客家话中的：你好北哦。是什么意思啊。求解释！ 客家话叼指北是什么意思
\u5ba2\u5bb6\u8bdd\uff08\u820c\u53ea\u5317\uff09\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f\u5ba2\u5bb6\u8bed\uff08Hak-kâ-ngî\uff09\uff0c\u7b80\u79f0\u5ba2\u8bed\uff08Hak-ngî\uff09\uff0c\u662f\u6c49\u65cf\u5ba2\u5bb6\u6c11\u7cfb\u4f7f\u7528\u7684\u4e3b\u8981\u8bed\u8a00\uff0c\u662f\u6c49\u8bed\u4e03\u5927\u65b9\u8a00\u4e4b\u3002
\u5ba2\u5bb6\u8bed\u5728\u975e\u6b63\u5f0f\u573a\u5408\u53c8\u88ab\u79f0\u4e3a\u5ba2\u5bb6\u8bdd\uff0c\u6309\u4e0d\u540c\u53e3\u97f3\u53c8\u53ef\u5206\u4e3a\u6885\u5dde\u8bdd\u3001\u60e0\u9633\u8bdd\u3001\u60e0\u5dde\u8bdd\u3001\u6cb3\u6e90\u8bdd\u3001\u8d63\u5357\u8bdd\u3001\u6c40\u5dde\u8bdd\u7b49\u3002\u800c\u5728\u90e8\u5206\u5730\u533a\u8fd8\u79f0\u6c34\u6e90\u97f3\u3001\u6daf\u8bdd\u3001\u65b0\u6c11\u8bdd\u3001\u9ebc\u4e2a\u8bdd\u3001\u5e7f\u4e1c\u8bdd\uff08\u571f\u5e7f\u4e1c\u8bdd\uff09\u3001\u6000\u8fdc\u8bdd\u3001\u56db\u53bf\u8154\u3001\u6d77\u9646\u8154\u3001\u9976\u5e73\u8154\u3001\u8bcf\u5b89\u8bdd\u3001\u5e73\u5a46\u8bdd\u7b49\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u5ba2\u8bed\u96c6\u4e2d\u5206\u5e03\u5728\u7ca4\u4e1c\u3001\u95fd\u897f\u3001\u8d63\u5357\uff0c\u5e76\u88ab\u5e7f\u6cdb\u4f7f\u7528\u4e8e\u4e2d\u56fd\u5357\u65b9\uff08\u542b\u53f0\u6e7e\uff09\u4ee5\u53ca\u65b0\u9a6c\u6cf0\u7b49\u56fd\u534e\u4eba\u533a\u3002
\u7ca4\u4e1c\u5730\u533a\uff0c\u662f\u5e7f\u4e1c\u7701\u4e1c\u90e8\u5730\u533a\uff0c\u5305\u62ec\u6c55\u5c3e\u3001\u63ed\u9633\u3001\u6c55\u5934\u3001\u6f6e\u5dde\u56db\u4e2a\u5730\u7ea7\u5e02\uff08\u7701\u5e9c\u5411\u4e1c\u6392\u5217\uff09\uff0c\u7ca4\u4e1c\u5730\u533a\u6d41\u884c\u95fd\u5357\u8bed\u5206\u652f\uff08\u6f6e\u6c55\u8bdd\u3001\u5b66\u4f6c\u8bdd\uff09\u548c\u5c11\u6570\u5ba2\u5bb6\u8bdd\u3002
\u95fd\u897f\u662f\u4e00\u533a\u4f4d\u7684\u540d\u79f0\uff0c\u53e4\u6307\u516b\u95fd\u6700\u897f\u7aef\u7684\u5dde\u90e1\u2014\u2014\u6c40\u5dde\uff1b\u4eca\u6307\u798f\u5efa\u6700\u897f\u8fb9\u2014\u2014\u9f99\u5ca9\u53ca\u4e09\u660e\u4e24\u5730\u5e02\u7684\u90e8\u5206\u8f96\u533a\uff0c\u4e3b\u8981\u5305\u62ec\u4e0a\u676d\uff0c\u6c38\u5b9a\uff0c\u8fde\u57ce\uff0c\u6b66\u5e73\uff0c\u957f\u6c40\uff0c\u6e05\u6d41\uff0c\u5b81\u5316\uff0c\u660e\u6eaa\u516b\u5ba2\u5bb6\u53bf\u3002\u95fd\u897f\u662f\u4e2d\u592e\u82cf\u533a\u662f\u798f\u5efa\u7701\u5ba2\u5bb6\u4eba\u7684\u4e3b\u8981\u805a\u96c6\u5730\uff0c\u901a\u5e38\u4e0e\u8d63\u5357\u3001\u7ca4\u4e1c\u3001\u95fd\u897f\u5e76\u79f0\u5ba2\u5ba2\u5bb6\u91d1\u4e09\u89d2\u3002
