请问英语文字是怎样诞生的？ 英文字母是怎样诞生的
26\u4e2a\u82f1\u6587\u5b57\u6bcd\u662f\u5982\u4f55\u8bde\u751f\u7684\uff1f\u82f1\u6587\u5b57\u6bcd\u6e90\u4e8e\u62c9\u4e01\u5b57\u6bcd\uff0c\u62c9\u4e01\u5b57\u6bcd\u6e90\u4e8e\u5e0c\u814a\u5b57\u6bcd\uff0c\u800c\u5e0c\u814a\u5b57\u6bcd\u5219\u662f\u7531\u8153\u5c3c\u57fa\u5b57\u6bcd\u6f14\u53d8\u800c\u6765\u7684\u3002
\u8153\u5c3c\u57fa\u662f\u5730\u4e2d\u6d77\u4e1c\u5cb8\u7684\u6587\u660e\u53e4\u56fd\uff0c\u5176\u5730\u7406\u4f4d\u7f6e\u5927\u7ea6\u76f8\u5f53\u4e8e\u4eca\u5929\u9ece\u5df4\u5ae9\u548c\u53d9\u5229\u4e9a\u7684\u6cbf\u6d77\u4e00\u5e26\u3002\u201c\u8153\u5c3c\u57fa\u201d\u662f\u5e0c\u814a\u4eba\u5bf9\u8fd9\u4e00\u5730\u533a\u7684\u79f0\u8c13\uff0c\u610f\u601d\u662f\u201c\u7d2b\u8272\u4e4b\u56fd\u201d\uff0c\u56e0\u8be5\u5730\u76db\u4ea7\u7d2b\u8272\u67d3\u6599\u800c\u5f97\u540d\u3002
\u5927\u7ea6\u516c\u5143\u524d13\u4e16\u7eaa\uff0c\u8153\u5c3c\u57fa\u4eba\u521b\u9020\u4e86\u4eba\u7c7b\u5386\u53f2\u4e0a\u7b2c\u4e00\u6279\u5b57\u6bcd\u6587\u5b57\uff0c\u517123\u4e2a\u5b57\u6bcd(\u65e0\u5143\u97f3)\u3002\u636e\u8003\u8bc1\uff0c\u8153\u5c3c\u57fa\u5b57\u6bcd\u4e3b\u8981\u662f\u4f9d\u636e\u53e4\u57c3\u53ca\u7684\u56fe\u753b\u6587\u5b57\u5236\u5b9a\u7684\u3002\u6bd4\u5982\uff0c\u201cA\u201d\u662f\u8868\u793a\u201c\u725b\u5934\u201d\uff1b\u201cB\u201d\u662f\u8868\u793a\u201c\u5bb6\u201d\u6216\u201c\u9662\u5b50\u201d\uff1b\u201cC\u201d\u548c\u201cG\u201d\u662f\u8868\u793a\u201c\u66f2\u5c3a\u201d\uff1b\u201cD\u201d\u662f\u8868\u793a\u201c\u95e8\u6247\u201d\u7b49\u7b49\u3002\u539f\u6765\u768423\u4e2a\u5b57\u6bcd\u518d\u52a0\u4e0a\u7a0d\u7a0d\u53d8\u5316\u800c\u53e6\u521b\u51fa\u7684\u201cU\u201d\u3001\u201cW\u201d\u3001\u201cJ\u201d\u4e09\u4e2a\u5b57\u6bcd\uff0c\u5c31\u6784\u6210\u4e8626\u4e2a\u5b57\u6bcd\u7684\u5b57\u6bcd\u8868\u4e86\u3002\u4e2d\u4e16\u7eaa\u65f6\uff0c\u62c9\u4e01\u5b57\u6bcd\u57fa\u672c\u5b9a\u578b\uff0c\u540e\u4e16\u897f\u65b9\u6587\u5b57\u90fd\u662f\u7531\u5b83\u6f14\u53d8\u800c\u6765\u3002
\u82f1\u6587\u5b57\u6bcd\uff0c\u5373\u82f1\u6587\uff08English\uff09\u6240\u57fa\u4e8e\u7684\u5b57\u6bcd\uff0c\u517126\u4e2a\u3002
\u82f1\u6587\u5b57\u6bcd\u6e0a\u6e90\u4e8e\u62c9\u4e01\u5b57\u6bcd\uff0c\u62c9\u4e01\u5b57\u6bcd\u6e0a\u6e90\u4e8e\u5e0c\u814a\u5b57\u6bcd\uff0c\u800c\u5e0c\u814a\u5b57\u6bcd\u5219\u662f\u7531\u8153\u5c3c\u57fa\u5b57\u6bcd\u6f14\u53d8\u800c\u6765\u7684\u3002
\u5927\u7ea6\u516c\u5143\u524d13\u4e16\u7eaa\uff0c\u8153\u5c3c\u57fa\u4eba\u521b\u9020\u4e86\u4eba\u7c7b\u5386\u53f2\u4e0a\u7b2c\u4e00\u6279\u5b57\u6bcd\u6587\u5b57\uff0c\u517122\u4e2a\u5b57\u6bcd\uff08\u65e0\u5143\u97f3\uff09\u3002\u8fd9\u662f\u8153\u5c3c\u57fa\u4eba\u5bf9\u4eba\u7c7b\u6587\u5316\u7684\u4f1f\u5927\u8d21\u732e\u3002\u8153\u5c3c\u57fa\u5b57\u6bcd\u662f\u4e16\u754c\u5b57\u6bcd\u6587\u5b57\u7684\u5f00\u7aef\u3002\u5728\u897f\u65b9\uff0c\u5b83\u6d3e\u751f\u51fa\u53e4\u5e0c\u814a\u5b57\u6bcd\uff0c\u540e\u8005\u53c8\u53d1\u5c55\u4e3a\u62c9\u4e01\u5b57\u6bcd\u548c\u65af\u62c9\u592b\u5b57\u6bcd\u3002\u800c\u5e0c\u814a\u5b57\u6bcd\u548c\u62c9\u4e01\u5b57\u6bcd\u662f\u6240\u6709\u897f\u65b9\u56fd\u5bb6\u5b57\u6bcd\u7684\u57fa\u7840\u3002\u5728\u4e1c\u65b9\uff0c\u5b83\u6d3e\u751f\u51fa\u963f\u62c9\u7f8e\u4e9a\u5b57\u6bcd\uff0c\u7531\u6b64\u53c8\u6f14\u5316\u51fa\u5370\u5ea6\u3001\u963f\u62c9\u4f2f\u3001\u5e0c\u4f2f\u83b1\u3001\u6ce2\u65af\u7b49\u6c11\u65cf\u5b57\u6bcd\u3002\u4e2d\u56fd\u7684\u7ef4\u543e\u5c14\u3001\u8499\u53e4\u3001\u6ee1\u6587\u5b57\u6bcd\u4e5f\u662f\u7531\u6b64\u6f14\u5316\u800c\u6765\u3002
