求助帮满翻译一下化学英文文章，要通顺的，谢谢了。
\u82f1\u6587\u5316\u5b66\u6587\u732e\u7ffb\u8bd1\u6405\u62cc\u5b50\u5438\u7740\u529b\u8403\u53d6\uff08SBSE)\u4e0e\u70ed\u89e3\u5438-\u6c14\u76f8\u8272\u8c31-\u8d28\u6734 (TD-GC-MS) \u7684\u8054\u7528\u88ab\u7528\u4e8e\u5bf9\u6c34\u6837\u7684 9 \u4e2aUV\u5438\u6536\u7269\u8d28\u8fdb\u884c\u4e86\u6d4b\u5b9a\u3002\u6d82\u6577\u6709\u805a\u4e8c\u7532\u57fa\u7845\u70f7(PDMS)\u7684\u6405\u62cc\u5b50\u572820 mL pH\u7b49\u4e8e2\u7684\u6c34\u6837\u4e2d\u4ee5\u8f6c\u901f1000 \u8f6c/\u5206\u949f\u65cb\u8f6c\u6405\u62cc180\u5206\u949f\u3002\u8fd9\u6837\u5904\u7406\u8fc7\u7684\u6405\u62cc\u5b50\u7136\u540e\u88ab\u7528\u6765\u505aTD-GC-MS\u68c0\u6d4b\u3002\u5168\u6790\u56e0\u8bbe\u8ba1\u548cBox-Behnken\u8bbe\u8ba1\u88ab\u7528\u6765\u5bf9\u89e3\u5438\u6761\u4ef6\uff08\u89e3\u5438\u6e29\u5ea6\uff0c\u89e3\u5438\u65f6\u95f4\uff09\u548cSBSE\u53c2\u6570\uff08\u79bb\u5b50\u5f3a\u5ea6\uff0cpH, \u6b8b\u5b58\u7684\u6709\u673a\u6eb6\u5242\uff0c\u548c\u65f6\u95f4\uff09\u8fdb\u884c\u4e86\u4f18\u5316\u5904\u7406\u3002\u672c\u65b9\u6cd5\u663e\u793a\u4e86\u5f88\u597d\u7684\u7ebf\u6027\u5173\u7cfb\uff08\u76f8\u5173\u7cfb\u6570 > 0.994)\u548c\u91cd\u590d\u6027\uff08\u76f8\u5bf9\u6807\u51c6\u504f\u5deeRSD < 16%)\u3002 \uff08\u8be5\u65b9\u6cd5\uff09\u5bf9\u6240\u6709\u6240\u6d4b\u6837\u54c1\u7684\u8403\u53d6\u6d88\u7387\u5747\u9ad8\u4e8e63%\uff0c \u68c0\u6d4b\u6781\u9650\u4e3a0.2 \u5230 63 ng/L\u3002\u6240\u5f00\u53d1\u7684\u672c\u65b9\u6cd5\u53ea\u9700\u898120 mL \u6837\u54c1\u5c31\u80fd\u591f\u76d1\u6d4b\u51fa\u591a\u4e2a\u8d85\u4f4e\u6d53\u5ea6\u7ea7\u7684UV\u5438\u6536\u7269\u8d28\u3002 \u672c\u65b9\u6cd5\u7684\u6709\u6548\u6027\u4e5f\u901a\u8fc7\u4e86\u5bf9\u771f\u5b9e\u6837\u54c1\u6d4b\u8bd5\u7684\u8003\u9a8c\uff0c\u5b83\u4eec\u5305\u62ec\u6e56\u6c34\uff0c\u6cb3\u6c34\u548c\u7ecf\u8fc7\u5904\u7406\u7684\u5e9f\u6c34\u3002\u8fd9\u4e00\u65b9\u6cd5\u7684\u5e94\u7528\u4f7f\u5f97\uff08\u76f4\u63a5\uff09\u68c0\u6d4b\u73af\u5883\u6c34\u6837\u54c1\u4e2dUV\u5438\u6536\u7269\u8d28\u7684\u6d53\u5ea6\u6210\u4e3a\u53ef\u80fd\u3002
\u5e0c\u671b\u4e0d\u8981\u8ba9\u62113.5\u4e2a\u5c0f\u65f6\u7684\u52aa\u529b\u4ed8\u4e4b\u4e1c\u6d41\uff01