\u8d63\u5357\uff0c\u662f\u6c5f\u897f\u7701\uff08\u6c5f\u897f\u7701\u7b80\u79f0\u201c\u8d63\u201d\uff09\u5357\u90e8\u533a\u57df\u7684\u5730\u7406\u7b80\u79f0\uff0c\u4e3b\u8981\u7531\u5730\u7ea7\u8d63\u5dde\u5e02\u4e0b\u8f96\u76843\u533a14\u53bf1\u53bf\u7ea7\u5e02\u7ec4\u6210\u3002\u8d63\u5357\u603b\u9762\u79ef39379.64\u5e73\u65b9\u5343\u7c73\uff0c\u7ea6\u5360\u6c5f\u897f\u7701\u603b\u9762\u79ef\u7684\u56db\u5206\u4e4b\u4e00\uff1b2018\u5e74\u6237\u7c4d\u4eba\u53e3\u4e3a981.46\u4e07\u4eba\uff0c\u7ea6\u5360\u6c5f\u897f\u7701\u4eba\u53e3\u7684\u4e94\u5206\u4e4b\u4e00\u3002
\u8d63\u5dde\u662f\u5ba2\u5bb6\u5148\u6c11\u5357\u8fc1\u7b2c\u4e00\u7ad9\uff0c\u662f\u5ba2\u5bb6\u6c11\u7cfb\u7684\u53d1\u7965\u5730\u548c\u5ba2\u5bb6\u4eba\u7684\u4e3b\u8981\u805a\u5c45\u5730\u4e4b\u4e00\uff0c\u8d63\u5dde\u5e0218\u4e2a\u53bf\uff08\u5e02\u3001\u533a\uff09\uff0c\u9664\u7ae0\u8d21\u533a\u5927\u90e8\u5206\u5730\u533a\u548c\u4fe1\u4e30\u53bf\u7684\u5609\u5b9a\u9547\u4ee5\u53ca\u5176\u4ed6\u51e0\u4e2a\u5c45\u6c11\u70b9\u5916\uff0c\u5176\u4f59\u5747\u5c5e\u5ba2\u5bb6\u8bed\u5730\u533a\uff0c\u5ba2\u5bb6\u4eba\u5360\u8d63\u5dde\u5e02\u603b\u4eba\u53e3\u768495%\u4ee5\u4e0a\uff0c\u6709\u201c\u5ba2\u5bb6\u6447\u7bee\u201d\u4e4b\u79f0\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\uff1a\u5ba2\u5bb6\u8bdd
\u5ba2\u5bb6\u8bdd\u91cc\u9762\u4e0d\u592a\u6587\u660e\u7684\u8bdd\uff0c\u201c\u6307\u5317\u201d\u662f\u6307\u5973\u4eba\u7684\u4e0b\u4f53\uff0c\u201c\u53fc\u201d\u901a\u8279\u3002
\u8bf4\u810f\u8bdd\u4f1a\u964d\u4f4e\u81ea\u5df1\u7684\u4fee\u517b\u548c\u54c1\u683c\uff0c\u50cf\u63d0\u95ee\u8005\u8fd9\u4e48\u6709\u7d20\u8d28\u7684\u4eba\uff0c\u77e5\u9053\u8fd9\u8bdd\u4e0d\u6587\u660e\u5c31\u884c\u3002
我们这里的意思是指女孩子很 北风 有点很风骚的意思
你很差的意思。、
像女人生殖；就是你太美丽了；没什么；就是表达有点脏
这个太内涵了！
我也不知道翻译成普通话是什么意思
但是在客家话当中的使用实在是太广泛了！
我据一些例子，
1.别人穿衣服很难看，
2.别人的品味很差，
3.别人做的菜不好吃，
4.别人打球球没有投进，
5.别人摔跤，
........