\u636e\u8003\u8bc1\uff0c\u8153\u5c3c\u57fa\u5b57\u6bcd\u4e3b\u8981\u662f\u4f9d\u636e\u53e4\u57c3\u53ca\u7684\u56fe\u753b\u6587\u5b57\u5236\u5b9a\u7684\u3002\u5728\u53e4\u57c3\u53ca\uff0c\u201cA\u201d\u662f\u8868\u793a\u201c\u725b\u5934\u201d\u7684\u56fe\u753b\uff1b\u201cB\u201d\u662f\u8868\u793a\u201c\u5bb6\u201d\u6216\u201c\u9662\u5b50\u201d\u7684\u56fe\u753b\uff1b\u201cC\u201d\u548c\u201cG\u201d\u662f\u8868\u793a\u201c\u66f2\u5c3a\u201d\u7684\u56fe\u753b\uff1b\u201cD\u201d\u662f\u8868\u793a\u201c\u95e8\u6247\u201d\u7684\u56fe\u753b\uff1b\u201cE\u201d\u662f\u8868\u793a\u4e00\u4e2a\u201c\u4e3e\u8d77\u53cc\u624b\u53eb\u558a\u7684\u4eba\u201d\u7684\u56fe\u753b\uff1b\u201cF\u201d\u3001\u201cV\u201d\u3001\u201cY\u201d\u662f\u8868\u793a\u201c\u68cd\u68d2\u201d\u6216\u201c\u652f\u68d2\u201d\u7684\u56fe\u753b\uff1b\u201cH\u201d\u662f\u8868\u793a\u201c\u4e00\u8282\u9ebb\u4e1d\u5377\u201d\u7684\u56fe\u753b\uff1b\u201cI\u201d\u662f\u8868\u793a\u201c\u5c55\u5f00\u7684\u624b\u201d\u7684\u56fe\u753b\uff1b\u201cK\u201d\u662f\u8868\u793a\u201c\u624b\u638c\u201d\u7684\u56fe\u753b\uff1b\u201cM\u201d\u662f\u8868\u793a\u201c\u6c34\u201d\u7684\u56fe\u753b\uff1b\u201cN\u201d\u662f\u8868\u793a\u201c\u86c7\u201d\u7684\u56fe\u753b\uff1b\u201cO\u201d\u662f\u8868\u793a\u201c\u773c\u775b\u201d\u7684\u56fe\u753b\uff1b\u201cP\u201d\u662f\u8868\u793a\u201c\u5634\u5df4\u201d\u7684\u56fe\u753b\uff1b\u201cQ\u201d\u662f\u8868\u793a\u201c\u7ef3\u5708\u201d\u7684\u56fe\u753b\uff1b\u201cR\u201d\u662f\u8868\u793a\u201c\u4eba\u5934\u201d\u7684\u56fe\u753b\uff1b\u201cS\u201d\u548c\u201cX\u201d\u662f\u8868\u793a\u201c\u4e18\u9675\u5730\u201d\u6216\u201c\u9c7c\u201d\u7684\u56fe\u753b\uff1b\u201cT\u201d\u662f\u8868\u793a\u201c\u7ad6\u5341\u5b57\u578b\u201d\u7684\u56fe\u753b\uff1b\u201cZ\u201d\u662f\u8868\u793a\u201c\u64ac\u201d\u6216\u201c\u7bad\u201d\u7684\u56fe\u753b\u3002\u516c\u5143\u524d2\u4e16\u7eaa\u65f6\uff0c\u62c9\u4e01\u5b57\u6bcd\u5df2\u5305\u62ec\u4e86\u8fd923\u4e2a\u5b57\u6bcd\u3002\u540e\u6765\uff0c\u4e3a\u4e86\u96d5\u523b\u548c\u624b\u5199\u7684\u65b9\u4fbf\uff0c\u5e76\u4e3a\u4e86\u4f7f\u5143\u97f3\u7684\u201cV\u201d\u548c\u8f85\u97f3\u7684\u201cV\u201d\u76f8\u533a\u522b\uff0c\u4fbf\u628a\u539f\u6765\u7684\u201cV\u201d\u7684\u4e0b\u65b9\u6539\u6210\u5706\u5f62\u800c\u5b9a\u4e3a\u5143\u97f3\u201cU\u201d\uff1b\u53c8\u628a\u4e24\u4e2a\u201cV\u201d\u8fde\u8d77\u6765\u53d8\u51fa\u4e86\u4e00\u4e2a\u505a\u8f85\u97f3\u7528\u7684\u201cW\u201d\uff0c\u8fd9\u4e2a\u201cW\u201d\u7684\u51fa\u73b0\u5df2\u662f11\u4e16\u7eaa\u7684\u4e8b\u4e86\u3002\u540e\u6765\u4eba\u4eec\u53c8\u628a\u201cI\u201d\u7a0d\u7a0d\u53d8\u5316\u800c\u53e6\u521b\u51fa\u4e00\u4e2a\u8f85\u97f3\u5b57\u6bcd\u201cJ\u201d\u3002\u8fd9\u6837\uff0c\u539f\u6765\u768423\u4e2a\u5b57\u6bcd\u518d\u52a0\u4e0a\u201cU\u201d\u3001\u201cW\u201d\u3001\u201cJ\u201d\u4e09\u4e2a\u5b57\u6bcd\uff0c\u5c31\u6784\u6210\u4e8626\u4e2a\u5b57\u6bcd\u7684\u5b57\u6bcd\u8868\u4e86\u3002\u4e2d\u4e16\u7eaa\u65f6\uff0c\u62c9\u4e01\u5b57\u6bcd\u57fa\u672c\u5b9a\u578b\uff0c\u540e\u4e16\u897f\u65b9\u6587\u5b57\uff08\u5f53\u7136\u4e5f\u5305\u62ec\u82f1\u6587\uff09\u90fd\u662f\u7531\u5b83\u6f14\u53d8\u800c\u6765
education searches
Along with the reform and open policy further deepening,
English took one international language appears importantly. Today
English not only holds the important status in the education system,
moreover is carrying on the seepage to other disciplines, therefore
the bilingual education and the multimedia teaching equally gradually
