怎样理解这句”你站在窗口看风景,看风景的人在桥上看你;明月装饰了你的窗户,你装饰了别人的梦 你站在桥上看风景,看风景的人在窗外看你。是什么意思?

\u600e\u6837\u7406\u89e3\u8fd9\u53e5\u201d\u4f60\u7ad9\u5728\u7a97\u53e3\u770b\u98ce\u666f\uff0c\u770b\u98ce\u666f\u7684\u4eba\u5728\u6865\u4e0a\u770b\u4f60\uff1b\u660e\u6708\u88c5\u9970\u4e86\u4f60\u7684\u7a97\u6237\uff0c\u4f60\u88c5\u9970\u4e86\u522b\u4eba\u7684\u68a6\uff0e\u201d\uff1f

\u535e\u4e4b\u7433\u7684>

\u4f60\u7ad9\u5728\u6865\u4e0a\u770b\u98ce\u666f
\u770b\u98ce\u666f\u4eba\u5728\u697c\u4e0a\u770b\u4f60
\u660e\u6708\u88c5\u9970\u4e86\u4f60\u7684\u7a97\u5b50
\u4f60\u88c5\u9970\u4e86\u522b\u4eba\u7684\u68a6


\u8bd7\u7684\u4e0a\u8282\u64b7\u53d6\u7684\u662f\u4e00\u5e45\u767d\u65e5\u6e38\u4eba\u89c2\u666f\u7684\u753b\u9762\u3002\u5b83\u867d\u7136\u5199\u7684\u662f\u201c\u770b\u98ce\u666f\u201d\uff0c\u4f46\u7b14\u58a8\u5e76\u6ca1\u6709\u6325\u6d12\u5728\u5bf9\u98ce\u666f\u7684\u63cf\u7ed8\u4e0a\uff0c\u53ea\u662f\u4e0d\u7ecf\u610f\u5730\u9732\u51fa\u90a3\u6865\u3001\u90a3\u697c\u3001\u90a3\u89c2\u666f\u4eba\uff0c\u4ee5\u53ca\u7531\u6b64\u53ef\u4ee5\u63a8\u60f3\u5f97\u51fa\u7684\u90a3\u6d41\u6c34\u3001\u90a3\u6e38\u8239\u3001\u90a3\u5cb8\u67f3\u2026\u2026\u5b83\u5c31\u50cf\u6de1\u6de1\u7684\u6c34\u58a8\u753b\u628a\u90a3\u82e5\u9690\u82e5\u73b0\u7684\u865a\u5316\u7684\u80cc\u666f\u7559\u7ed9\u8bfb\u8005\u53bb\u60f3\u8c61\uff0c\u800c\u628a\u753b\u9762\u7684\u91cd\u5fc3\u843d\u5728\u4e86\u770b\u98ce\u666f\u7684\u6865\u4e0a\u4eba\u548c\u697c\u4e0a\u4eba\u7684\u8eab\u4e0a\uff0c\u66f4\u786e\u5207\u5730\u8bf4\uff0c\u662f\u843d\u5728\u4e86\u8fd9\u4e24\u4e2a\u770b\u98ce\u666f\u4eba\u5728\u89c2\u666f\u65f6\u76f8\u4e92\u4e4b\u95f4\u6240\u53d1\u751f\u7684\u90a3\u79cd\u6781\u6709\u60c5\u8da3\u7684\u620f\u5267\u6027\u5173\u7cfb\u4e0a\u3002
\u90a3\u4e2a\u201c\u7ad9\u5728\u6865\u4e0a\u770b\u98ce\u666f\u201d\u7684\u201c\u4f60\u201d\uff0c\u9762\u5bf9\u7740\u773c\u524d\u7684\u7f8e\u666f\uff0c\u663e\u7136\u662f\u4e00\u526f\u5fc3\u9189\u795e\u8ff7\u4e4b\u6001\uff0c\u8fd9\u4ece\u4ed6\u7adf\u6ca1\u6709\u6ce8\u610f\u5230\u201c\u770b\u98ce\u666f\u4eba\u5728\u697c\u4e0a\u770b\u4f60\u201d\u7684\u4fa7\u9762\u70d8\u6258\u4e0a\u5c31\u53ef\u770b\u51fa\u3002\u8010\u4eba\u5bfb\u5473\u7684\u662f\uff0c\u90a3\u4e2a\u663e\u7136\u4e5f\u662f\u4e3a\u201c\u770b\u98ce\u666f\u201d\u800c\u6765\u7684\u697c\u4e0a\u4eba\uff0c\u767b\u4e34\u9ad8\u697c\uff0c\u773c\u91cc\u6240\u770b\u7684\u7adf\u4e0d\u662f\u98ce\u666f\uff0c\u800c\u662f\u90a3\u4e2a\u6b63\u201c\u7ad9\u5728\u6865\u4e0a\u770b\u98ce\u666f\u201d\u7684\u201c\u4f60\u201d\u3002\u8fd9\u697c\u4e0a\u4eba\u4e3a\u4f55\u4e0d\u770b\u98ce\u666f\u4e13\u770b\u201c\u4f60\u201d\uff0c\u662f\u4ec0\u4e48\u6df1\u6df1\u8ff7\u4f4f\u4e86\u90a3\u53cc\u773c\uff0c\u662f\u4ec0\u4e48\u6df1\u6df1\u6253\u52a8\u4e86\u90a3\u9897\u5fc3\uff1f\u8fd9\u8010\u601d\u8010\u54c1\u7684\u4e00\u201c\u770b\u201d\uff0c\u771f\u53ef\u8c13\u662f\u98ce\u6d41\u8574\u85c9\uff0c\u5b83\u4f7f\u90a3\u539f\u672c\u606c\u7136\u6021\u7136\u7684\u753b\u9762\u987f\u65f6\u6625\u60c5\u8361\u6f3e\u3001\u6447\u66f3\u751f\u59ff\uff0c\u5e7b\u5316\u51fa\u51e0\u591a\u9976\u6709\u60c5\u8da3\u7684\u620f\u5267\u6027\u573a\u9762\u6765\uff1a\u90a3\u5fd8\u60c5\u4e8e\u666f\u7684\u201c\u4f60\u201d\u5b9a\u662f\u4e2a\u4fca\u9038\u6f47\u6d12