跪求高手翻译，不要机翻的，谢谢！o(∩ 跪求英语高手翻译一下 在线等 很急 O(∩_∩)O 不要翻译...
\u6c421\u7bc7\u6587\u7ae0\u5168\u6587\u5e76\u7ffb\u8bd1\uff0c\u4e0d\u8981\u673a\u7ffb\uff0c\u4eca\u5929\u5c31\u8981\uff0cO(\u2229_\u2229)O\u8c22\u8c22~\u6211\u7684\u95ee\u9898\uff1a
\u6211\u6709\u4e24\u4e2a\u5f88\u597d\u7684\u670b\u53cb\u3002\u6211\u559c\u6b22\u548c\u5979\u4eec\u51fa\u53bb\u901b\u8857\uff0c\u4f46\u5979\u4eec\u4e92\u76f8\u8ba8\u538c\u5bf9\u65b9\uff0c\u6bcf\u4e00\u6b21\u6211\u60f3\u548c\u5979\u4eec\u4e00\u8d77\u51fa\u53bb\u901b\u8857\uff0c\u5979\u4eec\u4ece\u4e0d......
\u793e\u4f1a\u529f\u80fd
\u5e7f\u544a\u662f\u4e00\u79cd\u4e3b\u8981\u529b\u91cf\uff0c\u6709\u52a9\u4e8e\u63d0\u9ad8\u751f\u6d3b\u6c34\u5e73\u7684\u56fd\u5bb6\u3002\u901a\u8fc7\u5ba3\u4f20\u6750\u6599\uff0c\u793e\u4f1a\u548c\u6587\u5316\u7684\u673a\u4f1a\uff0c\u4e00\u4e2a\u81ea\u7531\u4f01\u4e1a\u7684\u6d88\u8d39\u793e\u4f1a\u4e2d\uff0c\u5e7f\u544a\u5df2\u7ecf\u9f13\u52b1\u589e\u52a0\u751f\u4ea7\u529b\u7684\u7ba1\u7406\u548c\u52b3\u52a8\u3002
\u7ed9\u6d88\u8d39\u8005\u4e00\u4e2a\u6709\u5438\u5f15\u529b\u7684\u56fe\u7247\u7684\u4ea7\u54c1\u63d0\u4f9b\u7ed9\u4ed6\u4eec\uff0c\u8ba9\u4ed6\u4eec\u4e70\u5e7f\u544a\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u5e7f\u544a\u521b\u9020\u4e86\u4e00\u4e2a\u4e2a\u6027\u6bcf\u4e2a\u6c7d\u8f66\u5236\u9020\u548c\u65b0\u578b\u7684\u5e02\u573a\u3002\u4f60\uff0c\u4f5c\u4e3a\u4e00\u4e2a\u81ea\u7531\u7684\u4eba\uff0c\u6709\u673a\u4f1a\u9009\u62e9\u6700\u9002\u5408\u60a8\u7684\u4ea7\u54c1\u529f\u80fd\u6216\u793e\u4f1a\u7684\u9700\u8981\u3002
\u5e7f\u544a\u670d\u52a1\u7684\u793e\u4f1a\u9700\u6c42\u6bd4\u5176\u4ed6\u523a\u6fc0\u9500\u552e\u3002\u62a5\u7eb8\uff0c\u6742\u5fd7\uff0c\u5e7f\u64ad\uff0c\u7535\u89c6\u63a5\u6536\u4ed6\u4eec\u7684\u4e3b\u8981\u6536\u5165\u6765\u81ea\u5e7f\u544a\u3002\u8fd9\u6709\u5229\u4e8e\u65b0\u95fb\u81ea\u7531\u3002
\u516c\u5171\u670d\u52a1\u7684\u5e7f\u544a\u7ec4\u7ec7\u4e5f\u4fc3\u8fdb\u589e\u957f\u548c\u7406\u89e3\u91cd\u8981\u7684\u793e\u4f1a\u539f\u56e0\u3002\u7ea2\u5341\u5b57\u4f1a\uff0c\u793e\u533a\u7684\u80f8\u90e8\uff0c\u7f8e\u56fd\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u548c\u5176\u4ed6\u975e\u5546\u4e1a\u7ec4\u7ec7\u4e0d\u65ad\u63a5\u53d7\u8d22\u653f\u652f\u6301\u548c\u5fd7\u613f\u63f4\u52a9\u56e0\u4e3a\u5e7f\u544a\u7684\u529b\u91cf\u3002
\u6700\u540e\uff0c\u5e7f\u544a\u5bf9\u793e\u4f1a\u7684\u5f71\u54cd\u5bfc\u81f4\u4e86\u91cd\u8981\u7684\u793e\u4f1a\u548c\u6cd5\u5f8b\u7684\u53d8\u5316\u3002\u4f46\u5e7f\u544a\u672c\u8eab\u5df2\u7ecf\u6781\u5927\u5730\u5f71\u54cd\u4e86\u6cd5\u5f8b\u6240\u5e26\u6765\u7684\u3002
