文言文全文解释:自相矛盾 自相矛盾文言文翻译及寓意
\u6587\u8a00\u6587<<\u81ea\u76f8\u77db\u76fe>>\u5168\u6587\u7684\u610f\u601d\u662f\u4ec0\u4e48?\u8bed\u201c\u81ea\u76f8\u77db\u76fe\u201d\u7684\u610f\u601d\u662f\u7528\u81ea\u5df1\u7684\u957f\u77db\u523a\u81ea\u5df1\u7684\u76fe\u724c\u3002\u6bd4\u55bb\u81ea\u5df1\u7684\u8a00\u884c\u76f8\u4e92\u62b5\u89e6\u3002
\u77db\uff1a\u957f\u77db\uff0c\u53e4\u4ee3\u7528\u4e8e\u8fdb\u653b\u7684\u6b66\u5668\uff1b\u76fe\uff1a\u76fe\u724c\uff0c\u53e4\u4ee3\u7528\u4e8e\u9632\u5b88\u7684\u6b66\u5668\u3002
\u8fd9\u4e2a\u6545\u4e8b\u51fa\u81ea\u300a\u97e9\u975e\u5b50\u00b7\u96be\u4e00\u300b\uff1a\u695a\u56fd\u6709\u4e2a\u4eba\u5728\u96c6\u5e02\u4e0a\u65e2\u5356\u76fe\u53c8\u5356\u77db\uff0c\u4e3a\u4e86\u62db\u5f95\u987e\u5ba2\uff0c\u4f7f\u81ea\u5df1\u7684\u5546\u54c1\u5c3d\u5feb\u51fa\u624b\uff0c\u4ed6\u4e0d\u60dc\u5938\u5927\u5176\u8f9e\u3001\u8a00\u8fc7\u5176\u5b9e\u5730\u9ad8\u58f0\u7092\u5356\u3002
\u4ed6\u9996\u5148\u4e3e\u8d77\u4e86\u624b\u4e2d\u7684\u76fe\uff0c\u5411\u7740\u8fc7\u5f80\u7684\u884c\u4eba\u5927\u8086\u5439\u5618\uff1a\u201c\u5217\u4f4d\u770b\u5b98\uff0c\u8bf7\u77a7\u6211\u624b\u4e0a\u7684\u8fd9\u5757\u76fe\u724c\uff0c\u8fd9\u53ef\u662f\u7528\u4e0a\u597d\u7684\u6750\u6599\u4e00\u6b21\u953b\u9020\u800c\u6210\u7684\u597d\u76fe\u5440\uff0c\u8d28\u5730\u7279\u522b\u575a\u56fa\uff0c\u4efb\u51ed\u60a8\u7528\u4ec0\u4e48\u950b\u5229\u7684\u77db\u4e5f\u4e0d\u53ef\u80fd\u6233\u7a7f\u5b83\uff01\u201d\u4e00\u756a\u8bdd\u8bf4\u5f97\u4eba\u4eec\u7eb7\u7eb7\u56f4\u62e2\u6765\uff0c\u4ed4\u7ec6\u89c2\u770b\u3002
\u63a5\u7740\uff0c\u8fd9\u4e2a\u695a\u4eba\u53c8\u62ff\u8d77\u4e86\u9760\u5728\u5899\u6839\u7684\u77db\uff0c\u66f4\u52a0\u8086\u65e0\u5fcc\u60ee\u5730\u5938\u53e3\uff1a\u201c\u8bf8\u4f4d\u8c6a\u6770\uff0c\u518d\u8bf7\u770b\u6211\u624b\u4e0a\u7684\u8fd9\u6839\u957f\u77db\uff0c\u5b83\u53ef\u662f\u7ecf\u8fc7\u5343\u