勃朗特姐妹的人物生平 勃朗特姐妹的一生是怎样的呢？
\u52c3\u6717\u7279\u4e09\u59d0\u59b9\u7684\u751f\u5e73\u4e8b\u8ff9\u3000\u3000\u5b89\u59ae\u00b7\u52c3\u6717\u7279\u7b80\u4ecb
\u3000\u3000\u5b89\u59ae\u00b7\u52c3\u6717\u7279\uff081820\u2014\u20141849\u5e745\u670828\u65e5\uff091820\u5e74\u51fa\u751f\u4e8e\u82f1\u683c\u5170\u5317\u90e8\u7ea6\u514b\u90e1\u7684\u4e00\u4e2a\u6559\u533a\u7267\u5e08\u5bb6\u5ead\uff0c\u662f\u52c3\u6717\u7279\u59d0\u59b9\u4e2d\u7684\u5c0f\u59b9\u59b9,\u5979\u6bd4\u590f\u6d1b\u8482\u00b7\u52c3\u6717\u7279\u5c0f\u56db\u5c81,\u6bd4\u827e\u7c73\u8389\u00b7\u52c3\u6717\u7279\u5c0f\u4e24\u5c81\u3002\u4e24\u4f4d\u59d0\u59d0\u590f\u6d1b\u7279\u548c\u827e\u7c73\u8389\u5206\u522b\u4ee5\u300a\u7b80\u00b7\u7231\u300b\u548c\u300a\u547c\u5578\u5c71\u5e84\u300b\u4eab\u6709\u76db\u8a89\u3002\u5b89\u59ae\u00b7\u52c3\u6717\u7279\u5341\u4e5d\u5c81\u65f6\u5230\u7c73\u5c14\u83f2\u5c14\u5fb7\u7684\u82f1\u6c49\u59c6\u5bb6\u4efb\u4e86\u516b\u4e2a\u6708\u7684\u5bb6\u5ead\u6559\u5e08\uff0c1840\u81f31845\u5e74\u95f4\u53c8\u5728\u68ad\u666e\u683c\u6797\u7684\u7f57\u5bbe\u900a\u5bb6\u4efb\u5bb6\u5ead\u6559\u5e08\u3002\u4e24\u6b21\u7684\u5bb6\u5ead\u6559\u5e08\u751f\u6daf\u4f7f\u5979\u79ef\u7d2f\u4e86\u4e30\u5bcc\u7684\u751f\u6d3b\u7d20\u6750\uff0c\u6210\u4e3a\u5979\u65e5\u540e\u6587\u5b66\u521b\u4f5c\u7684\u57fa\u7840\u30021847\u5e74\u827e\u7c73\u8389\u7684\u300a\u547c\u5578\u5c71\u5e84\u300b\u548c\u5b89\u59ae\u7684\u7b2c\u4e00\u90e8\u5e26\u6709\u81ea\u4f20\u8272\u5f69\u7684\u957f\u7bc7\u5c0f\u8bf4\u300a\u827e\u683c\u5c3c\u65af\u00b7\u683c\u96f7\u300b\u540c\u65f6\u51fa\u7248\u30021848\u5e74\uff0c\u5b89\u59ae\u53c8\u51fa\u7248\u4e86\u5979\u7684\u7b2c\u4e8c\u90e8\u957f\u7bc7\u5c0f\u8bf4\u300a\u6000\u5c14\u5fb7\u83f2\u5c14\u5e9c\u7684\u623f\u5ba2\u300b\u3002\u6b63\u5f53\u5b89\u59ae\u7684\u5c0f\u8bf4\u827a\u672f\u65e5\u8d8b\u6210\u719f\u65f6\uff0c\u4e0d\u5e78\u56e0\u7ed3\u6838\u75c5\u6076\u5316\u800c\u53bb\u4e16\uff0c\u5e74\u4ec5\u4e8c\u5341\u4e5d\u5c81\u3002\u5b89\u59ae\u00b7\u52c3\u6717\u7279\u7684\u5c0f\u8bf4\u98ce\u683c\u4e0e\u5979\u7684\u4e24\u4f4d\u59d0\u59d0\u4e0d\u540c\uff0c\u6587\u98ce\u4e0e\u5965\u65af\u4e01\u9887\u4e3a\u76f8\u4f3c\u3002
\u3000\u3000\u7f16\u8f91\u672c\u6bb5\u5b89\u59ae\u00b7\u52c3\u6717\u7279\u7684\u4e00\u751f
\u3000\u3000\u5b89\u59ae\u662f\u52c3\u6717\u7279\u5bb6\u6700\u5c0f\u7684\u5973\u5b69\uff0c\u5979\u6e29\u67d4\u5a34\u9759\uff0c\u5b89\u9759\u5185\u5411\uff0c\u548c\u4e24\u4e2a\u59d0\u59d0\u76f8\u6bd4\u5929\u5206\u7a0d\u4f4e\u3002\u5979\u53ea\u6d3b\u4e8629\u5c81\uff0c\u800c\u4e14\u5728\u77ed\u6682\u751f\u547d\u7684\u540e\u5341\u5e74\uff0c\u4ece\u4e8b\u90c1\u95f7\u7684\u5bb6\u5ead\u6559\u5e08\u5de5\u4f5c\u5c31\u5360\u53bb\u4e86\u5979\u5f88\u591a\u65f6\u95f4\uff0c\u4f46\u5979\u8fd8\u662f\u5199\u51fa\u4e86\u4e24\u90e8\u5c0f\u8bf4\u300a\u827e\u683c\u5c3c\u65af\u00b7\u683c\u96f7\u300b\u548c\u300a\u6000\u5c14\u5fb7\u83f2\u5c14\u5e9c\u7684\u623f\u5ba2 \u300b\uff0c\u5728\u82f1\u56fd\u6587\u5b66\u53f2\u4e2d\u5360\u6709\u4e00\u5b9a\u7684\u5730\u4f4d\u3002\u5979\u7b14\u4e0b\u7684\u5c0f\u8bf4\u5c31\u5982\u540c\u5979\u672c\u4eba\uff0c\u7ed9\u4eba\u4e00\u79cd\u606c\u9759\u7684\u611f\u89c9\uff0c\u4e3b\u4eba\u516c\u90fd\u6709\u7740\u7eaf\u6d01\u7684\u54c1\u5fb7\uff0c\u52c7\u6562\u5730\u8ffd\u6c42\u72ec\u7acb\u548c\u5e78\u798f\uff0c\u8fd9\u4e5f\u662f\u5b89\u59ae\u5185\u5fc3\u7684\u5199\u7167\u3002\u5b89 \u59ae\u7684\u4f5c\u54c1\u76f4\u7387\u548c\u660e\u6670\u66f4\u50cf\u662f18\u4e16\u7eaa\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u800c\u4e0d\u50cf\u5979\u6240\u5904\u7684\u7ef4\u591a\u5229\u4e9a\u65f6\u4ee3\u7684\u4f5c\u5bb6\u98ce\u683c\u3002\u5b89\u59ae\u4ece\u5c0f\u5c31\u968f\u7740\u59d0\u59d0\u4eec\u8bfb\u4e66\uff0c\u5e76\u53c2\u4e0e\u4e86\u4ed6\u4eec\u7684\u6587\u5b66\u6e38\u620f\uff0c\u5982\u9965\u4f3c\u6e34\u5730\u6c89\u6d78\u5728\u68a6\u5e7b\u7684\u738b\u56fd\u91cc\uff0c\u5199\u4e86\u5927\u91cf\u7684\u5fe7\u4f24\u7684\u5c0f\u8d5e\u7f8e\u8bd7\u3002 \u5979\u6709\u4e00\u5934\u79c0\u4e3d\u7684\u6d45\u68d5\u8272\u5934\u53d1\uff0c\u53ef\u7231\u7684\u84dd\u773c\u775b\u7565\u5e26\u7d2b\u7f57\u5170\u8272\uff0c\u767d\u7699\u7684\u76ae\u80a4\uff0c\u5916\u8868\u663e\u5f97\u6e29\u5a49\u53ef\u4eba\uff0c\u6df1\u5f97\u59e8\u6bcd\u7684\u5ba0\u7231\u3002\u5979\u548c\u827e\u7c73\u8389\u5c31\u50cf\u5b6a\u751f\u59d0\u59b9\u4e00\u6837\uff0c\u5f62\u5f71\u4e0d\u79bb\uff0c\u4eb2 \u5bc6\u65e0\u95f4\uff0c\u5e38\u5728\u4e00\u5757\u8054\u5408\u5199\u65e5\u8bb0\u6216\u8005\u5230\u8352\u539f\u4e2d\u6f2b\u6e38\uff0c\u7ed9\u5979\u4eec\u719f\u6089\u7684\u573a\u6240\u90fd\u8d77\u4e0a\u4e86\u52a8\u542c\u7684\u540d\u5b57\u3002\u5979\u7684\u55d3\u97f3\u7ec6\u5f31\u751c\u7f8e\uff0c\u559c\u6b22\u67d4\u548c\u7684\u548c\u58f0\uff0c\u95f2\u6687\u65f6\u5f39\u5f39\u94a2\u7434\uff0c\u5531\u5531\u6b4c\uff0c\u4e0d\u8fc7\u8fd9\u79cd\u8d4f\u5fc3\u60a6\u8033\u7684\u6109\u5feb\u5728\u5979\u4e00\u751f\u4e2d\u5b9e\u5728\u662f\u592a\u5c11\u4e86\u3002\u540e\u6765\uff0c\u5b89\u59ae\u66fe\u548c\u59d0\u59d0\u590f\u6d1b\u8482\u4e00\u8d77\u5230\u4f0d\u52d2\u5c0f\u59d0\u7684\u5b66\u6821\u5b66\u4e60\u4e86\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\uff0c\u4f46\u4e0d\u4e45\uff0c\u5979\u5c31\u75c5\u5012\u4e86\uff0c\u547c\u5438\u56f0\u96be\uff0c\u54b3\u55fd\u4e0d\u65ad\uff0c\u8eab\u4f53\u6e10\u6e10\u8870\u5f31\u3002\u60f3\u5230\u75c5\u901d\u7684\u4e24\u4e2a\u59d0\u59d0\uff0c\u590f\u6d1b\u8482\u5fe7\u5fc3\u5fe1\u5fe1\uff0c\u51b3\u5b9a\u628a\u5b89\u59ae\u5e26\u56de\u970d\u6e25\u65af\u3002\u56de\u5230\u4e86\u81ea\u7531\u81ea \u5728\u3001\u5b81\u9759\u7684\u5bb6\u91cc\uff0c\u5b89\u59ae\u7684\u75c5\u6162\u6162\u5730\u597d\u4e86\u8d77\u6765\u3002\u4e3a\u4e86\u751f \u6d3b\uff0c1839\u5e744\u6708\uff0c\u5979\u5230\u4e86\u9ed8\u83f2\u5c14\u5fb7\u7684\u5e03\u96f7\u514b\u5e9c\uff0c \u5728\u82f1\u7518\u59c6\u592b\u4eba\u5bb6\u5f53\u5bb6\u5ead\u6559\u5e08\u3002\u540e\u6765\u53c8\u5230\u4e86\u68ad\u666e\u683c\u6797\u7684 \u7231\u5fb7\u8499\u00b7\u7f57\u5bbe\u68ee\u5bb6\u505a\u5973\u5bb6\u5ead\u6559\u5e08\u3002\u5979\u7684\u8fd9\u4e9b\u5f53\u5bb6\u5ead\u6559 \u5e08\u7684\u7ecf\u5386\uff0c\u76f4\u63a5\u4e3a\u5c0f\u8bf4\u300a\u827e\u683c\u5c3c\u65af\u00b7\u683c\u96f7\u300b\u63d0\u4f9b\u4e86\u4f17 \u591a\u7684\u7d20\u6750\u3002\u51fa\u7248\u5546\u53f2\u5bc6\u65af\u5148\u751f\u6709\u4e00\u6bb5\u5173\u4e8e\u5b89\u59ae\u73cd\u8d35\u7684\u63cf\u8ff0 \uff1a\u201c\u5979\u662f\u4e2a\u6e29\u67d4\u6587\u9759\uff0c\u76f8\u5f53\u514b\u5df1\u7684\u4eba\uff0c\u957f\u5f97\u4e00\u70b9 \u4e5f\u4e0d\u6f02\u4eae\uff0c\u53ef\u662f\u6a21\u6837\u5f88\u8ba8\u4eba\u559c\u6b22\uff0c\u5979\u7684\u6001\u5ea6\u5947\u7279\u5730\u8868 \u73b0\u51fa\u4e00\u79cd\u6c42\u4eba\u4fdd\u62a4\u548c\u652f\u6301\u7684\u613f\u671b\uff0c\u7ecf\u5e38\u4fdd\u6301\u7740\u4e00\u79cd\u6073 \u5207\u7684\u795e\u8272\uff0c\u8fd9\u662f\u80fd\u535a\u5f97\u522b\u4eba\u540c\u60c5\u7684 \u3002\u201d\u5b89\u59ae\u7ec8\u751f\u4f53\u5f31 \u591a\u75c5\uff0c\u4f46\u5728\u865a\u5f31\u7684\u5916\u8868\u4e0b\uff0c\u5374\u6709\u4e00\u9897\u610f\u5fd7\u575a\u5f3a\uff0c\u52c7\u6562\u6267\u7740\u7684\u5fc3\u7075\u3002
\u3000\u3000\u5b89\u59ae\u5728\u5341\u516b\u5c81\u67d3\u4e0a\u4e86\u80ba\u7ed3\u6838\u3002\u4f46\u5979\u5728\u75c5\u60c5\u7a0d\u6709\u597d\u8f6c\u4e4b\u540e\uff0c\u5c31\u5411\u5bb6\u4eba\u63d0\u51fa\u8981\u53bb\u5f53\u5bb6\u5ead\u6559\u5e08\uff0c\u8fd9\u6837\u5b89\u59ae\u4ece\u5341\u4e5d\u5c81\u5f00\u59cb\uff0c\u66fe\u5148\u540e\u5728\u4e24\u4e2a\u4e0d\u540c\u7684\u9636\u5c42\u7684\u5bb6\u5ead\u4e2d\u62c5\u4efb\u5bb6\u5ead\u6559\u5e08\u957f\u8fbe\u516d\u5e74\u4e4b\u4e45\u3002\u8fd9\u4e9b\u4eba\u5bb6\u5bf9\u5bb6\u5ead\u6559\u5e08\u5e76\u4e0d\u5c0a\u91cd\uff0c\u53ea\u628a\u5979\u5f53\u9ad8\u7ea7\u4ec6\u4eba\u3002\u4f46\u5b89\u59ae\u4e3a\u4e86\u7ed9\u5bb6\u5ead\u51cf\u8f7b\u8d1f\u62c5\uff0c\u4e0d\u5f97\u4e0d\u5fcd\u8fb1\u8d1f\u91cd\uff0c\u59d4\u66f2\u6c42\u5168\u3002
\u3000\u3000\u5b89\u59ae\u7684\u4e00\u751f\u662f\u4e0d\u5e78\u7684\u4e00\u751f\uff0c\u5979\u66fe\u4e00\u5ea6\u949f\u60c5\u4e8e\u4ed6\u7236\u4eb2\u7684\u52a9\u624b\u5a01\u5229\u00b7\u97e6\u7279\u66fc\uff0c\u4f46\u97e6\u7279\u66fc\u5728\u5b89\u59ae\u5230\u5916\u5730\u5f53\u5bb6\u5ead\u6559\u5e08\u671f\u95f4\u7a81\u7136\u75c5\u901d\uff0c\u5b89\u59ae\u8fc7\u4e86\u597d\u4e45\u624d\u5f97\u5230\u4ed6\u53bb\u4e16\u7684\u6d88\u606f\u3002\u5979\u90a3\u4f4d\u9157\u9152\u7684\u54e5\u54e5\uff0c\u53c8\u4f7f\u5979\u4eec\u59d0\u59b9\u51e0\u4eba\u60f3\u5728\u5bb6\u91cc\u5f00\u529e\u5b66\u6821\u7684\u613f\u671b\u53d8\u6210\u6ce1\u5f71\u3002\u4e0e\u6b64\u540c\u65f6\uff0c\u5b89\u59ae\u8fd8\u8981\u4e0d\u65ad\u5fcd\u53d7\u75be\u75c5\u7684\u6298\u78e8\u3002\u4f46\u5979\u4ece\u4e0d\u62b1\u6028\uff0c\u4ee5\u60ca\u4eba\u7684\u6bc5\u529b\uff0c\u9ed8\u9ed8\u5730\u5fcd\u53d7\u7740\u7cbe\u795e\u4e0a\u548c\u8089\u4f53\u4e0a\u7684\u75db\u82e6\u3002\u5728\u5979\u7684\u51e0\u90e8\u8457\u4f5c\u95ee\u4e16\u4e0d\u4e45\uff0c\u4e8e\u4e00\u516b\u56db\u4e5d\u5e74\u4e94\u6708\u5c31\u75c5\u901d\u4e8e\u8fdc\u79bb\u6545\u4e61\u7684\u6d77\u6ee8\u7597\u517b\u80dc\u5730\u65af\u5361\u5df4\u52d2\u3002\u5979\u4e34\u7ec8\u662f\u7559\u4e0b\u7684\u6700\u540e\u4e00\u53e5\u8bdd\u662f\uff1a\u201c\u52c7\u6562\u4e00\u4e9b\u590f\u6d1b\u8482\uff0c\u52c7\u6562\u4e00\u4e9b\uff01\u201d