An important aspect of the working hypothesis of this investigation was that it may be more
helpful to construe social anxiety
本次调查的工作前提的一个重要方面对于理解社会焦虑渴望是有用的，
as a continuum from mild anxiety to disabling social phobia as such an approach may facilitate the understanding of different mechanisms that contribute to increasing levels of social anxiety.
作为连续从温和的焦虑到不能自已的恐惧症能使不同的药物为提高社会焦虑的等级有所贡献（的事情）更容易理解。
Most importantly, in testing for the mediating role of dysfunctional strategies for coping in the
relationship between low selfefficacy and amounts of social impairment associated with social anxiety,
更重要的是，检验不正常的策略的调节任务对于处理低自我效率和社会损伤的关系与的社会焦虑有关
we were unable to establish any differences between the high and low anxiety groups.
我们不能证明高压人群和低压人群的任何不同。
Furthermore, self-efficacy, social control and dysfunctional coping strategies were normally distributed in this study,
进一步来说，自我效率，社会管理和不正常的处理策略在学术上是正常区别开来的。
despite the fact that the subject recruitment procedures addressed one group of individuals identifying themselves as suffering from high social anxiety and one that did not.
尽管事实是学科招募步骤说一个个人群体确认他们自己因为遭受来自高社会焦虑和相反的情况。
Self-efficacy, experienced social control and dysfunctional coping proved to be associated with
levels of social anxiety reported by the entire sample,
自我效率经历社会管理和不正常的处理被整个例子证明与社会焦虑报告的等级有关
suggesting that even very low levels of experienced social anxiety in individuals in the general population are associated with somewhat lower self-efficacy and experienced social control and somewhat more frequent activation of dysfunctional strategies for coping.
建议整体人口中个体经历社会焦虑的低级与低自我效率和经历社会管理有关，处理不同策略更频繁。
仍然有不足的地方，很多专业词语不知道怎么恰当的翻译。希望对你有帮助。
关于本次调查的工作假设的重要一方面是当我们把社会性焦虑理解成由轻度焦虑到极度的社交恐惧这么一个连续的过程时，或许这样的假设会对我们的工作起着很多的帮助. 最重要的是，为了更好的处理低自我效能和越来越多的与社会焦虑有关的社会不良影响的关系，我们对功能性策略的中介作用做了个测试，（遗憾的是，）对于患有高焦虑症的和低焦虑症的人群，我们都不能分别出他们的不同之处。此外，尽管主题补充程序处理一组认为自己患有高社会焦虑和另外一组认为自己没有焦虑症的这两组，但是自我效能，社会控制和功能失调的应对策略也几乎分布在上述的测试研究。整个样本实验过程表明：自我效能，熟练地社会控制和功能失调的应对是与社会焦虑的程度是有关的。这也意味着在广大人群中的个人即使有着低程度的社会焦虑，这样的焦虑也是与一些低的自我效能、老练的社会控制和频繁的功能失调的应对策略的实施是有关系的。
本次调查的工作假说的一个重要方面是，它可能会更有利于解释为连续禁用社交恐惧症，因为这种做法从轻度焦虑社交焦虑可能有助于了解不同的机制，有助于社交焦虑水平的不断提高。最重要的是，在测试调解功能失调的战略应对与社交焦虑的相关社会减值的低创新自我效能感
和金额之间的关系的作用，我们无法建立高，低焦虑组之间的任何分歧。此外，自我效能，社会控制和功能失调的应对策略，通常分布在这项研究中，尽管事实上这一主题的招聘程序处理确定为患有高社会焦虑和一个没有自己的一组个人。自我效能，经验丰富的社会控制和功能失调的应对被证明是与整个样本报告的社交焦虑水平的相关，这表明即使非常低的水平，在总人口中个人的社会经验丰富的焦虑有点低自我效能和关联经历了社会控制和激活功能失调的战略来适应较为频繁。
绛旓細銆愬濮愶紝鎴戜笉鑳界暀闀挎寚鐢蹭簡~鍥犱负瑕佹垚涓哄悏浠楂樻墜~ROCKER閮界暀鐭寚鐢瞺鍝堝搱 앤 디 누나, 못 했 기 때문에 손톱 이 되 겠 ROCKER 모두 남 ~ 기5...