9524\u767e\u70bc\u6253\u5236\u51fa\u6765\u7684\u597d\u77db\u5440\uff0c\u77db\u5934\u7279\u522b\u950b\u5229\uff0c\u4e0d\u8bba\u60a8\u7528\u5982\u4f55\u575a\u56fa\u7684\u76fe\u6765\u62b5\u6321\uff0c\u4e5f\u4f1a\u88ab\u6211\u7684\u77db\u6233\u7a7f\uff01\u201d\u6b64\u756a\u5927\u8bdd\u4e00\u7ecf\u51fa\u53e3\uff0c\u542c\u7684\u4eba\u4e2a\u4e2a\u76ee\u77aa\u53e3\u5446\u3002
\u8fc7\u4e86\u4e00\u4f1a\u513f\uff0c\u53ea\u89c1\u4eba\u7fa4\u4e2d\u7ad9\u51fa\u6765\u4e00\u6761\u6c49\u5b50\uff0c\u6307\u7740\u90a3\u4f4d\u695a\u4eba\u95ee\u9053\uff1a\u201c\u4f60\u521a\u624d\u8bf4\uff0c\u4f60\u7684\u76fe\u575a\u56fa\u65e0\u6bd4\uff0c\u65e0\u8bba\u4ec0\u4e48\u77db\u90fd\u4e0d\u80fd\u6233\u7a7f\uff1b\u800c\u4f60\u7684\u77db\u53c8\u662f\u950b\u5229\u65e0\u53cc\uff0c\u65e0\u8bba\u4ec0\u4e48\u76fe\u90fd\u4e0d\u53ef\u62b5\u6321\u3002\u90a3\u4e48\u8bf7\u95ee\uff1a\u5982\u679c\u6211\u7528\u4f60\u7684\u77db\u6765\u6233\u4f60\u7684\u76fe\uff0c\u7ed3\u679c\u53c8\u5c06\u5982\u4f55\uff1f\u201d\u695a\u4eba\u542c\u4e86\uff0c\u65e0\u8a00\u4ee5\u5bf9\uff0c\u53ea\u597d\u6da8\u7ea2\u7740\u8138\uff0c\u8d76\u7d27\u6536\u62fe\u597d\u4ed6\u7684\u77db\u548c\u76fe\uff0c\u7070\u6e9c\u6e9c\u5730\u9003\u79bb\u4e86\u96c6\u5e02\u3002
\u73b0\u5728\u7528\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u6765\u8868\u793a\u81ea\u5df1\u8bf4\u7684\u8bdd\u4e0d\u80fd\u81ea\u5706\u5176\u8bf4\u3002\u6bd4\u5982\uff1a\u201c\u4f60\u521a\u624d\u7684\u53d1\u8a00\u524d\u540e\u81ea\u76f8\u77db\u76fe\uff0c\u522b\u4eba\u4e0d\u77e5\u9053\u8be5\u600e\u4e48\u7406\u89e3\u3002\u201d
\u5176\u4e2d
\u8a89\uff1a\u5938\u5956\u3001\u5439\u5618
\u575a\uff1a\u7262\u56fa\u3001\u7ed3\u5b9e
\u7269\uff1a\u5176\u4ed6\u4e1c\u897f
\u9677\uff1a\u4f7f\u4e4b\u9677\u3001\u584c\u9677\uff0c\u5f15\u7533\u4e3a\u7834\u574f
\u5e94\uff1a\u56de\u5e94\u3001\u56de\u7b54
1\u3001\u7ffb\u8bd1
