其家甚智其子，而疑邻人之父 什么意思 其家甚智其子，而疑邻人之父。是什么意思
\u5176\u5bb6\u751a\u667a\u5176\u5b50\uff0c\u800c\u7591\u90bb\u4eba\u4e4b\u7236 \u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f\u8fd9\u53e5\u8bdd\u7684\u96be\u70b9\u5728\u201c\u667a\u5176\u5b50\u201d\u3002\u667a\uff1a\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff0c\u806a\u660e\u3002\u8fd9\u91cc\u662f\u610f\u52a8\u7528\u6cd5\uff0c\u5373\u201c\u8ba4\u4e3a\u5176\u5b50\u806a\u660e\u201d\u3002
\u201c\u5176\u5bb6\u751a\u667a\u5176\u5b50\uff0c\u800c\u7591\u90bb\u4eba\u4e4b\u7236\u201d\u6574\u53e5\u8bdd\u610f\u601d\u662f\uff1a\u4ed6\u4eec\u5bb6\u8ba4\u4e3a\u81ea\u5df1\u7684\u513f\u5b50\u5f88\u806a\u660e\uff0c\u5374\u6000\u7591\uff08\u5077\u4e1c\u897f\u7684\u4eba\uff09\u662f\u9694\u58c1\u7684\u8001\u4f2f\u3002
\u5b57\u8bcd\u89e3\u91ca\uff1a
\u5176\uff1a\u4ee3\u8bcd\uff0c\u4ed6\u4eec\u3001\u4ed6\u5bb6\u3002\u5176\u5bb6\uff0c\u4ed6\u5bb6\uff1b\u5176\u5b50\uff0c\u4ed6\u5bb6\u513f\u5b50\u3002
\u751a\uff1a\u526f\u8bcd\uff0c\u5f88\uff0c\u975e\u5e38\u3002
\u7236\uff1a\u8001\u5e74\u4eba\u3002
\u201c\u66ae\u800c\u679c\u5927\u4ea1\u5176\u8d22\uff0c\u5176\u5bb6\u751a\u667a\u5176\u5b50\uff0c\u800c\u7591\u90bb\u4eba\u4e4b\u7236\u201d\u51fa\u81ea\u300a\u667a\u5b50\u7591\u90bb\u300b\uff0c\u5176\u53e4\u8bd7\u5168\u6587\u7ffb\u8bd1\u5982\u4e0b\uff1a
\u3000\u3000\u3010\u539f\u6587\u3011
\u3000\u3000\u5b8b\u6709\u5bcc\u4eba\uff0c\u5929\u96e8\u5899\u574f\u3002\u5176\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u4e0d\u7b51\uff0c\u5fc5\u5c06\u6709\u76d7\u3002\u201d\u5176\u90bb\u4eba\u4e4b\u7236\u4ea6\u4e91\u3002\u66ae\u800c\u679c\u5927\u4ea1\u5176\u8d22\uff0c\u5176\u5bb6\u751a\u667a\u5176\u5b50\uff0c\u800c\u7591\u90bb\u4eba\u4e4b\u7236\u3002
\u3000\u3000\u3010\u7ffb\u8bd1\u3011
\u3000\u3000\u5b8b\u56fd\u6709\u4e2a\u5bcc\u4eba\uff0c\u56e0\u4e0b\u5927\u96e8\uff0c\u4ed6\u5bb6\u7684\u5899\u88ab\u96e8\u6c34\u51b2\u574f\u4e86\u3002\u4ed6\u513f\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u5982\u679c\u4e0d\u8d76\u7d27\u4fee\u7b51\u5b83\uff0c\u4e00\u5b9a\u4f1a\u6709\u76d7\u8d3c\u8fdb\u6765\u3002\u201d\u4ed6\u5bb6\u9694\u58c1\u7684\u8001\u4eba\u4e5f\u8fd9\u4e48\u8bf4\u3002\u8fd9\u5929\u665a\u4e0a\u679c\u7136\u4e22\u5931\u4e86\u5927\u91cf\u8d22\u7269\uff0c\u90a3\u5bb6\u4eba\u8ba4\u4e3a\u81ea\u5df1\u7684\u513f\u5b50\u5f88\u806a\u660e\uff0c\u4f46\u4ed6\u5374\u6000\u7591\u662f\u9694\u58c1\u90a3\u4e2a\u8001\u4eba\u5077\u4e86\u4ed6\u4eec\u7684\u8d22\u7269\u3002
【原文】
宋有富人，天雨墙坏。其子曰：“不筑，必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财，其家甚智其子，而疑邻人之父。
【翻译】
宋国有个富人，因下大雨，他家的墙被雨水冲坏了。他儿子说：“如果不赶紧修筑它，一定会有盗贼进来。”他家隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物，那家人认为自己的儿子很聪明，但他却怀疑是隔壁那个老人偷了他们的财物。
只怀疑别人 对自己的家人却深信不疑 指人只亲其亲
这篇好像是出自《韩非子》，以前还用来作为高考的作文考题。
阐述的道理是感情的亲疏会影响人对事物的判断。
所谓“情人眼里出西施”讲的也是这个道理。
"宋有富者,天雨墙坏.其子曰:不筑,必将有盗."其邻人之父亦云.暮而果大亡其财.其家甚智其子,而疑邻人之父.
"
“其家甚智其子 而疑邻人之父”出自战国末期·韩非的《智子疑邻》。
原句的意思是：这家人很赞赏儿子聪明，却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
你们家有没有想我想的就是这个样子我的照片给我看看呗你说怎么了嘛我不知道为什么会啊你不用给我买东西吃的时候可以去找你了啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
扩展阅读：智子疑邻阅读题答案 ... 智子疑邻被盗的原因 ... 智子疑邻的正确翻译 ... 孟尝君客我词类活用 ... 翻译古文 ... 智子疑邻的翻译答案 ... 智子疑邻节奏 ... 而疑邻人之父的之翻译 ... 天下之父归之其子焉往翻译 ...