\u3000\u3000"\u52c3\u6717\u7279\u4e09\u59d0\u59b9"\u7684\u7b80\u4ecb
\u3000\u3000\u590f\u6d1b\u8482:\u590f\u6d1b\u8482\u50cf\u5979\u6210\u529f\u5851\u9020\u7684\u4eba\u7269\u5f62\u8c61\u7b80\u00b7\u7231\u4e00\u6837\uff0c\u4e2a\u5b50\u77ee\u5c0f\uff0c\u5176\u8c8c\u4e0d\u626c\uff0c\u5145\u6ee1\u667a\u6167\u548c\u72ec\u7acb\u7684\u7cbe\u795e\u3002\u5979\u867d\u5916\u8868\u53e4\u677f\u6c89\u9ed8\uff0c\u5374\u6709\u7740\u4e00\u9897\u5973\u6027\u548c\u5a49\u654f\u611f\u7684\u5fc3\u3002\u4f5c\u4e3a\u5bb6\u4e2d\u7684\u957f\u5973\uff0c\u5979\u4ece\u5c0f\u5c31\u6709\u4e00\u79cd\u5173\u5fc3\u4ed6\u4eba\u7684\u795e\u5723\u8d23\u4efb\u611f\uff0c\u4ee5\u5979\u5a07\u5f31\u7684\u8eab\u8eaf\u627f\u62c5\u4e86\u5168\u5bb6\u5bf9\u5916\u8054\u7edc\u53d1\u5c55\u7684\u91cd\u4efb\u3002\u81ea\u5f3a\u4e0d\u606f\u3001\u594b\u6597\u8fdb\u53d6\u6210\u4e3a\u5979\u4e00\u751f\u7684\u4e3b\u65cb\u5f8b\u3002\u5979\u7684\u6c14\u8d28\u662f\u6d6a\u6f2b\u548c\u4e25\u8c28\u7684\u5947\u7279\u7ed3\u5408\uff0c\u8fd9\u5c31\u4f7f\u5979\u65e2\u70ed\u60c5\u5954\u653e\uff0c\u803d\u4e8e\u5e7b\u60f3\uff0c\u5bcc\u4e8e\u6311\u6218\u7cbe\u795e\uff1b\u53c8\u4fdd\u5b88\u7a33\u91cd\uff0c\u7ea6\u675f\u81ea\u6211\uff0c\u606a\u5b88\u4f20\u7edf\u7684\u9053\u5fb7\u6807\u51c6\u3002\u5979\u65e2\u662f\u4e00\u4e2a\u597d\u5973\u513f\uff0c\u597d\u59d0\u59d0\uff0c\u597d\u59bb\u5b50\uff0c\u597d\u670b\u53cb\uff0c\u5177\u6709\u6e29\u67d4\u70ed\u60c5\u7684\u4e00\u9762\uff0c\u540c\u65f6\u53c8\u662f\u4e00\u4e2a\u8511\u89c6\u865a\u4f2a\u7684\u4e0a\u6d41\u793e\u4f1a\uff0c\u5bf9\u4e11\u6076\u7684\u4e16\u6001\u8fdb\u884c\u4e86\u7280\u5229\u7684\u8ba5\u8bbd\u7684\u52c7\u58eb\u3002\u5979\u6027\u683c\u7684\u4e24\u65b9\u9762\u6784\u6210\u4e86\u5979\u6ce2\u6f9c\u4e0d\u5b81\u7684\u4e30\u5bcc\u7684\u5185\u5fc3\u4e16\u754c\uff0c\u4e5f\u4f7f\u5979\u7684\u4f5c\u54c1\u66f4\u5bcc\u4e8e\u6fc0\u60c5\u548c\u65b0\u610f\uff0c\u5177\u6709\u9707 \u64bc\u4eba\u5fc3\u7684\u827a\u672f\u9b45\u529b\u3002\u590f\u6d1b\u8482\u7684\u4e0d\u5351\u4e0d\u4ea2\uff0c\u7eaf\u771f\u70ed\u60c5\uff0c \u8c26\u900a\u8d28\u6734\uff0c\u65e0\u4e0d\u4ece\u5979\u4f5c\u54c1\u4e2d\u7684\u5973\u4e3b\u4eba\u516c\u7684\u8eab\u4e0a\u4f53\u73b0\u51fa\u6765\u3002\u5979\u7684\u4f5c\u54c1\u53ef\u4ee5\u8bf4\u662f\u5979\u667a\u6167\u7684\u5934\u8111\u548c\u8d64\u70ed\u7684\u5fc3\u7075\u7684\u81ea\u7136\u6d41\u9732\u3002\u8428\u514b\u96f7\u5728\u7eaa\u5ff5\u590f\u6d1b\u8482\u7684\u6587\u7ae0\u300a\u6700\u540e\u4e00\u5e45\u7d20\u63cf\u300b\u4e2d\u8bf4 \uff1a\u201c\u51e1\u662f\u8bfb\u8fc7\u5979\u7684\u4e66\u7684\u4eba\uff0c\u8c01\u4e0d\u94a6\u4f69\u8fd9\u4f4d\u5987 \u5973\u5bf9\u771f\u7406\u7684\u70bd\u70ed\u7684\u7231\uff0c\u5979\u7684\u52c7\u6562\uff0c\u5979\u7684\u7eaf\u771f\uff0c\u5979\u5bf9\u90aa\u6076\u7684\u4e49\u6124\uff0c\u5979\u70ed\u5207\u7684\u540c\u60c5\u5fc3\uff0c\u5979\u8654\u8bda\u7684\u7231\u548c\u4fe1\u4ef0\uff0c\u5979\u6fc0\u8d8a\u7684\u8363\u8a89\u611f\u3002\u4e00\u79cd\u6025\u5207\u7684\u8bda\u5b9e\u662f\u8fd9\u4f4d\u5987\u5973\u7684\u6027\u683c\u7279\u5f81\u3002\u201d\u8fd9\u6bb5\u8bdd\u53ef\u4ee5\u8bf4\u662f\u590f\u6d1b\u8482\u7684\u771f\u5b9e\u5199\u7167\u3002
\u3000\u3000\u827e\u7c73\u8389:\u827e\u7c73\u8389\u88ab\u4eba\u4eec\u8ba4\u4e3a\u662f\u4e09\u59d0\u59b9\u4e2d\u5929\u5206\u6700\u9ad8\u7684\u4e00\u4f4d\u3002\u5979\u6c89\u9ed8\u5be1\u8a00\uff0c\u6027\u683c\u81ea\u95ed\uff0c\u5b64\u50b2\u4e56\u50fb\uff0c\u631a\u7231\u8352\u539f\uff0c\u4e00\u751f\u4e2d\u51e0\u4e4e\u6ca1\u6709\u670b\u53cb\u3002\u4f46\u5979\u5374\u6709\u60ca\u4eba\u7684\u60f3\u8c61\u529b\u548c\u5353\u8d8a\u7684\u6587\u624d\uff0c\u521b\u4f5c\u4e86\u5927\u91cf\u7684\u6292\u60c5\u8bd7\u3002\u5e76\u4ee5\u552f\u4e00\u7684\u4e00\u90e8\u5c0f\u8bf4\u300a\u547c\u5578\u5c71\u5e84\u300b\u9a70\u540d\u6587\u575b\uff0c\u88ab\u8a89\u4e3a\u82f1\u56fd19\u4e16\u7eaa\u6587\u5b66\u53f2\u4e2d\u6700\u5947\u7279\u7684\u5973\u4f5c\u5bb6\u3002
\u3000\u3000\u5b89\u59ae:\u5b89\u59ae\u662f\u52c3\u6717\u7279\u5bb6\u6700\u5c0f\u7684\u5973\u5b69\uff0c\u5979\u6e29\u67d4\u5a34\u9759\uff0c\u5b89\u9759\u5185\u5411\uff0c\u548c\u4e24\u4e2a\u59d0\u59d0\u76f8\u6bd4\u5929\u5206\u7a0d\u4f4e\u3002\u5979\u53ea\u6d3b\u4e8629\u5c81\uff0c\u800c\u4e14\u5728\u77ed\u6682\u751f\u547d\u7684\u540e\u5341\u5e74\uff0c\u4ece\u4e8b\u90c1\u95f7\u7684\u5bb6\u5ead\u6559\u5e08\u5de5\u4f5c \u5c31\u5360\u53bb\u4e86\u5979\u5f88\u591a\u65f6\u95f4\uff0c\u4f46\u5979\u8fd8\u662f\u5199\u51fa\u4e86\u4e24\u90e8\u5c0f\u8bf4\u300a\u827e\u683c\u59ae\u65af\u00b7\u683c\u96f7\u300b\u548c\u300a\u6000\u5c14\u5fb7\u83f2\u5c14\u5e9c\u7684\u623f\u5ba2 \u300b\uff0c\u5728\u82f1\u56fd \u6587\u5b66\u53f2\u4e2d\u5360\u6709\u4e00\u5b9a\u7684\u5730\u4f4d\u3002\u5979\u7b14\u4e0b\u7684\u5c0f\u8bf4\u5c31\u5982\u540c\u5979\u672c\u4eba\uff0c\u7ed9\u4eba\u4e00\u79cd\u606c\u9759\u7684\u611f\u89c9\uff0c\u4e3b\u4eba\u516c\u90fd\u6709\u7740\u7eaf\u6d01\u7684\u54c1\u5fb7\uff0c\u52c7\u6562\u5730\u8ffd\u6c42\u72ec\u7acb\u548c\u5e78\u798f\uff0c\u8fd9\u4e5f\u662f\u5b89\u59ae\u5185\u5fc3\u7684\u5199\u7167\u3002\u5b89 \u59ae\u7684\u4f5c\u54c1\u76f4\u7387\u548c\u660e\u6670\u66f4\u50cf\u662f18\u4e16\u7eaa\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u800c\u4e0d\u50cf\u5979\u6240\u5904\u7684\u7ef4\u591a\u5229\u4e9a\u65f6\u4ee3\u7684\u4f5c\u5bb6\u98ce\u683c\u3002\u5b89\u59ae\u4ece\u5c0f\u5c31\u968f\u7740\u59d0\u59d0\u4eec\u8bfb\u4e66\uff0c\u5e76\u53c2\u4e0e\u4e86\u4ed6\u4eec\u7684\u6587\u5b66\u6e38\u620f\uff0c\u5982\u9965\u4f3c\u6e34\u5730\u6c89\u6d78\u5728\u68a6\u5e7b\u7684\u738b\u56fd\u91cc\uff0c\u5199\u4e86\u5927\u91cf\u7684\u5fe7\u4f24\u7684\u5c0f\u8d5e\u7f8e\u8bd7\u3002 \u5979\u6709\u4e00\u5934\u79c0\u4e3d\u7684\u6d45\u68d5\u8272\u5934\u53d1\uff0c\u53ef\u7231\u7684\u84dd\u773c\u775b\u7565\u5e26\u7d2b\u7f57\u5170\u8272\uff0c\u767d\u7699\u7684\u76ae\u80a4\uff0c\u5916\u8868\u663e\u5f97\u6e29\u5a49\u53ef\u4eba\uff0c\u6df1\u5f97\u59e8\u6bcd\u7684\u5ba0\u7231\u3002\u5979\u548c\u827e\u7c73\u8389\u5c31\u50cf\u5b6a\u751f\u59d0\u59b9\u4e00\u6837\uff0c\u5f62\u5f71\u4e0d\u79bb\uff0c\u4eb2\u5bc6\u65e0\u95f4\uff0c\u5e38\u5728\u4e00\u5757\u8054\u5408\u5199\u65e5\u8bb0\u6216\u8005\u5230\u8352\u539f\u4e2d\u6f2b\u6e38\uff0c\u7ed9\u5979\u4eec\u719f\u6089\u7684\u573a\u6240\u90fd\u8d77\u4e0a\u4e86\u52a8\u542c\u7684\u540d\u5b57\u3002\u5979\u7684\u55d3\u97f3\u7ec6\u5f31\u751c\u7f8e\uff0c\u559c\u6b22\u67d4\u548c\u7684\u548c\u58f0\uff0c\u95f2\u6687\u65f6\u5f39\u5f39\u94a2\u7434\uff0c\u5531\u5531\u6b4c\uff0c\u4e0d\u8fc7\u8fd9\u79cd\u8d4f\u5fc3\u60a6\u8033\u7684\u6109\u5feb\u5728\u5979\u4e00\u751f\u4e2d\u5b9e\u5728\u662f\u592a\u5c11\u4e86\u3002\u540e\u6765\uff0c\u5b89\u59ae\u66fe\u548c\u59d0\u59d0\u590f\u6d1b\u8482\u4e00\u8d77\u5230\u4f0d\u52d2\u5c0f\u59d0\u7684\u5b66\u6821\u5b66\u4e60\u4e86\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\uff0c\u4f46\u4e0d\u4e45\uff0c\u5979\u5c31\u75c5\u5012\u4e86\uff0c\u547c\u5438\u56f0\u96be\uff0c\u54b3\u55fd\u4e0d\u65ad\uff0c\u8eab\u4f53\u6e10\u6e10\u8870\u5f31\u3002\u60f3\u5230\u75c5\u901d\u7684\u4e24\u4e2a\u59d0\u59d0\uff0c\u590f\u6d1b\u8482\u5fe7\u5fc3\u5fe1\u5fe1\uff0c\u51b3\u5b9a\u628a\u5b89\u59ae\u5e26\u56de\u970d\u6e25\u65af\u3002\u56de\u5230\u4e86\u81ea\u7531\u81ea\u5728\u3001\u5b81\u9759\u7684\u5bb6\u91cc\uff0c\u5b89\u59ae\u7684\u75c5\u6162\u6162\u5730\u597d\u4e86\u8d77\u6765\u3002\u4e3a\u4e86\u751f \u6d3b\uff0c1839\u5e744\u6708\uff0c\u5979\u5230\u4e86\u9ed8\u83f2\u5c14\u5fb7\u7684\u5e03\u96f7\u514b\u5e9c\uff0c \u5728\u82f1\u7518\u59c6\u592b\u4eba\u5bb6\u5f53\u5bb6\u5ead\u6559\u5e08\u3002\u540e\u6765\u53c8\u5230\u4e86\u68ad\u666e\u683c\u6797\u7684 \u7231\u5fb7\u8499\u00b7\u7f57\u5bbe\u68ee\u5bb6\u505a\u5973\u5bb6\u5ead\u6559\u5e08\u3002\u5979\u7684\u8fd9\u4e9b\u5f53\u5bb6\u5ead\u6559 \u5e08\u7684\u7ecf\u5386\uff0c\u76f4\u63a5\u4e3a\u5c0f\u8bf4\u300a\u827e\u683c\u5c3c\u65af\u00b7\u683c\u96f7\u300b\u63d0\u4f9b\u4e86\u4f17\u591a\u7684\u7d20\u6750\u3002\u51fa\u7248\u5546\u53f2\u5bc6\u65af\u5148\u751f\u6709\u4e00\u6bb5\u5173\u4e8e\u5b89\u59ae\u73cd\u8d35\u7684\u63cf\u8ff0 \uff1a\u201c\u5979\u662f\u4e2a\u6e29\u67d4\u6587\u9759\uff0c\u76f8\u5f53\u514b\u5df1\u7684\u4eba\uff0c\u957f\u5f97\u4e00\u70b9 \u4e5f\u4e0d\u6f02\u4eae\uff0c\u53ef\u662f\u6a21\u6837\u5f88\u8ba8\u4eba\u559c\u6b22\uff0c\u5979\u7684\u6001\u5ea6\u5947\u7279\u5730\u8868 \u73b0\u51fa\u4e00\u79cd\u6c42\u4eba\u4fdd\u62a4\u548c\u652f\u6301\u7684\u613f\u671b\uff0c\u7ecf\u5e38\u4fdd\u6301\u7740\u4e00\u79cd\u6073 \u5207\u7684\u795e\u8272\uff0c\u8fd9\u662f\u80fd\u535a\u5f97\u522b\u4eba\u540c\u60c5\u7684 \u3002\u201d\u5b89\u59ae\u7ec8\u751f\u4f53\u5f31 \u591a\u75c5\uff0c\u4f46\u5728\u865a\u5f31\u7684\u5916\u8868\u4e0b\uff0c\u5374\u6709\u4e00\u9897\u610f\u5fd7\u575a\u5f3a\uff0c\u52c7\u6562\u6267\u7740\u7684\u5fc3\u7075\u3002