\u695a\u56fd\u6709\u4e2a\u5356\u77db\u53c8\u5356\u76fe\u7684\u4eba\uff0c\u4ed6\u9996\u5148\u5938\u8000\u81ea\u5df1\u7684\u76fe\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u7684\u76fe\u5f88\u575a\u56fa\uff0c\u65e0\u8bba\u7528\u4ec0\u4e48\u77db\u90fd\u65e0\u6cd5\u7a7f\u7834\u5b83\uff01\u201d\u7136\u540e\uff0c\u4ed6\u53c8\u5938\u8000\u81ea\u5df1\u7684\u77db\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u7684\u77db\u5f88\u9510\u5229\uff0c\u65e0\u8bba\u7528\u4ec0\u4e48\u76fe\u90fd\u4e0d\u80fd\u4e0d\u88ab\u5b83\u7a7f\u7834\uff01\u201d
\u6709\u7684\u4eba\u95ee\u4ed6\uff1a\u201c\u5982\u679c\u7528\u4f60\u7684\u77db\u53bb\u523a\u4f60\u7684\u76fe\uff0c\u4f1a\u600e\u4e48\u6837\uff1f\u201d\uff0c\u90a3\u4e2a\u4eba\u88ab\u95ee\u5f97\u54d1\u53e3\u65e0\u8a00\u3002\u4ec0\u4e48\u77db\u90fd\u65e0\u6cd5\u7a7f\u7834\u7684\u76fe\u4e0e\u4ec0\u4e48\u76fe\u90fd\u80fd\u7a7f\u7834\u7684\u77db\uff0c\u4e0d\u80fd\u540c\u65f6\u51fa\u73b0\u5728\u4e00\u8d77\u3002
2\u3001\u5bd3\u610f
\u4e0d\u8981\u5938\u8fc7\u5934\uff0c\u514d\u5f97\u55a7\u5bbe\u593a\u4e3b\u3002\u5206\u6790\u8bc4\u8bba\u4e00\u4e2a\u4eba\u5728\u540c\u4e00\u5224\u65ad\u4e2d\uff0c\u5bf9\u540c\u4e00\u95ee\u9898\uff0c\u662f\u4e0d\u80fd\u505a\u51fa\u622a\u7136\u76f8\u53cd\u7684\u5224\u65ad\u6765\u7684\u3002\u82e5\u662f\u8fd9\u6837\u505a\u4e86\uff0c\u90a3\u5c31\u662f\u72af\u4e86\u903b\u8f91\u4e0a\u7684\u9519\u8bef\u3002\u77db\u76fe\u662f\u4e8b\u7269\u5b58\u5728\u7684\u666e\u904d\u5f62\u5f0f\uff0c\u4efb\u4f55\u4e8b\u7269\u90fd\u5b58\u5728\u77db\u76fe\uff0c\u4e0d\u7ba1\u662f\u7269\u8d28\u7684\u5ba2\u89c2\u4e16\u754c\uff0c\u6216\u662f\u601d\u7ef4\u7684\u4e3b\u89c2\u4e16\u754c\uff0c\u90fd\u6709\u77db\u76fe\u95ee\u9898\u3002