等等等等....
是在是太多了，基本上你想什么时候用就什么时候用。
这句话不是什么骂人的粗话，没有什么恶意的，都是比较好的朋友之间说的话。
其实也有点比较差劲的意思。
绛旓細鍖楀氨鏄鐨勫寳鏂逛汉锛屾瘮濡傚寳浣紝鍖楀灏辨槸鏈熻鐨勬剰鎬
绛旓細瀹㈠璇鎬庝箞鈥浣犲ソ绗ㄥ摝鈥 鎴戞潵绛 1涓洖绛 #鐑# 璇ヤ笉璇ヨ瀛╁瓙寰堟棭瀛︿範浜烘儏涓栨晠? 鍖垮悕鐢ㄦ埛 2015-09-25 灞曞紑鍏ㄩ儴 宸茶禐杩 宸茶俯杩< 浣犲杩欎釜鍥炵瓟鐨勮瘎浠锋槸? 璇勮 鏀惰捣 涓轰綘鎺ㄨ崘: 鐗瑰埆鎺ㄨ崘 鐢峰瓙濠氭鏌ュ嚭鏄滃コ鎬р,濠氭鍒板簳鑳芥煡鍑浠涔? 绁炶垷13鍙锋娆′换鍔¤揪鎴愪簡鍝簺鐩殑? 涓鍒嗛挓鐨凪BTI鎬ф牸娴嬭瘯闈犺氨...
绛旓細鍏跺疄涔熸湁鐐规瘮杈冨樊鍔茬殑鎰忔銆傞棶棰樺叚锛氬瀹惰瘽鐗涗箣鍖楁槸浠涔堟剰鎬 灏辨槸姣嶇墰鐨勭敓娈栧櫒锛屽瀹惰瘽涔嬪寳(闊)鎸囬泴鎬х敓娈栧櫒銆傞棶棰樹竷锛氬瀹惰瘽鍙兼寚鍖楁槸浠涔堟剰鎬 鏅锛 *** 銆備笉鐢ㄨВ閲婇兘鐭ラ亾锛岀獟韫 鏄璇殑濂充汉 *** 銆傞棶棰樺叓锛氬瀹惰瘽涔嬪寳鏅氳瘽鏄粈涔堟剰鎬 鐢熷皬瀛╃殑鎰忔濓紝楠備汉鐨勬剰鎬濓紝灏辨槸鎷夸汉绫荤敓娈栭獋浜...
绛旓細鍥炵瓟锛氬湪瀹㈠璇濋噷闈㈡槸濂充汉涓嬮潰鐨勬剰鎬銆
绛旓細鎴戝氨鏄瀹朵汉銆傚瀹惰瘽浣犲ソ绗ㄦ庝箞璇 鎭佽牏鎴栨亖楗挎垨鎭佹槀锛屾亖锛堝瀹惰瘽闊充负an3澹帮級锛屾槸閭ｄ箞鐨勬剰鎬濄傛垨鑰呯敤鎰忥紙闊冲瓧锛夛紝琛ㄧず寰堬紝鍗佸垎銆傦紙鍙互鍙傝冭繖涓綉绔欙細wuhuas/gongju/kejiahua/?action=save锛夌疮寰楄鍛 瀹㈠璇濇庝箞璇 浣犲ソ锛屽緢楂樺叴甯姪浣 涓轰綘瑙ｇ瓟闂锛岀枒闂 绁濅綘鐢熸椿鎰夊揩锛屽垢绂 : 褰撲綘瀛ょ嫭鏃舵兂鐨...