\u3001\u4e91\u6e38\u5929\u4e0b\u7684\u5c11\u5e74\u90ce\uff0c\u90a3\u949f\u60c5\u4e8e\u4eba\u7684\u697c\u4e0a\u4eba\u5b9a\u662f\u4e2a\u5bc2\u5bde\u601d\u6625\u3001\u77e5\u97f3\u96be\u89c5\u7684\u591a\u60c5\u5973\uff0c\u4e00\u4e2a\u803d\u4e8e\u98ce\u5149\uff0c\u61a8\u6001\u53ef\u63ac\uff0c\u5b70\u4e0d\u77e5\u4e00\u4e3e\u4e00\u52a8\u6405\u4e71\u4e86\u51e0\u591a\u60c5\u4e1d\uff1b\u4e00\u4e2a\u542b\u60c5\u8109\u8109\u3001\u75f4\u6001\u53ef\u601c\uff0c\u53ef\u5fc3\u4e2d\u60c5\u773c\u4e2d\u610f\u7f9e\u8a00\u8c01\u77e5\uff1f\u771f\u662f\u201c\u843d\u82b1\u6709\u610f\uff0c\u6d41\u6c34\u65e0\u60c5\u201d\uff0c\u800c\u5728\u4eba\u751f\u65c5\u9014\u4e0a\u53c8\u6709\u591a\u5c11\u8fd9\u6837\u7684\u840d\u6c34\u76f8\u9022\u3001\u4e00\u89c1\u949f\u60c5\u3001\u8f6c\u77ac\u5373\u901d\u800c\u53c8\u7ecf\u4e45\u96be\u5fd8\u7684\u4e00\u53a2\u604b\u60c5\u554a\uff01\u800c\u8bd7\u4eba\u6b63\u662f\u4ee5\u8fd9\u77ed\u77ed\u7684\u4e24\u884c\u8bd7\u7ed9\u90a3\u7535\u77f3\u706b\u82b1\u822c\u7684\u96be\u8a00\u4e4b\u60c5\u3001\u96be\u7ed8\u4e4b\u666f\u7559\u4e0b\u4e86\u6c38\u6052\u7684\u5c0f\u7167\uff0c\u5f15\u4eba\u56de\u5fc6\uff0c\u6fc0\u4eba\u9050\u60f3\u3002
\u8bd7\u7684\u4e0a\u8282\u4ee5\u5199\u5b9e\u7684\u7b14\u6cd5\u66f2\u66f2\u4f20\u51fa\u4e86\u90a3\u9690\u6291\u672a\u9732\u7684\u6865\u4e0a\u4eba\u5bf9\u98ce\u666f\u7684\u4e00\u7247\u6df1\u60c5\uff0c\u4ee5\u53ca\u697c\u4e0a\u4eba\u5bf9\u6865\u4e0a\u4eba\u7684\u65e0\u9650\u539a\u610f\uff0c\u6784\u6210\u4e86\u4e00\u5e55\u201c\u843d\u82b1\u6709\u610f\uff0c\u6d41\u6c34\u65e0\u60c5\u201d\u7684\u620f\u5267\u6027\u573a\u666f\u3002\u4f46\u591a\u60c5\u603b\u88ab\u65e0\u60c5\u607c\uff0c\u90a3\u65e0\u60c5\u7684\u98ce\u666f\uff0c\u90a3\u5fd8\u60c5\u4e8e\u666f\u7684\u6865\u4e0a\u4eba\u80fd\u5426\u4f1a\u4ee5\u540c\u6837\u7684\u6df1\u60c5\u539a\u610f\uff0c\u6765\u56de\u62a5\u90a3\u949f\u60c5\u4e8e\u5df1\u7684\u591a\u60c5\u4e4b\u4eba\u5462\uff1f\u9762\u5bf9\u7740\u751f\u6d3b\u4e2d\u8fd9\u53f8\u7a7a\u89c1\u60ef\u7684\u3001\u5f80\u5f80\u662f\u4ee5\u65e0\u53ef\u5948\u4f55\u7684\u9057\u61be\u60cb\u60dc\u548c\u4e0d\u5c3d\u7684\u6005\u60d8\u56de\u5fc6\u800c\u544a\u7ec8\u7684\u4e00\u5e55\uff0c\u8bd7\u4eba\u5728\u4e0b\u8282\u8bd7\u91cc\u4ee5\u522b\u5f00\u751f\u9762\u7684\u6d6a\u6f2b\u4e4b\u7b14\u7ed9\u6211\u4eec\u4f5c\u4e86\u4e00\u4e2a\u5145\u6ea2\u5947\u5e7b\u8272\u5f69\u3001\u8361\u6f3e\u6e29\u99a8\u60c5\u8c03\u7684\u7f8e\u5999\u56de\u7b54\u3002
\u65f6\u95f4\u79fb\u5230\u4e86\u6708\u5149\u5982\u6d17\u7684\u591c\u665a\u3002\u6865\u4e0a\u4eba\u548c\u697c\u4e0a\u4eba\u90fd\u5e26\u7740\u5404\u81ea\u7684\u6ee1\u8db3\u4e0e\u7f3a\u61be\u56de\u5230\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u4f11\u61a9\u4e4b\u6240\u3002\u53ef\u8c01\u53c8\u80fd\u60f3\u5230\uff0c\u5728\u8fd9\u4e00\u7247\u9759\u8c27\u4e4b\u4e2d\uff0c\u767d\u65e5\u91cc\u4eba\u4eec\u6240\u4f5c\u7684\u611f\u60c5\u4e0a\u7684\u6295\u8d44\u7adf\u5728\u4e0d\u77e5\u4e0d\u89c9\u4e2d\u5f97\u5230\u4e86\u56de\u62a5\u3002