\u6709\u77db\u76fe\u4e0d\u89c1\u5f97\u662f\u574f\u4e8b\u3002\u6709\u77db\u76fe\u624d\u6709\u4e8b\u7269\u7684\u8fdb\u6b65\u4e0e\u53d1\u5c55\u3002\u5173\u952e\u662f\u6211\u4eec\u8981\u8ba4\u8bc6\u77db\u76fe\uff0c\u5206\u6790\u77db\u76fe\uff0c\u7814\u7a76\u77db\u76fe\uff0c\u89e3\u51b3\u77db\u76fe\u3002\u53ea\u6709\u8fd9\u6837\u624d\u80fd\u8ba9\u4e8b\u7269\u5f97\u5230\u53d1\u5c55\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u81ea\u76f8\u77db\u76fe\u6587\u8a00\u6587\u539f\u6587
\u695a\u4eba\u6709\u9b3b\u76fe\u4e0e\u77db\u8005\uff0c\u8a89\u4e4b\u66f0\uff1a\u201c\u543e\u76fe\u4e4b\u575a\uff0c\u7269\u83ab\u80fd\u9677\u4e5f\u3002\u201d\u53c8\u8a89\u5176\u77db\u66f0\uff1a\u201c\u543e\u77db\u4e4b\u5229\uff0c\u4e8e\u7269\u65e0\u4e0d\u9677\u4e5f\u3002\u201d\u6216\u66f0\uff1a\u201c\u4ee5\u5b50\u4e4b\u77db\uff0c\u9677\u5b50\u4e4b\u76fe\uff0c\u4f55\u5982\uff1f\u201d\u5176\u4eba\u5f17\u80fd\u5e94\u4e5f\u3002\u592b\u4e0d\u53ef\u9677\u4e4b\u76fe\u4e0e\u65e0\u4e0d\u9677\u4e4b\u77db\uff0c\u4e0d\u53ef\u540c\u4e16\u800c\u7acb\u3002\u8bd1\u6587\u89c1\u4e3b\u56de\u7b54\u3002\u51fa\u81ea\u6218\u56fd\u672b\u671f\u601d\u60f3\u5bb6\u97e9\u975e\u521b\u4f5c\u7684\u300a\u97e9\u975e\u5b50\u00b7\u96be\u4e00\u300b\u3002
\u81ea\u76f8\u77db\u76fe
\u62fc\u97f3\uff1az\u00ec xi\u0101ng m\u00e1o d\u00f9n
\u89e3\u91ca\uff1a\u6bd4\u55bb\u4e00\u4e2a\u4eba\u8bf4\u8bdd\u3001\u884c\u52a8\u524d\u540e\u62b5\u89e6\uff0c\u4e0d\u4e00\u81f4\uff1b\u4e5f\u6307\u540c\u4f19\u95f4\u7684\u76f8\u4e92\u4e89\u5435\u6216\u51b2\u7a81\u3002
\u63ed\u793a\u9053\u7406\uff1a\u4e16\u4e0a\u4e0d\u5927\u53ef\u80fd\u5171\u540c\u5b58\u5728\u7262\u4e0d\u53ef\u7834\u7684\u76fe\u548c\u6ca1\u6709\u65e0\u575a\u4e0d\u6467\u7684\u77db\uff0c\u8fd9\u4e2a\u695a\u56fd\u4eba\u7247\u9762\u5730\u5938\u5927\u4e86\u77db\u4e0e\u76fe\u7684\u4f5c\u7528\uff0c\u7ed3\u679c\u51fa\u73b0\u65e0\u6cd5\u81ea\u5706\u5176\u8bf4\u7684\u5c40\u9762\u3002\u6bd4\u55bb\u8bf4\u8bdd\u505a\u4e8b\u524d\u540e\u62b5\u89e6\uff0c\u4e0d\u80fd\u81ea\u5706\u5176\u8bf4\u3002\u505a\u4e8b\u8bf4\u8bdd\u7686\u5e94\u4e09\u601d\u800c\u540e\u884c\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\u2014\u2014\u81ea\u76f8\u77db\u76fe