\u7bc7\u540d\uff1a\u6db2-\u56fa\u63d0\u5347\u7ba1\u7684\u8ba1\u7b97\u673a\u5c42\u6790\u6444\u5f71\u548c\u5fae\u7c92\u793a\u8e2a\u7814\u7a76
\u4f5c\u8005\uff1aShantanu Roy, Jinwen Chen, Sailesh B. Kumar, M. H. Al-Dahhan,* \u548cM. P. Dudukovic [* \u8868\u793a\u901a\u8baf\u4f5c\u8005\u7684\u610f\u601d]\u3002
\u5355\u4f4d\uff1a\u5bc6\u82cf\u91cc\u5dde\u5723\u8def\u6613\u65af\u5e02\u534e\u76db\u987f\u6d32\u7acb\u5927\u5b66\u5316\u5b66\u5de5\u7a0b\u7cfb\u5316\u5b66\u53cd\u5e94\u5de5\u7a0b\u5b9e\u9a8c\u5ba4\uff0863130\uff09
\u6458\u8981\uff1a\u6db2-\u56fa\u5faa\u73af\u6d41\u5316\u5e8a\u5728\u5404\u79cd\u5de5\u4e1a\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u5747\u662f\u4e00\u79cd\u6709\u6f5c\u5728\u4ef7\u503c\u7684\u53cd\u5e94\u88c5\u7f6e\uff0c\u5982\u70bc\u6cb9\u548c\u7cbe\u7ec6\u5316\u5b66\u54c1\u3001\u77f3\u5316\u4ea7\u54c1\u53ca\u98df\u54c1\u7684\u5408\u6210\u3002\u8fd9\u4e9b\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u8fc5\u901f\u5931\u6d3b\u7684\u56fa\u4f53\u50ac\u5316\u5242\u9700\u8981\u5728\u57fa\u672c\u53cd\u5e94\u5b8c\u6210\u540e\u518d\u751f\uff0c\u5e76\u5728\u63d0\u5347\u7ba1\u7684\u56fa\u4f53\u4e2d\u518d\u5faa\u73af\u3002\u672c\u7814\u7a76\u8868\u660e\uff0c\u8ba1\u7b97\u673a\u8f85\u52a9\u653e\u5c04\u5fae\u7c92\u793a\u8e2a\u6280\u672f(CARPT)\u53ef\u7528\u4e8e\u6784\u5efa\u63d0\u5347\u7ba1\u4e2d\u56fa\u4f53\u6d41\u901f\u6a21\u578b\u548c\u4f9b\u8bd5\u6d41\u4f53\u6d41\u901f\u4e0b\u7684\u56fa\u4f53\u56de\u6d41\u3002?-\u5c04\u7ebf\u8ba1\u7b97\u673a\u5c42\u6790\u6444\u5f71(CT) \u8868\u660e\uff0c\u5728\u5206\u998f\u67f1\u4e2d\u90e8\u56fa\u4f53\u6d53\u5ea6\u7a0d\u9ad8\u3002\u8fd9\u548c\u6c14-\u56fa\u63d0\u5347\u7ba1\u53cd\u5e94\u5668\u7684\u60c5\u666f\u76f8\u53cd\uff0c\u540e\u8005\u7684\u56fa\u4f53\u6d53\u5ea6\u5728\u67f1\u58c1\u4e0a\u66f4\u9ad8\u3002
\u524d\u8a00