\u3000\u3000\u6bcf\u4e2a\u6210\u4eba\u90fd\u6709\u4e2a\u5b69\u7ae5\u65f6\u671f\uff0c\u6bcf\u4e2a\u5b69\u7ae5\u90fd\u66fe\u6709\u8fc7\u4e03\u8272\u7684\u68a6\u3002\u68a6\u672c\u662f\u5e7b\u89c9\uff1a\u865a\u60ac\u3001\u98d8\u6e3a\u3001\u6613\u5931\u3002\u53ef\u5c31\u6709\u8fd9\u4e48\u51e0\u4e2a\u5973\u5b69\u628a\u7f8e\u68a6\u7d27\u7d27\u6293\u4f4f\uff0c\u5979\u4eec\u6267\u7740\u5730\u7f6e\u8eab\u4e8e\u68a6\u5883\u7684\u7f16\u7ec7\u4e2d\uff0c\u6700\u7ec8\u5c06\u5e7b\u60f3\u53d8\u6210\u73b0\u5b9e\uff0c\u83b7\u5f97\u4e86\u4eba\u751f\u4ef7\u503c\u7684\u6c38\u6052\u3002\u8fd9\u5c31\u662f19\u4e16\u7eaa\u51fa\u73b0\u5728\u82f1\u56fd\u6587\u575b\u7684\u52c3\u6717\u7279\u4e09\u59d0\u59b9\u4f5c\u5bb6\u63d0\u4f9b\u7684\u4e00\u79cd\u6587\u5316\u73b0\u8c61\u3002
\u3000\u3000\u4e00\u3001\u82e6\u96be\u4e0e\u5b64\u72ec
\u3000\u3000\u5728\u82f1\u56fd\u5317\u90e8\u7ea6\u514b\u90e1\u54c8\u6c83\u65af\u7684\u8352\u539f\u4e0a\u5b64\u96f6\u96f6\u5730\u5d1b\u7acb\u7740\u4e00\u5e62\u7528\u7070\u8272\u77f3\u5934\u780c\u6210\u7684\u7267\u5e08\u4f4f\u5b85\u30021821\u5e74\u4ef2\u590f\uff0c\u7267\u5e08\u4f4f\u5b85\u7684\u5973\u4e3b\u4eba\u56e0\u8fdb\u5165\u80ba\u7ed3\u6838\u665a\u671f\u5df2\u5367\u69bb\u4e0d\u8d77\uff0c\u5176\u516d\u4e2a\u5e74\u5e7c\u7684\u5b69\u5b50\u4e56\u5de7\u5730\u805a\u5728\u4ed6\u4eec\u7684\u201c\u5c0f\u4e66\u5c4b\u201d\u91cc\u770b\u4e66\u6216\u4f4e\u58f0\u8bf4\u8bdd\uff0c\u4e03\u5c81\u7684\u5927\u59d0\u5219\u628a\u4ece\u62a5\u7eb8\u4e0a\u83b7\u5f97\u7684\u6d88\u606f\u8f7b\u8f7b\u5730\u4f20\u8fbe\u7ed9\u59d0\u59b9\u2026\u2026
\u3000\u3000\u8fd9\u662f\u4e00\u7fa4\u5929\u8d44\u806a\u6167\u4e14\u4e56\u89c9\u61c2\u4e8b\u7684\u5b69\u5b50\uff0c\u6bcd\u4eb2\u75c5\u91cd\u7684\u75db\u82e6\u9634\u5f71\u4f7f\u4ed6\u4eec\u53d8\u5f97\u5b89\u9759\uff0c\u5e76\u81ea\u89c9\u5730\u7528\u5144\u5f1f\u59d0\u59b9\u95f4\u7684\u4e92\u76f8\u5173\u7231\u548c\u4f9d\u604b\u6765\u66ff\u4ee3\u90a3\u8fc7\u65e9\u5931\u53bb\u7684\u6bcd\u7231\u3002\u7267\u5e08\u4f4f\u5b85\u5916\u662f\u4e00\u7247\u5f00\u9614\u3001\u7a7a\u65f7\u7684\u9ad8\u6cbc\u5730\uff0c\u5c0f\u4f19\u4f34\u4eec\u5e38\u5e38\u624b\u633d\u624b\u5730\u5728\u90a3\u91cc\u6563\u6b65\uff0c\u5927\u5bb6\u5f7c\u6b64\u5173\u7167\uff0c\u5927\u4e00\u70b9\u7684\u90fd\u77e5\u9053\u7167\u62c2\u5c1a\u6b65\u5c65\u8e52\u8dda\u7684\u5c0f\u59b9\u3002
\u3000\u3000\u6bcd\u4eb2\u53bb\u4e16\u65f6\uff0c\u516d\u4e2a\u5b69\u5b50\u4e2d\u6700\u5927\u7684\u739b\u4e3d\u4e9a\u4e5f\u53ea\u6709\u516b\u5c81\uff0c\u63a5\u4e0b\u6765\u4f0a\u5229\u838e\u767d\u516d\u5c81\uff0c\u590f\u6d1b\u8482\u4e94\u5c81\uff0c\u52c3\u5170\u5a01\u5c14\u56db\u5c81\uff0c\u827e\u7c73\u8389\u4e09\u5c81\uff0c\u5b89\u59ae\u4e00\u5c81\u96f6\u516b\u4e2a\u6708\u3002\u75c5\u9b54\u5e76\u6ca1\u5c31\u6b64\u6536\u624b\uff0c\u4ec5\u9694\u4e09\u5e74\uff0c\u739b\u4e3d\u4e9a\u548c\u4f0a\u5229\u838e\u767d\u53c8\u76f8\u7ee7\u88ab\u540c\u6837\u7684\u75c5\u75c7\u593a\u8d70\u4e86\u5e7c\u5c0f\u7684\u751f\u547d\u3002\u5bf9\u8fd9\u4e2a\u5bb6\u5ead\u6765\u8bf4\uff0c\u547d\u8fd0\u662f\u6b8b\u9177\u7684\uff0c\u4f46\u5c31\u5c1a\u751f\u5b58\u8005\u6765\u770b\u751f\u6d3b\u53c8\u662f\u53ef\u4ee5\u81ea\u5df1\u521b\u9020\u7684\u3002\u5b64\u72ec\u7684\u73af\u5883\u548c\u51c4\u51c9\u7684\u5bb6\u5883\u4e0d\u4ec5\u6ca1\u80fd\u628a\u5269\u4e0b\u7684\u5b69\u5b50\u4eec\u7684\u610f\u5fd7\u6467\u6bc1\uff0c\u53cd\u800c\u50ac\u9192\u4e86\u4ed6\u4eec\u667a\u6167\u4e4b\u82b1\u7684\u7efd\u5f00\u4e0e\u601d\u60f3\u6027\u683c\u7684\u65e9\u719f\u3002\u56db\u4e2a\u76f8\u4f9d\u4e3a\u547d\u53c8\u5e74\u9f84\u76f8\u8fd1\u7684\u5b69\u5b50\u4ee5\u4ed6\u4eec\u7279\u6709\u7684\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u575a\u5b9a\u5730\u8fc8\u5f00\u4e86\u4eba\u751f\u65b0\u7684\u5386\u7a0b\u3002
\u3000\u3000\u7267\u5e08\u4f4f\u5b85\u9644\u8fd1\u6ca1\u6709\u5b66\u6821\uff0c\u5b69\u5b50\u4eec\u4ec5\u6709\u7684\u4e00\u70b9\u57fa\u7840\u77e5\u8bc6\u4e3b\u8981\u662f\u9760\u7236\u4eb2\u548c\u59e8\u5988\u7684\u4f20\u6388\u3002\u5b64\u72ec\u7684\u5c71\u5e84\u51e0\u4e4e\u4e0e\u4e16\u9694\u7edd\uff0c\u5b69\u5b50\u4eec\u6ca1\u6709\u5916\u754c\u670b\u53cb\uff0c\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u6d89\u5916\u7684\u4ea4\u9645\u548c\u5a31\u4e50\uff0c\u77f3\u5c4b\u548c\u8352\u91ce\u662f\u4ed6\u4eec\u4ec5\u6709\u7684\u6d3b\u52a8\u5929\u5730\u3002\u4ece\u6587\u5316\u5b66\u7684\u89d2\u5ea6\u770b\uff0c\u6587\u5316\u5171\u540c\u4f53\u6240\u5360\u636e\u7684\u7a7a\u95f4\uff0c\u81f3\u5c11\u5e94\u8be5\u4ee5\u6751\u5e84\u3001\u90e8\u843d\uff0c\u6216\u6c11\u65cf\u3001\u6c11\u65cf\u7fa4\u4e3a\u5355\u4f4d\uff0c\u4f46\u8fd9\u7fa4\u5b69\u5b50\u5374\u81ea\u9020\u4e86\u4e00\u4e2a\u7279\u5b9a\u7684\u6587\u5316\u7a7a\u95f4\uff0c\u4ee5\u201c\u5bb6\u5ead\u6210\u5458\u201d\u7684\u65b9\u5f0f\u5728\u4e00\u4e2a\u5c01\u95ed\u7684\u8fd1\u4e4e\u539f\u59cb\u72b6\u51b5\u7684\u81ea\u7136\u73af\u5883\u91cc\u7ed3\u4e3a\u201c\u5730\u65b9\u5171\u540c\u4f53\u201d\u3002\u5979\u4eec\u7684\u5bb6\u91cc\u5e38\u5e74\u8ba2\u6709\u4e24\u4efd\u62a5\u7eb8\uff0c\u65e9\u5e74\u66fe\u51fa\u7248\u8fc7\u4e24\u672c\u8bd7\u96c6\u4e0e\u4e00\u90e8\u8fdb\u6b65\u6027\u6563\u6587\u81f3\u4eca\u4ecd\u4fdd\u6301\u6709\u201c\u4f5c\u5bb6\u201d\u5b64\u50b2\u7656\u7684\u7236\u4eb2\u548c\u559c\u7231\u8bfb\u4e66\u7684\u6bcd\u4eb2\u90fd\u6709\u4e0d\u5c11\u85cf\u4e66\uff0c\u6c42\u77e5\u6b32\u6781\u5f3a\u7684\u5b69\u5b50\u4eec\u4fbf\u8d2a\u5a6a\u5730\u4ece\u62a5\u7eb8\u548c\u4e66\u7c4d\u4e2d\u6765\u6c72\u53d6\u8425\u517b\uff0c\u4e86\u89e3\u5916\u9762\u4e16\u754c\uff0c\u4e5f\u4ece\u800c\u4f7f\u4ed6\u4eec\u8ddf\u4e66\u62a5\u7ed3\u4e0b\u4e86\u4e0d\u89e3\u4e4b\u7f18\u2014\u2014\u4e66\u62a5\u62d3\u5c55\u4e86\u4ed6\u4eec\u7684\u89c6\u91ce\uff0c\u4e66\u62a5\u5f00\u542f\u4e86\u4ed6\u4eec\u7684\u667a\u6167\uff0c\u4e66\u62a5\u840c\u53d1\u4e86\u4ed6\u4eec\u7684\u60f3\u8c61\uff0c\u4e66\u62a5\u4e3a\u4ed6\u4eec\u52fe\u753b\u51fa\u4e86\u4e00\u4e2a\u4f5c\u5bb6\u7684\u7f8e\u68a6\u3002\u8fd9\u6837\u770b\u6765\uff0c\u201c\u4e00\u4e2a\u6587\u5316\u201d\u548c\u201c\u67d0\u4e2a\u6587\u5316\u201d\u8fd9\u7c7b\u672f\u8bed\uff0c\u4f3c\u4e4e\u65e2\u53ef\u4ee5\u7528\u6765\u610f\u6307\u6587\u5316\u7279\u8d28\u548c\u6587\u5316\u96c6\u7ed3\u7684\u4e00\u79cd\u72ec\u7279\u805a\u5408\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528\u6765\u610f\u6307\u5728\u4e00\u4e2a\u7279\u5b9a\u793e\u4f1a\u4e2d\u53d1\u73b0\u7684\u4e00\u7ec4\u6587\u5316\u7279\u8d28\u7684\u6587\u5316\u96c6\u7ed3\u3002\u52c3\u6c0f\u59d0\u59b9\u6240\u8868\u73b0\u7684\u7279\u5b9a\u7684\u5bb6\u5ead\u7ec4\u5408\u4e0e\u6587\u5316\u6027\u96c6\u7ed3\uff0c\u4e3a\u5979\u4eec\u65e5\u540e\u8d70\u5411\u6587\u5b66\u3001\u6500\u767b\u6587\u575b\uff0c\u94fa\u51fa\u4e86\u4e00\u6761\u660e\u786e\u7684\u9014\u5f84\uff0c\u800c\u5b64\u72ec\u4e0e\u82e6\u96be\uff0c\u5219\u6210\u4e3a\u5979\u4eec\u540e\u6765\u503e\u8bc9\u4e0e\u5ba3\u6cc4\u7684\u5185\u5728\u52a8\u56e0\u3002
\u3000\u3000\u4e8c\u3001\u7ae5\u8da3\u4e0e\u5929\u624d
\u3000\u30001826\u5e74\u7684\u4e00\u5929\u665a\u4e0a\uff0c\u5916\u51fa\u5f52\u6765\u7684\u7267\u5e08\u4e3a\u5b69\u5b50\u4eec\u5e26\u56de\u4e86\u4e00\u5957\u5341\u4e8c\u4e2a\u6728\u5076\uff0c\u7b2c\u4e8c\u5929\u65e9\u4e0a\u5f53\u4ed6\u7684\u72ec\u5b50\u52c3\u5170\u5a01\u5c14\u6367\u7740\u6728\u5934\u58eb\u5175\u51fa\u73b0\u5728\u59d0\u59b9\u4eec\u7684\u623f\u95e8\u53e3\u65f6\uff0c\u60ca\u559c\u7684\u59d0\u59b9\u4eec\u4ece\u88ab\u7a9d\u91cc\u8df3\u51fa\uff0c\u6bcf\u4e2a\u62a2\u8fc7\u4e00\u4e2a\u58eb\u5175\u5e76\u9a6c\u4e0a\u4e3a\u5176\u547d\u540d\u3002\u590f\u6d1b\u8482\u7684\u5c0f\u4eba\u6700\u6f02\u4eae\uff0c\u5979\u628a\u5b83\u8a89\u4e3a\u5a01\u7075\u987f\u516c\u7235\uff1b\u827e\u7c73\u8389\u7684\u4e00\u4f4d\u5c0f\u4eba\u795e\u60c5\u4e25\u8083\uff0c\u4ed6\u4eec\u79f0\u4e4b\u4e3a\u201c\u4e25\u8083\u6c49\u201d\uff1b\u5b89\u59ae\u7684\u90a3\u4e2a\u6a21\u6837\u53e4\u602a\uff0c\u4e2a\u5b50\u5c0f\u5de7\uff0c\u81ea\u7136\u5c31\u5f53\u4e86\u201c\u4f8d\u7ae5\u201d\uff1b\u52c3\u5170\u5a01\u5c14\u4e5f\u7ed9\u81ea\u5df1\u6311\u4e86\u4e00\u4e2a\uff0c\u7ba1\u4ed6\u53eb\u201c\u6ce2\u62ff\u5df4\u201d\u3002\u8fdb\u800c\u4ed6\u4eec\u53c8\u9a70\u9a8b\u60f3\u8c61\uff0c\u5c06\u5341\u4e8c\u4e2a\u5c0f\u6728\u5076\u53d8\u5728\u4e86\u5341\u4e8c\u4f4d\u6d3b\u7684\u52c7\u58eb\uff0c\u5f00\u59cb\u4e86\u4ed6\u4eec\u72c2\u60f3\u4e2d\u7684\u667a\u529b\u6e38\u620f\u3002\u5728\u5e7b\u60f3\u7684\u6545\u4e8b\u57fa\u7840\u4e0a\u4ed6\u4eec\u4eff\u7167\u4f5c\u5bb6\u7f16\u5199\u51fa\u4e86\u4e00\u4e2a\u5267\u672c\u2014\u2014\u5b69\u5b50\u4eec\u7684\u5904\u5973\u4f5c\u2014\u2014\u300a\u5e74\u8f7b\u4eba\u300b(1826)\uff0c\u6b64\u65f6\u8fd9\u4e9b\u5c0f\u4f5c\u8005\u5c1a\u53ea\u662f\u56db\u4e2a\u516d\u5230\u5341\u5c81\u7684\u5b69\u5b50\u3002\u5c31\u5728\u8fd9\u4e00\u5e74\u91cc\u5341\u5c81\u7684\u590f\u6d1b\u8482\u8fd8\u5199\u4e86\u5c0f\u6545\u4e8b\u300a\u4ece\u524d\u6709\u4e2a\u5c0f\u5973\u5b69\uff0c\u5979\u7684\u540d\u5b57\u53eb\u5b89\u59ae\u300b(1828)\u3002\u5b69\u5b50\u4eec\u5728\u6e38\u620f\u4e2d\u8fd8\u5e38\u5e38\u4ee5\u5404\u81ea\u7406\u60f3\u4eba\u7269\u7684\u8eab\u4efd\u51fa\u73b0\u8fdb\u884c\u8868\u6f14\u548c\u76f8\u4e92\u95f4\u7684\u8bba\u4e89\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u601d\u7ef4\u3001\u60f3\u8c61\u3001\u8bed\u8a00\u3001\u903b\u8f91\u8bba\u8fa8\u7b49\u80fd\u529b\u5728\u5a31\u4e50\u548c\u5199\u4f5c\u6d3b\u52a8\u4e2d\u8fc5\u901f\u63d0\u9ad8\uff0c\u5176\u521b\u4f5c\u7684\u6b32\u671b\u548c\u5174\u8da3\u4e5f\u8d8a\u6765\u8d8a\u5f3a\u70c8\u3002\u4ed6\u4eec\u53d8\u5f97\u806a\u654f\uff0c\u5468\u56f4\u7