\u201c\u660e\u6708\u88c5\u9970\u4e86\u4f60\u7684\u7a97\u201d\uff0c\u8fd9\u4e0d\u5c31\u662f\u81ea\u7136\u4e4b\u666f\u5bf9\u6865\u4e0a\u4eba\u767d\u65e5\u91cc\u5fd8\u60c5\u4e8e\u666f\u7684\u77e5\u9047\u4e4b\u6069\u7684\u70ed\u60c5\u56de\u62a5\u5417\uff1f\u4ece\u201c\u4f60\u201d\u7684\u90a3\u6247\u88ab\u201c\u660e\u6708\u88c5\u9970\u4e86\u201d\u7684\u7a97\u53e3\u4e0a\uff0c\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u60f3\u89c1\u5230\uff0c\u6b64\u523b\u5c55\u73b0\u4e8e\u6865\u4e0a\u4eba\u773c\u9645\u7684\u4f1a\u662f\u4e00\u5e45\u591a\u4e48\u7f8e\u4e3d\u8ff7\u4eba\u7684\u6708\u591c\u98ce\u5149\u56fe\u554a\uff01\u90a3\u6865\u3001\u90a3\u6c34\u3001\u90a3\u697c\u3001\u90a3\u8239\u3001\u90a3\u67f3\u2026\u2026\u90a3\u7a97\u5916\u7684\u4e00\u5207\u4e00\u5207\u90fd\u6eb6\u5728\u8fd9\u4e00\u7247\u6de1\u96c5\u3001\u8f7b\u67d4\u3001\u8ff7\u6726\u3001\u7f25\u7f08\u7684\u5982\u7ec7\u6708\u8272\u4e4b\u4e2d\uff0c\u4e0e\u767d\u65e5\u8273\u9633\u7167\u8000\u4e0b\u7684\u4e00\u5207\u76f8\u6bd4\uff0c\u663e\u5f97\u662f\u90a3\u4e48\u795e\u79d8\uff0c\u90a3\u4e48\u5947\u5999\uff0c\u90a3\u4e48\u751c\u871c\uff0c\u90a3\u4e48\u60ec\u610f\u3002\u9762\u5bf9\u8fd9\u6708\u5149\u4e0b\u7684\u7f8e\u666f\uff0c\u600e\u80fd\u8ba9\u4eba\u76f8\u4fe1\u81ea\u7136\u4e4b\u666f\u662f\u51b7\u6f20\u65e0\u60c5\u3001\u4e0d\u89e3\u4eba\u610f\u7684\u5462\uff1f\u600e\u80fd\u4e0d\u5524\u8d77\u4eba\u4eec\u5bf9\u5927\u81ea\u7136\u7684\u5f3a\u70c8\u949f\u7231\u5462\uff1f\u4f60\u7231\u81ea\u7136\uff0c\u81ea\u7136\u4e5f\u4f1a\u540c\u6837\u5730\u7231\u4f60\uff0d\uff0d\u8fd9\u5c31\u662f\u8bd7\u7684\u7406\u8da3\u6240\u5728\u5427\uff01
\u81ea\u7136\u4e4b\u666f\u4ee5\u5176\u7279\u6709\u7684\u65b9\u5f0f\u56de\u62a5\u4e86\u6865\u4e0a\u4eba\u7684\u591a\u60c5\uff0c\u800c\u6865\u4e0a\u4eba\u53c8\u8be5\u4ee5\u600e\u6837\u7684\u65b9\u5f0f\u6765\u56de\u62a5\u697c\u4e0a\u4eba\u7684\u4e00\u7247\u7f8e\u610f\u5462\uff1f\u8bd7\u4ee5\u201c\u4f60\u88c5\u9970\u4e86\u522b\u4eba\u7684\u68a6\u201d\u8fd9\u4e00\u60f3\u8c61\u5929\u5916\u7684\u795e\u6765\u4e4b\u7b14\u5bf9\u6b64\u4f5c\u4e86\u9976\u6709\u60c5\u81f4\u7684\u56de\u7b54\uff0c\u4ece\u800c\u4f7f\u697c\u4e0a\u4eba\u90a3\u5728\u73b0\u5b9e\u751f\u6d3b\u4e2d\u672c\u662f\u6beb\u65e0\u5e0c\u671b\u7684\u5355\u604b\u4e4b\u60c5\u5f97\u5230\u4e86\u60ec\u610f\u7684\u6e32\u6cc4\u3002
\u8fd9\u4e2a\u88ab\u201c\u88c5\u9970\u201d\u4e86\u7684\u68a6\u5bf9\u4e8e\u5b83\u7684\u4e3b\u4eba\u6765\u8bf4\u65e0\u7591\u662f\u4e00\u6b21\u5fc3\u7075\u5965\u79d8\u7684\u6df1\u5207\u5256\u767d\uff0c\u5b83\u518d\u660e\u767d\u4e0d\u8fc7\u5730\u663e\u793a\u4e86\u90a3\u88ab\u5404\u79cd\u5916\u90e8\u56e0\u7d20\u6240\u538b\u6291\u7684\u5355\u604b\u4e4b\u60c5\u662f\u591a\u4e48\u5730\u5f3a\u70c8\u707c\u4eba\u3002\u800c\u90a3\u6865\u4e0a\u4eba\u4e4b\u6240\u4ee5\u80fd\u7531\u773c\u4e2d\u4eba\u53d8\u4e3a\u68a6\u4e2d\u4eba\uff0c\u4e0d\u6b63\u56e0\u4e3a\u4ed6\u662f\u610f\u4e2d\u4eba\u7684\u7f18\u6545\u5417\uff1f\u8bd7\u91cc\u867d\u7136\u6ca1\u6709\u4e00\u53e5\u7231\u60c5\u7684\u76f4\u9732\u8868\u767d\uff0c\u4f46\u8fd9\u4e2a\u73ab\u7470\u8272\u7684\u68a6\u53c8\u628a\u90a3\u6ca1\u6709\u8868\u767d\u7684\u7231\u60c5\u8868\u73b0\u5f97\u591a\u4e48\u70ed\u70c8\u3001\u663e\u8c41\uff0c\u800c\u7531\u8fd9\u4e2a\u68a6\u518d\u6765\u53cd\u601d\u767d\u65e5\u91cc\u7684\u90a3\u4e00\u201c\u770b\u201d\uff0c\u4e0d\u662f\u66f4\u89c9\u5f97\u90a3\u8d28\u6734\u65e0\u534e\u7684\u4e00\u201c\u770b\u201d\u7f20\u88f9\u4e86\u591a\u5c11\u98ce\u60c5\uff0c\u53c8\u662f\u591a\u4e48\u6fc0\u4eba\u9050\u601d\u65e0\u5c3d\u5417\uff1f