绛旓細1 .涓浗銇亰鑼躲伄鏂囧寲銇剴瀹躲伄鎬濇兂銈掍腑鏍搞仺銇椼仸銆佸剴鏁欍侀亾鏁欍佷粡鏁欍伄涓浣撱佷笁鑰呫伄闂淬仹鐩镐簰琛ュ畬銇銇勩佺浉浜掋伄鎶垫姉銇皯銇亜銇ㄣ亜銇嗐亾銇ㄣ伀銈堛仯銇︺佷腑鍥姐伄鑼舵枃鍖栥伄鍐呭銇仺銇︺倐璞婂瘜銇с併仼銇儸銉欍儷銆併仼銇柟闈伄璇濄亴銇с亶銈嬨優銈儹缂栧ぇ璁恒亴鏉ャ仸銈傘傛棩鏈伄鑼堕亾銆佷富銇腑鍥界瀹椼伄鎬濇兂銈掑弽鏄犮仐銇︺佸綋鐒躲伀...
绛旓細Office Be responsible for inside the outside contact and comprehensive coordination work;Be responsible for the governmental affairs and the business works of this bureau;Guide the whole city public finance system education and staff's trainings;Be responsible for the management work that ...
绛旓細涓汉鍝佽川 Personal Characters:绉瀬璇氬疄锛岀ǔ閲,鏈夎矗浠诲績鍜屼笂杩涘績,鎬ф牸寮鏈 Active, honest, meticulous, responsible, well-motivated and open-minded 鍦ㄥ鐢熶細宸ヤ綔鏈熼棿閿荤偧鍑鸿緝寮虹殑鍥㈤槦鎰忚瘑涓庡洟闃熷悎浣滅簿绁 Good teamwork spirit learned from working with the Student Union 涔愪簬瀛︿範涓鍒囨柊鐨勭煡璇嗗拰鎶鏈, 骞...
绛旓細寰堝揩锛屽皬鍋疯鍥村埌浜嗚矾鎷愯锛屾垜鐨勫徃鏈烘帎鐫灏忓伔鐨勮剸瀛愶紝浠庡皬鍋风殑瑁ゅ厹閲屾妸鐜伴噾锛屼俊鐢ㄥ崱锛岀數璇濇湰绛変笢閭炕浜嗗嚭鏉ワ紝骞朵笖鏀惧洖浜嗘垜鐨勮鏉庣銆傚崐灏忔椂鍚庤溅瀛愬叏閫熻椹跺湪楂橀熷叕璺笂锛屾垜鍧愬湪杞︿笂鏉句簡鍙ｆ皵锛屼絾鏄綋鎴戜粠琛屾潕绠变腑鎷垮嚭褰撴椂琚伔鐨勪笢瑗挎煡鐪嬫椂锛屾垜鎯婂憜浜嗭紝鍦ㄦ垜鐪煎墠鐨勭幇閲戞槸200鍏冿紝鑰屼笉鏄師鏉ョ殑100鍏冿紱...