\u6db2-\u56fa\u5faa\u73af\u6d41\u5316\u5e8a\u5728\u7cbe\u7ec6\u5316\u5b66\u54c1\u3001\u77f3\u5316\u4ea7\u54c1\u5408\u6210\u53ca\u70bc\u6cb9\u7b49\u5404\u79cd\u5de5\u4e1a\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u4f5c\u4e3a\u4e00\u79cd\u5907\u9009\u53cd\u5e94\u88c5\u7f6e\u8fc5\u901f\u5f97\u5230\u63a8\u5e7f(Liang\u7b49, 1995)\u3002\u8be5\u8fc7\u7a0b\u5728\u6db2\u76f8\u53cd\u5e94\u7269\uff08\u5178\u578b\u9ad8\u538b\u3001\u4f4e\u6e29\u4e0b\u7684\u70c3\uff09(Thomas, 1970)\u548c\u53ef\u5feb\u901f\u706d\u6d3b\u7684\u56fa\u76f8\u50ac\u5316\u5242(Corma\u548cMartinez, 1993)\u5b58\u5728\u7684\u53cd\u5e94\u5668\u4e2d\u5b8c\u6210\u3002\u57fa\u672c\u53cd\u5e94\u5728\u9ad8\u6db2/\u56fa\u6d41\u901f\u6bd4\u7684\u5782\u76f4\u63d0\u5347\u7ba1\u67f1\u4e2d\u5b8c\u6210(\u5728\u63d0\u5347\u7ba1\u4e2d\u56fa\u4f53\u53d8\u6210\u53ef\u88ab\u6db2\u4f53\u8fd0\u8f7d\u7684\u6db2\u5316\u72b6\u6001\uff09\u3002\u5931\u6d3b\u50ac\u5316\u5242\u5728\u901a\u8fc7\u8fde\u7eed\u5185\u73af\u6d41\u4e2d\u7684\u5faa\u73af\u56fa\u4f53\u548c\u57fa\u672c\u53cd\u5e94\u5076\u8054\u7684\u72ec\u7acb\u5904\u7406\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u518d\u751f\u3002\u6b64\u7c7b\u8fde\u7eed\u6d41\u52a8\u7684\u6db2\u56fa\u7cfb\u7edf\u7684\u8bbe\u8ba1\u548c\u7ec4\u88c5\u9700\u8981\u6bcf\u76f8\u4e2d\u7684\u6d41\u52a8\u6a21\u578b\u4ee5\u53ca\u76f8\u542b\u7387\u5206\u914d\u65b9\u9762\u7684\u77e5\u8bc6\u3002\u672c\u5de5\u4f5c\u7684\u76ee\u7684\u662f\u901a\u8fc7\u5b9e\u9a8c\u7814\u7a76\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u7ea7\u5faa\u73af\u6db2\u56fa\u7cfb\u7edf\u6d41\u52a8\u6a21\u578b\u7684\u63d0\u5347\u7ba1\u4e2d\u56fa\u76f8\u7684\u6d41\u901f\u548c\u542b\u7387\u5206\u5e03\u95ee\u9898\u3002
\u5b9e\u9a8c
\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u7ea7\u6db2-\u56fa\u5faa\u73af\u6d41\u5316\u5e8a\u7684\u88c5\u5907\u56fe\u7eb8\u5982\u56fe1\u6240\u793a\u3002\u63d0\u5347\u7ba1\u662f\u4e00\u6839\u76f4\u5f846\u82f1\u5bf8\u3001\u9ad87\u82f1\u5c3a\u7684\u6709\u673a\u73bb\u7483\u67f1\u3002\u63d0\u5347\u7ba1\u4e2d\u7684\u81ea\u6765\u6c34\u5e26\u52a8\u76f4\u5f842.5\u6beb\u7c73\u7684\u73bb\u7483\u5fae\u73e0\u6d41\u52a8\uff0c\u5e76\u901a\u8fc7\u67f1\u585e\u548c\u55b7\u5c04\u5668\u56de\u6d41\u8fdb\u5165\u7cfb\u7edf\u3002\u7528\u55b7\u5c04\u5668(\u5df2\u628a\u56fa\u4f53\u6d41\u901f\u9884\u6807\u5b9a\u4e3a\u6c34\u6d41\u901f\u51fd\u6570)\u63a7\u5236\u6db2\u6d41\u6cd5\u6765\u7ef4\u6301\u63d0\u5347\u7