\u5982\u679c\u4ec5\u4ee5\u201c\u65e5\u6709\u6240\u601d\uff0c\u591c\u6709\u6240\u68a6\u201d\u7684\u6784\u56fe\u6765\u8868\u73b0\u5355\u604b\u4e4b\u60c5\u7684\u5947\u5999\u8ff7\u4eba\uff0c\u90a3\u5c31\u663e\u5f97\u592a\u5e73\u5eb8\u4e00\u822c\uff0c\u6d41\u4e8e\u4fd7\u5957\u4e86\u3002\u8bd7\u7684\u7cbe\u5999\u65b0\u5947\u4e4b\u5904\u5c31\u5728\u4e8e\uff0c\u8fd9\u4e2a\u68a6\u7684\u4e3b\u4eba\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u68a6\u7684\u4e3b\u89d2\uff0c\u800c\u4e14\u8fd8\u4ece\u8fd9\u573a\u7231\u60c5\u89d2\u9010\u7684\u4e3b\u52a8\u8005\u4f4d\u7f6e\u4e0a\u9000\u5c45\u4e0b\u6765\uff0c\u800c\u90a3\u4e2a\u6865\u4e0a\u4eba\u4e5f\u5df2\u4e0d\u518d\u662f\u6beb\u65e0\u77e5\u89c9\u7684\u7231\u7684\u627f\u7231\u8005\uff0c\u4ed6\u662f\u4ee5\u4e3b\u4eba\u7684\u59ff\u6001\u5728\u68a6\u91cc\u626e\u6f14\u4e86\u4e00\u4e2a\u7231\u7684\u65bd\u4e88\u8005\u7684\u89d2\u8272\uff0c\u4ed6\u5728\u5c3d\u5176\u6240\u80fd\u5730\u201c\u88c5\u9970\u201d\u7740\u8fd9\u68a6\uff0c\u800c\u4e14\uff0c\u4ed6\u4e5f\u662f\u5728\u6309\u7740\u697c\u4e0a\u4eba\u7684\u5fc3\u613f\u6765\u201c\u88c5\u9970\u201d\u7740\u8fd9\u4e2a\u68a6\u7684\u3002\u6211\u4eec\u6ca1\u6709\u5fc5\u8981\u4e5f\u4e0d\u53ef\u80fd\u53bb\u8be6\u5c3d\u5730\u63cf\u7ed8\u51fa\u8fd9\u4e2a\u53ea\u53ef\u610f\u4f1a\u3001\u4e0d\u53ef\u8a00\u4f20\u7684\u5947\u5999\u68a6\u5883\uff0c\u4f46\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u80af\u5b9a\u5730\u8bf4\uff0c\u8fd9\u88ab\u201c\u88c5\u9970\u201d\u4e86\u7684\u68a6\u4e00\u5b9a\u662f\u65e0\u6bd4\u751c\u871c\u3001\u65e0\u6bd4\u7f8e\u6ee1\u3001\u65e0\u6bd4\u6d6a\u6f2b\u3001\u65e0\u6bd4\u7f8e\u4e3d\u7684\u3002\u603b\u4e4b\uff0c\u697c\u4e0a\u4eba\u90a3\u4e00\u7247\u843d\u82b1\u4e4b\u610f\uff0c\u7ec8\u4e8e\u5f97\u5230\u4e86\u6865\u4e0a\u4eba\u90a3\u6d41\u6c34\u4e4b\u60c5\u7684\u70ed\u70c8\u7684\u3001\u8fdc\u8fdc\u8d85\u8fc7\u5e0c\u671b\u503c\u7684\u4e30\u76db\u56de\u62a5\u3002\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u201c\u843d\u82b1\u6709\u610f\uff0c\u6d41\u6c34\u65e0\u60c5\u201d\u8fd9\u53e5\u5343\u767e\u5e74\u6765\u4f34\u968f\u4eba\u751f\u957f\u6cb3\uff0c\u6c38\u8fdc\u7ed9\u4eba\u4ee5\u60cb\u60dc\u3001\u61ca\u4e27\u7684\u683c\u8a00\u4e5f\u5931\u53bb\u4e86\u5b83\u771f\u7406\u7684\u610f\u4e49\u3002
\u4f46\u68a6\u6bd5\u7adf\u662f\u68a6\uff0c\u5b83\u4ee3\u66ff\u4e0d\u4e86\u73b0\u5b9e\uff1b\u88c5\u9970\u4e5f\u53ea\u662f\u88c5\u9970\uff0c\u5b83\u603b\u4f1a\u9732\u51fa\u865a\u5e7b\u7684\u9762\u76ee\u3002\u5f53\u7b2c\u4e8c\u5929\u7ea2\u65e5\u9ad8\u7167\uff0c\u9163\u68a6\u9192\u6765\uff0c\u90a3\u697c\u4e0a\u4eba\u201c\u68b3\u6d17\u7f62\uff0c\u72ec\u501a\u671b\u6c5f\u697c\u201d\u65f6\uff0c\u53c8\u8be5\u662f\u600e\u6837\u7684\u4e00\u79cd\u5fc3\u60c5\u4e86\u5462\uff1f\u4f46\u76f8\u4fe1\uff0c\u90a3\u5df2\u7ecf\u5c3d\u60c5\u5730\u9886\u7565\u4e86\u201c\u843d\u82b1\u82e5\u6709\u610f\uff0c\u6d41\u6c34\u4ea6\u542b\u60c5\u201d\u7684\u751c\u871c\u68a6\u5883\u7684\u697c\u4e0a\u4eba\uff0c\u5b9a\u4f1a\u4ece\u5e38\u4eba\u6240\u6709\u7684\u90a3\u6de1\u6de1\u6101\u7eea\u4e4b\u4e2d\u89e3\u8131\u51fa\u6765\uff0c\u5b9a\u4f1a\u4ee5\u66f4\u7f8e\u597d\u7684\u61a7\u61ac\uff0c\u66f4\u6df1\u6c89\u7684\u7231\u5fc3\uff0c\u6295\u5165\u5230\u65b0\u7684\u751f\u6d3b\u4e2d\u53bb\u7684\u3002


