即使这样，没有什么能使他改变决定的英语翻译。即使这样能不能翻译为ａｎｙｗａｙ，或者是ｔｈｏｕｇｈ， anyway和though区别
\u201c\u5373\u4f7f\u8fd9\u6837\u201d\u82f1\u8bed\u5982\u4f55\u8868\u8fbe1)even though
2)even if
e.g Even if you take a taxi, you'll still miss your train.
3)granted/ granting that..
e.g Granted that you've made some grogress, you should not be conceited.
anyway\u662f\u4e0d\u7ba1\u5982\u4f55\uff0cthough\u662f\u5c3d\u7ba1\u5982\u6b64
不可以哦anyway 是无论如何，不管怎样的意思
though 是即使的意思，但是它是连词，是要加从句的，所以不可以单独使用
这里，即使这样，应该用Even so
even. 即使
so 如此，这样
很高兴为你解答，满意请记得采纳哦
不理解的欢迎随时追问，希望能帮到你
though好
绛旓細涓嶅彲浠ュ摝 anyway 鏄棤璁哄浣曪紝涓嶇鎬庢牱鐨勬剰鎬 though 鏄鍗充娇鐨勬剰鎬濓紝浣嗘槸瀹冩槸杩炶瘝锛屾槸瑕佸姞浠庡彞鐨勶紝鎵浠ヤ笉鍙互鍗曠嫭浣跨敤 杩欓噷锛屽嵆浣胯繖鏍凤紝搴旇鐢‥ven so even. 鍗充娇 so 濡傛锛岃繖鏍 寰堥珮鍏翠负浣犺В绛旓紝婊℃剰璇疯寰楅噰绾冲摝 涓嶇悊瑙ｇ殑娆㈣繋闅忔椂杩介棶锛屽笇鏈涜兘甯埌浣 ...
绛旓細鑰佸叕璇磋瘽闅惧惉锛屾瘡娆¤浜嗛兘娌℃湁鐢ㄣ傛湁浠涔堝ソ鍔炴硶璁╀粬鏀瑰彉杩欎釜鐨勮瘽寰堢畝鍗曞憖锛屽綋浠栦綘鍜屼粬璇磋瘽鐨勬椂鍊欙紝浠栭兘鏄璇濋潪甯搁毦鍚紝褰撲粬璺熶綘璇磋瘽鐨勬椂鍊欙紝浣犱篃杩欐牱鐢ㄤ粬瀵逛綘鐨勬柟寮忚繖鏍峰寰呬粬锛屼粬灏辨參鎱㈢殑灏变細鏀瑰彉浜嗕粬灏变細鐭ラ亾浠栭敊浜嗐
绛旓細绗笁銆佸姞寮哄郊姝ょ殑娌熼氫氦娴併傚か濡讳箣闂达紝涓嶄粎鍙互浜ゆ祦鐖辨儏锛岃繕鍙互鍍忔湅鍙嬩竴鏍凤紝缁忓父浜掔浉浜ゆ祦蹇冩儏銆 鎶婁綘鐨勭湡瀹炴劅鎯呭憡璇浠栵紝璁╀粬鐭ラ亾鑷繁鑳嗘殑琛屼负銆 鎹濡诲瓙鏄笀澶殑濂戒汉鐢熶即渚ｏ紝涔熸槸浠栫殑濂戒汉鐢熼琚栵紝鍕囨暍鐨勪笀澶槸璐ゅ鏁欏鐨勩 杩欐椂鍊欙紝鐢蜂汉鍋氫簡杞急鐨勪簨锛岃嚜宸娌℃湁鎰忚瘑锛岃嚜宸变竴鐩存槸杩欐牱锛浠栭渶瑕佷綘鐨勬敞鎰忋
绛旓細涓銆佹煡鏄庡師鍥犮傝寮勬竻妤氱埜鐖告柦鏆存槸鎬ф牸闂锛岃繕鏄儏缁棶棰橈紵鏄蹇甸棶棰橈紝杩樻槸鎰忚瘑闂锛熸槸涔犳儻闂锛岃繕鏄己涔忔硶寰嬭鐭ワ紵銆備簩銆佹湁鏁堟矡閫氥傞夋嫨鍚堥傜殑鏃堕棿锛屽績骞虫皵鍜屽湴鍜岀埗浜茶亰鑱婏紝瑕佽鐖朵翰鐪嬪埌浣犵殑鐪熻瘹鍜屽杽鎰忥紝濡傛灉鏁堟灉涓嶅ソ锛屽彲浠鎵剧埗浜叉暚鐣忕殑浜轰笌浠栨矡閫氥傝鐖朵翰娓呮櫚鍦拌璇嗗埌瀹舵毚杩欑琛屼负鏄敊璇殑锛屼互鍙婁粬鏈...
绛旓細1銆佸彲浠ユ拻濞囷紝璁╀粬闄綘鍋氶キ鍋氬鍔°備綘涓鑳借浠澶棽鐫锛屼粈涔瀹堕噷浜嬫儏鑷繁涓涓汉鎻戒笅鏉ワ紝浠ヤ负杩欐槸琛ㄧ幇鍕ゅ揩锛岃鐢峰弸鏇寸埍浣犮傚叾瀹炰笉鏄殑锛屽緢澶氫簨鎯呰涓や釜浜哄叡鍚屽畬鎴愭墠鏇磋兘澧炶繘鎰熸儏銆傛墍浠ヨ浠栨敼鍙橈紝涓瀹氳鍦ㄤ粬鍑嗗鎶曞叆娓告垙鏃舵媺浠栦竴璧峰共娲汇備粬鏈夋椿骞蹭簡锛岃嚜鐒惰岀劧灏变細鍒嗘暎娉ㄦ剰鍔涳紝鎱㈡參鍏绘垚濂戒範鎯2銆佸鎷...