march into the classroom. The body for the historical teacher deeply
felt innovates and breaks through imminently, how the historical this
tradition discipline and the English ingenious union, fully manifests
the historical discipline characteristic, richly deepens the classroom
instruction to become our these 探索者 the topic which inquired
into for it.
English-speaking country history my first choice
At first decided the bilingual class, I in line with attempt
with the self- challenge goal. Since accepts this arduous duty,
naturally needs earnest and splendid completing. The choice course
content became steps to the successful first step, the
English-speaking country history has become my first choice. Reason as
follows:
The choice course content should manifest the bilingual education
goal. In front of the teaching sets up the correct education idea to
be essential. The bilingual education goal is take the discipline
teaching as the leadership, the deepening and the rich classroom
instruction. Thus it can be seen, English material choice should
revolve the teaching material, provides with more viewpoints and the
first material for the teaching material. Obviously, the
English-speaking country history has the weather advantage then. These
national Tibet have the complete reference material, and has done the
exhaustive country 别史 research, it can directly provide the first
material for us and the newest history research results. The
historical research heaviest firsthand information, the bilingual
education exactly erects the bridge. For example in the war of
independence, concerns Washington the material and the Declaration of
Independence text all comes from the American archives and the
memorial hall literature. The English-speaking country history holds
the important status in the historical teaching. In the near modern
history the capitalism history is a master line which passes through,
but in country and so on capitalist country China and Britain, America
occupies the important status, if the England bourgeois revolution
opens the world modern times history, the England Industrial
Revolution has brought the huge transformation to the world, US is
experiences the war of independence and the civil war economy leaps to
the first in the world and plays the vital role in the world business,
therefore knew this both countries the modern history may deepen to
the world overall history understanding, this also was I chooses the
American history to carry on one of teaching reasons. The
English-speaking country history correlation data more substantial and
is complete. Prepares a lesson the material approximately to divide
into three kinds: First, literature material, including each kind of
council book, treaty, letter and so on. With the aid of to the
Internet help, I retrieves from the American website to the massive
first editions material, like Washington communicates the
correspondence, in May nickname joint pledge and so on. Second, the
audio and video material, has two with this class correlation
narrative movie namely "Patriot" and "War of the Independence". Third,
the literary work, the English belle-lettre study work is we is most
familiar-sounding can detailed. In the classroom, suitably reads the
literary work to be able to enhance the student to study the interest
and the help understanding history phenomenon, like the Hawthorne
novel "Red Character" reflected European the religious persecution and
immigrates the Americas mainland.