自相矛盾.
【出处】
《韩非子·难一》
【读音】
zì xiāng máo dùn
【解 释】
矛，进攻敌人的刺击武器；盾，保护自己的盾牌。比喻自己说话做事前后抵触。
【用 法】
主谓式；作谓语、定语；含贬义。
【示 例】
毛泽东《论持久战》：“英勇战斗于前，又放弃土地在后，不是～吗？”。
【近义词】
自圆其说、无懈可击
【反义词】
天衣无缝 自圆其说 无懈可击
【灯 谜 】
开封；尺短寸长。
【典故】
楚人有鬻盾与矛者①，誉之曰②：“吾盾之坚，物莫能陷也③。”又誉其矛曰：“吾矛之利，于物无不陷也。”或曰④：“以子之矛陷于之盾，何如？”其人弗能应也。夫不可陷之盾与无不陷之矛，不可同世而立。——《韩非子》
【注释】
①鬻（yù）——卖。
②誉——赞美。
③陷——攻破。这里是刺透的意思。
④或曰——有的人说。
5之——助词
6应——回答
【译文】
楚国有个卖矛和盾的人，夸他的盾说：“我的盾很坚固，任何武器都刺不破它。”又夸他的矛说：“我的矛很锐利，没有什么东西穿不透的。”有人质问他：“拿你的矛去刺你的盾，结果会怎样？”那人便答不上话来了。本来嘛，坚不可破的盾和无坚不穿的矛是不能同时并存的。
原文
楚人有卖盾与矛者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。”又誉其矛曰：“吾矛之利，於物无不陷也。”或曰：“以子之矛，陷子之盾，何如？”其人弗能应也。夫不可陷之盾与无不陷之矛，不可同世而立。
成语“自相矛盾”的意思是用自己的长矛刺自己的盾牌。比喻自己的言行相互抵触。
矛：长矛，古代用于进攻的武器；盾：盾牌，古代用于防守的武器。
这个故事出自《韩非子·难一》：楚国有个人在集市上既卖盾又卖矛，为了招徕顾客，使自己的商品尽快出手，他不惜夸大其辞、言过其实地高声炒卖。
他首先举起了手中的盾，向着过往的行人大肆吹嘘：“列位看官，请瞧我手上的这块盾牌，这可是用上好的材料一次锻造而成的好盾呀，质地特别坚固，任凭您用什么锋利的矛也不可能戳穿它！”一番话说得人们纷纷围拢来，仔细观看。
接着，这个楚人又拿起了靠在墙根的矛，更加肆无忌惮地夸口：“诸位豪杰，再请看我手上的这根长矛，它可是经过千锤百炼打制出来的好矛呀，矛头特别锋利，不论您用如何坚固的盾来抵挡，也会被我的矛戳穿！”此番大话一经出口，听的人个个目瞪口呆。
过了一会儿，只见人群中站出来一条汉子，指着那位楚人问道：“你刚才说，你的盾坚固无比，无论什么矛都不能戳穿；而你的矛又是锋利无双，无论什么盾都不可抵挡。那么请问：如果我用你的矛来戳你的盾，结果又将如何？”楚人听了，无言以对，只好涨红着脸，赶紧收拾好他的矛和盾，灰溜溜地逃离了集市。
现在用这个词来表示自己说的话不能自圆其说。比如：“你刚才的发言前后自相矛盾，别人不知道该怎么理解。
[原文] 楚人有鬻盾与矛者①，誉之曰②：“吾盾之坚，物莫能陷也③。”又誉其矛曰：“吾矛之利，于物无不陷也。”或曰④：“以子之矛陷于之盾，何如？”其人弗能应也。——《韩非子》[译文] 楚国有个卖矛和盾的人，夸他的盾说：“我的盾很坚固，任何武器都刺不破它。”又夸他的矛说：“我的矛很锐利，没有什么东西穿不透的。”有人质问他：“拿你的矛去刺你的盾，结果会怎样？”那人便答不上话来了。本来嘛，坚不可破的盾和无坚不穿的矛是不能同时并存的。
绛旓細1銆鑷浉鐭涚浘鍘熸枃锛妤氫汉鏈夐鐩句笌鐭涜咃紝瑾変箣鏇帮細鈥滃惥鐩句箣鍧氾紝鐗╄帿鑳介櫡涔熴傗濆張瑾夊叾鐭涙洶锛氣滃惥鐭涗箣鍒╋紝浜庣墿鑾笉闄蜂篃銆傗濇垨鏇帮細"浠ュ瓙涔嬬煕闄峰瓙涔嬬浘锛屼綍濡傦紵鈥濆叾浜哄紬鑳藉簲涔熴備紬鐨嗙瑧涔嬨傚か涓嶅彲闄蜂箣鐩句笌鏃犱笉闄蜂箣鐭涳紝涓嶅彲鍚屼笘鑰岀珛銆2銆佽嚜鐩哥煕鐩剧炕璇戯細鍦ㄦ垬鍥芥椂鏈燂紝妤氬浗鏈変釜鍗栫煕鍜岀浘鐨勪汉...
绛旓細銆鑷浉鐭涚浘銆嬬炕璇 鏈変竴涓鍥戒汉锛屾棦鍗栫浘鍙堝崠鐭涖備粬澶歌鑷繁鐨勭浘锛岃锛氣滄垜鐨勭浘鍧氬浐鏃犳瘮锛屾病鏈変粈涔堜笢瑗胯兘澶熺┛閫忓畠銆傗濆張澶歌鑷繁鐨勭煕锛岃锛氣滄垜鐨勭煕閿嬪埄鏋佷簡锛屼换浣曞潥鍥虹殑涓滆タ閮界┛寰楅忋傗濇湁浜洪棶浠栵細鈥滃鏋滅敤鎮ㄧ殑鐭涘埡鎮ㄧ殑鐩撅紝缁撴灉浼氭庝箞鏍峰憿锛熲濋偅浜哄紶鍙ｇ粨鑸岋紝涓鍙ヨ瘽涔熷洖绛斾笉涓婃潵銆備粈涔堥兘涓...