684\u4e00\u5207\u2014\u2014\u4e66\u62a5\u91cc\u7684\u4eba\u7269\u6545\u4e8b\uff0c\u5bb6\u4eba\u7684\u8a00\u8bed\u884c\u52a8\uff0c\u5ba4\u5916\u90a3\u8352\u6f20\u7684\u65f7\u91ce\u3001\u987d\u5f3a\u7684\u77f3\u6960\u3001\u98de\u6e85\u7684\u7011\u5e03\u3001\u547c\u5578\u7684\u98ce\u66b4\u90fd\u80fd\u5f15\u8d77\u4ed6\u4eec\u7684\u7075\u611f\uff0c\u6fc0\u53d1\u51fa\u4ed6\u4eec\u5929\u624d\u7684\u521b\u4f5c\u60c5\u601d\uff0c\u76f8\u5e94\u5730\u4ed6\u4eec\u53c8\u7528\u90a3\u7a1a\u5ae9\u7684\u624b\u7b14\u4ece\u4e8b\u7740\u4e0d\u5026\u7684\u5199\u4f5c\uff0c\u4e00\u4e2a\u53c8\u4e00\u4e2a\u65b0\u4f5c\u54c1\u5728\u5b69\u5b50\u4eec\u7684\u624b\u91cc\u7ade\u76f8\u8bde\u751f\u3002\u5982\u53d7\u201c\u4f0a\u7d22\u5bd3\u8a00\u201d\u7684\u542f\u793a\u5199\u51fa\u7684\u5267\u672c\u300a\u6211\u4eec\u7684\u4f19\u4f34\u300b(1827)\uff1b\u665a\u4e0a\u7761\u4e0d\u7740\u89c9\uff0c\u51e0\u4e2a\u4eba\u778e\u8bcc\u8981\u5404\u5360\u636e\u4e00\u5ea7\u5c9b\u5c7f\u800c\u5f15\u51fa\u5c9b\u540d\u3001\u5047\u8bbe\u5c9b\u4e0a\u7684\u9996\u9886\u3001\u7f16\u51fa\u5c9b\u56fd\u4e0a\u53d1\u751f\u7684\u8bb8\u8bb8\u591a\u591a\u6545\u4e8b\uff0c\u4e0d\u4ec5\u884d\u751f\u51fa\u4e86\u5267\u672c\u300a\u5c9b\u6c11\u300b(1827)\uff0c\u8fd8\u6784\u7b51\u51fa\u4e86\u4e24\u4e2a\u5e9e\u5927\u7684\u738b\u56fd\u4f53\u7cfb\uff0c\u5373\u590f\u6d1b\u8482\u4e0e\u52c3\u5170\u5a01\u5c14\u4e24\u4eba\u4e3b\u7f16\u7684\u201c\u5b89\u683c\u91cc\u4e9a\u738b\u56fd\u6545\u4e8b\u4f53\u7cfb\u201d\u548c\u7531\u827e\u7c73\u8389\u3001\u5b89\u59ae\u4e3b\u7f16\u7684\u201c\u8d21\u8fbe\u5c14\u738b\u56fd\u6545\u4e8b\u4f53\u7cfb\u201d\u3002\u8fd9\u79cd\u8fde\u7ef5\u4e0d\u65ad\u7684\u6784\u601d\u521b\u4f5c\u51e0\u4e4e\u8d2f\u7a7f\u4e86\u4ed6\u4eec\u77ed\u6682\u7684\u4e00\u751f\uff0c\u5c3d\u7ba1\u4ed6\u4eec\u540e\u6765\u66fe\u51e0\u5ea6\u5206\u522b\u79bb\u5bb6\u51fa\u5916\u6c42\u5b66\u6216\u4efb\u804c\u5bb6\u5ead\u6559\u5e08\uff0c\u4f46\u5404\u81ea\u7684\u521b\u4f5c\u90fd\u6ca1\u4e2d\u65ad\u8fc7\uff0c\u5176\u521b\u4f5c\u9898\u6750\u548c\u6837\u5f0f\u4e5f\u4e0d\u65ad\u62d3\u5c55\u3002\u73b0\u4fdd\u5b58\u4e0b\u6765\u7684\u4ed6\u4eec\u7684\u624b\u7a3f\u5c31\u6709\u4e00\u767e\u591a\u4efd\uff0c\u5305\u62ec\u620f\u5267\u3001\u5bd3\u8a00\u3001\u8bd7\u6b4c\u3001\u5c0f\u8bf4\u3001\u65e5\u8bb0\u7b49\u591a\u79cd\u4f53\u88c1\u3002\u5176\u4e2d\u590f\u6d1b\u8482\u7684\u521b\u4f5c\u6700\u591a\u3002\u5b58\u7a3f\u4e2d\u6709\u4e00\u7bc7\u8bb0\u5f55\u590f\u6d1b\u8482\u4ece1829\u5e74\u52301830\u5e74\u95f4\u6240\u6709\u4f5c\u54c1\u7684\u540d\u5355\uff0c\u6709\u4e8c\u5341\u4e8c\u5377\u7684\u76ee\u5f55\u3001\u65e5\u671f\u548c\u6807\u9898\uff0c\u90a3\u65f6\u5979\u624d\u5341\u4e09\u5c81\u3002\u5c0f\u4f5c\u5bb6\u4eec\u5bf9\u81ea\u5df1\u6240\u8fdb\u884c\u7684\u521b\u4f5c\u5174\u8da3\u76ce\u7136\u3001\u4fe1\u5fc3\u5341\u8db3\uff0c\u4e3a\u5f97\u5230\u67d0\u79cd\u8ba4\u53ef\u6216\u6c42\u5f97\u5fc3\u7406\u6ee1\u8db3\uff0c\u4ed6\u4eec\u8054\u624b\u529e\u8d77\u4e86\u4e00\u4efd\u201c\u5c0f\u6742\u5fd7\u201d\uff0c\u5bf9\u81ea\u5df1\u7684\u6d3b\u52a8\u3001\u4f5c\u54c1\u8fdb\u884c\u8bb0\u5f55\u548c\u8bc4\u4ecb\uff0c\u540c\u65f6\u518d\u914d\u4e0a\u63d2\u56fe\uff0c\u5b69\u5b50\u4eec\u7684\u7ed8\u753b\u5929\u8d4b\u4e5f\u5f97\u4ee5\u663e\u9732\u3002\u5c0f\u6742\u5fd7\u66fe\u6bcf\u6708\u4e00\u671f\uff0c\u5f53\u7136\uff0c\u5176\u4f5c\u8005\u3001\u201c\u5370\u5237\u4eba\u201d\u3001\u8bfb\u8005\u4ec5\u5c40\u9650\u4e8e\u56db\u4e2a\u5c0f\u5408\u4f19\u4eba\u3002\u5c3d\u7ba1\u5b69\u5b50\u4eec\u6700\u521d\u7684\u521b\u4f5c\u8fd8\u663e\u7a1a\u5ae9\uff0c\u4f46\u6b63\u662f\u8fd9\u79cd\u5bf9\u521b\u4f5c\u7684\u6d53\u539a\u5174\u81f4\u548c\u52e4\u4e8e\u5b9e\u8df5\u7684\u7cbe\u795e\u4e3a\u59d0\u59b9\u4eec\u65e5\u540e\u7684\u6210\u529f\u6253\u4e0b\u4e86\u575a\u5b9e\u7684\u57fa\u7840\u3002
\u3000\u3000\u5b64\u72ec\u7684\u7267\u5e08\u4f4f\u5b85\u867d\u7136\u72ed\u9698\uff0c\u8fd1\u4e4e\u4e0e\u4e16\u9694\u7edd\uff0c\u4f46\u5bb6\u5ead\u5185\u90e8\u6210\u5458\u7684\u7cbe\u795e\u751f\u6d3b\u5374\u5f02\u5e38\u4e30\u5bcc\u591a\u5f69\u3002\u51e0\u4f4d\u806a\u9896\u4e92\u7231\u3001\u4e50\u4e8e\u60f3\u8c61\u3001\u52e4\u4e8e\u5199\u4f5c\u7684\u5b69\u5b50\u4ee5\u81ea\u5df1\u7684\u52aa\u529b\u628a\u4e00\u4e2a\u504f\u50fb\u8352\u5cac\u4e4b\u5730\u53d8\u6210\u4e86\u4e00\u4e2a\u57f9\u517b\u5929\u624d\u7684\u6447\u7bee\u3002\u7f8e\u56fd\u8457\u540d\u7684\u4eba\u7c7b\u5b66\u5bb6\u3001\u6559\u80b2\u5bb6\u7f57\u4f2f\u7279\u00b7F\u00b7\u58a8\u83f2\u8bf4\u8fc7\uff1a\u201c\u4eba\u7c7b\u5b66\u628a\u6d6a\u6f2b\u4e3b\u4e49\u548c\u542f\u8499\u7cbe\u795e\u7d27\u7d27\u7ed3\u5408\u8d77\u6765\uff0c\u5b83\u4ece\u6d6a\u6f2b\u4e3b\u4e49\u5bfc\u51fa\u5386\u53f2\u6027\u548c\u4f34\u968f\u7740\u7a00\u5947\u53e4\u602a\u5404\u5404\u76f8\u5f02\u7684\u53ef\u53d6\u4e4b\u5904\uff0c\u800c\u542f\u8499\u7cbe\u795e\u81f4\u529b\u4e8e\u5728\u4e30\u5bcc\u591a\u5f69\u7684\u4eba\u7c7b\u8868\u73b0\u4e2d\u5bfb\u627e\u79e9\u5e8f\u548c\u5185\u5728\u5408\u7406\u6027\u3002\u201d[1](P17)\u4ece\u8fd9\u4e2a\u610f\u4e49\u4e0a\u770b\uff0c\u52c3\u6717\u7279\u59d0\u59b9\u867d\u5904\u504f\u8fdc\u4e4b\u5730\uff0c\u4f46\u5730\u57df\u963b\u9694\u5e76\u672a\u4f7f\u5979\u4eec\u5931\u53bb\u4eba\u7c7b\u5e94\u6709\u7684\u9c9c\u6d3b\u7684\u601d\u60f3\u548c\u7279\u5177\u7684\u6d6a\u6f2b\u7cbe\u795e\uff0c\u76f8\u53cd\uff0c\u5979\u4eec\u4ee5\u6d6a\u6f2b\u7684\u60f3\u8c61\u5e26\u52a8\u4e86\u81ea\u8eab\u7684\u542f\u8499\uff0c\u53c8\u4ee5\u542f\u8499\u7684\u5f00\u53d1\u4e30\u5bcc\u4e86\u6d6a\u6f2b\u7684\u60f3\u8c61\uff0c\u6d6a\u6f2b\u4e0e\u542f\u8499\u4f34\u968f\u7740\u52c3\u6c0f\u59d0\u59b9\u5ea6\u8fc7\u4e86\u5979\u4eec\u96be\u5fd8\u7684\u5c11\u5e74\u65f6\u4ee3\u3002
\u3000\u3000\u4e09\u3001\u7406\u60f3\u4e0e\u6210\u529f
\u3000\u3000\u968f\u7740\u5e74\u9f84\u7684\u589e\u957f\u548c\u5bfb\u627e\u751f\u6d3b\u51fa\u8def\u7684\u538b\u529b\u6240\u8feb\uff0c\u9996\u5148\u662f\u590f\u6d1b\u8482\u548c\u52c3\u5170\u5a01\u5c14\u5f00\u59cb\u4e3b\u52a8\u5411\u793e\u4f1a\u51fa\u51fb\uff0c\u8bd5\u56fe\u6253\u5f00\u4f5c\u54c1\u51fa\u7248\u548c\u5199\u4f5c\u6210\u540d\u4e4b\u8def\u30021835\u5e74\u81f31839\u5e74\u95f4\u4ed6\u4fe9\u5148\u540e\u591a\u6b21\u5206\u522b\u7ed9\u5f53\u65f6\u82f1\u56fd\u8457\u540d\u7684\u300a\u9ed1\u6a80\u300b\u6742\u5fd7\u7f16\u8f91\uff0c\u4ee5\u53ca\u8457\u540d\u8bd7\u4eba\u9a9a\u585e\u3001\u67ef\u52d2\u5f8b\u6cbb\u3001\u534e\u5179\u534e\u65af\u5199\u4fe1\u81ea\u8350\u548c\u5bc4\u9001\u4f5c\u54c1\uff0c\u5747\u906d\u5230\u4e0d\u540c\u7a0b\u5ea6\u7684\u201c\u51b7\u9047\u201d\u3002\u5176\u4e2d\u9a9a\u585e\u5728\u7ed9\u590f\u6d1b\u8482\u7684\u56de\u4fe1\u4e2d\u8fd8\u8c06\u8c06\u89c4\u529d\uff1a\u201c\u6587\u5b66\u4e0d\u80fd\uff0c\u4e5f\u4e0d\u5e94\u8be5\u662f\u5987\u5973\u7684\u7ec8\u8eab\u4e8b\u4e1a\uff0c\u5987\u5973\u8d8a\u662f\u6295\u5165\u4e8e\u5979\u5e94\u5c3d\u7684\u804c\u8d23\u4e2d\uff0c\u5c31\u8d8a\u6ca1\u6709\u95f2\u6687\u6765\u4ece\u4e8b\u6587\u5b66\u6d3b\u52a8\uff0c\u54ea\u6015\u53ea\u662f\u628a\u5b83\u4f5c\u4e3a\u4e00\u79cd\u6d88\u9063\u4e5f\u7f62\u201d\u3002[2](P40)\u5c3d\u7ba1\u5c61\u906d\u632b\u6298\u548c\u4e0d\u88ab\u90a3\u4e9b\u6587\u5b66\u7cbe\u82f1\u6240\u8d4f\u8bc6\u8ba4\u53ef\uff0c\u4f46\u590f\u6d1b\u8482\u59d0\u59b9\u5e76\u6ca1\u6c14\u9981\uff0c\u5979\u4eec\u4ecd\u6267\u7740\u4e8e\u7406\u60f3\u7684\u521b\u4f5c\u4e2d\uff0c\u60c5\u7cfb\u7eb8\u781a\uff0c\u68a6\u7ed5\u7b14\u7aef\u3002\u9057\u61be\u7684\u662f\u52c3\u5170\u5a01\u5c14\u5728\u7406\u60f3\u53d7\u632b\u548c\u604b\u7231\u5931\u610f\u7684\u53cc\u91cd\u6253\u51fb\u4e0b\u9157\u9152\u81ea\u6b8b\uff0c\u7adf\u4ee4\u4eba\u5bd2\u5fc3\u5730\u6c89\u6ca6\u4e0b\u53bb\u3002
\u3000\u30001846\u5e745\u6708\uff0c\u4e09\u59d0\u59b9\u8bd7\u96c6\u51fa\u7248\u9762\u4e16\uff0c\u4f46\u53cd\u54cd\u5e73\u5e73\uff0c\u5728\u6b64\u540e\u7684\u4e00\u5e74\u91cc\u53c8\u552e\u51fa\u4e86\u4e24\u672c\u3002\u5c3d\u7ba1\u8bd7\u96c6\u7684\u51fa\u7248\u6ca1\u80fd\u8fbe\u5230\u59d0\u59b9\u4eec\u9884\u671f\u7684\u6548\u679c\uff0c\u4f46\u5979\u4eec\u5404\u81ea\u7684\u5c0f\u8bf4\u521b\u4f5c\u51fa\u7248\u8ba1\u5212\u5374\u5728\u9ed8\u9ed8\u800c\u7d27\u5f20\u5730\u8fdb\u884c\u7740\u3002\u6b21\u5e74\uff0c\u4e09\u90e8\u5c0f\u8bf4\u8131\u7a3f\uff0c\u5e76\u5206\u522b\u88ab\u4e24\u5bb6\u51fa\u7248\u516c\u53f8\u6240\u63a5\u53d7\u30021847\u5e74\u5e74\u5e95\uff0c\u67ef\u52d2\u00b7\u8d1d\u5c14\uff08\u590f\u6d1b\u8482\u00b7\u52c3\u6717\u7279\uff09\u7684\u5c0f\u8bf4\u300a\u7b80\u00b7\u7231\u300b\u3001\u57c3\u5229\u65af\u00b7\u8d1d\u5c14\uff08\u827e\u7c73\u8389\u00b7\u52c3\u6717\u7279\uff09\u7684\u5c0f\u8bf4\u300a\u547c\u5578\u5c71\u5e84\u300b\u3001\u963f\u514b\u987f\u00b7\u8d1d\u5c14\uff08\u5b89\u59ae\u00b7\u52c3\u6717\u7279\uff09\u7684\u5c0f\u8bf4\u300a\u827e\u683c\u59ae\u65af\u00b7\u683c\u96f7\u300b\u51e0\u4e4e\u540c\u65f6\u51fa\u7248\uff0c\u5e76\u4e14\u5f15\u8d77\u82f1\u56fd\u8bfb\u4e66\u754c\u7684\u6781\u5927\u8f70\u52a8\u548c\u8bc4\u8bba\u754c\u7684\u70ed\u60c5\u5173\u6ce8\uff0c\u4eba\u4eec\u88ab\u4f5c\u54c1\u4e2d\u90a3\u6124\u61d1\u5f3a\u70c8\u7684\u5973\u6027\u610f\u8bc6\u3001\u72c2\u653e\u4e0d\u7f81\u7684\u4eba\u7269\u6fc0\u60c5\u3001\u4e0d\u540c\u51e1\u54cd\u7684\u65f7\u91ce\u98ce\u9aa8\u6240\u611f\u594b\u3002\u4e09\u90e8\u5c0f\u8bf4\u95ee\u4e16\u7684\u7b2c\u4e8c\u5e74\uff0c\u5728\u4f5c\u54c1\u7684\u5f71\u54cd\u548c\u5730\u4f4d\u5c1a\u5c45\u9ad8\u4e0d\u4e0b\u65f6\uff0c\u52c3\u6717\u7279\u4e09\u59d0\u59b9\u7684\u771f\u5b9e\u8eab\u4efd\u56e0\u51fa\u7248\u5546\u4e4b\u95f4\u7684\u4e89\u6267\u800c\u88ab\u8feb\u66b4\u9732\u2014\u2014\u4e00\u4e2a\u666e\u901a\u7684\u7267\u5e08\u5bb6\u5ead\u7adf\u4e00\u4e0b\u5b50\u51fa\u73b0\u4e86\u4e09\u4f4d\u4f5c\u5bb6\uff0c\u4e14\u90fd\u662f\u5973\u6027\uff0c\u8fd9\u4e2a\u8fd1\u4e4e\u795e\u8bdd\u7684\u65b0\u95fb\u65e0\u7591\u5730\u540c\u65f6\u4e3a\u4f5c\u54c1\u548c\u4f5c\u8005\u90fd\u589e\u6dfb\u4e86\u65e0\u5c3d\u7684\u5965\u79d8\u548c\u795e\u5723\u7684\u8f89\u5149\u3002