\u6309\u9605\u8bfb\u7406\u89e3\u7684\u8bf4:
\u4eba\u4e0e\u98ce\u666f\u76f8\u5f97\u76ca\u5f70.\u878d\u4e3a\u4e00\u5e45\u548c\u8c10\u7684\u753b\u9762.
\u4e00\u6bb5\u4ece\u666f\u4e0e\u4eba\u7684\u5173\u7cfb\u5165\u624b,\u4e3a\u4e3b\u9898\u505a\u94fa\u57ab.
\u4e8c\u6bb5\u5c06\u8bd7\u7684\u4e3b\u9898\u5347\u534e,\u5c55\u793a\u672c\u8bd7\u7684\u7075\u9b42


1、诗人笔下淡淡的诗句,却是字字珠圆玉润。每一句诗就是一幅风景画,宁静、恬适、幽远,却又是极普通的生活场景。天高云淡,徐徐清风,芦苇摇曳,绿树婆娑。桥上观景人赏心悦目,心旷神怡,桥下影影绰绰,流水悠悠。殊不知,高处的楼上人却在看你,你又是楼上人的风景。诗人把楼上人连同桥上人与景用一个广角镜头全都呈现在读者眼前。接着又是一幅充满诗意的画面:窗外明月,月光如水。推窗举目,凝望明月,思接千里,或勾起故乡的浓浓情结,或引发对友人的遥远记挂,或泛起对恋人的依依情思。“明月装饰了你的窗子”,装饰了你的心境。殊不知,此刻的你,同时又“装饰了别人的梦”,又装饰了别人梦中的思念和温馨。景外有景,情景交融。画中有画,诗情画意。诗句给读者留下丰富的想象天地,大大丰富了诗作的内涵。