From the shallow to the deep because sets suitably
At the beginning of the teaching design then sinks into is in a
dilemma the region. One is difficult, how uses the succinct English to
let the student understand. Two is difficult, how prominent teaching
difficulty, key. Former is easily solved in the Hong Kong version
history teaching material enlightenment and under English teacher
help. First as far as possible uses
英语国家历史双语教学初探
随着改革开放的进一步深化，英语作为一种国际性语言显得愈益重要。今日英语不仅在教育体系中占有重要地位，而且正向其他学科进行渗透，因此双语教学和多媒体教学一样逐渐步入课堂。身为历史教师深感创新与突破迫在眉睫，如何将历史这门传统学科与英语巧妙结合，充分体现历史学科特色，丰富深化课堂教学已成为我们这些探索者为之探究的课题。
英语国家历史 我的首选
起初决定上双语课，我本着尝试和自我挑战的目的。既然接受这项艰巨的任务，自然需要认真而出色的完成。选择教学内容成为迈向成功的第一步，英语国家历史成了我的第一选择。原因如下：
选择教学内容应体现双语教学目的。教学前树立正确的教育观念必不可少。双语教学目的是以学科教学为主导，深化和丰富课堂教学。由此可见，英文材料的选择应围绕教材，为教材提供跟更多的观点和第一手资料。显然，英语国家历史具天时地利之便。这些国家藏有完备的档案资料，并做过详尽的国别史研究，它能直接为我们提供第一手资料和最新的史学研究成果。历史研究最重原始资料，双语教学恰架设桥梁。例如独立战争中，有关华盛顿的资料和独立宣言文本都来自美国档案馆和纪念馆文献。
英语国家历史在历史教学中占有重要地位。近现代历史中资本主义发展史是贯穿的主线，而在资本主义国家中英、美等国占重要地位，如英国资产阶级革命开辟了世界近代历史，英国工业革命给世界带来巨大变革，美国更是经历独立战争和内战经济跃居世界第一位并在世界事务中发挥重要作用，所以认识这两国的近代发展史可深化对世界整体历史的认识，这也是我选择美国历史进行教学的原因之一。
英语国家历史相关资料较为充实和完备。备课资料大致分为三类：一、文献资料，包括各种会议记录、条约、家信等。借助于互联网的帮助，我从美国网站检索到大量原版资料，如华盛顿的来往信函、五月花号公约等。二、音像资料，与本课相关的故事片有两部即《爱国者》和《独立之战》。三、文学作品，英美文学作品是我们最耳熟能详的。课堂中，适当阅读文学作品能提高学生学习兴趣和帮助理解历史现象，如霍桑小说《红字》反映欧洲的宗教迫害和移民美洲大陆。
由浅入深 因地置宜
教学设计之初便陷于两难境地。一难，如何使用简洁英语让学生听懂。二难，如何突出教学难点、重点。前者在香港版历史教材的启示及英语教师帮助下迎刃而解。首先尽量使用学生学习过的词汇表达意思，其次语言口语化，随后设计上采用“层层推进，由浅入深”的方法。如分析独立战争原因，它是本节的重点。学生用中文表达就相当难，何况用英语分析。基于此，这段设计定为教师指导下层层演绎，如原因分解为美利坚民族形成、英国加紧对殖民地的控制及殖民地人民的反抗，进而将民族形成分解为三个方面即居民、经济、文化，以此引导学生逐级展开思维。
针对学生阅读能力强于听说能力，教学重点中以大量书面资料和生动小品相配合加以说明。如原因中的小难点枣英国殖民者与美国殖民地居民的矛盾如何展开？我事先搜集了一些法案供学生阅读，并通过中文小品来反映法案的内容与实质。小品原先准备以英文表达，但学生英文水平有限实在编排不出。与此同时，加强中外联系能深化教学内容，如不可容忍法令与我国南京条约的比较。
俗话“罗马不是一天建成的”。双语教学也非一堂课能体现。目前学生和教师的英语能力都有一定的局限性，故准备课的过程宜循序渐进。本堂双语课我遵循了步步为营的原则。第一步给学生与本课相关的历史单词，含人物、地名、事件名称。第二步，提供相宜的文献资料阅读，帮助课内讨论。第三步，对历史事件、历史人物作简单英文评价。第四步，中英文课堂教学。
双语教学系统化、规模化
经历这堂公开课，我对双语教学的发展与前景充满信心，希望就此成为一个新起点，推动历史双语教学的系统化、规模化。
鉴于英语国家历史在双语教学中的优势与可行性，我将沿着英语国家历史继续探索双语课，并努力弥补初次尝试中的不足。
英语国家历史双语教学初探
随着改革开放的进一步深化，英语作为一种国际性语言显得愈益重要。今日英语不仅在教育体系中占有重要地位，而且正向其他学科进行渗透，因此双语教学和多媒体教学一样逐渐步入课堂。身为历史教师深感创新与突破迫在眉睫，如何将历史这门传统学科与英语巧妙结合，充分体现历史学科特色，丰富深化课堂教学已成为我们这些探索者为之探究的课题。
英语国家历史 我的首选
起初决定上双语课，我本着尝试和自我挑战的目的。既然接受这项艰巨的任务，自然需要认真而出色的完成。选择教学内容成为迈向成功的第一步，英语国家历史成了我的第一选择。原因如下：
选择教学内容应体现双语教学目的。教学前树立正确的教育观念必不可少。双语教学目的是以学科教学为主导，深化和丰富课堂教学。由此可见，英文材料的选择应围绕教材，为教材提供跟更多的观点和第一手资料。显然，英语国家历史具天时地利之便。这些国家藏有完备的档案资料，并做过详尽的国别史研究，它能直接为我们提供第一手资料和最新的史学研究成果。历史研究最重原始资料，双语教学恰架设桥梁。例如独立战争中，有关华盛顿的资料和独立宣言文本都来自美国档案馆和纪念馆文献。
英语国家历史在历史教学中占有重要地位。近现代历史中资本主义发展史是贯穿的主线，而在资本主义国家中英、美等国占重要地位，如英国资产阶级革命开辟了世界近代历史，英国工业革命给世界带来巨大变革，美国更是经历独立战争和内战经济跃居世界第一位并在世界事务中发挥重要作用，所以认识这两国的近代发展史可深化对世界整体历史的认识，这也是我选择美国历史进行教学的原因之一。
英语国家历史相关资料较为充实和完备。备课资料大致分为三类：一、文献资料，包括各种会议记录、条约、家信等。借助于互联网的帮助，我从美国网站检索到大量原版资料，如华盛顿的来往信函、五月花号公约等。二、音像资料，与本课相关的故事片有两部即《爱国者》和《独立之战》。三、文学作品，英美文学作品是我们最耳熟能详的。课堂中，适当阅读文学作品能提高学生学习兴趣和帮助理解历史现象，如霍桑小说《红字》反映欧洲的宗教迫害和移民美洲大陆。
由浅入深 因地置宜
教学设计之初便陷于两难境地。一难，如何使用简洁英语让学生听懂。二难，如何突出教学难点、重点。前者在香港版历史教材的启示及英语教师帮助下迎刃而解。首先尽量使用学生学习过的词汇表达意思，其次语言口语化，随后设计上采用“层层推进，由浅入深”的方法。如分析独立战争原因，它是本节的重点。学生用中文表达就相当难，何况用英语分析。基于此，这段设计定为教师指导下层层演绎，如原因分解为美利坚民族形成、英国加紧对殖民地的控制及殖民地人民的反抗，进而将民族形成分解为三个方面即居民、经济、文化，以此引导学生逐级展开思维。
针对学生阅读能力强于听说能力，教学重点中以大量书面资料和生动小品相配合加以说明。如原因中的小难点枣英国殖民者与美国殖民地居民的矛盾如何展开？我事先搜集了一些法案供学生阅读，并通过中文小品来反映法案的内容与实质。小品原先准备以英文表达，但学生英文水平有限实在编排不出。与此同时，加强中外联系能深化教学内容，如不可容忍法令与我国南京条约的比较。
俗话“罗马不是一天建成的”。双语教学也非一堂课能体现。目前学生和教师的英语能力都有一定的局限性，故准备课的过程宜循序渐进。本堂双语课我遵循了步步为营的原则。第一步给学生与本课相关的历史单词，含人物、地名、事件名称。第二步，提供相宜的文献资料阅读，帮助课内讨论。第三步，对历史事件、历史人物作简单英文评价。第四步，中英文课堂教学。
双语教学系统化、规模化
经历这堂公开课，我对双语教学的发展与前景充满信心，希望就此成为一个新起点，推动历史双语教学的系统化、规模化。
鉴于英语国家历史在双语教学中的优势与可行性，我将沿着英语国家历史继续探索双语课，并努力弥补初次尝试中的不足。
埃及象形文字转化成腓尼基字母，再转化成希腊字母，再转化成拉丁字母。英文用的就是拉丁字母。
The English-speaking country history at the beginning of bilingual
education searches
Along with the reform and open policy further deepening,
