粤语的来源? 粤语的来历

\u7ca4\u8bed\u7684\u6765\u5386

\u7ca4\u8bed\u7531\u4e8e\u662f\u5728\u5e7f\u4e1c\u5883\u5185\u4f7f\u7528\uff0c\u56e0\u6b64\u5f88\u591a\u4eba\u79f0\u4e4b\u4e3a\u201c\u5e7f\u4e1c\u8bdd\u201d\u6216\u201c\u5e7f\u5dde\u8bdd\u201d\uff0c\u5176\u5b9e\u8fd9\u4e2a\u8bf4\u6cd5\u662f\u4e0d\u6b63\u786e\u7684

\uff0c\u8fd9\u4e2a\u5f97\u4ece\u7ca4\u8bed\u7684\u4f7f\u7528\u8303\u56f4\u8c08\u8d77\uff0c\u7ca4\u8bed\u5728\u5e7f\u4e1c\u4f7f\u7528\u8303\u56f4\u53ea\u662f\u9650\u4e8e\u4e1c\u5ef6\u4f38\u81f3\u60e0\u5dde\u5e02\u7684\u60e0\u4e1c\u53bf\u4e00\u5e26\uff0c\u897f\u81f3\u6e5b

\u6c5f\u5730\u533a\uff0c\u5317\u81f3\u97f6\u5173\u5730\u533a\u7684\u8303\u56f4\u800c\u5df2\u3002\u800c\u60e0\u4e1c\u53bf\u4ee5\u4e1c\u7684\u5730\u65b9\u4eba\u4eec\u8bf4\u7684\u662f\u5ba2\u5bb6\u8bdd\uff0c\u6f6e\u6c55\u5730\u533a\u8bf4\u7684\u662f\u6f6e\u6c55\u8bdd\uff0c\u7531\u4e8e\u6df1\u5733\u662f\u79fb\u6c11\u57ce\u5e02\uff0c\u5c3d\u7ba1\u6bd7\u90bb\u9999\u6e2f\uff0c\u4f46\u4e3b\u8981\u8bf4\u7684\u662f\u666e\u901a\u8bdd\uff0c

\u5728\u5317\u90e8\u63a5\u8fd1\u6e56\u5357\u6c5f\u897f\u5730\u533a\u7684\u51e0\u4e2a\u53bf\u5e02\u4eba\u4eec\u8bf4\u7684\u4e5f\u662f\u4e00\u79cd\u7c7b\u4f3c\u5ba2\u5bb6\u8bdd\u7684\u65b9\u8a00\uff0c\u800c\u5f88\u591a\u4eba\u90fd\u4e0d\u77e5\u9053\u4ece\u5e7f\u897f\u68a7

\u5dde\u5230\u6842\u5e73\u4e00\u5e26\uff0c\u5357\u81f3\u5317\u6d77\u4e00\u5e26\uff0c\uff08\u5357\u5b81\u8fd1\u4e9b\u5e74\u79fb\u6c11\u8f83\u591a\u4e3b\u8981\u8bf4\u666e\u901a\u8bdd\uff0c\u4f46\u90ca\u533a\u4e3b\u8981\u8fd8\u662f\u8bf4\u7ca4\u8bed\uff09\u4eba\u4eec\u8bf4\u7684\u662f\u7ca4\u8bed\u3002\u5230\u8fd9\u91cc\u53ef\u4ee5\u8bf4\u660e\u628a\u7ca4\u8bed\u901a\u79f0\u4e3a\u5e7f\u4e1c\u8bdd\u662f\u4e0d\u592a\u5408\u7406\u7684\uff0c

\u5176\u5b9e\u5728\u4f7f\u7528\u7ca4\u8bed\u7684\u8fd9\u4e00\u7c7b\u4eba\u7fa4\u4e2d\uff0c\u4eba\u4eec\u79f0\u4e4b\u4e3a\u201c\u767d\u8bdd\u201d\u5f53\u7136\u6709\u522b\u4e8e\u8bfb\u4e66\u6240\u7528\u7684\u6587\u8a00\u6587\u3002\u6240\u4ee5\u201c\u767d\u8bdd\u201d\u662f