绛旓細鎬庢牱鎵嶈兘璁涓涓宸ヤ綔鐢熸椿閮芥病鏈夋縺鎯呬笖鍗佸垎鎳掓儼锛屾病鏈鎷呭綋锛屾病鏈夊灏戣矗浠绘劅锛屼笖闈炲父鑷鐨勭敺浜猴紝鍙樻垚浜轰滑閮藉笇鏈涚殑閭ｇ鏈夎矗浠绘劅锛屾湁浣滀负锛屽宸ヤ綔鐢熸椿鏈夋縺鎯呮湁鎷呭綋锛屽叧蹇冨浜烘湅鍙嬶紝涔愯鐨勭湅寰呬汉鐢熺殑鐢蜂汉锛熷墠鎻愶細浠栧苟娌℃湁鍙楀埌杩囦粈涔堝緢澶х殑鎵撳嚮锛屽氨鏄病鏈変笂杩涘績娌℃湁鏂楀織锛屼篃灏戜簡鐐硅嚜淇″績锛佷絾鏄嵈鍒氬垰鏈変簡涓...
绛旓細閭ｅ氨涓嶈缁х画涓嬪幓浜嗭紝涔嬪墠浣犱互涓浠栬兘澶涓轰綘鍋氬嚭鏀瑰彉涔熷彧鏄綘浠ヤ负鐨勮屽凡锛屼粬閭ｈ竟鏍规湰灏娌℃湁鎰熷彈鍒拌嚜宸卞浣鏈変粈涔涓嶅锛 浣犱笉鑳芥绘槸杩欐牱涓昏鑷嗘兂浠栦細鏈濈潃浣犳墍鏈熷緟鐨勬柟鍚戝彂灞曘備袱涓汉鍦ㄤ竴璧锋渶閲嶈鐨勫氨鏄浉澶勫寘瀹圭悊瑙ｏ紝浣犵幇鍦ㄦ病鍔炴硶蹇嶅彈浠栫殑涓鏀瑰彉锛灏辩畻鏄幇鍦ㄥ媺寮虹殑鍦ㄤ竴璧凤紝浣犱篃涓嶄細鍋滄绾犵粨銆傛垜瑙夊緱涓...
绛旓細涓轰粈涔堜汉灏辨槸涓嶆効鎰忚交鏄撶殑鏀瑰彉鑷繁锛屽嵆渚鐭ラ亾杩欐牱缁х画涓嬪幓锛屽鑷繁鍙細瓒婃潵瓒婁笉鍒╋紝鍗磋繕鏄笉鎰挎剰鍋氬嚭鏀瑰彉銆傝繖澶ф灏辨槸鍋氫汉鐨勬墽鎷楀惂銆傛垜浠兘鐭ラ亾鍦ㄨ繖涓笘鐣屼笂鐢熷瓨锛屾湁浜涙椂鍊欏彧鏈夋敼鍙樿嚜宸锛屾墠鑳澶熻瀺鍏ヨ繖涓ぇ鐜銆傚彲鍐呭績鐨勪竴浜涙墽鎷楋紝灏辨槸璁╂垜浠笉鑲仛鍑烘敼鍙樸備篃璁告槸鍥犱负瀹虫曞繕浜嗘渶鍒濈殑鑷繁銆備篃璁告槸瀹虫曡嚜宸...
绛旓細N鍏堢敓鏄竴涓湁瑙夋偀銆佹湁鐞嗘兂鐨勪汉,鍥犱负瑙夊緱涓嶆柟渚胯屽壀鍘讳簡杈瓙,鍗撮伃鍒颁簡鍛ㄥ洿浜虹殑钄戣鍜屽帉鎭,鍥犳浠栨繁鎰熶腑鍥界殑瀹堟棫鍜岄〗鍥轰竴涓鈥滈犵墿鐨勭毊闉娌℃湁鍒颁腑鍥界殑鑴婃涓婃椂,涓浗渚挎案杩滄槸杩欐牱鐨勪腑鍥,鍐涓嶈偗鑷繁鏀瑰彉涓鏀姣涖傗 7銆併婇娉嬪啓鏈濆环涓婃崲浜嗙殗甯濇病鎹㈢殗甯濆鏉戦噷浜烘濇兂鐨勯娉傛彮绀轰簡鍐滄潙浜,涔熷氨鏄湪灏佸缓鎬濇兂鎽ф畫...
绛旓細杞急纭疄鏄竴浠跺緢鍙曠殑浜嬫儏锛屾垜浠韩杈规绘槸鏈夎繖涔堜竴缇や汉瀛樺湪鐫銆備織璇濊锛氶┈鍠勮浜洪獞锛屼汉鍠勮鐘銆傚湪鎴戜滑鍛ㄥ洿锛屾垜浠‘瀹炰細鐪嬪埌杩欐牱鐨勭幇璞°傛湁浜涗汉鏄剧劧鏄杽鑹拰璇氬疄鐨勶紝浠栦滑鏄瘹瀹炵殑锛屼絾浠栦滑娌℃湁寰楀埌搴旀湁鐨勭鎶ワ紝骞惰鎭朵汉娆鸿礋銆傛湁浜涗汉灏卞枩娆㈡杞曠‖锛屽洜姝ゆ垜浠笉鑳藉啀杞急浜嗭紝鏈夋椂鍊欏仛浜哄氨搴旇寮虹‖涓鐐...