2、联想人生,无论你愿意不愿意,无非就是你看看别人,别人看看你,你装饰别人,别人也装饰你。林语堂先生从另一个方面说:“人生在世,还不是有时笑笑人家,有时给人家笑笑”。人生百岁,总有快意的欢笑,也有失意的苦恼,有空旷的徘徊,也有不尽的哀思。《断章》作者,把世俗情境和生活本质中存在的诗意,用诗意的目光去观察,从而在风尘世界的画面中发现诗意,进而给这种普通生活画面赋予特有艺术魅力,在笔下生辉、升华,让读者从诗句体味其中深刻的意蕴和人生的哲理。



意思:当你站在桥上看风景的时候,你自己也是一道风景,被其它“看风景”的人当做一道“风景”来欣赏、观看。

全诗:卞之琳《断章》

你站在桥上看风景,看风景人在楼上看你。

明月装饰了你的窗子,你装饰了别人的梦。

翻译:

你站在桥上看风景,站在楼上的人把站在桥上的“你”当做他们眼中的风景在观看。明月装饰了你的窗子,而梦见“你”的人把你当做窗外的明月一样,“装饰”了他们的“梦境”。

创作背景:

《断章》创作于1935年10月。据作者自云,这四行诗原在一首长诗中,但全诗仅有这四行使他满意,于是抽出来独立成章,标题由此而来。

这是一首抒情诗,是以超然而珍惜的感情,写一刹那的意境。世间人物、事物息息相关,相互依存,相互作用。你可以看风景,也可能自觉不自觉点缀了别人眼中的风景;你可以见明月装饰了自己的窗子,也可能自觉不自觉地成了别人梦境的装饰。诗人主要希望表现一种相对关系,因而创作了此诗。



你站在桥上看风景,看风景人在楼上看你。

明月装饰了你的窗子,你装饰了别人的梦。

翻译:

你站在桥上看风景,站在楼上的人把站在桥上的“你”当作他们眼中的风景在观看。明月装饰了你的窗子,而梦见“你”的人把你当作窗外的明月一样,“装饰”了他们的“梦境”。

《断章》是现代诗人卞之琳于1935年创作的一首现代诗歌。诗人通过对“风景”的刹那间感悟,涉及了“相对性”的哲理命题。“你站在桥上看风景”,而相对于楼上的人来说,桥上的“你”就是他们眼中的风景,他们“在楼上看你”;“明月装饰了你的窗子”,而相对于梦见“你”的人来说,“你”则像窗外的明月一样,“装饰”了他们的“梦”。诗人将人生哲理与诗歌意象融合起来,表现了自己对宇宙和人生的探求;在技巧和形式方面,诗人融会了传统的意境和西方象征主义的艺术手法,形成了自己的现代诗风。

原文

断章

【作者】卞之琳 【朝代】现代

你站在桥上看风景,

看风景人在楼上看你。

明月装饰了你的窗子,

你装饰了别人的梦。

中心思想

世间万物都是相互依存的,别人是你的风景,你又在别人的风景中;我们都生活在复杂关系网络中,你是你生活的主角也是别人生活的配角,我们需扮演好自己的角色。

创作背景

《断章》创作于1935年10月。据作者自云,这四行诗原在一首长诗中,但全诗仅有这四行使他满意,于是抽出来独立成章,标题由此而来。 

作者曾说:“这是抒情诗,是以超然而珍惜的感情,写一刹那的意境。我当时爱想世间人物、事物的息息相关,相互依存,相互作用。人(‘你’)可以看风景,也可能自觉不自觉点缀了风景;人(‘你’)可以见明月装饰了自己的窗子,也可能自觉不自觉地成了别人梦境的装饰。”又说:“我的意思是着重在相对上。”可见诗人主要希望表现一种相对关系,因而创作了此诗。

赏析

在艺术上,这首诗所表现的主要是抽象而又复杂的观念与意绪,但是诗人并未进行直接的陈述与抒情,而是通过客观形象和意象的呈现,将诗意间接地加以表现。诗作有着突出的画面感与空间感,意境深邃悠远,又有着西方诗歌的暗示性,使得诗歌含蓄深沉,颇具情调。

作者简介

卞之琳(1910~2000),祖籍江苏溧水,曾用笔名季陵,文学评论家、翻译家。1929年就读于北京大学英文系,1930年开始写诗。1936年与李广田、何其芳一起出版诗合集《汉园集》,被誉为“汉园三诗人”。抗战期间在各地任教,曾是徐志摩的学生。为中国的文化教育事业做了很大贡献。主要诗集还有《三秋草》《鱼目集》《十年诗草》等 [1]  。他早年诗作大多表现对现实的不满和找不到出路的苦闷,情感抑郁。其诗想象微妙,笔墨省简,较晦涩难储,抗战爆发后,诗风变得开阔、明朗。被公认为新文化运动中重要的诗歌流派新月派的代表诗人。



诗人笔下淡淡的诗句,却是字字珠圆玉润。每一句诗就是一幅风景画,宁静、恬适、幽远,却又是极普通的生活场景。天高云淡,徐徐清风,芦苇摇曳,绿树婆娑。桥上观景人赏心悦目,心旷神怡,桥下影影绰绰,流水悠悠。殊不知,高处的楼上人却在看你,你又是楼上人的风景。诗人把楼上人连同桥上人与景用一个广角镜头全都呈现在读者眼前。接着又是一幅充满诗意的画面:窗外明月,月光如水。推窗举目,凝望明月,思接千里,或勾起故乡的浓浓情结,或引发对友人的遥远记挂,或泛起对恋人的依依情思。“明月装饰了你的窗子”,装饰了你的心境。殊不知,此刻的你,同时又“装饰了别人的梦”,又装饰了别人梦中的思念和温馨。景外有景,情景交融。画中有画,诗情画意。诗句给读者留下丰富的想象天地,大大丰富了诗作的内涵。

  联想人生,无论你愿意不愿意,无非就是你看看别人,别人看看你,你装饰别人,别人也装饰你。林语堂先生从另一个方面说:“人生在世,还不是有时笑笑人家,有时给人家笑笑”。人生百岁,总有快意的欢笑,也有失意的苦恼,有空旷的徘徊,也有不尽的哀思。《断章》作者,把世俗情境和生活本质中存在的诗意,用诗意的目光去观察,从而在风尘世界的画面中发现诗意,进而给这种普通生活画面赋予特有艺术魅力,在笔下生辉、升华,让读者从诗句体味其中深刻的意蕴和人生的哲理。

这是一种相互欣赏相互吸引也是自然景像景观绘聚成的一度靓丽风景线,赋有诗意的景色小楼窗前瞻望着前方的小桥流水,热闹轩嬉的人物,一静一动,相得益彰.美景,伊人.闲情怡人,事物的新鲜感,都相互引着彼些的眼光,所以才有如些佳景出现,更是衬托出如诗如画书中画像。