\u8fc4\u4eca\u4e3a\u6b62\u5bf9\u7ca4\u8bed\u6700\u6070\u5f53\u7684\u79f0\u547c\u3002\u90a3\u4e48\uff0c\u662f\u4e0d\u662f\u628a\u7ca4\u8bed\u79f0\u4e4b\u4e3a\u5e7f\u5dde\u8bdd\u66f4\u5408\u7406\u5462\uff1f\u8fd9\u4e2a\u662f\u76ee\u524d\u5927\u90e8\u5206\u4eba\u6240\u63a5

\u53d7\u7684\u53eb\u6cd5\uff0c\u4e0d\u8fc7\u6839\u636e\u7ca4\u8bed\u5386\u53f2\u7684\u8d77\u6e90\uff0c\u5f97\u51fa\u7ca4\u8bed\u5e76\u975e\u6765\u6e90\u4e8e\u5e7f\u5dde\uff0c\u6839\u636e\u57ce\u5e02\u53d1\u5c55\u53f2\u77e5\u9053\u4f5b\u5c71\u7684\u5386\u53f2\u8981\u957f

\u4e8e\u5e7f\u5dde\uff0c\u662f\u5148\u6709\u4f5b\u5c71\u624d\u6709\u5e7f\u5dde\u57ce\uff0c\u800c\u5e7f\u5dde\u5f53\u65f6\u8fd8\u53eb\u756a\u79ba\u3002\u800c\u7aef\u5dde\uff08\u73b0\u5728\u7684\u8087\u5e86\u5e02\uff09\u7684\u5386\u53f2\u5e76\u4e0d\u665a\u4e8e\u4f5b\u5c71

\uff0c\u6240\u4ee5\u8bf4\u7ca4\u8bed\u8d77\u6e90\u4e8e\u5e7f\u5dde\u5c31\u7b49\u4e8e\u98a0\u5012\u5386\u53f2\u7684\u79e9\u5e8f\uff0c\u53ea\u662f\u56e0\u4e3a\u5e7f\u5dde\u53d1\u5c55\u8fc5\u901f\uff0c\u5f71\u54cd\u529b\u5de8\u5927\uff0c\u624d\u4e0d\u65ad\u53d1\u626c\u5149

\u5927\u800c\u5df2\uff0c\u4e0d\u8fc7\u73b0\u5728\u611f\u89c9\u9999\u6e2f\u7ca4\u8bed\u7684\u5f71\u54cd\u529b\u6e10\u6e10\u8d85\u8d8a\u5e7f\u5dde\uff0c\u5e76\u6742\u6709\u897f\u65b9\u4eba\u82f1\u8bed\u7684\u53e3\u6c14\u3002
\u4e0d\u61c2\u7ca4\u8bed\u7684\u4eba\u5f80\u5f80\u5206\u4e0d\u6e05\u5e7f\u4e1c\u8bdd\u548c\u5e7f\u5dde\u8bdd\u7684\u533a\u522b\uff0c\u8ba4\u4e3a\u662f\u4e00\u6837\u7684\uff0c\u5176\u5b9e\u4e24\u8005\u5b58\u5728\u53e3\u97f3\u5dee\u522b\uff0c\u76f8\u4fe1\u5176\u4ed6

\u8bed\u8a00\u7684\u4eba\u90fd\u4f1a\u77e5\u9053\u56e0\u4e3a\u5730\u533a\u7684\u5dee\u522b\uff0c\u8bed\u8a00\u7684\u53e3\u97f3\u4f1a\u6709\u4e00\u5b9a\u7684\u5dee\u522b\u3002\u5728\u5e7f\u5dde\u9644\u8fd1\u73e0\u4e09\u89d2\u4e00\u5e26\u5e7f\u4e1c\u8bdd\u53e3\u97f3\u6ca1