绛旓細閬撶悊 涓栦笂涓嶅ぇ鍙兘鍏卞悓瀛樺湪鐗笉鍙牬鐨勭浘鍜屾病鏈夋棤鍧氫笉鎽х殑鐭涳紝杩欎釜妤氬浗浜虹墖闈㈠湴澶稿ぇ浜鐭涗笌鐩鐨勪綔鐢紝缁撴灉鍑虹幇鏃犳硶鑷渾鍏惰鐨勫眬闈傛瘮鍠昏璇濆仛浜嬪墠鍚庢姷瑙︼紝涓嶈兘鑷渾鍏惰銆
绛旓細鑷浉鐭涚浘鏂囪█鏂鐨鍘熸枃濡備笅锛氥婇煩闈炲瓙 闅句竴绗笁鍗佸叚銆嬫浜烘湁楝荤浘涓庣煕鑰咃紝瑾変箣鏇帮細鈥滃惥鐩句箣鍧氾紝鐗╄帿鑳介櫡涔熴傗濆張瑾夊叾鐭涙洶锛氣滃惥鐭涗箣鍒╋紝浜庣墿鏃犱笉闄蜂篃銆傗濇垨鏇帮細鈥滀互瀛愪箣鐭涳紝闄峰瓙涔嬬浘锛屼綍濡傦紵鈥濆叾浜哄紬鑳藉簲涔熴傚か涓嶅彲闄蜂箣鐩句笌鏃犱笉闄蜂箣鐭涳紝涓嶅彲鍚屼笘鑰岀珛銆傝瘧鏂 妤氬浗鏈変釜鍗栫煕鍙堝崠鐩剧殑浜猴紝浠...
绛旓細鈥濇嫾闊 z矛 xi膩ng m谩o d霉n 鍑哄銆婇煩闈炲瓙路`璇撮毦銆瑙 閲 鐭涳紝杩涙敾鏁屼汉鐨勫埡鍑绘鍣紱鐩撅紝淇濇姢鑷繁鐨勭浘鐗屻傛瘮鍠昏嚜宸辫璇濆仛浜嬪墠鍚庢姷瑙︼紝涓嶅姩鑴戠瓔銆傝嚜鐩哥煕鐩惧か锛氬彞棣栬姘斿姪璇嶏紝琛ㄧず瑕佸彂琛ㄨ璁恒鑷浉鐭涚浘锛姣斿柣涓涓汉璇磋瘽銆佽鍔ㄥ墠鍚庢姷瑙︼紝涓嶄竴鑷淬傜敤 娉曪細涓昏皳寮忥紱浣滆皳璇佸畾璇紱鍚船涔夈
绛旓細鑷浉鐭涚浘璇戞枃锛氭鍥芥湁涓棦鍗栫煕鍙堝崠鐩剧殑浜猴紝浠栫О璧炵潃鑷繁鐨勭浘锛岃锛氣滄垜鐨勭浘寰堝潥鍥猴紝浠讳綍姝﹀櫒閮藉埡涓嶇牬瀹冦傗濇帴鐫锛屼粬鍙堝じ璧蜂簡浠栫殑鐭涳紝璇达細鈥滄垜鐨勭煕寰堥攼鍒╋紝娌℃湁涓滆タ绌夸笉閫忕殑銆傗濇湁浜鸿川闂粬锛氣滄嬁浣犵殑鐭涘幓鍒轰綘鐨勭浘锛屼細鎬庝箞鏍凤紵鈥濋偅浜轰究绛斾笉涓婅瘽鏉ヤ簡銆傚埡涓嶇牬鐨勭浘鍜屼粈涔堜篃鍒哄緱鐮寸殑鐭涳紝鏄...