ba1\u4e2d\u7684\u56fa\u4f53\u7269\u6599\u6d41\u3002\u5168\u90e8\u56fa/\u6db2\u6d41\u901f\u6bd4\u53ef\u901a\u8fc7\u67f1\u5e95\u90e8\u5206\u914d\u76d8\u6765\u8c03\u63a7\u3002\u7528\u5185\u73af\u6d41\u4e2d\u7684\u6cf5\u548c\u50a8\u6c34\u7f50\u4e2d\u7684\u5faa\u73af\u6c34\u6765\u7ef4\u6301\u6c14\u998f\u67f1\u548c\u55b7\u5c04\u53e3\u90e8\u5206\u6052\u5b9a\u7684\u9ad8\u901f\u6c34\u6d41\u3002\u5b9e\u9a8c\u5728\u5bc6\u82cf\u91cc\u5dde\u5723\u8def\u6613\u65af\u5e02\u534e\u76db\u987f\u6d32\u7acb\u5927\u5b66\u5316\u5b66\u5de5\u7a0b\u7cfb\u5316\u5b66\u53cd\u5e94\u5de5\u7a0b\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u7814\u53d1\u7684CARPT\u548cCT\u88c5\u7f6e\u4e2d\u8fdb\u884c(Devanathan, 1991; Kumar,1994)\u3002\u4e5f\u8bb8\u6709\u5fc5\u8981\u6307\u51fa\uff0c\u672c\u7814\u7a76\u4f7f\u7528\u7684\u7cfb\u7edf\u662f\u81f4\u5bc6\u7684\uff0c\u7c98\u6ede\u6027\u5c0f\uff0c\u60df\u6709\u975e\u6d78\u5165\u5f0f\u6d41\u4f53\u68c0\u6d4b\u6cd5\u5982CARPT\u548cCT\u624d\u6709\u80fd\u529b\u7cbe\u786e\u6d4b\u91cf\u56fa\u4f53\u6d41\u901f\u548c\u6d53\u5ea6\u3002\u5f53\u524d\u7684\u88c5\u5907\u4f7f\u5f97\u63d0\u5347\u7ba1\u53ef\u4ee5\u5728CARPT-CT\u64cd\u4f5c\u5e73\u53f0\u4e0a\u5b89\u88c5\u7528\u4e8e\u672c\u7814\u7a76\u3002\u65e9\u5728\u56fa\u76f8\u6c34\u52a8\u529b\u5b66\u7684\u7814\u7a76\u4e4b\u524d, \u6db2\u76f8\u505c\u7559\u65f6\u95f4\u5206\u5e03\u6d4b\u5b9a\u4eea\u5c31\u5728\u6db2\u76f8\u4e2d\u5f97\u5230\u5e94\u7528\u3002\u8109\u51b2\u5f0f\u5feb\u901f\u6ce8\u5165\u6c2f\u5316\u94be\u6eb6\u6db2\u540e\u6d4b\u5b9a\u6db2\u76f8\u5728\u65e2\u5b9a\u4f4d\u7f6e\u7684\u4f20\u5bfc\u60c5\u51b5\u3002\u672c\u7814\u7a76\u7684\u7ed3\u679c\u5176\u4ed6\u5730\u65b9\u4e5f\u6709\u62a5\u9053(Roy \u7b49, 1996)\uff0c\u6211\u4eec\u53d1\u73b0\u6db2\u76f8\u5b9e\u9645\u4e0a\u5448\u96c6\u4e2d\u6d41\u52bf\uff0c\u5177\u6709\u5c0f\u7684\u5206\u6563\u6548\u5e94\u3002\u6db2\u4f53\u793a\u8e2a\u9897\u7c92E-\u66f2\u7ebf\u7684\u4e8c\u7ef4\u65b9\u5dee\u603b\u662f\u5c0f\u4e8e0.1\u3002