\u4ec0\u4e48\u5dee\u522b\uff0c\u4f46\u662f\u51fa\u4e86\u8fd9\u4e00\u5e26\uff0c\u5dee\u522b\u5c31\u9010\u6e10\u660e\u663e\u4e86\uff0c\u6bd4\u5982\u7ca4\u897f\u8302\u540d\uff0c\u6e5b\u6c5f\u4e00\u5e26\u4eba\u4eec\u628a\u201c\u6211\u6664\u53bb\u201d\u8bf4\u6210\u201c\u6211

\u65e0\u53bb\u201d\u9999\u6e2f\u4eba\u4f3c\u4e4e\u4e0d\u4f1a\u53d1N\u97f3\uff0c\u559c\u6b22\u628a\u201c\u4f60\u201d\u201cni\u201d\u53d1\u6210\u201cli\u201d\u201c\u91cc\u201d\uff1b\u201c\u5357\u201d\u201cnan\u201d\u53d1\u6210\u201clan\u201d\u201c\u84dd

\u201d\u5728\u5e7f\u897f\u4e00\u5e26\u7684\u7ca4\u8bed\u5dee\u522b\u5c31\u6bd4\u8f83\u5927\u4e86\u5c24\u5176\u662f\u5317\u6d77\u4e00\u5e26\uff0c\u636e\u8bf4\u6709\u4e0d\u5c11\u5e7f\u5dde\u4eba\u542c\u4e0d\u61c2\u5317\u6d77\u7684\u7ca4\u8bed\uff0c\u53cd\u5012\u662f\u68a7

\u5dde\u5730\u533a\u7684\u7ca4\u8bed\u8ddf\u5e7f\u5dde\u8bdd\u5f88\u63a5\u8fd1\uff0c\u4e0d\u8fc7\u8fd8\u662f\u6709\u7684\u53e3\u97f3\u4e0d\u592a\u4e00\u6837\uff0c\u6bd4\u5982\u68a7\u5dde\u8bf4\u201c\u8fc7\u9ece\u201d\u800c\u4e0d\u8bf4\u201c \u8fc7\u569f \u201d\u8fd9

\u4e00\u70b9\u66f4\u52a0\u8bc1\u660e\u4e86\u7ca4\u8bed\u6765\u6e90\u4e8e\u8087\u5e86\u800c\u4e0d\u662f\u5e7f\u5dde

\u6765\u6e90 \u767e\u5ea6\u767e\u79d1
\u5e0c\u671b\u80fd\u5e2e\u5230\u4f60
\u7ca4\u8bed\u53c8\u4f5c\u5e7f\u4e1c\u8bdd\u3001\u5e7f\u5e9c\u8bdd\uff0c\u4fd7\u79f0\u767d\u8bdd\uff0c\u6d77\u5916\u79f0\u5510\u8bdd\uff0c \u662f\u4e00\u79cd\u6c49\u85cf\u8bed\u7cfb\u6c49\u8bed\u65cf\u7684\u58f0\u8c03\u8bed\u8a00\uff0c\u4e2d\u56fd\u4e03\u5927\u65b9\u8a00\u4e4b\u4e00\uff0c\u4e5f\u662f\u6c49\u65cf\u5e7f\u5e9c\u6c11\u7cfb\u7684\u6bcd\u8bed\u3002
\u7ca4\u8bed\u53d1\u6e90\u4e8e\u53e4\u4ee3\u4e2d\u539f\u96c5\u8a00\uff0c\u5177\u6709\u5b8c\u6574\u7684\u4e5d\u58f0\u516d\u8c03\uff0c\u8f83\u5b8c\u7f8e\u5730\u4fdd\u7559\u53e4\u6c49\u8bed\u7279\u5f81\u3002\u7ca4\u8bed\u4ee5\u73e0\u6c5f\u4e09\u89d2\u6d32\u4e3a\u5206\u5e03\u4e2d\u5fc3\uff0c\u5728\u4e2d\u56fd\u7684\u5e7f\u4e1c\u3001\u5e7f\u897f\u3001\u6d77\u5357\u3001\u9999\u6e2f\u3001\u6fb3\u95e8\u3001\u5317\u7f8e\u6d32\u3001\u82f1\u56fd\u3001\u6b27\u6d32\u548c\u6fb3\u6d32\u3001\u7ebd\u897f\u5170\u3001\u5723\u8bde\u5c9b\u4ee5\u53ca\u4e1c\u5357\u4e9a\u7684\u65b0\u52a0\u5761\u3001\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u3001\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u3001\u8d8a\u5357\u7b49\u534e\u4eba\u793e\u533a\u4e2d\u5e7f\u6cdb\u4f7f\u7528\u3002\u5728\u7ca4\u8bed\u6838\u5fc3\u5730\u533a\u5e7f\u4e1c\u7701\u8fd18000\u4e07\u672c\u5730\u4eba\u53e3\u4e2d\uff0c\u7ca4\u8bed\u4f7f\u7528\u8005\u8fd14000\u4e07\uff0c\u5168\u4e16\u754c\u4f7f\u7528\u7ca4\u8bed\u4eba\u6570\u7ea67000\u4e07\u3002