绛旓細鈥滀箣鍖椻,鏄瀹㈠璇锛屾寚鐨勬槸鐢熸畺鍣紝鏄獋浜虹殑绮楄瘽銆傚箍涓滄湁浜涘湴鍖轰篃浼氳繖涔堥獋浜猴紝鍥犱负鏄緢淇氫織鐨勫彛璇紝鎵浠鎰忔绮楅剻锛岀被浼间簬姹夋棌涓鑸祦琛岀殑鈥滃浗楠傗濓紝杩欓噷灏变笉渚跨粏璇粹斺斾篃涓嶅繀缁嗚浜嗐傛讳箣锛屽瀹朵汉鐨勭矖鍙ｏ紝涓嶅涔熺舰銆
绛旓細琛ㄧず璇皵鐨勫徆璇嶏紱琛ㄧず鎯婂枩锛涜〃绀烘亶鐒跺ぇ鎮燂紱琛ㄧず婊℃剰銆3銆佸暰鍟 璇婚煶锛歫i奴 a銆傞噴涔夛細鎷熷０璇嶏紝褰㈠鍔ㄧ墿鐨勫彨澹般4銆佸晩鎹 璇婚煶锛毲 ni膿銆傞噴涔夛細鎸囧効瀛愩5銆佸晩鍝ュ摡 璇婚煶锛毮 g膿 l菒銆傞噴涔锛氬瀹舵柟瑷璇嶏紝鍙戦煶鍚屾櫘閫氳瘽锛屼竴鑸负灏忓鍦ㄥ摜闈㈠墠璁ㄩザ鎴栬呮拻濞囩瓑鐗规畩鎯呭喌鐨勬椂鍊欏鍝ョ殑绉板懠锛屽晩鍝 鏄摜鐨勬剰鎬銆
绛旓細涓妤肩殑鍥炵瓟宸茬粡鐩稿綋鍦伴亾浜嗐傜‘瀹烇紝鍦ㄤ紶缁熺殑瀹㈠璇濅腑锛屼汉浠竴鑸笉浼氬儚鏅氳瘽閭ｆ牱鐩存帴鐢ㄢ浣犲ソ鈥濇潵鎵撴嫑鍛笺傚儚鈥滆 鍘氣濓紙鎴戜滑閭ｉ噷鐨勫瀹惰瘽鍙戦煶涔熺被浼硷級銆佲滃ソ鈥濊繖鏍风殑琛ㄨ揪锛屾洿澶氭槸鐜颁唬瀹㈠璇濅腑鍙楀埌鏅氳瘽褰卞搷鐨勬柊鍏寸敤娉曪紝骞朵笉鏄渶姝ｅ畻鐨勫瀹惰瘽銆傚叾瀹烇紝涓嶄粎鏄瀹惰瘽锛屾垜浠幇浠ｆ眽璇涓殑鈥滀綘濂解濈瓑鎵撴嫑鍛肩殑...
绛旓細涔鍖楁槸瀹㈠璇涔熺敤鏉ラ獋浜恒傜敤鍣ㄥ畼鏉ラ獋浜,鐢熶汉鍜岄獋浜轰袱绉嶆剰鎬濄傚共鍚椾箣鍖楀櫒瀹橀獋浜,鎴戜篃鏈変笉鐭ラ亾,鍙兘閭ｄ簺蹇冭偁涓嶅お濂戒汉,鏁村ぉ鎯崇潃鎬庝箞瀹充汉,鎯冲嚭鐢ㄥ櫒瀹橀獋浜虹殑鍚?瀹㈠浜烘病鏈夊寳鏂逛汉閭ｄ箞鍥㈤槦鍙嬬埍,閮芥槸鏂楁鐨,浠涔堝瀹浜鸿璁插姘旇瘽,閮芥槸鐖辨枟姝荤殑浜恒備汉閮芥槸浠庝箣鍖楃敓鍑,璋佹暍璇翠箣鍖楀氨鏄綆璐鐨勬剰鎬,杩欎笉鏄獋鍏ㄤ笘鐣屼汉閮...
绛旓細瀹㈠璇閲岄潰涓嶅お鏂囨槑鐨勮瘽锛屸滄寚鍖椻濇槸鎸囧コ浜虹殑涓嬩綋锛屸滃徏鈥濋氳壒銆傝鑴忚瘽浼氶檷浣庤嚜宸辩殑淇吇鍜屽搧鏍硷紝鍍忔彁闂呰繖涔堟湁绱犺川鐨勪汉锛岀煡閬撹繖璇濅笉鏂囨槑灏辫銆
