谁能帮我翻译几个句子,汉译英.急用谢谢 谁能帮我翻译以下这段话？急用，谢谢！（汉译英）
\u8c01\u80fd\u5e2e\u6211\u7ffb\u8bd1\u51e0\u53e5\u53e5\u5b50 \u82f1\u8bd1\u6c49\u7684 \u8c22\u8c221 these every year issues the award item was to commend these to help human the people (honour.n) 2 to start from 1901, Nobel prize in every year's on December 10, namely Ahl lucky Redd. Nobel passed away the commemoration day that day to issue for the prize-winner. because (present) 3 the reputation rises up, young Einstein receives many invites the different university to elaborate his theory. before (reputation) 4 Hans are received the platform, stands gathers round group of professors and the student in there side. (guide.v) 5 he in the first English examination which begins school has not been able to pass an examination, this lets his mother be very disappointed. (let ```down)
I got a lot through this competion,most of which is I need to practise my spoken English from now on and cannot be a member of those who cannot speak any more. The excellent speech level of the competitors gives me a deep touch.From now on, I will pay great attention to the practical use of English,listen a lot ,and develop my English thinking, and also need to change the method I study English.Change from studying grammar as main task to develop the language sense.
The road is twisting,hehe,but I will try my best, those are
what I gained from the competition.
\u6211\u81ea\u5df1\u7ffb\u8bd1\u7684\uff0c\u80fd\u7528\u3002
LiPin has made up his mind to study harder, and catch up with other students as soon as possible.
2 .明天晚上将有一场中美足球赛
There will be a football match between China and the USA tomorrow evening.
3.新年快到了,所有人都在忙着为它做准备.(be busy doing)
New Year's Day is coming,and all the people are busy preparing for it.
4 .李平游泳比我好得多.
LiPin swims much better than me
5.下次你要尽量小心一些
Try to be more careful next time
6.李蕾,有你一个电话
LiLie ,there's a call for you.
7.你为何不脱下你的毛衣?你需要穿凉快些(take off)
Why don't you take off your sweater? You need to be a little cooler
8.谢谢你给我这样一个精美的礼物
Thank you for giving me such a wonderful present
9.收音机说云彩很快会散去(lift)
The radio said that the clouds will lift soon
10.她正准备睡觉,突然电话铃响了.(when)
She was going to bed when the telephone rang
11.大雨使成千上万人无法上班(keep from)
The heavy rain kept thousands of people From going to work
12.听说他与那边踢球的男孩相处不错(it is said)
It is said that he gets on well with the boy playing football there
13.必须采取一切措施防止水土流失(be done)
Every thing should be done to keep the water and soil from losing
14.我宁愿在阅览室看书也不愿出去吃鱼和炸土豆条(prefer)
I prefer reading book in the reading room instead of going out to eat fish and chips
15.类似的事故几乎月月发生(such)
Such accident almost happens every month
16.我们大概完成了工作的三分之二.(more or less)
We have finished more or less two thirds of the work
1. Li has decided more study hard, and catch up with other students (catch up with)
李平已决定更加努力学习,尽快赶上其他同学(catch up with)
2. Tomorrow night there will be a Sino-US Cup
明天晚上将有一场中美足球赛
3. The New Year is coming, everyone has been busy making preparations for it. (Be busy doing)
新年快到了,所有人都在忙着为它做准备.(be busy doing)
4. Li much better than I swim.
李平游泳比我好得多.
5. Next time you want to try to carefully
下次你要尽量小心一些
6. Li Lei, you have a phone
李蕾,有你一个电话
7. Why did not you take off your sweater? You need to wear some cool (take off)
你为何不脱下你的毛衣?你需要穿凉快些(take off)
8. Thank you for giving me such a beautiful gift
谢谢你给我这样一个精美的礼物
9. The radio said the clouds will soon be dispersed (lift)
收音机说云彩很快会散去(lift)
10. She is preparing to sleep, suddenly the phone rang. (When)
她正准备睡觉,突然电话铃响了.(when)
11. Heavy rain caused thousands of people unable to work (keep from)
大雨使成千上万人无法上班(keep from)
12. I heard he was playing with the other boys get along well (it is said)
听说他与那边踢球的男孩相处不错(it is said)
13. All measures must be taken to prevent soil erosion (be done)
必须采取一切措施防止水土流失(be done)
14. I prefer reading in the reading room not out eating fish and fried potatoes (prefer)
我宁愿在阅览室看书也不愿出去吃鱼和炸土豆条(prefer)
15. A similar incident occurred almost every month (such)
类似的事故几乎月月发生(such)
16. We have completed about two-thirds of the work. (More or less)
我们大概完成了工作的三分之二.(more or less)
1.Liping has decided to study harder to catch up with other students as soon as possible.
2.There will be a China-U.S.A. football match tomorrow evening.
3.The new year is coming,everyone is busy preparing for it.
4.Liping swims well than me.
5.You must be careful next time.
6.Lilei,it's your phone.
7.Why not take off your sweater?You have to be cooler.
8.Thank you for giving me thewonderful present.
9.The radio said that the clouds will be lift soon.
10.When she was going to sleep,the telephone rang suddenly.
11.The heavy rain keep from thousands of people going to work.
12.It is said that he did well with the boy who played football over there.
13.We must take all the measures to prevent the natural environment from being done.