关于粤语的起源

粤语不是古粤地的土产,而是中原语言与当地语言结合的产物。秦汉以来,大量的中原移民顺潇水——贺水古道路交通线来到岭南,并在西江中游一带定居、繁衍,并保留着他们所来处的中原古汉语。今天的封川话仍较完整地保存了古汉语浊塞音声母系统,这种现象在广东粤语各种层次方言中是特有的。封川话的例子:[b]包本婆别[d]多完桃洞[g]歌根葵共,其中包括《切韵》古浊塞音并、定、群母字和古清塞音帮、端、见母字,古并母与帮母字读为[b],古定母字与端母字都读为[d],古群母字与见母字都读为[g],同时,封川话没有[p][k],有[t]但不是来自古端母而来自半精母,例如“左”(to),“最”(tui),“作”(tok)。因此,《切韵》古帮、端、见母都读为浊塞音,与古并、定、群母合流。专家们认定:在《切韵》之前,大约是汉至南朝这一时期,中原汉语就已经传入封川,并逐渐偏离中原汉语发展的轨迹而形成为一种方言,其表现之一,就是它的浊塞音声母没有经历“清化”的过程。因此,从今天的封川话,我们可以窥见早期粤语的某些面貌,这是粤语起源于封川话的直接证据,所以说封开是粤语的发源地。

粤语保存着我国最早的“普通话”
讨论粤语的形成地,首先要弄清粤语从何而来。有人以为粤语来源于占代岭南“百越”语言,这不合乎事实。粤语确实保存着某些古代岭南“百越”语言的因素,但它的主要来源,则是古代中原一带的“雅言”。

雅言的基础是以黄帝为首的华夏部落联盟使用的原始华夏语。到了周朝,便发展成为中原一带的民族共同语,可以说是我国最早的“普通话”。春秋战国时期,各诸侯国方言不同,而官方交往,文人讲学,祭祀活动,都使用雅言。孔子就说过:“子所雅言,诗书执礼皆雅言也。”秦朝征服“百越”之地,征发原六国的逃亡者以及赘婿、贾人到岭南作“垦卒”。这些垦卒“来自五湖四海”,互相交际必须使用雅言。但由于垦卒独自屯田,因此他们的语言只在屯内通行,并未在整个岭南地区传播。直至赵佗建亢南越国时,也采用百越土著的服饰和生活习俗,讲百越土著的语言。可见雅言并未在岭南通行,只是出现了少数面积很小的“雅言岛”。雅言在岭南传播,始于西汉平南越国之后。汉武帝设“交趾刺史部”监察各郡,东汉撤交趾刺史部设置交州,交趾刺史部和交州都是汉人政权,官方交际必须讲雅言。交趾刺史部和交州的治所大部分时间设在广信(今封开和梧州),雅言就首先在广信使用。广信又是岭南早期的商贸重镇。汉武帝派使者从徐闻、合浦出发,开通了海上丝绸之路,以丝绸、瓷器、杂缯等购回明珠、璧琉璃、奇石等海外奇珍,经南流江——北流江和鉴江——南江两条贸易通道输入广信,再经贺江——潇水输往中原。中原传入的雅言通过商贸活动而逐步通行于这一带。