\u3000\u3000\u4e00\u767e\u591a\u5e74\u6765\uff0c\u4eba\u4eec\u4e00\u76f4\u628a\u52c3\u6717\u7279\u4e09\u59d0\u59b9\u7684\u51fa\u73b0\u60ca\u51fa\u5947\u8ff9\u3001\u4f20\u4e3a\u4f73\u8bdd\uff0c\u4f46\u6211\u4eec\u5728\u8d5e\u8a89\u201c\u5929\u624d\u201d\u65f6\uff0c\u4e0d\u80fd\u4e0d\u968f\u4e4b\u601d\u8003\uff1a\u4e00\u4e2a\u82e6\u96be\u7684\u5bb6\u5ead\u4f55\u4ee5\u8054\u8882\u8131\u9896\u51fa\u4e09\u4f4d\u4f18\u79c0\u7684\u5973\u6027\u4f5c\u5bb6\uff0c\u62ab\u9605\u4e2d\u5916\u6587\u5b66\u5386\u53f2\uff0c\u8fd9\u79cd\u6587\u5316\u73b0\u8c61\u4e5f\u5c5e\u7f55\u89c1\u3002\u4ece\u4eba\u751f\u5386\u7a0b\u770b\uff0c\u52c3\u6717\u7279\u4e09\u59d0\u59b9\u51fa\u8eab\u82e6\u96be\u3001\u500d\u5c1d\u5b64\u72ec\u3001\u594b\u6597\u7ef4\u8270\uff0c\u4f46\u52c3\u6c0f\u5bb6\u5ead\u5374\u662f\u4e00\u4e2a\u5145\u6ee1\u8bd7\u610f\u548c\u60f3\u8c61\u7684\u7cbe\u795e\u5bb6\u56ed\u3002\u82e6\u96be\u3001\u5b64\u72ec\u3001\u9694\u7edd\u3001\u6b7b\u4ea1\u3001\u5931\u8d25\u3001\u75db\u82e6\uff0c\u6ca1\u6709\u51fb\u8d25\u5979\u4eec\u7684\u610f\u5fd7\uff0c\u6cef\u706d\u5979\u4eec\u7684\u8ffd\u6c42\uff0c\u76f8\u53cd\uff0c\u8eab\u5904\u9006\u5883\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u5374\u4f7f\u5979\u4eec\u6fc0\u53d1\u51fa\u5bf9\u7406\u60f3\u7684\u4e0d\u61c8\u52aa\u529b\u3002\u4e0d\u80fd\u5b9e\u73b0\u7684\u7406\u60f3\u5c5e\u4e8e\u68a6\u5e7b\uff0c\u5c06\u5e7b\u68a6\u53d8\u6210\u73b0\u5b9e\uff0c\u4fbf\u662f\u4e00\u79cd\u6210\u529f\u3002\u52c3\u6717\u7279\u4e09\u59d0\u59b9\u7531\u51e0\u4e2a\u8ffd\u68a6\u7684\u5973\u5b69\uff0c\u7528\u5979\u4eec\u7ea4\u5f31\u7684\u8eab\u8eaf\uff0c\u79ef\u5e74\u7684\u5fc3\u8840\uff0c\u6218\u80dc\u82e6\u96be\uff0c\u51b2\u7834\u9694\u7edd\uff0c\u4e0d\u754f\u51b7\u9047\uff0c\u4e0d\u6015\u5931\u8d25\uff0c\u201c\u8bd7\u610f\u5730\u6816\u5c45\u201d\u4e8e\u201c\u5927\u5730\u4e4b\u4e0a\u201d\uff0c\u8f9b\u52e4\u5730\u8015\u8018\u7740\u827a\u672f\u7684\u56ed\u5730\uff0c\u7f16\u7ec7\u7740\u7406\u60f3\u7684\u84dd\u5929\uff0c\u8fd9\u4e0d\u662f\u4e00\u79cd\u865a\u6784\u7684\u201c\u795e\u8bdd\u201d\uff0c\u800c\u662f\u4e00\u79cd\u5b9e\u5728\u7684\u4eba\u751f\uff0c\u6b63\u5982\u9a6c\u514b\u601d\u6240\u8a00\uff1a\u201c\u53ea\u662f\u7531\u4e8e\u4eba\u7684\u672c\u8d28\u7684\u5ba2\u89c2\u5730\u5c55\u5f00\u4e30\u5bcc\u6027\uff0c\u7acb\u4f53\u7684\u3001\u4eba\u7684\u611f\u6027\u7684\u4e30\u5bcc\u6027\uff0c\u5982\u6709\u97f3\u4e50\u611f\u7684\u8033\u6735\uff0c\u80fd\u611f\u53d7\u5f62\u5f0f\u7f8e\u7684\u773c\u775b\uff0c\u603b\u4e4b\uff0c\u90a3\u4e9b\u80fd\u6210\u4e3a\u4eba\u7684\u4eab\u53d7\u7684\u611f\u89c9\uff0c\u5373\u786e\u8bc1\u81ea\u5df1\u662f\u4eba\u7684\u672c\u8d28\u529b\u91cf\u7684\u611f\u89c9\uff0c\u624d\u4e00\u90e8\u5206\u53d1\u5c55\u8d77\u6765\uff0c\u4e00\u90e8\u5206\u4ea7\u751f\u51fa\u6765."\u52c3\u6717\u7279\u59d0\u59b9\u4ee5\u5979\u4eec\u5929\u624d\u7684\u52aa\u529b\uff0c\u8bc1\u5b9e\u4e86\u54f2\u4eba\u7684\u8fd9\u4e00\u5224\u65ad\u3002
\u3000\u3000\u52c3\u6717\u7279\u4e09\u59d0\u59b9\u662f\u82f1\u56fd\u5bb6\u55bb\u6237\u6653\u7684\u4f5c\u5bb6\uff1a\u590f\u6d1b\u8482\u00b7\u52c3\u6717\u7279\u5728\u300a\u7b80\u7231\u300b\u4e2d\u5bf9\u5973\u6027\u72ec\u7acb\u6027\u683c\u7684\u53d9\u8ff0\u3001\u827e\u7c73\u4e3d\u00b7\u52c3\u6717\u7279\u5728\u300a\u547c\u5578\u5c71\u5e84\u300b\u4e2d\u5bf9\u6781\u7aef\u7231\u60c5\u548c\u4eba\u683c\u7684\u63cf\u5199\u3001\u5b89\u59ae\u00b7\u52c3\u6717\u7279\u5728\u300a\u827e\u683c\u5c3c\u4e1d\u00b7\u683c\u96f7\u300b\u4e2d\u8ba9\u4eba\u5370\u8c61\u6df1\u523b\u7684\u5bc2\u5bde\u60c5\u7eea\uff0c\u4ee4\u4eba\u56de\u5473\u65e0\u7a77\u3002\u4e00\u5bb6\u4e09\u59d0\u59b9\u5360\u636e\u4e86\u82f1\u8bed\u6587\u5b66\u540d\u4eba\u53f2\u4e2d\u7684\u4e09\u4e2a\u5e2d\u4f4d\uff0c\u6050\u6015\u8fde\u4f17\u591a\u7537\u6027\u4f5c\u5bb6\u90fd\u81ea\u53f9\u5f17\u5982\uff0c\u65e0\u602a\u4e4e\u4f1a\u6709\u7edc\u7ece\u4e0d\u7edd\u7684\u5d07\u62dc\u8005\u4eec\u5728\u82f1\u56fd\u54c8\u6c83\u65af\u7684\u52c3\u6717\u7279\u6545\u5c45\u5bfb\u89c5\u4e09\u59d0\u59b9\u7559\u4e0b\u7684\u75d5\u8ff9\u3002
\u3000\u3000\u4e8e\u662f\uff0c\u63cf\u8ff0\u5979\u4eec\u7684\u4f20\u8bb0\u6210\u4e86\u6587\u5b66\u7231\u597d\u8005\u4eec\u7684\u671f\u5f85\u3002\u867d\u5df2\u6709\u4e0d\u5c11\u5148\u4f8b\u5728\u524d\uff0c\u4f46\u7b80\u00b7\u5965\u5c3c\u5c14\u7684\u8fd9\u672c\u300a\u52c3\u6717\u7279\u59d0\u59b9\u7684\u4e16\u754c\u300b\u4ecd\u4ee5\u5168\u65b9\u4f4d\u7684\u89d2\u5ea6\uff0c\u522b\u5177\u4e00\u683c\u3001\u56fe\u6587\u5e76\u8302\u5730\u5c55\u5f00\u4e86\u5bf9\u8fd9\u4e09\u4f4d\u4f20\u5947\u5973\u6027\u7684\u4e86\u89e3\u4e4b\u65c5\u3002\u4ece\u751f\u5e73\u4ecb\u7ecd\u5f00\u59cb\uff0c\u5206\u6790\u5979\u4eec\u7684\u8457\u4f5c\uff0c\u53c8\u8fde\u5e26\u63cf\u8ff0\u5f53\u65f6\u82f1\u56fd\u7684\u65f6\u4ee3\u80cc\u666f\uff0c\u518d\u52a0\u4e0a\u4e66\u4e2d\u6240\u63d2\u7684\u6570\u767e\u5e45\u4eba\u7269\u8096\u50cf\u753b\u548c\u4e09\u59d0\u59b9\u66fe\u7528\u8fc7\u7684\u7269\u54c1\u7167\u7247\uff0c\u66fe\u5c45\u4f4f\u8fc7\u7684\u623f\u5c4b\u7167\u7247\u4ee5\u53ca\u5979\u4eec\u7684\u4f5c\u54c1\u88ab\u6539\u7f16\u6210\u7535\u5f71\u540e\u7684\u5267\u7167\uff0c\u5206\u95e8\u522b\u7c7b\uff0c\u4ece\u5bb9\u4e0d\u8feb\u5730\u5a13\u5a13\u9053\u6765\uff0c\u5f88\u7b26\u5408\u82f1\u56fd\u4eba\u7684\u98ce\u683c\u3002
\u3000\u3000\u770b\u8fd9\u6837\u4e00\u672c\u5c06\u4f20\u8bb0\u3001\u8bc4\u8bba\u548c\u80cc\u666f\u4ecb\u7ecd\u76f8\u7ed3\u5408\u7684\u4e66\uff0c\u6700\u5927\u7684\u597d\u5904\u5728\u4e8e\uff0c\u5b83\u65e2\u80fd\u6ee1\u8db3\u6211\u4eec\u7684\u5bf9\u540d\u4eba\u79c1\u751f\u6d3b\u7684\u201c\u7aa5\u89c6\u201d\u6b32\u671b\uff0c\u4e5f\u80fd\u56e0\u6b64\u66f4\u597d\u5730\u4e86\u89e3\u4f5c\u5bb6\u4f5c\u54c1\uff0c\u53c8\u80fd\u4ee5\u6587\u5316\u65c5\u6e38\u7684\u89d2\u5ea6\u4e86\u89e3\u5f53\u65f6\u82f1\u56fd\u7684\u65f6\u4ee3\u80cc\u666f\u3002
\u82f1\u56fd\u8457\u540d\u7684\u59d0\u59b9\u4f5c\u5bb6\u590f\u7eff\u8482\u00b7\u52c3\u6717\u7279\u548c\u827e\u7c73\u8389\u00b7\u52c3\u6717\u7279\u5206\u522b\u4e8e1816\u5e74\u548c1818\u5e74\u51fa\u751f\u4e8e\u82f1\u56fd\u5317\u90e8\u5c71\u533a\u4e00\u4e2a\u7a77\u82e6\u7684\u4e61\u6751\u7267\u5e08\u5bb6\u5ead\u3002
\u52c3\u6717\u7279\u59d0\u59b9\u7684\u4e00\u751f\u975e\u5e38\u5b64\u72ec\u3001\u82e6\u95f7\u3001\u77ed\u6682\u3001\u4e0d\u5e78\u3002\u6700\u5c0f\u7684\u59b9\u59b9\u5b89\u59ae\u8fd8\u53ea\u670920\u4e2a\u6708\u65f6\uff0c\u6bcd\u4eb2\u5c31\u53bb\u4e16\u4e86\u3002\u6bcd\u4eb2\u7684\u59d0\u59d0\u52c3\u5170\u5a01\u5c14\u4f4f\u5230\u5979\u4eec\u5bb6\u4e2d\uff0c\u5e2e\u7740\u6599\u7406\u5bb6\u52a1\uff0c\u770b\u7ba1\u5b69\u5b50\u3002\u4ed6\u4eec\u548c\u5f1f\u5f1f\u59b9\u59b9\u7684\u9752\u5c11\u5e74\u65f6\u4ee3\u6781\u5ea6\u8d2b\u56f0\uff0c\u56e0\u65e0\u94b1\uff0c8\u5c81\u7684\u590f\u7eff\u8482\u88ab\u8feb\u548c\u827e\u7c73\u8389\u4ee5\u53ca2\u4e2a\u59d0\u59d0\u5230\u5b64\u513f\u9662\u5f0f\u7684\u5b66\u6821\u5ea6\u8fc7\u4e00\u6bb5\u7ae5\u5e74\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u6240\u9965\u997f\u75be\u75c5\u548c\u4f53\u7f5a\u76f8\u4ea4\u7ec7\u7684\u5b66\u6821\u3002\u4e0d\u4e45\u590f\u7eff\u8482\u76842\u4e2a\u59d0\u59d0\u56e0\u60a3\u75c5\uff0c\u76f8\u7ee7\u6b7b\u53bb\u3002\u5979\u4eec\u59d0\u59b9\u4e5f\u88ab\u63a5\u56de\u5bb6\u4e2d\uff0c\u540c\u5f1f\u5f1f\u51e0\u4eba\u968f\u7236\u8bfb\u4e66\u3002
\u6bcd\u4eb2\u65e9\u901d\uff0c\u7236\u4eb2\u53cc\u76ee\u5931\u660e\uff0c2\u4e2a\u59d0\u59d0\u592d\u6298\uff0c\u8fd9\u4e9b\u6253\u51fb\u4f7f\u5979\u4eec\u5341\u5206\u65e9\u719f\u3002\u4e3a\u4e86\u51cf\u8f7b\u751f\u6d3b\u538b\u529b\uff0c\u5979\u4eec\u5f00\u59cb\u4f5c\u8bd7\u3001\u753b\u753b\u3001\u5199\u5c0f\u8bf4\u3002\u636e\u76d6\u65af\u51ef\u5c14\u592b\u4eba\u7684\u300a\u590f\u7eff\u8482\u00b7\u52c3\u6717\u7279\u4f20\u300b\u8bb0\u8f7d\uff0c\u590f\u7eff\u848213\u5c81\u65f6\uff0c\u4ec5\u57281\u5e74\u591a\u65f6\u95f4\u5185\u5c31\u5199\u4e86\u8fd1200\u4e07\u5b57\u7684\u8bd7\u6b4c\u3001\u620f\u5267\u548c\u5c0f\u8bf4\u3002\u590f\u7eff\u848221\u5c81\u65f6\uff0c\u66fe\u628a\u81ea\u5df1\u5199\u7684\u8bd7\u5bc4\u7ed9\u5f53\u65f6\u7684\u6842\u51a0\u8bd7\u4eba\u9a9a\u585e\u770b\u8fc7\uff0c\u9a9a\u585e\u5bf9\u5979\u7684\u6001\u5ea6\u5f88\u51b0\u51b7\uff0c\u8bf4\u641e\u6587\u5b66\u521b\u4f5c\u4e0d\u662f\u5973\u4eba\u7684\u4e8b\u4e1a\u3002\u540e\u6765\u590f\u7eff\u8482\u53d1\u8868\u300a\u7b80\u00b7\u7231\u300b\u65f6\uff0c\u56e0\u6015\u4eba\u6b67\u89c6\uff0c\u4e0d\u6562\u7528\u771f\u5b9e\u59d3\u540d\uff0c\u53ea\u7528\u4e86\u201c\u514b\u62c9\u00b7\u8d1d\u5c14\u201d\u7684\u7b14\u540d\u3002