English took one international language appears importantly. Today
English not only holds the important status in the education system,
moreover is carrying on the seepage to other disciplines, therefore
the bilingual education and the multimedia teaching equally gradually
march into the classroom. The body for the historical teacher deeply
felt innovates and breaks through imminently, how the historical this
tradition discipline and the English ingenious union, fully manifests
the historical discipline characteristic, richly deepens the classroom
instruction to become our these 探索者 the topic which inquired
into for it.
English-speaking country history my first choice
At first decided the bilingual class, I in line with attempt
with the self- challenge goal. Since accepts this arduous duty,
naturally needs earnest and splendid completing. The choice course
content became steps to the successful first step, the
English-speaking country history has become my first choice. Reason as
follows:
The choice course content should manifest the bilingual education
goal. In front of the teaching sets up the correct education idea to
be essential. The bilingual education goal is take the discipline
teaching as the leadership, the deepening and the rich classroom
instruction. Thus it can be seen, English material choice should
revolve the teaching material, provides with more viewpoints and the
first material for the teaching material. Obviously, the
English-speaking country history has the weather advantage then. These
national Tibet have the complete reference material, and has done the
exhaustive country 别史 research, it can directly provide the first
material for us and the newest history research results. The
historical research heaviest firsthand information, the bilingual
education exactly erects the bridge. For example in the war of
independence, concerns Washington the material and the Declaration of
Independence text all comes from the American archives and the
memorial hall literature. The English-speaking country history holds
the important status in the historical teaching. In the near modern
history the capitalism history is a master line which passes through,
but in country and so on capitalist country China and Britain, America
occupies the important status, if the England bourgeois revolution
opens the world modern times history, the England Industrial
Revolution has brought the huge transformation to the world, US is
experiences the war of independence and the civil war economy leaps to
the first in the world and plays the vital role in the world business,
therefore knew this both countries the modern history may deepen to
the world overall history understanding, this also was I chooses the
American history to carry on one of teaching reasons. The
English-speaking country history correlation data more substantial and
is complete. Prepares a lesson the material approximately to divide
into three kinds: First, literature material, including each kind of
council book, treaty, letter and so on. With the aid of to the
Internet help, I retrieves from the American website to the massive
first editions material, like Washington communicates the
correspondence, in May nickname joint pledge and so on. Second, the
audio and video material, has two with this class correlation
narrative movie namely "Patriot" and "War of the Independence". Third,
the literary work, the English belle-lettre study work is we is most
familiar-sounding can detailed. In the classroom, suitably reads the
literary work to be able to enhance the student to study the interest
and the help understanding history phenomenon, like the Hawthorne
novel "Red Character" reflected European the religious persecution and
immigrates the Americas mainland.