广信还是岭南早期的文化中心。东汉时期,一大批文人学者以这里为阵地,开展文化活动,设馆客授生徒。其中最突出的是经学家陈元和士燮。陈元被誉为“岭海儒宗”,晚年回广信办学,成为岭南文化的先驱者之一。上燮担任交趾郡太守40多年,还一度“董督七郡”,不少中原文人慕其名前来依附,他们来往于交趾、广信等地,以讲学为业。这些文人在传播中原汉文化时所使用的,当然是有汉字作为纪录符号的雅言。土著居民在学习汉文化和汉字之时,也就学习了雅言。这些土著居民的语言本来干差万别,互相无法通话,又没有文字,因此除了跟汉人交往时使用雅言之外,部落之间交往也不约而同地借助雅言。这么一来,雅言便成为各土著部落的共同语,就像春秋战国时各诸侯国交往都使用雅言一样,形成双语制,在自己部落内使用自己的母语,对外交往则使用雅言。同时,古百越语言中一些因素,也为汉族移民的语言所吸收,从而逐渐形成为汉语的一支方言——粤语。

粤语形成之初,跟中原汉语差异并不明显。到晋朝以后,先有“五胡乱华”,接下来便是长达200余年的南北分治。北方游牧民族入主中原,对那里的文化和语言带来巨大的冲击,从周朝以来一直作为民族共同语的雅言逐渐消失。在这—。时期,岭南地区保持较为稳定的局面,由中原雅言演变而成的粤语没有发生中原汉语那样的变化,一直保持着原来的音系。正如李如龙教授所说;“中古之塞擦音声母的分化,鼻音韵尾的合流,塞音韵尾的弱化和脱落、浊上归去、入派三声这些在许多方言普遍发生的变化都被粤方言拒绝了。”(《方言与文化的宏观研究》)因此,雅言在今天的北方和中原已经荡然无存,它的大量因素却保存于今天的粤语。

封川话浊塞音:早期粤语的活化石
粤语保存着占代雅言的大量因素,可以通过粤语与《切韵》音系的对照证实。《切韵》是我国最早一部音韵学著作,成书于隋朝初年,所记录的是南朝时期读书人的音系,也就是晚期雅言的音系。以《切韵》音系跟今天汉语七大方言进行对照,可以看出,保存这个音系最多最完整的是粤语。以古代的入声为例,北方的汉语方言由于受游牧民族语言影响,塞音韵尾普遍脱离,因此,现在这·—带的人们完全不知道入声是怎么一回事。其他汉语方言虽然保存一些入声,却不完整。粤语由于拒绝了“入派三声”这一变化规律,所以保存着古代的全套入声,同鼻音韵尾整齐对应。

在粤语的形成地封开一带,古代雅言音系的因素保存得更为明显。《切韵》音系中有一套浊塞音声母,这套浊塞音声母在汉语大多数方言中已经消失在今天的粤语广州话亦已无存。然而,这套浊寒音声母在封开的粤语中完整保存。更令人注意的是:在封开粤语,不仅在《切韵》中念为浊塞音“并”、“定”、“群”母的字仍然读为浊塞音,而且有些在《切韵》中已经念为清塞音“帮”、“端”、“见”母的字也读为浊塞音。我们知道,“浊音清化”是汉语声母演变的一条规律。根据这条规律,浊塞音声母越发达,其年代便越久远。封开粤语浊塞音比《切韵》音系发达,说明它保存着比《切韵》成书年代更早的音系,也就是两汉时期的雅言音系。所以说,它是古代雅言不可多得的活化石,也是早期粤语的活化石,是粤语形成于古广信的见证。