14.I prefer reading book in the library to go out to have fish and French fries.
15.Such as the things almost happen every month.
16.We have finished more or less for two-thirds of the work.
1.Li has decided more study hard, and catch up with other students.
2.Tomorrow night there will be a Sino-US Cup
3. The New Year is coming, everyone has been busy making preparations for it.
4. Li much better than I swim.
5. Next time you want to try to carefully
6. Li Lei, you have a phone
7. Why did not you take off your sweater? You need to wear some cool
8. Thank you for giving me such a beautiful gift
9. The radio said the clouds will soon be dispersed
10. She is preparing to sleep, suddenly the phone rang.
11. Heavy rain caused thousands of people unable to work 12. I heard he was playing with the other boys get along well
13. All measures must be taken to prevent soil erosion
14. I prefer reading in the reading room not out eating fish and fried potatoes
15. A similar incident occurred almost every month
16. We have completed about two-thirds of the work.
绛旓細1銆佽鏉ヨ瘽闀 It is a long story.2銆佷粬鐨勫悕瀛楁垜涓鏃惰涓嶄笂鏉锛堢敤recall锛塈 don't recall his name suddenly.3銆佸嚑澶╀笉浜や綔涓氳涓嶈繃鍘伙紙it's really excusesable鎷煎鐫娌★紵for锛塱t's really inexcusable that undoing homework for a couple days.4銆佷綘瑕佽鍝鏉傚織锛燂紙subscribe锛塛hich magazi...
绛旓細LiPin has made up his mind to study harder, and catch up with other students as soon as possible.2 .鏄庡ぉ鏅氫笂灏嗘湁涓鍦轰腑缇庤冻鐞冭禌 There will be a football match between China and the USA tomorrow evening.3.鏂板勾蹇埌浜,鎵鏈変汉閮藉湪蹇欑潃涓哄畠鍋氬噯澶.(be busy doing)New Year's Day ...
绛旓細9.鎴戠殑骞撮暱鍏勫紵鐜板湪鍦ㄥ啗闃熶腑鏈嶅焦銆10濂瑰皢浼氬湪鍖椾含寰呬竴涓湀銆
绛旓細thanks for your invitation. I will come. let's contact in phone then.
绛旓細9锛庤繖涓棶棰樺凡缁忓紩璧蜂簡鎵鏈変汉鐨勫叧娉紝杩欐槸涓涓笉瀹瑰惁璁ょ殑浜嬪疄銆people have already given publicity to the issue that no one could deny.10锛庣粷澶у鏁颁汉璁や负鍑哄浗瀛︿範鍙互浣垮緱鎴戜滑璺熶笂鍥藉鏈鍏堣繘鐨勬枃鍖銆侻ost of people think it can enable us to keep up with the most advanced cultures by ...
绛旓細鏍囧噯鍦伴亾浜鸿剳缈昏瘧锛1.涓嶈█鑰屽柣,绉戝鎶鏈殑鍙戝睍瀵逛腑鍥界幇浠ｅ寲鏄嚦鍏抽噸瑕佺殑.It is self-evident that the advance of science and technology is of vital importance to China's modernization.2.浠庢牎闀跨殑鍙嶆槧鏉ョ湅,浠栧拰閭ｄ綅骞磋交浜哄娓告垙鍦ㄥ効绔ユ暀鑲蹭腑鐨勪綔鐢ㄦ樉鐒跺叡鍚岃瑷鏋佸皯.From the headmaster's ...
绛旓細1銆佷笉绠¤姳澶氬皯閽憋紝鎴戜滑閮借灏芥渶澶у姫鍔涘欢闀胯繖浣嶆劅鏌撶埍婊嬬梾姣掔殑濮戝鐨勭敓鍛姐侼o matter how much money it will cost,we must try our utmost to extend this girl's life who was infected by the HIV.2銆佽鎶婄數瑙嗘満鍏虫帀锛屽洜涓哄櫔闊充細浣垮ス鍒嗗績锛屼互鑷存棤娉曚笓蹇冨仛瀹跺涵浣滀笟銆侾lease turn off the TV.She...
绛旓細before yesterday early morning, 2 class of schoolmates have built a tent in the garden.2, this music listen to be very beautiful, I thought that is very comfortable.3, the fire fighters are suppressing the forest fire.4, this rill wind, but the line, flows to the sea....
绛旓細3.I need to be at the airport by 6.00 o'clock.鎴戝繀椤诲湪6鐐规暣鍒拌揪鏈哄満銆4.I must have left the camera in a shop.鎴戝簲璇ユ槸鎶婄浉鏈洪仐钀藉湪涓瀹跺晢搴楅噷浜嗐5.The acconuts,which are in a bit of a mess,have to be ready for next month.閭ｄ簺蹇呴』鍦ㄤ笅涓湀鍑嗗濂界殑璐︾洰鏈変簺娣蜂贡銆6....
绛旓細letter two years ago, I never seen you again.3. 8:30鍒嗛寰鍖椾含鐨勯鏈哄崐灏忔椂鍚庤捣椋炪侷t is eight thirty now and the plane which going to Beijing will take off half a hour later.4. 涓栫晫涓婃湁鍥涘ぇ娲嬨俆here are four big oceans in the world.妤间笂鐨勬槸鐢ㄦ満鍣ㄧ炕璇戠殑锛岀炕璇鐨勪笉瀵广