\u4e3a\u4e86\u8c0b\u751f\uff0c\u590f\u7eff\u8482\u59d0\u59b93\u4eba\u90fd\u5148\u540e\u79bb\u5bb6\u51fa\u5916\uff0c\u7ed9\u6709\u94b1\u4eba\u5f53\u5bb6\u5ead\u6559\u5e08\u3002\u8fd9\u79cd\u5c48\u8fb1\u7684\u751f\u6d3b\u4f7f\u5979\u4eec\u5bf9\u6709\u94b1\u4eba\u5bb6\u7684\u592a\u592a\u5c0f\u59d0\u5341\u5206\u4ec7\u6068\u548c\u8511\u89c6\u3002\u5bb6\u5ead\u6559\u5e08\u7684\u51c4\u51c9\u5883\u51b5\uff0c\u59d0\u59b9\u5206\u79bb\u7684\u54c0\u75db\u6101\u82e6\uff0c\u4f7f\u5979\u4eec\u4ea7\u751f\u4e86\u6539\u5584\u81ea\u5df1\u751f\u6d3b\u7684\u5f3a\u70c8\u613f\u671b\u3002\u5979\u4eec\u6253\u7b97\u5728\u5bb6\u4e61\u521b\u529e\u4e00\u6240\u5bc4\u5bbf\u5b66\u6821\uff0c\u7528\u81ea\u5df2\u7684\u53cc\u624b\u521b\u9020\u81ea\u7531\u5e78\u798f\u7684\u751f\u6d3b\u3002\u4e3a\u6b64\uff0c\u590f\u7eff\u8482\u7279\u5730\u5e26\u59b9\u59b9\u827e\u7c73\u8389\u5230\u751f\u6d3b\u8d39\u7528\u8f83\u4f4e\u7684\u5e03\u9c81\u585e\u5c14\u53bb\u5b66\u4e60\u6cd5\u6587\uff0c\u5e76\u4e8e19\u5c81\u65f6\u5f53\u4e86\u5bc4\u5bbf\u5b66\u6821\u6559\u5458\u3002\u5728\u5e03\u9c81\u585e\u5c14\uff0c\u590f\u7eff\u8482\u7231\u4e0a\u4e86\u5973\u6821\u957f\u7684\u4e08\u592b\u6d77\u683c\u5148\u751f\u3002\u8fd9\u79cd\u6ca1\u6709\u524d\u9014\u7684\u76f8\u601d\u5728\u5979\u5fc3\u7075\u4e2d\u7559\u4e0b\u4e86\u6df1\u6df1\u7684\u521b\u75d5\u3002\u6c89\u75db\u7684\u751f\u6d3b\u7ecf\u5386\u548c\u51b7\u9177\u7684\u793e\u4f1a\u906d\u9047\uff0c\u7ed9\u590f\u7eff\u8482\u59d0\u59b9\u7684\u6587\u5b66\u521b\u4f5c\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e30\u5bcc\u7684\u7d20\u6750\uff0c\u540c\u65f6\uff0c\u4e5f\u9676\u51b6\u4e86\u5979\u4eec\u5b64\u72ec\u3001\u654f\u611f\u3001\u81ea\u5c0a\uff0c\u800c\u53c8\u72ec\u7acb\u81ea\u4e3b\u7684\u575a\u97e7\u6027\u683c\u3002
\u52c3\u6717\u7279\u59d0\u59b9\u5c3d\u7ba1\u7ecf\u5386\u4e86\u9aa8\u8089\u60b2\u6b22\u79bb\u5408\u7684\u8f9b\u9178\u548c\u9ed1\u6697\u793e\u4f1a\u7684\u51b7\u9047\uff0c\u4f46\u4ece\u672a\u505c\u6b62\u8fc7\u6587\u5b66\u521b\u4f5c\u6d3b\u52a8\u30021846\u5e74\u59d0\u59b93\u4eba\u4ee5\u51ef\u52d2\uff08\u590f\u7eff\u8482\uff09\u3001\u827e\u4e3d\u65af\uff08\u827e\u7c73\u8389\uff09\u548c\u963f\u514b\u987f\u00b7\u767d\u5c14\uff08\u5b89\u59ae\uff09\u7684\u5316\u540d\u51fa\u7248\u4e86\u4e00\u672c\u5c0f\u5c0f\u8bd7\u96c6\uff0c\u5176\u4e2d\u4ee5\u827e\u7c73\u8389\u7684\u8bd7\u4e3a\u6700\u591a\u3002\u8fd9\u65f6\uff0c\u590f\u7eff\u8482\u7b2c1\u90e8\u957f\u7bc7\u5c0f\u8bf4\u300a\u6559\u5e08\u300b\u906d\u5230\u51fa\u7248\u5bb6\u62d2\u7edd\uff0c\u672a\u80fd\u53d1\u8868\u3002\u4f46\u5979\u5e76\u4e0d\u7070\u5fc3\uff0c\u7ee7\u7eed\u4ece\u4e8b\u65b0\u7684\u521b\u4f5c\u30021847\u5e74\uff0c\u590f\u7eff\u8482\u7684\u5c0f\u8bf4\u300a\u7b80\u00b7\u7231\u300b\uff0c\u827e\u7c73\u8389\u7684\u5c0f\u8bf4\u300a\u547c\u5578\u5c71\u5e84\u300b\u4ee5\u53ca\u5b89\u59ae\u7684\u5c0f\u8bf4\u300a\u963f\u683c\u5c3c\u65af\u00b7\u845b\u83b1\u300b\u76f8\u7ee7\u95ee\u4e16\u30023\u59d0\u59b9\u540c\u65f6\u51fa\u73b0\u5728\u6587\u575b\u4e0a\uff0c\u5e76\u90fd\u6709\u4f5c\u54c1\u4f20\u8bf8\u540e\u4e16\uff0c\u8fd9\u5728\u82f1\u56fd\u4e43\u81f3\u4e16\u754c\u6587\u5b66\u53f2\u4e0a\u90fd\u662f\u7f55\u89c1\u7684\u5947\u8ff9\u3002\u53ef\u662f\uff0c\u7531\u4e8e\u751f\u6d3b\u7684\u8d2b\u82e6\uff0c\u5c31\u5728\u7b2c2\u5e74\uff0c\u827e\u7c73\u8389\u548c\u5f1f\u5f1f\u53bb\u4e16\u4e86\uff1b\u4e0d\u4e45\uff0c\u6700\u5c0f\u7684\u59b9\u59b9\u5b89\u59ae\u4e5f\u79bb\u5f00\u4eba\u4e16\u3002\u59d0\u5f1f6\u4eba\u6700\u540e\u53ea\u5269\u4e0b\u590f\u7eff\u8482\u81ea\u5df1\u30021855\u5e74\uff0c\u590f\u7eff\u8482\u5c3c\u67ef\u5c14\u65af\u7ed3\u5a5a\uff0c\u51e0\u4e2a\u6708\u540e\u5979\u4e5f\u75c5\u901d\u4e86\u3002\u5979\u4eec\u7684\u82e6\u96be\u548c\u4e0d\u5e78\uff0c\u6210\u4e86\u82f1\u56fd\u6587\u5b66\u53f2\u4e0a\u6700\u60b2\u60e8\u6700\u4ee4\u4eba\u540c\u60c5\u7684\u7bc7\u9875\u4e4b\u4e00\u3002
\u300a\u7b80\u00b7\u7231\u300b\u662f\u590f\u7eff\u8482\u00b7\u52c3\u6717\u7279\u7684\u4ee3\u8868\u4f5c\uff0c\u4ece19\u4e16\u7eaa\u4ee5\u6765\u4e00\u76f4\u88ab\u516c\u8ba4\u4e3a\u73b0\u5b9e\u4e3b\u4e49\u540d\u8457\u3002
\u6545\u4e8b\u53d1\u751f\u572819\u4e16\u7eaa\u4e2d\u53f6\u82f1\u56fd\u7684\u4e00\u4e2a\u4e61\u6751\u5c0f\u9547\u3002\u4e3b\u4eba\u516c\u7b80\u00b7\u7231\u662f\u4e2a\u5728\u8941\u8913\u4e2d\u5c31\u5931\u53bb\u53cc\u4eb2\u7684\u5b64\u5973\uff0c\u5979\u88ab\u5f53\u53bf\u540f\u7684\u8205\u7236\u6536\u517b\u3002\u8205\u7236\u6b7b\u540e\uff0c\u5979\u53d7\u5c3d\u4e86\u8205\u6bcd\u4e00\u5bb6\u8001\u5c0f\u7684\u6b3a\u4fae\u548c\u8650\u5f85\uff0c\u6700\u540e\u88ab\u8d76\u5230\u6148\u5584\u5b66\u6821\uff0c\u7ee7\u7eed\u906d\u4eba\u51cc\u8fb1\u3002\u5979\u5728\u90a3\u91cc\u71ac\u8fc710\u5e74\u542b\u8f9b\u8339\u5c81\u7684\u5c81\u6708\uff0c\u540e\u6765\u5230\u5e84\u56ed\u4e3b\u7f57\u5f7b\u65af\u7279\u5bb6\u4e2d\u4efb\u5bb6\u5ead\u6559\u5e08\u3002\u7b80\u00b7\u7231\u5728\u540c\u7f57\u5f7b\u53f8\u7279\u4e0d\u591a\u7684\u63a5\u89e6\u4e2d\uff0c\u7aa5\u89c6\u5230\u4ed6\u6124\u4e16\u5ac9\u4fd7\u7684\u5185\u5fc3\u75db\u82e6\uff0c\u800c\u7f57\u5f7b\u65af\u7279\u4e5f\u4ece\u7b80\u00b7\u7231\u7684\u4e3e\u6b62\u8a00\u8c08\u4e2d\u770b\u51fa\u5979\u6c14\u5ea6\u975e\u51e1\u7684\u7cbe\u795e\u5883\u754c\u548c\u72ec\u7acb\u81ea\u5c0a\u7684\u4f18\u79c0\u54c1\u8d28\u3002\u7b80\u00b7\u7231\u4e5f\u6df1\u6df1\u7231\u4e0a\u4e86\u4e3b\u4eba\uff0c\u4f46\u5f53\u4ed6\u4eec\u4e3e\u884c\u5a5a\u793c\u65f6\uff0c\u7f57\u5f7b\u65af\u7279\u65e9\u6709\u59bb\u5ba4\u7684\u79d8\u5bc6\u88ab\u63ed\u9732\u4e86\u3002\u539f\u6765\uff0c\u88ab\u5173\u5728\u697c\u9601\u5bc6\u5ba4\u91cc\u7684\u75af\u5973\u4eba\u5c31\u662f\u4ed6\u7684\u59bb\u5b50\u3002\u5c3d\u7ba1\u7b80\u00b7\u7231\u70ed\u604b\u7740\u7f57\u5f7b\u65af\u7279\uff0c\u4f46\u5979\u4e0d\u80af\u505a\u4ed6\u7684\u60c5\u5987\uff0c\u5fcd\u75db\u9003\u79bb\u5e84\u56ed\u56db\u5904\u6d41\u6d6a\u3002\u540e\u6765\uff0c\u54c0\u82e6\u65e0\u544a\u7684\u7b80\u00b7\u7231\u5728\u7a77\u9014\u4e2d\u88ab\u7267\u5e08\u91cc\u5f17\u65af\u5144\u59b9\u6536\u7559\uff0c\u5e76\u4e3a\u5979\u89c5\u5f97\u4e00\u4e2a\u4e61\u6751\u5c0f\u5b66\u6821\u957f\u7684\u804c\u52a1\u3002\u8fd9\u671f\u95f4\uff0c\u7b80\u00b7\u7231\u5f97\u5230\u6b7b\u4e8e\u6d77\u5916\u7684\u53d4\u7236\u7559\u7ed9\u5979\u7684\u5927\u7b14\u9057\u4ea7\uff0c\u5e76\u5f97\u77e5\u91cc\u5f17\u65af\u7267\u5e08\u539f\u662f\u5979\u7684\u59d1\u8868\u5144\u3002\u91cc\u5f17\u65af\u53bb\u5370\u5ea6\u4f20\u6559\uff0c\u5e76\u5411\u7b80\u00b7\u7231\u6c42\u5a5a\uff0c\u8bf7\u6c42\u5979\u4e00\u540c\u524d\u5f80\u3002\u4f46\u7b80\u00b7\u7231\u5fc3\u91cc\u59cb\u7ec8\u53ea\u6709\u7f57\u5f7b\u65af\u7279\u4e00\u4eba\uff0c\u5979\u62d2\u7edd\u91cc\u5f17\u65af\uff0c\u91cd\u65b0\u56de\u5230\u7f57\u5f7b\u65af\u7279\u5bb6\u3002\u8fd9\u65f6\uff0c\u7f57\u5f7b\u65af\u7279\u5e84\u56ed\u7684\u5385\u5802\u697c\u9601\u5df2\u88ab\u75af\u5973\u4eba\u7eb5\u706b\u70e7\u5c3d\uff0c\u75af\u5973\u4eba\u5760\u697c\u8eab\u4ea1\u3002\u7f57\u5f7b\u65af\u7279\u5728\u8425\u6551\u75af\u59bb\u65f6\u4e5f\u53d7\u91cd\u4f24\uff0c\u53cc\u76ee\u5931\u660e\u3002\u4f46\u7b80\u00b7\u7231\u5e76\u4e0d\u770b\u91cd\u8fd9\u4e9b\uff0c\u7ec8\u4e8e\u4ee5\u5e73\u7b49\u5730\u4f4d\u548c\u4ed6\u7ed3\u4e86\u5a5a\u3002
\u4f5c\u8005\u901a\u8fc7\u7b80\u00b7\u7231\u60b2\u60e8\u7684\u751f\u6d3b\u7ecf\u5386\u53ca\u5176\u4e3a\u7231\u60c5\u5e78\u798f\u800c\u8fdb\u884c\u7684\u6597\u4e89\uff0c\u6210\u529f\u5730\u5851\u9020\u4e86\u4e00\u4e2a\u65b0\u578b\u7684\u5973\u6027\u5f62\u8c61\u3002\u5979\u4e0d\u662f\u95fa\u79c0\u6dd1\u5973\uff0c\u800c\u662f\u4e00\u4e2a\u5b64\u82e6\u4f36\u4ec3\u7684\u5c0f\u5973\u5b50\u3002\u5979\u806a\u6167\u8fc7\u4eba\uff0c\u611f\u60c5\u631a\u70ed\uff0c\u4e16\u4e8b\u660e\u8fbe\uff0c\u654f\u611f\u81ea\u5c0a\u3002\u8205\u6bcd\u4e00\u5bb6\u7684\u8650\u5f85\u3001\u6148\u5584\u5b66\u6821\u7684\u4fae\u8fb1\u3001\u5bc4\u4eba\u7bf1\u4e0b\u7684\u60b2\u82e6\u2014\u2014\u4f7f\u5979\u66f4\u52a0\u575a\u5f3a\u8d77\u6765\u3002\u4f5c\u8005\u5728\u7b80\u00b7\u7231\u8fd9\u4e00\u5f62\u8c61\u4e2d\uff0c\u503e\u6ce8\u4e86\u81ea\u5df1\u4e0d\u5e78\u7ecf\u5386\u7684\u8f9b\u9178\u548c\u5bf9\u4e16\u95f4\u5d07\u9ad8\u54c1\u8d28\u7684\u6df1\u60c5\u3002\u4f5c\u54c1\u7740\u529b\u63ed\u793a\u7b80\u00b7\u7231\u7684\u7cbe\u795e\u529b\u91cf\u548c\u5185\u5fc3\u5883\u754c\u7684\u7f8e\uff0c\u9882\u626c\u4e86\u5979\u4e3a\u81ea\u5df1\u7684\u5c0a\u4e25\u3001\u751f\u5b58\u3001\u5730\u4f4d\u800c\u82f1\u52c7\u6297\u4e89\u7684\u54c1\u8d28\u548c\u5bf9\u7231\u60c5\u5e78\u798f\u987d\u5f3a\u8ffd\u6c42\u7684\u7cbe\u795e\uff0c\u6307\u63a7\u4e86\u8d44\u4ea7\u9636\u7ea7\u793e\u4f1a\u7684\u4f2a\u5584\u3001\u51b7\u9177\u548c\u5bf9\u4e0b\u5c42\u4eba\u6c11\u7684\u6b3a\u538b\uff0c\u540c\u65f6\u901a\u8fc7\u8fd9\u4e00\u5f62\u8c61\uff0c\u65e0\u60c5\u62a8\u51fb\u4e86\u8d44\u4ea7\u9636\u7ea7\u7684\u5a5a\u59fb\u604b\u7231\u89c2\uff0c\u6709\u529b\u8868\u8fbe\u4e86\u5987\u5973\u7684\u7231\u60c5\u7406\u60f3\u548c\u5bf9\u81ea\u7531\u5e78\u798f\u7684\u6e34\u671b\u3002