  • 绮よ鐨勬潵婧鍜屽巻鍙
    绛旓細绮よ鐨璧锋簮鍒嗗埆鏈夋簮鑷寳鏂逛腑鍘熺殑闆呰涓庢簮鑷鍥界殑妤氳绛夎娉曘傜菠璇紝鍙堢О涓哄箍涓滆瘽銆佸箍搴滆瘽銆佺櫧璇濓紝鏄竴绉嶅0璋冭瑷锛屽睘姹夎棌璇郴姹夎鏃忔眽璇柟瑷銆傚湪涓浗鍗楁柟鐨勫箍涓滀腑瑗块儴銆佸箍瑗夸腑鍗楅儴鍙婁腑鍥介娓佷腑鍥芥境闂ㄥ拰涓滃崡浜氱殑閮ㄥ垎鍥藉鎴栧湴鍖猴紝浠ュ強娴峰鍗庝汉绀惧尯涓箍娉涗娇鐢ㄣ傛眽浠h嚦鍞愬畫锛屼腑鍘熶汉婧愭簮涓嶆柇鍦拌縼寰欏箔鍗楋紝淇冭繘浜...
  • 绮よ绉嶇被绮よ褰㈡垚鍜鏉ユ簮
    绛旓細鎺㈣绮よ鐨璧锋簮锛屽叧閿湪浜庣悊瑙e叾鏍规簮銆傛湁浜鸿浠ヤ负绮よ婧愪簬鍙や唬姹夎锛屼絾瀹為檯涓婏紝绮よ涓昏婧愯嚜鍙や唬宀崡鐨勭櫨瓒婅瑷锛岃岄潪绾补鐨勬眽璇傜幇浠婄殑绮よ褰卞搷鍔涘箍娉涳紝鐢佃鍓у銆婃鏋楀浼犮嬩腑灏辫瀺鍏ヤ簡绮よ鐨勫菇榛樺厓绱犮傞泤瑷璧锋簮浜庨粍甯濇椂浠g殑鍗庡閮ㄨ惤鑱旂洘璇█锛屽懆鏈濇椂鍙戝睍鎴愪负涓師鍦板尯鐨勯氱敤璇紝鍙涓烘垜鍥芥渶鏃╃殑"鏅氳瘽"銆傛槬...
  • 鐧借瘽銆绮よ鍜屽瀹惰瘽涓夎呮湁浠涔堝尯鍒?
    绛旓細鐧借瘽鏄绮よ鐨淇楃О锛屼竴鑸儏鍐典笅锛岀櫧璇濅笌绮よ鍙互鐪嬫垚鍚屼竴绉嶈瑷銆傜菠璇笌瀹㈠璇濈殑鍖哄埆锛屼富瑕佹槸褰㈡垚鐨勫師濮嬪厓绱犱互鍙婂舰鎴愯繃绋嬩笉鍚岋紝鍥犳绮よ涓庡瀹惰瘽鐨勫彂闊虫湁杈冨ぇ鍖哄埆銆傜菠璇槸鐢卞彜浠d腑鍘熼泤瑷铻嶅悎鍙よ秺璇屾垚锛屽叿鏈夊畬鏁寸殑涔濆0鍏皟锛屼繚鐣欒緝澶氬彜姹夎鐗瑰緛銆傜菠璇睘姹夎棌璇郴姹夎鏃忥紝瀹冪殑鍚嶇О鏉ユ簮浜庝腑鍥藉彜浠e鍗楁柟鐨...
  • 鐧借瘽銆绮よ鍜屽瀹惰瘽涓夎呮湁浠涔堝尯鍒?
    绛旓細鐧借瘽鏄绮よ鐨淇楃О锛屼竴鑸儏鍐典笅锛岀櫧璇濅笌绮よ鍙互鐪嬫垚鍚屼竴绉嶈瑷銆傜菠璇笌瀹㈠璇濈殑鍖哄埆锛屼富瑕佹槸褰㈡垚鐨勫師濮嬪厓绱犱互鍙婂舰鎴愯繃绋嬩笉鍚岋紝鍥犳绮よ涓庡瀹惰瘽鐨勫彂闊虫湁杈冨ぇ鍖哄埆銆傜菠璇槸鐢卞彜浠d腑鍘熼泤瑷铻嶅悎鍙よ秺璇屾垚锛屽叿鏈夊畬鏁寸殑涔濆0鍏皟锛屼繚鐣欒緝澶氬彜姹夎鐗瑰緛銆傜菠璇睘姹夎棌璇郴姹夎鏃忥紝瀹冪殑鍚嶇О鏉ユ簮浜庝腑鍥藉彜浠e鍗楁柟鐨...
