ヨ瘽褰㈠澶涔嬮棿鍜岃皭缇庢弧鐨勭敓娲伙紝閫氳繃寮瑰鐞寸憻鏉ュ鍔犻厭...
  • 瀹滆█楗厭涓庡瓙鍋曡佺惔鐟熷湪寰鑾笉闈欏ソ浠涔堟剰鎬
    绛旓細鏈彞鍑鸿嚜銆婅瘲缁?閮戦路濂虫洶楦¢福銆嬶紝鍏朵腑瀹滆█楗厭锛鎸囧悆鐫缇庨厭浣宠偞銆涓庡瓙鍋曡侊紝鎸囪窡浣犱竴璧风櫧澶村埌鑰併鐞寸憻鍦ㄥ尽锛屾寚濂冲瓙寮圭惔鐢峰瓙榧撶憻銆傝帿涓嶉潤濂芥寚鍜岃皭缇庡ソ鐨勫湪涓璧枫傛墍浠ュ疁瑷楗厭涓庡瓙鍋曡佺惔鐟熷湪寰¤帿涓嶉潤濂芥剰鎬濇槸鍚冪潃缇庨厭浣宠偞锛岃窡浣犱竴璧风櫧澶村埌鑰併傚コ瀛愬脊鐞寸敺瀛愰紦鐟燂紝鍜岃皭缇庡ソ鐨勫湪涓璧枫
  • 瀹滆█楗厭涓庡瓙鍋曡佺惔鐟熷湪寰鑾笉闈欏ソ浠涔堟剰鎬
    绛旓細瀹滆█楗厭锛屼笌瀛愬仌鑰銆鐞寸憻鍦ㄥ尽锛岃帿涓嶉潤濂借繖鍙ヨ瘽鍑鸿嚜涓浗鍙や唬绗竴閮ㄨ瘲姝屾婚泦銆婅瘲缁忋嬩腑鐨勩婂浗椋幝烽儜椋幝峰コ鏇伴浮楦c嬨傛剰鎬濇槸锛氫竴璧蜂韩鐢ㄧ編閰掞紝涓璧风櫧澶村埌鑰侊紝鎴戜滑寮瑰鐞寸憻鏉ュ鍔犻ギ閰掔殑涔愯叮锛岃繖鏄涔堢編濂戒笖骞哥鐨勪簨鎯呭晩銆傝繖鍙ヨ瘽鎻忕粯浜嗗か濡婚棿鍜岃皭缇庡ソ鐨勭敓娲荤敾闈紝閫氳繃鍏遍ギ缇庨厭銆佸叡璧忕惔鐟熶箣闊筹紝灞曠幇浜嗗か濡...
  • 瀹滆█楗厭涓庡瓙鍋曡佺惔鐟熷湪寰鑾笉闈欏ソ浠涔堟剰鎬
    绛旓細鎶婇厭瑷娆紝澶鎰熸儏濂姐傗瀹滆█楗厭锛屼笌瀛愬仌鑰侊紝鐞寸憻鍦ㄥ尽锛岃帿涓嶉潤濂解濆嚭鑷婅瘲缁徛峰浗椋幝烽儜椋庛嬩腑鐨勩婂コ鏇伴浮楦c嬶紝鎰忔濆氨鏄氨鐫缇庡懗鏉ラギ閰掞紝鎭╃埍鐢熸椿鐧惧勾闀裤備綘寮圭惔鏉ユ垜榧撶憻锛屽か濡诲畨濂藉績娆㈢晠銆傚舰瀹瑰か濡荤編濂界敓娲伙紝鎰熸儏寰堝ソ锛岀敓娲诲钩娣″緢鐭ヨ冻銆
  • 鈥樷欏紜瑷鍔犱箣,涓庡瓙瀹滀箣 銆瀹滆█楗厭,涓庡瓙鍋曡銆鐞寸憻鍦ㄥ尽,鑾笉闈欏ソ...
    绛旓細鈥滃紜瑷鍔犱箣锛屼笌瀛愬疁涔嬨瀹滆█楗厭锛屼笌瀛愬仌鑰銆傗鐞寸憻鍦ㄥ尽锛岃帿涓嶉潤濂姐傗滅煡瀛愪箣鏉ヤ箣锛屾潅浣╀互璧犱箣銆傜煡瀛愪箣椤轰箣锛屾潅浣╀互闂箣銆傜煡瀛愪箣濂戒箣锛屾潅浣╀互鎶ヤ箣銆傗濄愯瘧鏂囥戝コ璇达細鈥滃叕楦″凡楦e敱銆傗濈敺璇达細鈥滃ぉ杩樻病鏈変寒銆備笉淇℃帹绐楃湅澶╀笂锛屾槑鏄熺伩鐑傚湪闂厜銆傗濃滃宸㈤笩闆灏嗙勘缈旓紝灏勯腑灏勯泚鍘昏姦鑽°傗濃滈噹楦...
  • 扩展阅读:疼到骨子里心碎的短句 ... 白头偕老执子之手文案 ... 不负遇见高情商句子 ... 一人饮酒最佳诗句 ... 夫妻喝酒文案高级感 ... 夫妻喝酒文案简短暖心 ... 夫妻二人在家喝酒感言 ... 赞扬夫妻琴瑟和鸣的诗 ... 执子之手与子偕老琴瑟在御莫不静 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网