\u300a\u7b80\u00b7\u7231\u300b\u51fa\u7248\u540e\uff0c\u56e0\u5176\u9898\u6750\u65b0\u9896\uff0c\u611f\u60c5\u771f\u631a\uff0c\u60c5\u8282\u8bf1\u4eba\u800c\u5f15\u8d77\u5f53\u65f6\u8bc4\u8bba\u754c\u7684\u5173\u6ce8\uff0c\u4e0d\u4e45\u4fbf\u5728\u8bb8\u591a\u56fd\u5bb6\u5e7f\u4e3a\u6d41\u4f20\u30021934\u5e74\uff0c\u8fd9\u90e8\u5c0f\u8bf4\u5c31\u88ab\u7ffb\u8bd1\u4ecb\u7ecd\u5230\u6211\u56fd\uff0c\u4ee5\u5c0f\u8bf4\u4e3a\u84dd\u672c\u6539\u7f16\u800c\u6210\u7684\u8bdd\u5267\u4e5f\u66fe\u5728\u6211\u56fd\u6f14\u51fa\u8fc7\u30021944\u5e74\uff0c\u7f8e\u56fd20\u4e16\u7eaa\u798f\u65af\u516c\u53f8\u628a\u5b83\u6444\u5236\u6210\u6545\u4e8b\u7247\uff0c1970\u5e74\u82f1\u56fd\u9e70\u72ee\u5f71\u7247\u516c\u53f8\u518d\u6b21\u5c06\u5b83\u642c\u4e0a\u94f6\u5e55\u3002\u7535\u5f71\u300a\u7b80\u00b7\u7231\u300b\u5df2\u5728\u6211\u56fd\u4e0a\u6620\u3002
\u590f\u7eff\u8482\u4e8e1849\u5e74\u53d1\u8868\u7684\u53e6\u4e00\u90e8\u957f\u7bc7\u5c0f\u8bf4\u300a\u96ea\u5c14\u8389\u300b\u662f\u5728\u75c5\u9b54\u7f20\u8eab\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u5199\u6210\u7684\u3002\u4f5c\u54c1\u63cf\u5199\u4e00\u5bb6\u68c9\u7eba\u5382\u5de5\u4eba\u6363\u6bc1\u673a\u5668\u7684\u60ca\u5fc3\u52a8\u9b44\u7684\u6597\u4e89\uff0c\u53cd\u6620\u4e8619\u4e16\u7eaa\u521d\u82f1\u56fd\u7684\u793e\u4f1a\u77db\u76fe\u3002\u4f5c\u8005\u4ee5\u4e2a\u6027\u5f3a\u608d\u3001\u8eab\u4e16\u9614\u7ef0\u7684\u96ea\u5c14\u8389\u548c\u51fa\u8eab\u5fae\u8d31\u3001\u6027\u60c5\u6e29\u67d4\u7684\u52a0\u7f57\u7433\u8fd9\u4e24\u4e2a\u5c11\u5973\u4e3a\u63cf\u5199\u4e2d\u5fc3\uff0c\u771f\u5207\u5c55\u73b0\u4e86\u5f53\u65f6\u5730\u4e3b\u8d35\u65cf\u3001\u8d44\u4ea7\u9636\u7ea7\u548c\u5de5\u4eba\u7684\u72b6\u51b5\uff0c\u8c34\u8d23\u4e86\u5de5\u5382\u4e3b\u5bf9\u5de5\u4eba\u7684\u6b8b\u9177\u5265\u524a\uff0c\u63ed\u9732\u4e86\u8d44\u672c\u4e3b\u4e49\u793e\u4f1a\u7684\u7f6a\u6076\u3002
1853\u5e74\uff0c\u590f\u7eff\u8482\u53d1\u8868\u7b2c3\u90e8\u957f\u7bc7\u5c0f\u8bf4\u300a\u7ef4\u8036\u7279\u300b\u3002\u5b83\u548c\u300a\u7b80\u00b7\u7231\u300b\u4e00\u6837\uff0c\u542b\u6709\u8bb8\u591a\u81ea\u4f20\u6210\u5206\u3002\u5b83\u662f\u4ee5\u4f5c\u8005\u5728\u5e03\u9c81\u585e\u5c14\u5b66\u6cd5\u8bed\u7684\u4e00\u6bb5\u751f\u6d3b\u4e3a\u57fa\u7840\u5199\u6210\u7684\u3002\u5f53\u65f6\u590f\u7eff\u8482\u548c\u6709\u5987\u4e4b\u592b\u6d77\u683c\u5148\u751f\u7684\u90a3\u79cd\u5fae\u5999\u7684\u611f\u60c5\u5173\u7cfb\uff0c\u88ab\u5973\u4f5c\u5bb6\u7194\u5230\u4e86\u5973\u4e3b\u4eba\u516c\u8eab\u4e0a\uff0c\u6210\u4e86\u8fd9\u90e8\u5c0f\u8bf4\u7684\u91cd\u8981\u6545\u4e8b\u7ebf\u7d22\u3002
\u4f5c\u54c1\u4e3b\u4eba\u516c\u9732\u897f\u00b7\u65af\u8bfa\u662f\u4e2a\u8d2b\u82e6\u800c\u72ec\u7acb\u7684\u82f1\u56fd\u5c11\u5973\uff0c\u5979\u5b66\u4e60\u6cd5\u8bed\u56de\u56fd\u540e\uff0c\u5f53\u4e86\u5bc4\u5bbf\u5b66\u6821\u5973\u6559\u5e08\uff0c\u5979\u9ad8\u5c1a\u7684\u4eba\u9053\u4e3b\u4e49\u7cbe\u795e\u548c\u60c5\u64cd\uff0c\u5bf9\u5468\u56f4\u4eba\u4eec\u4ea7\u751f\u4e86\u826f\u597d\u5f71\u54cd\uff0c\u8d62\u5f97\u4e86\u4eba\u4eec\u7684\u666e\u904d\u5c0a\u656c\u3002\u4f5c\u54c1\u8fd8\u8bb0\u53d9\u4e86\u5979\u51b2\u7834\u751f\u6d3b\u548c\u7231\u60c5\u4e2d\u7684\u4e00\u5207\u56f0\u96be\u5e76\u53d6\u5f97\u80dc\u5229\u7684\u7ecf\u5386\uff0c\u6b4c\u9882\u4e86\u5979\u628a\u5168\u90e8\u529b\u91cf\u90fd\u732e\u7ed9\u4eba\u6c11\u7684\u7cbe\u795e\u548c\u5176\u4ed6\u4f18\u79c0\u54c1\u8d28\u3002\u5c0f\u8bf4\u4e2d\u6cd5\u8bed\u6559\u6388\u4fdd\u7f57\u00b7\u4f0a\u66fc\u8bfa\u57c3\u5c14\u662f\u4e2a\u6027\u9c9c\u660e\u7684\u827a\u672f\u5f62\u8c61\u3002\u4ed6\u5728\u540c\u9732\u897f\u00b7\u65af\u8bfa\u7684\u4ea4\u5f80\u4e2d\uff0c\u53d7\u5230\u826f\u597d\u5f71\u54cd\uff0c\u6539\u53d8\u4e86\u602a\u50fb\u800c\u4e13\u65ad\u7684\u6027\u683c\uff0c\u663e\u9732\u51fa\u4e45\u53d7\u538b\u6291\u7684\u5584\u826f\u5929\u6027\u3002\u636e\u4f20\uff0c\u4fdd\u7f57\u00b7\u4f0a\u66fc\u8bfa\u57c3\u5c14\u8fd9\u4e00\u5f62\u8c61\uff0c\u662f\u4ee5\u5f53\u5e74\u5411\u590f\u7eff\u8482\u6559\u6388\u6cd5\u8bed\u7684\u6d77\u683c\u5148\u751f\u4e3a\u539f\u578b\u800c\u5851\u9020\u7684\u3002
1855\u5e74\uff0c\u590f\u7eff\u8482\u53bb\u4e16\u540e\uff0c\u5979\u7684\u65e9\u671f\u4f5c\u54c1\u300a\u6559\u5e08\u300b\u4e5f\u5f97\u4ee5\u51fa\u7248\u3002\u8fd9\u90e8\u8457\u4f5c\u4e5f\u662f\u4f5c\u8005\u4ee5\u81ea\u4f20\u7684\u5f62\u5f0f\u521b\u4f5c\u7684\uff0c\u5199\u5973\u6559\u5e08\u8d39\u6717\u897f\u65af\u53ea\u8eab\u95ef\u5165\u793e\u4f1a\u72ec\u7acb\u8c0b\u751f\u7684\u6545\u4e8b\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u590f\u7eff\u8482\u5c11\u5e74\u65f6\u4ee3\u7684\u4f5c\u54c1\u8fd8\u6709\u300a\u79d8\u5bc6\u300b\uff081833\uff09\u3001\u300a\u8389\u8389\u00b7\u54c8\u7279\u300b\u7b49\u3002\u636e\u4f20\uff0c\u8fd9\u4e24\u90e8\u5c0f\u8bf4\u662f\u5979\u4e0e\u59e8\u6bcd\u52c3\u5170\u5a01\u5c14\u5408\u5199\u7684\u3002
\u590f\u7eff\u8482\u00b7\u52c3\u6717\u7279\u7684\u5c0f\u8bf4\u5f88\u63a5\u8fd1\u4e8e\u72c4\u66f4\u65af\u5f0f\u7684\u73b0\u5b9e\u4e3b\u4e49\u3002\u5979\u7684\u4e3b\u8981\u9898\u6750\u591a\u5199\u5c0f\u8d44\u4ea7\u9636\u7ea7\u7684\u4e2a\u4eba\u594b\u6597\u4e0e\u53cd\u6297\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e3b\u4eba\u516c\u5728\u793e\u4f1a\u4e2d\u7684\u5b64\u72ec\u751f\u6d3b\u3002\u5979\u5851\u9020\u7684\u4eba\u7269\uff0c\u5177\u6709\u5f3a\u70c8\u7684\u53cd\u6297\u7cbe\u795e\uff0c\u5e38\u4ee5\u52a8\u4eba\u7684\u666f\u7269\u886c\u6258\u4eba\u7269\u611f\u60c5\u4e16\u754c\u3002\u4ed6\u7684\u4f5c\u54c1\u6709\u5f3a\u70c8\u7684\u6fc0\u60c5\uff0c\u80fd\u591f\u6293\u4f4f\u8bfb\u8005\u7684\u5fc3\u7075\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u5979\u540c\u72c4\u66f4\u65af\u3001\u8428\u514b\u96f7\u7b49\u8457\u540d\u4f5c\u5bb6\u4e00\u8d77\uff0c\u88ab\u9a6c\u514b\u601d\u8a89\u4e3a\u201c\u8f89\u714c\u7684\u4e00\u6d3e\u201d\u5c0f\u8bf4\u5bb6\u3002
\u827e\u7c73\u8389\u00b7\u52c3\u6717\u7279\u65e9\u5e74\u66fe\u5199\u6709\u300a\u5973\u56db\u300b\u3001\u300a\u8001\u7981\u6b32\u8005\u300b\u7b49\u957f\u8bd7\u3002\u5979\u4e00\u751f\u53ea\u5199\u4e861\u90e8\u957f\u7bc7\u5c0f\u8bf4\u300a\u547c\u5578\u5c71\u5e84\u300b\uff081847\uff09\u3002\u8fd9\u90e8\u4f5c\u54c1\u4ee5\u5b83\u5947\u5f02\u7684\u60f3\u8c61\u529b\u540d\u632f\u82f1\u56fd\u6587\u575b\uff0c\u4ece\u800c\u4f7f\u4f5c\u8005\u5728\u82f1\u56fd\u6587\u5b66\u53f2\u4e0a\u5360\u6709\u7a81\u51fa\u5730\u4f4d\u3002\u6545\u4e8b\u53d1\u751f\u5728\u82f1\u56fd\u5916\u7701\u504f\u50fb\u89d2\u843d\u7684\u4e00\u5ea7\u66b4\u98ce\u547c\u5578\u7684\u5c71\u5e84\u3002\u5c71\u5e84\u4e3b\u4eba\u8001\u6069\u8096\u4ece\u57ce\u91cc\u9886\u56de\u4e00\u4e2a\u65e0\u5bb6\u53ef\u5f52\u7684\u5409\u535c\u8d5b\u5f03\u513f\u5e0c\u65af\u514b\u91cc\u592b\uff0c\u5c06\u4ed6\u6536\u4e3a\u517b\u5b50\uff0c\u5e76\u8ddf\u81ea\u5df1\u7684\u5b69\u5b50\u4e00\u9053\u6559\u517b\u3002\u8001\u6069\u8096\u6b7b\u540e\uff0c\u5176\u5b50\u8f9b\u5fb7\u529b\u5219\u89c6\u5e0c\u65af\u514b\u91cc\u592b\u4e3a\u5974\u4ec6\uff0c\u5e38\u5e38\u8fdb\u884c\u4fae\u8fb1\uff0c\u53ef\u8001\u6069\u8096\u7684\u5973\u513f\u5609\u745f\u7433\u5374\u4e0e\u5e0c\u65af\u514b\u91cc\u592b\u76f8\u7231\u3002\u8f9b\u5fb7\u529b\u8ba4\u4e3a\u59b9\u59b9\u5609\u745f\u7433\uff0c\u4e0e\u8fd9\u4e2a\u7a77\u9b3c\u7ed3\u5a5a\u4f1a\u8fb1\u6ca1\u4ed6\u7684\u5bb6\u5ead\uff0c\u4e8e\u662f\u8fdb\u884c\u767e\u822c\u7834\u574f\u548c\u963b\u6320\u3002\u800c\u5609\u745f\u7433\u4e5f\u7ec8\u56e0\u95e8\u7b2c\u60ac\u6b8a\u3001\u91d1\u94b1\u8bf1\u60d1\u800c\u51c6\u5907\u5ac1\u7ed9\u9614\u5c11\u827e\u5fb7\u52a0\u00b7\u6797\u987f\u3002
\u88ab\u629b\u5f03\u4e86\u7684\u5e0c\u65af\u514b\u91cc\u592b\u6124\u7136\u51fa\u8d70\uff0c\u51e0\u5e74\u540e\u4ed6\u53d1\u4e86\u8d22\uff0c\u91cd\u56de\u5c71\u5e84\uff0c\u5bf9\u593a\u53bb\u4ed6\u5e78\u798f\u7684\u4eba\u5f00\u59cb\u4e86\u4e0d\u62e9\u624b\u6bb5\u7684\u590d\u4ec7\u3002\u8fd9\u65f6\u5609\u745f\u7433\u65e9\u4e0e\u6797\u987f\u7ed3\u5a5a\uff0c\u5a5a\u540e\u4e0d\u4e45\u4fbf\u6b7b\u4e8e\u96be\u4ea7\u3002\u5e0c\u65af\u514b\u91cc\u592b\u4fbf\u5a36\u4e86\u6797\u987f\u7684\u59b9\u59b9\u4f0a\u8428\u8d1d\u62c9\u4e3a\u59bb\uff0c\u4ed6\u8086\u610f\u8650\u5f85\u59bb\u5b50\u548c\u513f\u5b50\uff0c\u751a\u81f3\u52a0\u5bb3\u4e8e\u5609\u745f\u7433\u9057\u7559\u4e0b\u7684\u5973\u513f\u5c0f\u5361\u745f\u3002\u4ed6\u5f3a\u8feb\u75c5\u5371\u5c06\u6b7b\u7684\u513f\u5b50\u548c\u5c0f\u5361\u745f\u7ed3\u5a5a\uff0c\u4ee5\u4fbf\u5728\u513f\u5b50\u6b7b\u540e\uff0c\u4ed6\u597d\u72ec\u9738\u513f\u5ab3\u4ece\u7236\u4eb2\u6797\u987f\u90a3\u91cc\u7ee7\u627f\u7684\u8d22\u4ea7\u3002\u8f9b\u5fb7\u529b\u7531\u4e8e\u4e0d\u5584\u7406\u8d22\uff0c\u628a\u547c\u5578\u5c71\u5e84\u7684\u5168\u90e8\u7530\u4ea7\u90fd\u62b5\u62bc\u7ed9\u5e0c\u65af\u514b\u91cc\u592b\u3002\u8fd9\u6837\uff0c\u8096\u6069\u548c\u6797\u987f\u4e24\u4e2a\u5bcc\u6709\u5bb6\u5ead\u7684\u5168\u90e8\u8d22\u4ea7\u90fd\u5f52\u5e0c\u65af\u514b\u91cc\u592b\u6240\u6709\u3002\u590d\u4ec7\u5fc3\u7406\u5b8c\u5168\u6ee1\u8db3\u4e4b\u540e\uff0c\u4ed6\u4ecd\u7136\u65e0\u6cd5\u533b\u6cbb\u5fc3\u7075\u7684\u521b\u4f24\uff0c\u4ed6\u4e0d\u60f3\u7ee7\u7eed\u751f\u6d3b\u4e0b\u53bb\uff0c\u5b9e\u884c\u6162\u6027\u81ea\u6740\uff0c\u6b7b\u540e\u846c\u4e8e\u5609\u745f\u7433\u7684\u5893\u65c1\u3002