  • 绮よ鐨鏂囧寲娓婃簮?
    绛旓細绮よ锛屼織绉板箍涓滆瘽锛岃嫳鏂囧彨Cantonese锛屽綋鍦颁汉绉扮櫧璇濓紝姝e悕璇ョО鈥滅菠鏂硅█鈥濓紝鏄眽璇竷澶ф柟瑷涓瑷鐜拌薄杈冧负澶嶆潅銆佷繚鐣欏彜闊崇壒鐐瑰拰鍙よ瘝璇緝澶氥佸唴閮ㄥ垎姝ц緝灏忕殑涓涓柟瑷銆傚垎甯冨湪骞夸笢澶ч儴鍒嗗湴鍖哄拰骞胯タ涓滃崡閮紝骞朵互骞垮窞璇濅负浠h〃銆绮よ鐨褰㈡垚鍦版嵁閭㈠叕鐣圭瓑鍏堢敓鑰冭瘉锛屾棭鍦ㄩ緳灞辨枃鍖栨椂鏈熷嵆灏с佽垳鏃舵湡锛岄粍娌虫祦鍩熷氨鍙戠敓浜...
  • 绮よ鍓嶈韩鏄粈涔
    绛旓細鍏充簬绮よ鐨璧锋簮锛屾湁婧愯嚜鍖楁柟涓師鐨勯泤瑷銆佹簮鑷鍥界殑妤氳绛夎娉曘傚畠鐨勫悕绉鏉ユ簮浜庝腑鍥藉彜浠e闀挎睙浠ュ崡鏂规部娴峰湴鍖虹殑绉拌皳鈥滆秺鈥濇垨鈥滅菠鈥濄傚湪鍙ょ睄涓紝瓒婂嵆绮わ紝鍙や唬绮ゃ佽秺閫氱敤锛屽浜庨暱姹熶腑涓嬫父浠ュ崡娌挎捣鍦板尯鐨勯儴鏃忥紝甯哥粺绉颁负鈥滆秺鈥濓紝鏂囩尞涓婄О涔嬩负鐧捐秺銆佺櫨绮ゃ佽瓒娿傚箍涓滐紝銆婂彶璁般嬩腑绉扳滃崡瓒娾濓紝銆婃眽涔︺嬬О...
  • 绮よ鐨鍙戞簮鍦版槸鍝噷?
    绛旓細绮よ鐨璧锋簮鍒嗗埆鏈夋簮鑷寳鏂逛腑鍘熺殑闆呰涓庢簮鑷鍥界殑妤氳绛夎娉曘傛眽浠h嚦鍞愬畫锛屼腑鍘熶汉婧愭簮涓嶆柇鍦拌縼寰欏箔鍗楋紝淇冭繘浜嗙菠璇殑鍙戝睍鍜屽畾鍨嬨傚厓鏄庢竻浠ユ潵锛岀菠璇殑鍙樺寲杈冨皬銆備笉杩囪瑷瀛﹀鏉庢柊榄佸厛鐢熻涓衡滅菠璇渶鏃╃殑婧愬ご锛屾槸妤氫汉鍗楄縼銆佹璇崡鏉ユ墍瀵艰嚧鐨勭粨鏋溾(鏉庢柊榄併婂箍涓滅殑鏂硅█銆)锛岀幇浠g菠璇殑璇煶闈㈣矊琛ㄧ幇鍑轰簡涓庨殝鍞...
  • 绮よ鐨勬潵婧?