绛旓細銆鑷浉鐭涚浘銆嬬殑璇戞枃锛氭湁涓鍥戒汉鍚屾椂鍗栫浘鍜岀煕銆備粬璧炶獕鑷繁鐨勭浘锛岃锛氣滄垜鐨勭浘鍧氬浐鏃犳瘮锛屾病鏈変粈涔堜笢瑗胯兘澶熺┛閫忓畠銆傗濆張澶歌浠栫殑鐭涳紝璇达細鈥滄垜鐨勭煕鍗佸垎閿嬪埄锛屾病鏈変粈涔堝潥鍥虹殑涓滆タ涓嶈兘绌块忋傗濇湁浜洪棶浠栵細鈥滃鏋滅敤鎮ㄧ殑鐭涘埡鎮ㄧ殑鐩撅紝缁撴灉浼氭庝箞鏍峰憿?鈥濋偅浜哄紶鍙ｇ粨鑸岋紝涓鍙ヨ瘽涔熷洖绛斾笉涓婃潵銆備粈涔堥兘涓嶈兘...
绛旓細鑷浉鐭涚浘鏂囪█鏂缈昏瘧鍙鍘熸枃缈昏瘧锛氭鍥芥湁涓崠鐭涘拰鐩剧殑浜猴紝澶镐粬鐨勭浘璇达細鈥滄垜鐨勭浘鏈鍧氬浐锛屾病鏈変粈涔堜笢瑗胯兘澶熷埡绌垮畠銆傗濆張澶镐粬鐨勭煕璇达細鈥滄垜鐨勭煕鏈閿愬埄锛屾病鏈変粈涔堜笢瑗垮埡涓嶇┛鐨勩傗濇湁浜鸿锛氣滄嬁浣犵殑鐭涙潵鍒轰綘鐨勭浘锛屼細鎬庝箞鏍峰憿?鈥濆崠鐭涘拰鐩剧殑浜哄氨鏃犳硶鍥炵瓟浜嗐備紬浜洪兘鍢茬瑧浠栥備笉鑳借鍒虹┛鐨勭浘鍜屾病鏈変粈涔...
绛旓細1銆佽瘧鏂囷細妤氬浗鏈変釜鍗栫煕鍙堝崠鐩剧殑浜猴紝浠栭鍏堝じ鑰鑷繁鐨勭浘锛岃锛氣滄垜鐨勭浘寰堝潥鍥猴紝鏃犺鐢ㄤ粈涔堢煕閮芥棤娉曠┛鐮村畠锛佲濈劧鍚庯紝浠栧張澶歌鑷繁鐨勭煕锛岃锛氣滄垜鐨勭煕寰堥攼鍒╋紝鏃犺鐢ㄤ粈涔堢浘閮戒笉鑳戒笉琚畠绌跨牬锛佲濇湁鐨勪汉闂粬锛氣滃鏋滅敤浣犵殑鐭涘幓鍒轰綘鐨勭浘锛屼細鎬庝箞鏍凤紵鈥濓紝閭ｄ釜浜鸿闂緱鍝戝彛鏃犺█銆備粈涔堢煕閮芥棤娉曠┛鐮...
绛旓細1銆併鑷浉鐭涚浘銆鍘熸枃锛妤氫汉鏈夐鐩句笌鐭涜咃紝瑾変箣鏇帮細鈥滃惥鐩句箣鍧氾紝鐗╄帿鑳介櫡涔熴傗濆張瑾夊叾鐭涙洶锛氣滃惥鐭涗箣鍒╋紝浜庣墿鑾笉闄蜂篃銆傗濇垨鏇帮細浠ュ瓙涔嬬煕闄峰瓙涔嬬浘锛屼綍濡傦紵鈥濆叾浜哄紬鑳藉簲涔熴備紬鐨嗙瑧涔嬨傚か涓嶅彲闄蜂箣鐩句笌鏃犱笉闄蜂箣鐭涳紝涓嶅彲鍚屼笘鑰岀珛銆2銆佺炕璇戯細鍦ㄦ垬鍥芥椂鏈燂紝妤氬浗鏈変釜鍗栫煕鍜岀浘鐨勪汉锛屼粬鍏堝じ鑰...