From the shallow to the deep because sets suitably
At the beginning of the teaching design then sinks into is in a
dilemma the region. One is difficult, how uses the succinct English to
let the student understand. Two is difficult, how prominent teaching
difficulty, key. Former is easily solved in the Hong Kong version
history teaching material enlightenment and under English teacher
help. First as far as possible uses
英语国家历史双语教学初探
随着改革开放的进一步深化，英语作为一种国际性语言显得愈益重要。今日英语不仅在教育体系中占有重要地位，而且正向其他学科进行渗透，因此双语教学和多媒体教学一样逐渐步入课堂。身为历史教师深感创新与突破迫在眉睫，如何将历史这门传统学科与英语巧妙结合，充分体现历史学科特色，丰富深化课堂教学已成为我们这些探索者为之探究的课题。
英语国家历史 我的首选
起初决定上双语课，我本着尝试和自我挑战的目的。既然接受这项艰巨的任务，自然需要认真而出色的完成。选择教学内容成为迈向成功的第一步，英语国家历史成了我的第一选择。原因如下：
选择教学内容应体现双语教学目的。教学前树立正确的教育观念必不可少。双语教学目的是以学科教学为主导，深化和丰富课堂教学。由此可见，英文材料的选择应围绕教材，为教材提供跟更多的观点和第一手资料。显然，英语国家历史具天时地利之便。这些国家藏有完备的档案资料，并做过详尽的国别史研究，它能直接为我们提供第一手资料和最新的史学研究成果。历史研究最重原始资料，双语教学恰架设桥梁。例如独立战争中，有关华盛顿的资料和独立宣言文本都来自美国档案馆和纪念馆文献。
英语国家历史在历史教学中占有重要地位。近现代历史中资本主义发展史是贯穿的主线，而在资本主义国家中英、美等国占重要地位，如英国资产阶级革命开辟了世界近代历史，英国工业革命给世界带来巨大变革，美国更是经历独立战争和内战经济跃居世界第一位并在世界事务中发挥重要作用，所以认识这两国的近代发展史可深化对世界整体历史的认识，这也是我选择美国历史进行教学的原因之一。
英语国家历史相关资料较为充实和完备。备课资料大致分为三类：一、文献资料，包括各种会议记录、条约、家信等。借助于互联网的帮助，我从美国网站检索到大量原版资料，如华盛顿的来往信函、五月花号公约等。二、音像资料，与本课相关的故事片有两部即《爱国者》和《独立之战》。三、文学作品，英美文学作品是我们最耳熟能详的。课堂中，适当阅读文学作品能提高学生学习兴趣和帮助理解历史现象，如霍桑小说《红字》反映欧洲的宗教迫害和移民美洲大陆。
由浅入深 因地置宜
教学设计之初便陷于两难境地。一难，如何使用简洁英语让学生听懂。二难，如何突出教学难点、重点。前者在香港版历史教材的启示及英语教师帮助下迎刃而解。首先尽量使用学生学习过的词汇表达意思，其次语言口语化，随后设计上采用“层层推进，由浅入深”的方法。如分析独立战争原因，它是本节的重点。学生用中文表达就相当难，何况用英语分析。基于此，这段设计定为教师指导下层层演绎，如原因分解为美利坚民族形成、英国加紧对殖民地的控制及殖民地人民的反抗，进而将民族形成分解为三个方面即居民、经济、文化，以此引导学生逐级展开思维。
针对学生阅读能力强于听说能力，教学重点中以大量书面资料和生动小品相配合加以说明。如原因中的小难点枣英国殖民者与美国殖民地居民的矛盾如何展开？我事先搜集了一些法案供学生阅读，并通过中文小品来反映法案的内容与实质。小品原先准备以英文表达，但学生英文水平有限实在编排不出。与此同时，加强中外联系能深化教学内容，如不可容忍法令与我国南京条约的比较。
俗话“罗马不是一天建成的”。双语教学也非一堂课能体现。目前学生和教师的英语能力都有一定的局限性，故准备课的过程宜循序渐进。本堂双语课我遵循了步步为营的原则。第一步给学生与本课相关的历史单词，含人物、地名、事件名称。第二步，提供相宜的文献资料阅读，帮助课内讨论。第三步，对历史事件、历史人物作简单英文评价。第四步，中英文课堂教学。
双语教学系统化、规模化
经历这堂公开课，我对双语教学的发展与前景充满信心，希望就此成为一个新起点，推动历史双语教学的系统化、规模化。
鉴于英语国家历史在双语教学中的优势与可行性，我将沿着英语国家历史继续探索双语课，并努力弥补初次尝试中的不足。
绛旓細鑻辫鏄竴绉嶆嫾闊虫枃瀛楋紝涓嶅悓浜庝腑鍥藉拰鍙ゅ嵃搴﹀彜鍩冨強鐨勮薄褰㈡枃瀛銆傛渶鏃╃殑鎷奸煶鏂囧瓧鏄嚭鐜板湪缇庣储涓嶈揪绫充簹锛堝浠婄殑浼婃媺鍏嬪湴鍖猴級鐨勬褰㈡枃瀛楋紝杩欑琛ㄧず澹伴煶鐨勭鍙峰ぇ绾︽湁600涓紝鐢ㄦ潵琛ㄧず鎶借薄鎰忎箟锛屽湪褰撴椂鍙湁涔﹀悘鎵嶈兘鎺屾彙銆傜涓涓瓧姣嶆枃瀛椾綋绯绘槸鐢辫タ濂堝崐宀涚殑闂背鐗规棌鍟嗕汉鍙戞槑鐨勶紝浠栦滑鐢ㄨ嚜宸辨墍鐭ユ檽鐨勪竴浜涘焹鍙婂瓧绗︽潵鏍囩ず杈呴煶锛...