    绛旓細鍏充簬绮よ鐨璧锋簮 绮よ涓嶆槸鍙ょ菠鍦扮殑鍦熶骇锛岃屾槸涓師璇█涓庡綋鍦拌瑷缁撳悎鐨勪骇鐗┿傜Е姹変互鏉ワ紝澶ч噺鐨勪腑鍘熺Щ姘戦『娼囨按鈥斺旇春姘村彜閬撹矾浜ら氱嚎鏉ュ埌宀崡锛屽苟鍦ㄨタ姹熶腑娓镐竴甯﹀畾灞呫佺箒琛嶏紝骞朵繚鐣欑潃浠栦滑鎵鏉ュ鐨勪腑鍘熷彜姹夎銆備粖澶╃殑灏佸窛璇濅粛杈冨畬鏁村湴淇濆瓨浜嗗彜姹夎娴婂闊冲0姣嶇郴缁燂紝杩欑鐜拌薄鍦ㄥ箍涓滅菠璇悇绉嶅眰娆℃柟瑷涓槸鐗规湁鐨勩...
  • 鐧借瘽鐨勫彂婧愬湴鏄摢閲?
    绛旓細鐧借瘽鍗绮よ锛屽張绉颁綔骞夸笢璇銆佸箍搴滆瘽锛屾捣澶栫О鍞愯瘽锛 鏄竴绉嶆眽钘忚绯绘眽璇棌鐨勫0璋冭瑷锛屼腑鍥芥眽璇竷澶ф柟瑷涔嬩竴锛屼篃鏄眽鏃忓箍搴滄皯绯荤殑姣嶈銆傗滅菠璇濅箣鍚嶏紝鏉ユ簮浜庝腑鍥藉彜浠e箔鍗楀湴鍖虹殑鈥滃崡瓒娾濓紙銆婃眽涔︺嬩綔鈥滃崡绮も濓級銆傗滆秺鈥濇槸涓涓硾绉帮紝鍙や唬鈥滆秺鈥濆拰鈥滅菠鈥濇槸閫氬亣瀛楋紝鍦ㄥ厛绉﹀彜绫嶄腑锛屽浜庨暱姹熶腑涓嬫父浠ュ崡鍦板尯...
  • 銆婄菠璇珯銆嬩腑,绮よ鐨璧锋簮鏄粈涔?
    绛旓細绮よ鍚嶇О鏉ユ簮浜庝腑鍥藉彜浠e箔鍗楀湴鍖虹殑鈥滃崡瓒婂浗鈥濓紙銆婃眽涔︺嬩綔鈥滃崡绮ゅ浗鈥濓級锛屾槸涓涓硾绉般傛皯闂翠害绉扳滅櫧璇濃濄佲骞夸笢璇鈥濈瓑锛屽湪缇庢床鍗庡煚鍒欒绉颁负鈥滃攼璇濃濄傝屸滃箍搴滆瘽鈥濄佲滅渷鍩庤瘽鈥濊繖涓や釜淇楃О鍒欎笓闂ㄦ寚鏃у箍宸炲簻鍦板尯锛堜粖骞垮窞鍙婂懆杈瑰崡鐣『鍦板尯锛夈侀娓佹境闂ㄣ佹ⅶ宸炪佽春宸炲湴鍖虹殑绮よ锛岃寖鍥存瘮鈥滅櫧璇濃濇蹇靛皬...
  • 扩展阅读:中文→粤语翻译文字 ... 免费粤语在线发音 ... 广东粤语的起源地 ... 粤语入门普通话对照表 ... 广东粤语翻译器 ... 粤语有声翻译器 ... 粤语入门100句 ... 粤语剧港剧网 ... 粤语的起源与发展 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网