  • 鎬庢牱鐞嗚В杩欏彞鈥浣犵珯鍦ㄧ獥鍙g湅椋庢櫙,鐪嬮鏅殑浜哄湪妗ヤ笂鐪嬩綘;鏄庢湀瑁呴グ浜嗕綘鐨...
    绛旓細閭d釜鈥绔欏湪妗ヤ笂鐪嬮鏅鈥濈殑鈥滀綘鈥濓紝闈㈠鐫鐪煎墠鐨勭編鏅紝鏄剧劧鏄竴鍓績閱夌杩蜂箣鎬侊紝杩欎粠浠栫珶娌℃湁娉ㄦ剰鍒扳滅湅椋庢櫙浜哄湪妤间笂鐪嬩綘鈥濈殑渚ч潰鐑樻墭涓婂氨鍙湅鍑恒傝愪汉瀵诲懗鐨勬槸锛岄偅涓樉鐒朵篃鏄负鈥滅湅椋庢櫙鈥濊屾潵鐨勬ゼ涓婁汉锛岀櫥涓撮珮妤硷紝鐪奸噷鎵鐪嬬殑绔熶笉鏄鏅紝鑰屾槸閭d釜姝b滅珯鍦ㄦˉ涓婄湅椋庢櫙鈥濈殑鈥滀綘鈥濄傝繖妤间笂浜轰负浣...
  • 鎬庢牱鐞嗚В杩欏彞鈥浣犵珯鍦ㄧ獥鍙g湅椋庢櫙,鐪嬮鏅殑浜哄湪妗ヤ笂鐪嬩綘;鏄庢湀瑁呴グ浜嗕綘鐨...
    绛旓細1銆佽瘲浜虹瑪涓嬫贰娣$殑璇楀彞锛屽嵈鏄瓧瀛楃彔鍦嗙帀娑︺傛瘡涓鍙璇楀氨鏄竴骞椋庢櫙鐢伙紝瀹侀潤銆佹伂閫傘佸菇杩滐紝鍗村張鏄瀬鏅氱殑鐢熸椿鍦烘櫙銆傚ぉ楂樹簯娣★紝寰愬緪娓呴锛岃姦鑻囨憞鏇筹紝缁挎爲濠嗗☉銆傛ˉ涓婅鏅汉璧忓績鎮︾洰锛屽績鏃风鎬★紝妗ヤ笅褰卞奖缁扮话锛屾祦姘存偁鎮犮傛畩涓嶇煡锛岄珮澶勭殑妤间笂浜哄嵈鍦ㄧ湅浣狅紝浣犲張鏄ゼ涓婁汉鐨勯鏅傝瘲浜烘妸妤间笂浜鸿繛鍚屾ˉ涓...
  • 濡備綍鐞嗚В鈥浣犵珯鍦ㄧ獥鍙g湅椋庢櫙,鐪嬮鏅殑浜哄湪妗ヤ笂鐪嬩綘;鏄庢湀瑁呴グ浜嗕綘鐨勭獥鎴...
    绛旓細涔熻鏈夌殑浜嬨佹湁鐨勪汉骞舵湭鍦ㄤ綘蹇冧腑鐣欎笅娣卞埢鐨勫嵃璞★紝浣嗘槸瀵规柟鍗村湪蹇冧腑璁颁綇浜嗕綘銆備篃璁镐綘涓涓杽鎰忕殑涓惧姩鎴栧弸濂界殑寰瑧鍙槸鏃犳剰闂翠负涔嬶紝浣嗗嵈鍦ㄥ鏂圭殑浜虹敓涓娣讳簡鍑犺娓╂殩鍜岀編濂斤紝浣犱究鎴愪负浜嗗鏂逛汉鐢熶腑鐨椋庢櫙锛屼綘鐨勭編濂戒究鍦ㄦ棤鎰忎腑瑁呴グ浜嗗鏂圭殑鐢熸椿锛屼负浠栨墦寮涓鎵囩獥銆傝繖灏辨槸杩欓璇楃殑娣卞眰鍐呮兜銆傝嚦浜庡湪浠涔...
  • 绐楀彛鐪嬮鏅鏄粈涔堟剰鎬濆晩
    绛旓細浠ョ獥鍙g湅椋庢櫙鏄寚鍦ㄥ眿鍐呴忚繃绐楁埛娆h祻澶栭潰鐨勮嚜鐒舵櫙鑹叉垨鍩庡競椋庡厜銆傝繖绉嶆柟寮忚櫧鐒舵病鏈変翰韬蛋鍒版埛澶栨潵鐨勭晠蹇紝浣嗘槸涔熶笉澶变负涓绉嶈垝閫傘佸畨鍏ㄧ殑娆h祻鏂瑰紡銆傚緢澶氫汉閮芥効鎰忓湪瀹朵腑瀹夐哥殑鐜涓紝閫忚繃绐楁埛鐪嬮鏅潵鏀炬澗韬績锛屼韩鍙楃編濂界殑鏃跺厜銆備互绐楀彛鐪嬮鏅湁涓绉嶇壒娈婄殑榄呭姏锛岃繖绉嶉瓍鍔涘湪浜庡彲浠ヨ浣犱笌澶ц嚜鐒朵骇鐢熶竴绉嶈窛绂绘劅銆...
  • 浣犵珯鍦妗ヤ笂鐪嬮鏅,鐪嬮鏅殑浜哄湪妤间笂鐪嬩綘,鍏ㄨ瘲鏈変粈涔堝惈涔?
    绛旓細浣犵珯鍦ㄦˉ涓婄湅椋庢櫙锛岀湅椋庢櫙鐨勪汉鍦ㄦゼ涓婄湅浣狅紝鍏ㄨ瘲鐨勫惈涔夋槸:褰撲綘绔欏湪妗ヤ笂鐪嬮鏅殑鏃跺欙紝涔熸湁浜哄湪鐪嬩綘锛岃鏄庝綘鍐嶅叧蹇冨埆鐨勪汉鍒殑浜嬫儏鐨勬椂鍊锛屼篃鍦ㄤ綘娌℃湁瀵熻鐨勬椂鍊欏張鏈変汉鍦ㄥ叧娉ㄧ潃浣犮傝繖棣栧皬璇楀氨鏄湪璁诧紝鎴戜滑涓嶄粎瑕佸叧娉ㄧ編涓界殑椋庢櫙鍜屽枩娆㈢殑浜猴紝涔熻澶氱湅涓鐪嬭韩鍚庣殑浜哄拰韬悗鐨勯鏅紝澶氱暀鎰忓钩鏃跺叧娉ㄥ皯鐨...
  • 鍗炰箣鐞炽婃柇绔犮 浣犵珯鍦妗ヤ笂鐪嬮鏅 鐪嬮鏅鐨勪汉鍦ㄦゼ涓婄湅浣 鏄庢湀瑁呴グ浜嗕綘...
    绛旓細杩欓璇楁湰鍑鸿嚜銆婃柇绔犮嬶紝鍘熻瘲涓猴細浣犲湪妗ヤ笂鐪嬮鏅锛岀湅椋庢櫙浜哄湪妤间笂鐪嬩綘锛涙槑鏈堣楗颁簡浣犵殑绐楀瓙锛屼綘瑁呴グ浜嗗埆浜虹殑姊︺傚瀵ユ暟瀛楋紝鎻忕粯浜嗕竴骞呭崄鍒嗘娊璞¤屽張瀵屽惈鍝茬悊鐨勭敾闈紝琛ㄩ潰鎰忔濆彲鐞嗚В涓猴細鐪嬮鏅殑浣狅紝鍙堜綍灏濅笉鏄埆浜虹溂涓殑椋庢櫙锛涗綘姊︿腑鏈夋槑鏈堬紝鍒汉姊︿腑鏈変綘锛
  • 浣犵珯鍦妗ヤ笂鐪嬮鏅,鐪嬮鏅殑浜哄湪绐楀鐪嬩綘銆傛槸浠涔堟剰鎬?
    绛旓細鏄嚜鐒剁函鐪熺殑缇庯紝鐒惰岃繖缇庡張鏄汉绫荤溂涓殑涓栫晫锛屽鏄汉蹇冪伒鐨勫綊瀹匡紝鍙堟槸鐢熸椿鐨勯槾鏅撮潰锛屼汉浠殑闃村奖锛屼汉浠殑鎰佷細绉帇鍦ㄥ閲岋紝浜轰滑瑕佷粠娌夋矇鐨勬殫澶滄憜鑴卞嚭鏉ワ紝瀵绘壘缇庡ソ鐨勭敓娲伙紝鎵浠ワ紝浜轰滑闇瑕椋庢櫙锛岄渶瑕佹ⅵ锛岃瘲姝岄殣鍚簡涓绉嶆繁鍒荤殑浜虹敓鍝茬悊锛屼汉鐢熷澶勫瓨鍦ㄧ浉瀵圭姸鎬侊紝浣滀负涓綋鐨勪汉锛岃嚜鐒舵槸鐙珛鐨勶紝浜掍笉鐩稿共鐨 ...
  • 鍗炰箣鐞崇殑椋庢櫙璧忔瀽
    绛旓細浜(鈥樹綘鈥)鍙互鐪嬮鏅,涔熷彲鑳借嚜瑙夈佷笉鑷鐐圭紑浜嗛鏅;浜(鈥樹綘鈥)鍙互瑙佹槑鏈堣楗颁簡鑷繁鐨勭獥瀛,涔熷彲鑳借嚜瑙変笉鑷鎴愪簡鍒汉姊﹀鐨勮楗般傗濈涓鑺涓ゅ彞鍐欑殑鏄袱骞呯敾闈傜涓骞呮槸鈥滀綘鈥绔欏湪妗ヤ笂娆h祻椋庢櫙銆傗滈鏅濆湪姝ゆ槸涓绌烘缁撴瀯,浜轰滑鍙互鏍规嵁鑷繁鐨勬剰璇嗗惧悜鍘诲~鍏;鈥滀綘鈥濅害鏄竴涓硾鎸,鍙寚鏂囧寲蹇冪悊缁撴瀯涓嶅悓鐨...
  • 鏈涓鍙寰堟湁鎰熻鐨勮瘽,浣犲湪绐楀鐪嬮鏅,鎴戝湪鈥︹︾湅浣
    绛旓細杩欐槸璇椾汉鍗炰箣鐞冲湪1935骞存墍鍐欑殑涓棣栬瘲銆婃柇绔犮嬶紝瀵撴剰娣卞埢锛屾剰澧冧紭缇庛傚師鏂囨槸锛浣犵珯鍦妗ヤ笂鐪嬮鏅 鐪嬮鏅鐨勪汉鍦ㄦゼ涓婄湅浣 鏄庢湀瑁呴グ浜嗕綘鐨勭獥瀛 浣犺楗颁簡鍒汉鐨勬ⅵ
  • 鐜颁唬璇楁璧:鏂珷
    绛旓細棣栧厛锛岃鎴戜滑鏈楄涓涓嬪師璇楋紝灏卞洓鍙ワ紝鏄撲笂鍙o細銆婃柇绔犮嬪崬涔嬬惓锛屼綔浜1935骞 浣犵珯鍦妗ヤ笂鐪嬮鏅锛岀湅椋庢櫙鐨勪汉鍦ㄦゼ涓婄湅浣犮傛槑鏈堣楗颁簡浣犵殑绐楀瓙锛屼綘瑁呴グ浜嗗埆浜虹殑姊︺傚厛瑙i噴棰樼洰銆傛柇绔狅紝鍗冲垏鏂竴绡囨枃绔狅紝鍙彇涓灏忔銆傚彜浠f湁鏂彞锛屽嵆涓鑸洓鍙ヨ瘲鍙啓涓ゅ彞銆傛嵁璇达紝鍗炰箣鐞冲綋鏃跺啓浜嗕竴棣栬緝闀跨殑璇楋紝鍙鍏朵腑鐨勮繖...
  • 扩展阅读:户籍窗口不正之风 ... 但看人看心 听话听音 ... 高情商的回话技巧 ... 字从遇见你纪录片全集 ... 字有道理纪录片免费观看 ... 字从遇见你全集免费 ... 把这旋律当成你 歌词 ... 我站在窗口吸烟风吸一半 ... 风旅下载窗口 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网