绛旓細鏇村枩娆㈣摑鑹.绾㈣壊涔熻浼氫护浜哄叴濂,浣嗘槸涓涓爺绌朵汉鍛樿,鍦ㄤ竴涓殩鑹茶楗扮殑灞嬪瓙涓,鏃堕棿浼间箮瑕佽繃鍦版瘮鍦ㄥ喎鑹茶楗扮殑灞嬪瓙涓參.浠栬涓,涓涓殩鑹,姣斿绾㈣壊鎴栬呮鑹叉槸涓绉嶉傚悎璧峰眳瀹ゆ垨鑰呴鍘呯殑棰滆壊.浜轰滑鍦ㄦ斁鏉句慨浠欐垨鑰呭悆楗殑鏃跺,骞朵笉鍠滄鏃堕棿杩囧緱澶揩.鍐疯壊鏇撮傚悎瑁呬慨鍦ㄥ姙鍏鎴栬呭伐鍘,褰撶劧浜,鍓嶆彁鏄鏋滃湪閭ｅ伐浣滅殑...
绛旓細9.濡傛灉浣犱笉鍙嶅鐨勮瘽锛屾垜鍙互闄綘涓璧峰幓锛屽仛浣犵殑璐墿瀵兼父銆侷f you don't reject, I can accompany you and be your shopping guide 10.鎴戠幇鍦ㄥ緱璇村啀瑙佷簡銆璋㈣阿浣犱滑杩欎簺澶╃殑鐓ч【銆侷 have to say goodbye now. Thank you for your hospitality these days.11.娆㈣繋鎮ㄥ埌涓浗鏉ワ紝甯屾湜鎮ㄥ湪涓浗杩囧緱...
绛旓細寰堜箙浠ュ墠鐨勪竴娆￠倐閫咃紝璁╂垜鎰熻鈥滀笂澶╂敞瀹氣濈殑鐪熷疄瀛樺湪銆傛湁閭ｄ箞涓涓コ瀛╋紝鎴戦亣瑙佷簡锛岀埍涓婁簡锛岃窡濂瑰潶闄堝績杩癸紝鎴戜滑绾︿細浜嗐傛垜鐖变笂浜嗗ス锛岀埍鍒版効鎰忎负濂圭尞鍑烘垜鎵鏈夌殑鎵鏈夆︿汉浠父璇达紝鐖卞氨鍍忎竴鍦烘父鎴忥紝浣嗘垜鍗翠笉浼氬効鎴忚涔嬨傛垜涓鏃︾埍涓婁簡涓涓汉锛岋紙鍦ㄥス闈㈠墠锛夋垜鐨勯獎鍌查兘浼氬彉寰楀崙寰2PM has many musical ...
绛旓細Dear xx,I am very sorry to say goodbye before telling you, You konw I am homesick,in fact,I can't resist missing my families. But please don't worry about me.When you are reading this letter, I may have already get together with my families. Anyway, I promise you that...
绛旓細Rokeach (1973 骞) 鍚, 涓涓釜浜虹殑绀句細浠峰煎彲鑳藉寘鎷繖绉嶆墍璋撶殑"鑷敱"鐨勭礌璐"骞崇瓑"鍜"涓栫晫鍜屽钩"銆傝繖浜涘奸摼鎺ュ埌绀句細鐨勪釜浜哄拰鎸囩ず鐨勯噸瑕佹э紝骞跺叧娉ㄤ釜浜虹殑浜掑姩宸蹭笌鍏朵粬浜 锛堢僵锛2003骞达級銆傝繖浜涘艰繕锛岀悊璁轰笂锛屽瘑鍒囩浉鍏冲叕姘戞潈鍒╂垨涓嶅悓绉嶆棌鎴栨皯鏃忚儗鏅殑浜哄＋鐨勬瑙嗐備緥濡傦紝Rokeach 锛1973锛 鎵惧埌"骞崇瓑"涓庢湁...