绛旓細璇烘浖浜虹殑鍏ヤ镜涓鑻辫甯︽潵浜嗗ぇ閲忕殑娉曡璇嶆眹锛岃繖浣垮緱鐜颁唬鑻辫涓瓨鍦ㄥぇ閲忕殑鍚屼箟銆佽繎涔夎瘝锛歴hut锛廲lose锛宎nswer锛弐eply锛宻mell锛弌dor锛寉early锛廰nnual锛宎sk锛廳emand锛宺oom锛廲hamber锛寃ish锛廳esire锛宮ight锛弍ower锛堣嫳璇瘝锛忔硶璇瘝锛夈傚敖绠¤瀺鍏ヤ簡濡傛浼楀鐨勨滃鏉ヨ鈥濓紝鍙よ嫳璇粛鐒舵瀯鎴愪簡瀹冪殑鏍稿績鈥斺斾笉鍒颁簲鍗冪殑鍙よ嫳璇崟...
绛旓細瀛楁瘝J鏄帋澹瘮浜氭椂浠ｅ悗(post-Shakespearean times),绾﹀湪1630骞翠骇鐢熺殑,鍜孷骞剁О鑻辫瀛楁瘝琛ㄤ腑涓や釜鏈杞荤殑瀛楁瘝銆傝嫳鍥藉浗鐜嬭┕濮嗘柉涓涓栦簬1611骞撮琛岀殑銆婂湥缁忋嬮挦瀹氳嫳璇戞湰涓氨娌℃湁J鎴杍杩欎竴瀛楁瘝銆傛濡侴鏄熀浜嶤鏋勬垚鐨,J鏄敱I琛嶇敓鑰屾潵,鍗冲湪I涓婂姞涓灏惧反鏋勬垚銆傜劧鑰,鐩磋嚦19涓栫邯I,J鐨勪功鍐欏舰寮忔垨鍗板埛褰㈠紡涓鐩村彲浠ヤ簰鎹,骞舵湭瀹屽叏鍒...
绛旓細鑻辫鐨勮捣婧 鑻辫瀛楁瘝锛鑻辫瀛楁瘝婧愪簬鎷変竵瀛楁瘝銆鎹杩欎簺瀛楁瘝鏄彜浠ｈ厯灏煎熀浜烘牴鎹彜鍩冨強鐨勮薄褰㈡枃瀛楃畝鍖栬屾潵鐨勶紝姣忎釜瀛楁瘝鍚勪唬琛ㄤ竴绉嶄簨鐗銆傚ぇ绾﹀湪鍏厓鍓嶄竴鍗冨骞翠紶鍏ュ湴涓捣锛屾渶缁堝彉鎴愪簡甯岃厞瀛楁瘝锛屽笇鑵婁汉鍙堟妸鍘熸潵浠庡彸鍒板乏鐨勫啓娉曟敼鎴愪粠宸﹀埌鍙筹紝鏈変簺瀛楁瘝涔熷氨鍙樺緱鍊掕繃鏉ュ啓銆傚悗鏉ワ紝鍙ょ綏椹汉鍒╃敤鍑犱綍瀛︽妸杩欎簺甯屾媺瀛楁瘝...
绛旓細6.1337 骞达紝鑻辨硶鐧惧勾鎴樹簤寮濮銆傚湪杩116骞寸殑浜夋枟涓紝鑻辫鍚告敹浜嗘硶璇腑鐨勬垬浜夎瘝姹囷紝濡傗渁rmies鈥, 鈥渘avies鈥 鍙 鈥渟oldiers鈥滐紝 骞堕愭鍙栦唬娉曡锛屾垚涓哄綋鏉冭呯殑璇█銆7.100骞翠箣鍚庤癁鐢熶簡鑾庡＋姣斾簹銆傚瓧鍏稿憡璇夋垜浠紝鑾庡＋姣斾簹澶ф鍙戞槑浜2000澶氫釜鏂板瓧锛屽寘鎷ソ鐢ㄧ殑璇嶆眹杩樻湁寰堝褰撴椂鐨勬祦琛岃瘝姹囥8.1611骞村嚭鐜颁簡...