\u4e4d\u770b\u8d77\u6765\uff0c\u300a\u547c\u5578\u5c71\u5e84\u300b\u662f\u4e2a\u5355\u7eaf\u7684\u590d\u4ec7\u6545\u4e8b\uff0c\u5176\u5b9e\u5b83\u9690\u542b\u7740\u66f4\u6df1\u523b\u7684\u601d\u60f3\u5185\u5bb9\u3002\u4f5c\u54c1\u901a\u8fc7\u56e0\u5730\u4f4d\u60ac\u6b8a\u800c\u917f\u6210\u7684\u7231\u60c5\u60b2\u5267\u4ee5\u53ca\u4e3b\u4eba\u516c\u7684\u906d\u9047\uff0c\u53cd\u6620\u4e86\u5f53\u65f6\u82f1\u56fd\u793e\u4f1a\u4e2d\u5c16\u9510\u7684\u9636\u7ea7\u6597\u4e89\uff0c\u97ad\u631e\u4e86\u82f1\u56fd\u8d44\u4ea7\u9636\u7ea7\u793e\u4f1a\u7684\u52bf\u5229\u3001\u865a\u4f2a\u548c\u79cd\u79cd\u4e0d\u5e73\u7b49\u73b0\u8c61\u3002\u8fd9\u90e8\u4f5c\u54c1\u7684\u4eba\u7269\u8425\u5792\u5206\u660e\uff0c\u4e00\u65b9\u662f\u8f9b\u5fb7\u529b\u3001\u6797\u987f\u90a3\u6837\u7684\u7edf\u6cbb\u8005\uff0c\u53e6\u4e00\u65b9\u5219\u662f\u5e0c\u65af\u514b\u91cc\u592b\u548c\u5609\u745f\u7433\u90a3\u6837\u7684\u53db\u9006\u8005\u3002\u4f5c\u8005\u901a\u8fc7\u5e0c\u65af\u514b\u91cc\u592b\u548c\u5609\u745f\u7433\u60b2\u60e8\u7684\u7231\u60c5\u6545\u4e8b\uff0c\u5927\u80c6\u5730\u5411\u4f20\u7edf\u52bf\u529b\u6311\u6218\u3002\u8fd9\u4e9b\u90fd\u5177\u6709\u4e00\u5b9a\u7684\u793e\u4f1a\u610f\u4e49\u3002\u4f46\u4f5c\u54c1\u4e5f\u5ba3\u626c\u4e86\u8d85\u9636\u7ea7\u3001\u8d85\u793e\u4f1a\u7684\u4e2a\u4eba\u590d\u4ec7\u4e3b\u4e49\uff0c\u5e0c\u65af\u514b\u91cc\u592b\u7684\u590d\u4ec7\u4ec5\u4ec5\u4e3a\u4e86\u4e2a\u4eba\u7231\u60c5\uff0c\u6700\u540e\u81ea\u5df1\u5219\u6210\u4e3a\u4e00\u4e2a\u5265\u524a\u8005\u3002
\u300a\u547c\u5578\u5c71\u5e84\u300b\u66fe\u88ab\u8a89\u4e3a\u4e00\u9996\u53d1\u81ea\u5973\u4f5c\u5bb6\u5185\u5fc3\u7684\u6292\u60c5\u8bd7\u3002\u5728\u7ed3\u6784\u4e0a\u5b83\u91c7\u7528\u4e00\u4e2a\u76ee\u7779\u547c\u5578\u5c71\u5e84\u98ce\u4e91\u53d8\u5316\u7684\u8001\u7ba1\u5bb6\u5bf9\u964c\u751f\u4eba\u8bb2\u6545\u4e8b\u7684\u5012\u53d9\u624b\u6cd5\uff0c\u628a\u4e3b\u4eba\u516c\u7684\u8eab\u4e16\u3001\u7ecf\u5386\u53ca\u5176\u76f8\u4e92\u5173\u7cfb\u7684\u5965\u79d8\u9010\u6e10\u5c55\u73b0\u51fa\u6765\uff0c\u56e0\u800c\u589e\u52a0\u4e86\u4f5c\u54c1\u7684\u795e\u79d8\u8272\u5f69\u3002\u8fd9\u7bc7\u5c0f\u8bf4\u53cd\u6620\u7684\u751f\u6d3b\u9762\u6bd4\u8f83\u72ed\u7a84\uff0c\u8131\u79bb\u5b9e\u9645\uff0c\u5e76\u6709\u5938\u5f20\u9020\u4f5c\u3001\u8ffd\u6c42\u602a\u8bde\u79bb\u5947\u548c\u5ec9\u4ef7\u620f\u5267\u6548\u679c\u7684\u6bdb\u75c5\u3002
\u590f\u7eff\u8482\u00b7\u52c3\u6717\u7279\u548c\u827e\u7c73\u8389\u00b7\u52c3\u6717\u7279\u4ee5\u5176\u4f18\u79c0\u4f5c\u54c1\u5728\u82f1\u56fd\u6587\u5b66\u53f2\u4e0a\u5360\u6709\u91cd\u8981\u5730\u4f4d\u3002\u4e3a\u4e86\u7eaa\u5ff5\u5979\u4eec\uff0c\u7f8e\u56fd\u57281946\u5e74\u66fe\u62cd\u8fc7\u4e00\u90e8\u4ee5\u590f\u7eff\u84823\u59d0\u59b9\u751f\u5e73\u4e8b\u8ff9\u4e3a\u9898\u6750\u7684\u5f71\u7247\uff0c\u8fd9\u90e8\u5f71\u7247\u591a\u6b21\u642c\u4e0a\u94f6\u5e55\u3002\u524d\u51e0\u5e74\uff0c\u6cd5\u56fd\u4e5f\u62cd\u4e86\u4e00\u90e8\u300a\u52c3\u6717\u7279\u59d0\u59b9\u300b\u7684\u6545\u4e8b\u5f71\u7247\uff0c\u6765\u7eaa\u5ff5\u8fd9\u4e24\u4f4d\u8457\u540d\u7684\u59d0\u59b9\u4f5c\u5bb6\u3002
1847年，《简·爱》、《呼啸山庄》和《艾格妮丝·格雷》在英国先后出版。《简爱》和《呼啸山庄》这两部作品的出现，引起了文学界强烈的轰动；而这两部不朽的名著竟出于名不见传的两姐妹之手，更成了英国文学史上的佳话。这两姐妹就是夏洛蒂·勃朗特和艾米莉·勃朗特。夏洛蒂的《简·爱》因题材的新颖和感情的真挚立即引起当时评论界的重视，而艾米莉则凭着《呼啸山庄》这部有着奇想象力的小说在英国文学史上占有突出地位。然而人们没有想到，这两姐妹的成功却源自她们那孤独、苦闷和不幸的生活。
夏洛蒂·勃朗特（1816－1855），19世纪英国女作家，是三姊妹里年龄最大的。是名著《简·爱》的作者。上过教规严厉，生活条件恶劣的寄宿学校，后当过教师和家庭教师。
由于生活窘迫和卑微境遇，使她的作品主题往往是贫苦的小资产阶级的孤独，艰辛和奋斗。
她细腻而抒情的笔法和丰富的感情使她现实主义的作品带上了浓厚的浪漫主义色彩。而她本人的生活却不是作品中的浪漫主义结局，夏洛蒂于1855年与父亲帕特里克·勃朗特的助理牧师亚瑟·阿贝尼科尔斯结婚，几个月后死于妊娠期的并发症，终年39岁。
艾米莉·勃朗特（1818－1848），英国女作家、诗人，夏洛蒂·勃朗特之妹，安妮·勃朗特之姊，世界文学名著《呼啸山庄》的作者。
艾米莉从少年时代就开始写诗，姊妹三人于1846年出版了一本自费出版诗集，以艾米莉为主。她的诗的风格往往是直抒胸臆，感情浓烈；景物描写常常荒僻，寂寥。英国著名诗人、评论家马修·阿诺德在《哈沃斯墓园》中，评论艾米莉诗作中的“热情、深沉和大胆”大概是拜伦死后无人可比的。但她的小说《呼啸山庄》掩盖了她诗歌的光芒。
1848年9月，勃朗特家的“骄傲和希望”、弟弟勃兰威尔因酗酒、吸毒而染病去世。身体柔弱的艾米莉痛惜胞兄早逝，在葬礼当天感染了肺结核，而且她拒绝任何治疗。同年12月19日下午2点钟病逝于家中，终年30岁。
安妮·勃朗特（1820－1849），英国女作家，夏洛蒂·勃朗特及艾米莉·勃朗特之妹，代表作是《艾格妮丝·格雷》和《怀尔德菲尔府上的房客》（又译《女房客》）。其中《艾格妮丝·格雷》被爱尔兰著名诗人、评论家乔治·莫尔认为是“英国文学史上最完美的散文体小说”。1849年5月28日，安妮病逝于斯卡巴勒，终年29岁。 勃朗特姐妹生长在一个穷牧师家庭，母亲在孩子们还很年幼时患肺癌去世，这使全家陷入了不幸。失去了母亲，孩子们的童年就象没有阳光的深冬，凄凉而没有欢乐。所幸的是，她们的父亲－－那位穷牧师－－学识渊博，他亲自教她们读书，指导她们看书读报，这些都给了她们很大的影响，这也算是不幸中的万幸。
由于生活的凄苦，勃朗特姐妹不得不在慈善学校度过了一段童年。因为学校里的生活条件十分恶劣，安妮和艾米莉的两个妹妹先后患肺病死去，这给夏洛蒂极其沉重的打击。此后，夏洛蒂和艾米莉就回到家里，与弟弟勃兰威尔和妹妹安妮一起自学。
她们的家居住在荒凉偏僻的山区，再加上这个家庭一向离群索居，因此她们游玩的场地只有一望无际的沼泽和西边的旷野。她们常在旷野里散步，感受着旷野的气氛，特别是艾米莉，她表面沉默寡言，内心却热情奔放，她将旷野的感受全写进了《呼啸山庄》，构成了《呼啸山庄》的独特氛围。为了打发寂寞的时光，她们四个便常常读书、写作诗歌以及杜撰传奇故事，她们自办了一个手抄的刊物：《年轻人的杂志》，自编自写自读，这给她们带来了莫大乐趣，对她们以后成为著名的作家是一个初步锻炼。娄时，夏洛蒂写了许多小说、诗歌和剧本，据她自己在14岁时开列的作品名单，就有22卷。 为了生活，勃朗特姐妹先后离家出外当家庭教师，屈辱的生活激起了她们强烈的愤怒之情。夏洛蒂倍感歧视和孤独，她憎恨家庭教师这个行当，两次都只工作了几个月就离开了，但这段经历却为《简·爱》提供了极其重要的素材。在艰苦、闭塞的生活中，勃朗特姐妹经常利用晚上的一点余暇积极地写作，作为对一天枯燥乏味的辛劳工作的一种解脱。尤其是艾米莉，她除了工作之外，还要承担全家繁重的家务劳动，洗衣服、烧菜、烤面包，为了随时记下写作素材，她在厨房里干活时，总是随身带着纸和笔，只要一有空隙，就立即把脑里涌现的思想写下来，然后继续烧饭。
这一段时期，她们一直没有停止创作活动。1836年，夏洛蒂把自己写的几首诗寄给了当时著名的桂冠诗人骚塞，不料骚塞竟认为文学不是妇女的事业，而且认为夏洛蒂没有特殊的才能。他决不会想到，正是这个他认为没有特殊才能的夏洛蒂·勃朗特在10年后会成为轰动英国文坛的作家。
勃朗特姐妹曾打算合力办一所学校，可是印了招生广告，却没有人来报名。这时她们唯一的弟弟勃兰威尔由于环境的刺激，养成了酗酒的恶习，并为此丢掉了工作，成为家庭的负担。1845年秋季的一天，夏洛蒂偶然看到艾米莉写的一本诗集，她深受感动，想到写作也许是一条出路，于是，她动用了去世的姨妈留给她们的遗产，与两个妹妹合出一本诗集。但是尽管诗写得很美，却未能引起人们的注意，只卖掉了两本。 虽然如此，这本诗集的出版仍鼓舞了她们的创作情绪，于是勃朗特姐妹埋头写起小说来。这一年，小妹妹安妮·勃朗特写成了《艾格妮斯·格雷》，艾米莉写成了《呼啸山庄》，夏洛蒂写成了《教师》。前两部都被出版商接受了，只有《教师》被退回。但夏洛蒂没有灰心，她开始写《简·爱》，小说中的人物和情节很多都是她从生活中经历过的或是熟悉的。她用了一年时间以相当快的速度写好了《简·爱》，两个月以后，书出版了，而《艾格妮斯·格雷》和《呼啸山庄》直到《简·爱》出版后方才出版。然而是只有《简·爱》获得了成功，受到重视，《呼啸山庄》却不为当时的读者所理解。
但是随着时间的推移，《呼啸山庄》以作者“心灵中非凡的热情”和她继拜伦之后无人可比的“强烈的情感、忧伤、大胆”震撼了越来越多的人们的心灵，于是，《呼啸山庄》被誉为“最奇特的小说”，艾米莉·勃朗特也以她唯一的一部小说奠定了她在英国文学史以及世界文学史上的地位。
Forsh
92年暑假我在英国驻日内瓦颂事馆里颇费周折，终于获得了去大英帝国短期旅游的签证！我的日本女朋友美惠子的女儿达妮此时正在伦敦学习美术设计，她母亲嘱咐她带领我好好看看英国。在她的带领下，我们日夜兼程，跑了几个大城市，浮光掠影，行色匆匆。最后一处的目标就是英格兰的霍华斯镇－－勃朗特姐妹故乡是要去看看的：我要去看看从小就喜爱的女作家姐妹生活过的地方，勃朗特姐妹的作品我看了好几次。特别是《简爱》和《呼啸山庄》。
霍华斯镇是个普通的乡村小镇，位于英格兰约克郡布拉福德的西北部。小镇虽小，却有无数世界各地慕名而来的游客，使小镇十分热闹。
勃朗特姐妹的故居是一座建于1778年乔治王朝时期的石头住宅，它是勃朗特三姐妹的父亲：一个清贫的乡村牧师的住宅，凯瑟琳，肖恩、林敦之墓－－逝于1784年3月20日，另一块隽刻的文字是：希刺克厉夫之墓－－安妮，多米尼1802年。这幢住宅上下两层共有九个房间：楼下是勃朗特牧师的书房兼餐厅，据说当年他就在这里为乡村农民布道，餐厅一角有一架立式小钢琴。餐厅基本按原样摆放，墙上挂着勃朗特牧师的肖像：那是一个守旧平庸的人形象。一楼小图书馆，馆内陈列有三姐妹的作品以及有关她们的研究著作、纪念品等供参观者选购。
楼上五个房间便是勃朗特姐妹们的住处了：夏洛蒂的卧室布置得极为朴素雅净，室内摆放着她当年用过的旧物：手饰盒、帽子、小扇子、木头套鞋等等。室内玻璃柜内摆放着她穿过的一件古典样式的长裙：白底小黄花非常素净，可看出女主人的欣赏品味。
夏洛蒂一生都幽居在偏僻的乡村小镇，很少同外界接触：只去过两次伦敦，两次到比利时的布鲁塞尔学习和教书。在布鲁塞尔，她爱上了自己的老师赫格，这位来自穷乡僻壤，身材瘦小、羞涩内向的姑娘的倾慕之情，没有得到赫格的回应，带着初恋爱情幻灭的悲痛回到了故乡，夏洛蒂全身心投入到所热爱的文学创作中：籍以寻求安慰和解脱…
就是在这朴素的房间里，夏洛蒂创作了《简爱》、《雪莉》、《教师》、《维莱蒂》四部小说和一些诗歌。另有一部没有完成的小说《爱玛》：只写了两章。《简爱》是举世闻名的文学名著，夏洛蒂塑造了一位相貌平凡，但富有才华，内心热情奔放，对爱情充满憧憬的知识女性，夏洛蒂让简爱为自己实现了爱情理想，完成了伟大的夙愿，尽管夏洛蒂所处的那个时代所形成的世俗偏见和思想局限性：简爱仍是世界文学史中不朽的形象；夏洛蒂也因《简爱》而不朽……
回到故乡后的夏洛蒂拒绝了四个人的求婚后，于1854年和父亲的助手——副牧师尼科尔斯结了婚，但婚后仅8个月就因病去世了，享年39岁。隔壁房间就是艾米莉的卧室，以前曾是儿童游戏室，三姐妹在这个房间里度过了快乐的童年时光：一起读书、习字、玩耍、编造冒险故事……艾米莉在这里写完了《呼啸山庄》，小说发表时才29岁，但是一年后她就去世了，只活了30个春秋！三妹安妮也只活了29岁，生前她给世人留下两部小说：《艾格尼斯·格雷》和《怀德费尔庄园的佃户》，因为她过早地离开了人世，还未来得及显示自己的文学才华。
楼上后来新修建的一问较大的展厅里，陈列着有关勃朗特一家历史的文字介绍、有关文物。在这里陈列着夏洛蒂使用过的书桌、文具、以及绘画工具等。还有三姐妹作女红的针线等物品。
我们随着众多的参观者又去参观了四英里外的《呼啸山庄》遗址：其实它就是艾米莉创作的原型：艾米莉笔下的山庄当年是一座石头建筑，坐落在荒凉的山顶上一处残垣断壁。站在山顶，放眼四野，尽是茫无边际的荒原：枯黄的草原上，渺无人烟，疏疏落落低矮的灌木丛，只有几只羊在低头吃草，阵阵寒风呼啸而过，草木萧索作响，空旷的荒原格外孤独凄凉……也许就是这约克郡特有的荒原景色，激起了艾米莉无穷的想象？在这孤独凄凉的背景上，演绎了希刺克历夫一生的悲剧：一个受到伤害而又得不到慰藉的卑微灵魂，孤独绝望、爱恨交织、疯狂的报复！在艾米莉细腻的笔触下为人们揭示了一个悲剧人物复杂的内心、精神世界……
站在这颓败的“山庄”前，眼前仿佛又演出了一幕幕悲剧：男女主人公的悲欢离合，无边情思、浮想联翩……
天色近晚，我们告别了勃朗特姐妹的故乡。
绛旓細澶忔礇钂備笁濮愬鏄寚锛欳harlotte Bronte 澶忔礇钂偮峰媰鏈楃壒Emily Bronte 鑹剧背涓铰峰媰鏈楃壒鍜 Anne Bronte 瀹夋仼路鍕冩湕鐗逛笁濮愬鍑虹敓浜庤传鑻︾殑鐗у笀浜哄銆傚父绉帮細鍕冩湕鐗逛笁濮愬鍕冩湕鐗瑰濡规槸甯曠壒閲屽厠路甯冩湕鐗癸紙1777-1861锛夌殑濂冲効浠傚笗鐗归噷鍏嬄峰媰鏈楃壒鏄嫳鍥藉浗鏁欑殑鐗у笀锛屽嚭鐢熶簬鐖卞皵鍏帮紝鍙楁暀鑲蹭簬鍓戞ˉ澶у銆傚湪1820骞达紝甯曠壒閲屽厠路鍕冩湕鐗瑰湪...
绛旓細鑹剧背鑾•鍕冩湕鐗圭殑涓鐢熷氨浠嬬粛鍒拌繖閲屻傝嫳鍥借憲鍚嶈瘲浜哄強鎵硅瘎瀹堕┈淇•闃胯寰封懅 锛圡atthewAmold锛1822鈥1888锛夛紝鏇惧啓杩囦竴棣栬瘲鍙仛銆婅豹娓ユ柉澧撳洯銆嬶紝鍏朵腑鍑悐鑹剧背鑾•鍕冩湕鐗圭殑璇楀彞璇达紝濂圭殑蹇冪伒涓殑闈炲嚒鐨勭儹鎯咃紝寮虹儓鐨勬儏鎰熴佸咖浼ゃ佸ぇ鑳嗘槸鑷粠鎷滀鸡姝诲悗鏃犱汉鍙笌涔嬫瘮鎷熺殑銆傚彲浠ヨ锛屽ス杩欓儴鍞竴鐣欎笅鐨...
绛旓細鑻卞浗钁楀悕鐨勫濡逛綔瀹跺缁胯拏路鍕冩湕鐗瑰拰鑹剧背鑾壜峰媰鏈楃壒鍒嗗埆浜1816骞村拰1818骞村嚭鐢熶簬鑻卞浗鍖楅儴灞卞尯涓涓┓鑻︾殑涔℃潙鐗у笀瀹跺涵銆鍕冩湕鐗瑰濡圭殑涓鐢熼潪甯稿鐙佽嫤闂枫佺煭鏆傘佷笉骞銆傛渶灏忕殑濡瑰瀹夊Ξ杩樺彧鏈20涓湀鏃,姣嶄翰灏卞幓涓栦簡銆傛瘝浜茬殑濮愬鍕冨叞濞佸皵浣忓埌濂逛滑瀹朵腑,甯潃鏂欑悊瀹跺姟,鐪嬬瀛╁瓙銆備粬浠拰寮熷紵濡瑰鐨勯潚灏戝勾鏃朵唬鏋佸害璐洶,鍥犳棤閽,8宀...
绛旓細鑹剧背鑾壜峰媰鏈楃壒鍑虹敓鍦ㄧ害鍏嬮儭闈犺繎甯冩媺寰风鐨勭储椤匡紝鍙屼翰涓哄笗鐗归噷鍏嬄峰媰鏈楃壒锛圥atrick Brontë锛1777骞粹1861骞达級涓庣帥涓戒簹路甯冧鸡濞佸皵锛圡aria Branwell锛夈傝壘绫宠帀鍦ㄥ媰鏈楃壒澶6涓皬瀛╀腑鎺掕绗簲锛堝ぇ濂冲効鐜涘埄浜氾紝浜屽コ鍎夸紛涓借帋鐧斤紝涓夊コ鍎垮娲涜拏锛岀嫭瀛愬媰鍏板▉灏旓紝涓嬮潰灏辨槸鑹剧背鑾夊拰灏忓コ鍎垮畨鎭╋級锛屾槸澶忔礇钂偮鍕冩湕鐗圭殑...
绛旓細杩欎袱濮愬灏辨槸澶忔礇钂偮鍕冩湕鐗鍜岃壘绫宠帀路鍕冩湕鐗广傚娲涜拏鐨勩婄畝路鐖便嬪洜棰樻潗鐨勬柊棰栧拰鎰熸儏鐨勭湡鎸氱珛鍗冲紩璧峰綋鏃惰瘎璁虹晫鐨勯噸瑙,鑰岃壘绫宠帀鍒欏嚟鐫銆婂懠鍟稿北搴勩嬭繖閮ㄦ湁鐫濂囨兂璞″姏鐨勫皬璇村湪鑻卞浗鏂囧鍙蹭笂鍗犳湁绐佸嚭鍦颁綅銆傜劧鑰屼汉浠病鏈夋兂鍒,杩欎袱濮愬鐨鎴愬姛鍗存簮鑷ス浠偅瀛ょ嫭銆佽嫤闂峰拰涓嶅垢鐨勭敓娲汇傚娲涜拏路鍕冩湕鐗(1816-1855),19涓栫邯鑻卞浗濂充綔瀹...
绛旓細澶忔礇钂偮峰媰鏈楃壒鏈変袱涓濮愩佷袱涓濡瑰拰涓涓紵寮熴備袱涓濡癸紝鍗宠壘绫宠帀路鍕冩湕鐗瑰拰瀹夊Ξ路鍕冩湕鐗癸紝涔熸槸钁楀悕浣滃锛屽洜鑰屽湪鑻卞浗鏂囧鍙蹭笂甯告湁"鍕冩湕鐗逛笁濮愬"涔嬬О銆1847骞达紝澶忔礇钂偮峰媰鏈楃壒鍑虹増钁楀悕鐨勯暱绡囧皬璇淬婄畝路鐖便嬶紝杞板姩鏂囧潧銆1848骞寸鍒1849骞村ス鐨勫紵寮熷拰涓や釜濡瑰鐩哥户鍘讳笘銆傚湪姝讳骸鐨勯槾褰卞拰鍥版儜涓嬶紝濂瑰潥鎸佸畬鎴愪簡...
绛旓細鍕冩湕鐗逛笁濮愬绠浠嬶細澶忔礇钂偮峰媰鏈楃壒锛1816锛1855锛夛紝鏂囧瀹讹紝鏄笁濮婂閲屽勾榫勬渶澶х殑锛屼唬琛ㄤ綔銆婄畝路鐖便嬶紱鑹剧背鑾壜峰媰鏈楃壒锛1818锛1848锛夛紝濂充綔瀹躲佽瘲浜猴紝澶忔礇钂偮峰媰鏈楃壒涔嬪锛屽畨濡峰媰鏈楃壒涔嬪锛屼唬琛ㄤ綔銆婂懠鍟稿北搴勩嬨傚畨濡峰媰鏈楃壒锛1820锛1849锛夛紝濂充綔瀹讹紝澶忔礇钂偮峰媰鏈楃壒鍙婅壘绫宠帀路鍕冩湕鐗逛箣濡癸紝浠ｈ〃浣滄槸銆婅壘鏍...
绛旓細瀹夊Ξ路鍕冩湕鐗(1820鈥斺1849骞5鏈28鏃)1820骞村嚭鐢熶簬鑻辨牸鍏板寳閮ㄧ害鍏嬮儭鐨勪竴涓暀鍖虹墽甯堝搴,鏄鍕冩湕鐗瑰濡涓殑灏忓濡,濂规瘮澶忔礇钂偮峰媰鏈楃壒灏忓洓宀,姣旇壘绫宠帀路鍕冩湕鐗瑰皬涓ゅ瞾銆備袱浣嶅濮愬娲涚壒鍜岃壘绫宠帀鍒嗗埆浠ャ婄畝路鐖便嬪拰銆婂懠鍟稿北搴勩嬩韩鏈夌洓瑾夈傚畨濡峰媰鏈楃壒鍗佷節宀佹椂鍒扮背灏旇彶灏斿痉鐨勮嫳姹夊瀹朵换浜嗗叓涓湀鐨勫搴暀甯,1840鑷1845骞撮棿鍙堝湪...
绛旓細1824骞达紝濮愬鐜涗附浜氬拰浼婁附鑾庣櫧琚佸埌璞弗鏂檮杩戠殑鏌枃妗ヤ竴鎵瀵勫瀛︽牎鍘昏涔︼紝涓嶄箙澶忔礇钂傚拰濂圭殑寮熷紵涔熻閫佸幓閭ｉ噷銆傚綋鏃讹紝鍙湁绌蜂汉鐨勫瓙濂虫墠杩涜繖绉嶅鏍°傞偅閲岀殑鏉′欢鏋佸樊锛屾牎瑙勫嵈闈炲父涓ュ帀锛屽瀛愪滑缁堝勾鏃犻ケ椋熶箣鏃ワ紝鍙堣鍙椾綋缃氥傛瘡閫㈠懆鏃ワ紝杩樺緱鍐掔潃涓ュ瘨鎴栬呴叿鏆戞琛屽嚑鑻遍噷鍘绘暀鍫傚仛绀兼嫓銆傜敱浜庢潯浠舵伓鍔ｏ紝绗簩骞村鏍...
绛旓細鐖朵翰甯曠壒閲屽厠鍘熸湰鏄釜鐖卞皵鍏扮殑涔℃潙鐗у笀銆傚洜涓哄笗鐗归噷鍏嬄峰媰鏈楃壒浠1819骞村紑濮嬪湪鍝堟矁鏂媴浠婚暱鏈熺殑鍓墽甯堬紝浜庢槸鍕冩湕鐗瑰叏瀹跺湪1820骞4鏈堟惉鍒颁簡鍝堟矁鏂紝鍕冩湕鐗逛笁濮愬鐨鏂囧鎯呮灏卞湪杩欐牱鐨勭幆澧冧笅寮濮嬭悓鑺姐傝壘绫宠帀鐨勫啓浣滐紝浠庤瘲寮濮嬶紝濂瑰湪鐫鎵嬪垱浣溿婂懠鍟稿北搴勩嬩箣鍓嶅崄鍏竷骞撮棿锛岄檰缁啓鍑轰範浣滆瘲鏂囥婅础浠ｅ皵浼犲銆嬨傘婅础浠ｅ皵銆...