绛旓細鏂囧瓧鍜岃瑷鏄笉鍚岀殑姒傚康锛屾墍浠ヤ弗鏍兼剰涔変笂涓嶅瓨鍦ㄢ滆涓枃鈥濆拰鈥滃啓姹夎鈥濈殑璇存硶锛屼絾寰堝浜轰範鎯繖涔堟濡傛眽璇殑鈥滆瑷鈥濆拰鈥滄枃瀛椻濈殑鍖哄埆锛岃嫳璇篃鏈夆滆瑷鈥濆拰鈥滄枃瀛椻濄傚彧涓嶈繃鑻辫鐨勬枃瀛楁槸琛ㄩ煶鐨勶紝钀藉湪绾镐笂杩樻槸杩欎釜涓滆タ锛屾墍浠ュ湪鑻辫涓苟涓嶅お鍖哄垎璇█鍜屾枃瀛楋紝閮界敤English鏉ヨ〃绀轰簡銆傞涓婚棶鈥滆嫳璇鏄庝箞鏉...
绛旓細鑻辫瀛楁瘝璧锋簮浜庢媺涓佸瓧姣嶏紝鎷変竵瀛楁瘝璧锋簮浜庡笇鑵婂瓧姣嶏紝鑰屽笇鑵婂瓧姣嶈捣婧愪簬鑵撳凹鍩哄瓧姣嶃傝厯灏煎熀瀛楁瘝娣卞彈鍙ゅ焹鍙婄鍦鏂囧瓧鐨褰卞搷銆傚彜鍩冨強鏂扮帇鍥芥椂鏈燂紝鑵撳凹鍩烘牴鎹湴澶ч儴鍒嗘椂闂磋鍩冨強缁熸不锛岃厯灏煎熀浜烘繁鍙楀焹鍙婃枃鍖栫殑褰卞搷銆傚叕鍏冨墠13涓栫邯锛岃厯灏煎熀浜哄垱閫犱簡浜虹被鍘嗗彶涓婄涓涓瓧姣嶄功鍐欐硶锛屾湁22涓瓧姣嶏紙娌℃湁鍏冮煶锛夈傝繖鏄厯灏煎熀浜哄浜虹被...
绛旓細浜虹被鏄厛浼氳璇濆悗浼氬啓瀛楃殑锛屽瓧浣撴槸琛ㄨ揪璇濊鐨勶紝寰堝姘戞棌閮界敤鐩稿舰鏂囧瓧鏉ヨ褰曚粬浠妇琛岀殑娲诲姩锛岃褰曞巻鍙茬瓑銆備絾鐩稿舰鏂囧瓧涓嶉氱敤鑰屼笖楹荤儲锛屽湪浜轰滑鑱氶泦褰㈡垚閮ㄨ惤锛岀被浼煎浗瀹舵ц川鐨勭兢钀芥椂鍊欙紝涓轰簡瑙勫畾涓涓粺涓鐨勪氦娴佹柟寮忓氨鍙戞槑浜嗘枃瀛椼備笉鍚岀殑閮ㄨ惤璇寸殑璇濅笉鍚岋紝涔熺敤涓嶅悓鐨勭鍙疯〃绀猴紝璇鑻辨枃鐨灏辨牴鎹粬浠殑鍙戦煶鍒涢犲嚭...
绛旓細杩欑鏂囧瓧鏄鍙や唬鏃ヨ虫浖鍚勬皯鏃忛氱敤鐨勬枃瀛.瀹冪殑瀛楁瘝涓昏鐢辩洿绾跨粍鎴,浠ヤ究浜庡埢鍦ㄦ湪澶存垨鐭冲潡涓,鏄竴绉嶇敱鍙ゅ笇鑵婅鍜屾媺涓佽鍙戝睍璧锋潵鐨勫寳娆х鏂囧瓧銆傞殢鐫浜虹被绀句細鐨勫彂灞,鐩庢牸椴佷汉銆佹拻鍏嬮婁汉鍜屾湵鐗逛汉閫愭笎褰㈡垚缁熶竴鐨勮嫳鍚夊埄姘戞棌.浠栦滑鍚勮嚜浣跨敤鐨勬柟瑷涔熼愭笎婧跺悎,鍑虹幇浜嗕竴绉嶆柊鐨勮瑷鏋ｇ泿鏍奸瞾鎾掑厠閫婅(Anglo-Saxon)銆傝繖灏辨槸鍙鑻辫銆傚畠鏄...
绛旓細璇烽棶鑻辫鏂囧瓧鏄庢牱璇炵敓鐨? 涓浗鐨勬枃瀛楁槸鐢卞浘鍍忚繘鍖栬屾潵鐨,閭ｈ嫳璇槸浠庝綍鑰屾潵鐨?... 涓浗鐨勬枃瀛楁槸鐢卞浘鍍忚繘鍖栬屾潵鐨,閭ｈ嫳璇槸浠庝綍鑰屾潵鐨? 灞曞紑 4涓洖绛 #鐑# 濡囧コ鑺備笓棰:濂虫у浣曡嚜鎴戜繚鎶? 鍐峰紭鑷碐s 2007-08-06 路 TA鑾峰緱瓒呰繃1604涓禐 鐭ラ亾灏忔湁寤烘爲绛斾富 鍥炵瓟閲:520 閲囩撼鐜:0% 甯姪鐨勪汉:312...