\u7f8e\u56fd\u5316\u5b66\u5b66\u4f1a\u7684CARPT\u7814\u7a76(Devanathan, 1991; Yang\u7b49, 1992)\u628a\u653e\u5c04\u6027Sc-46\u5fae\u7c92(\u53d1\u5c04\u6ce2\u957f350 \u00edCi\uff0c\u534a\u8870\u671f83\u5929)\u5f15\u5165\u4e00\u4e2a\u7c92\u5f84\u548c\u5bc6\u5ea6\u4e0e\u5f85\u6df7\u6d41\u7684\u73bb\u7483\u5fae\u73e0\u76f8\u5339\u914d\u7684\u4e2d\u7a7a\u94dd\u7403\u4e2d\u6765\u5236\u5907\u793a\u8e2a\u9897\u7c92\u3002\u91c7\u7528\u7cbe\u5999\u7684CARPT\u6807\u5b9a\u6b65\u9aa4(Yang\u7b49, 1992), \u9897\u7c92\u88ab\u653e\u5165\u4f9b\u8bd5\u53cd\u5e94\u6bb5\u7684\u7ea6200-300\u4e2a\u5df2\u77e5\u4f4d\u7f6e\uff0c\u5c31\u5f97\u5230\u4e86\u6bcf\u4e2a\u68c0\u6d4b\u5668\u7684\u8ddd\u79bb-\u5bc6\u5ea6\u5173\u7cfb\u6807\u5b9a\u56fe\u8c31\u3002\u6807\u5b9a\u5b8c\u6210\u540e\uff0c\u8bbe\u7f6e\u5e76\u4fdd\u6301\u6240\u9700\u7684\u6db2\u4f53\u8d85\u4e34\u754c\u6d41\u901f\uff0c\u4e14\u5bb9\u8bb8\u56fa\u4f53\u5fae\u7c92\u81ea\u7531\u8fdb\u5165\u6d41\u573a\u6765\u6a21\u62df\u5178\u578b\u7684\u73bb\u7483\u5fae\u7c92\u7684\u8fd0\u52a8\u3002\u957f\u65f6\u95f4\u540e(8\u5c0f\u65f6)\uff0c\u793a\u8e2a\u9897\u7c92\u7684\u4f4d\u7f6e\uff08\u7528\u68c0\u6d4b\u5668\u83b7\u5f97\u7684\u5149\u5b50\u6570\u76ee\u6765\u8868\u793a\uff09\u8bb0\u4f5c\u65f6\u95f4\u7684\u51fd\u6570\u3002\u968f\u540e\uff0c\u56fa\u4f53\u9897\u7c92\u7684\u5e73\u5747\u6d41\u4f53\u7ec4\u5206\u548c\u6ce2\u52a8\u6d41\u4f53\u7ec4\u5206\u3001\u7c98\u6ede\u7cfb\u6570\u548c\u52a8\u529b\u5b66\u80fd\u91cf\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u820d\u5f03\u548c\u5904\u7406\u7c97\u7565\u7684\u539f\u59cb\u6570\u636e\u540e\u8ba1\u7b97\u5f97\u51fa(Devanathan, 1991; Larachi \u7b49, 1997)\u3002\u8fd9\u662fCARPT\u6280\u672f\u9996\u6b21\u5728\u4e00\u4e2a\u4f53\u7cfb\u4e2d\u7684\u6210\u529f\u6f14\u793a\uff0c\u8be5\u4f53\u7cfb\u4e2d\u793a\u8e2a\u9897\u7c92\u5468\u671f\u6027\u5730\u79bb\u5f00\u548c\u91cd\u65b0\u8fdb\u5165\u88ab\u68c0\u6d4b\u5668\u68c0\u6d4b\u5230\u7684\u5206\u998f\u67f1\u53cd\u5e94\u6bb5\u3002
\u5bc6\u82cf\u91cc\u5dde\u5723\u8def\u6613\u65af\u5e02\u534e\u76db\u987f\u6d32\u7acb\u5927\u5b66\u5316\u5b66\u5de5\u7a0b\u7cfb\u5316\u5b66\u53cd\u5e94\u5de5\u7a0b\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u7684CT\u626b\u63cf\u4eea\u91c7\u7528\u6247-\u7ebf\u51e0\u4f55\u5b66\u6765\u6d4b\u5b9a?-\u5c04\u7ebf\u901a\u8fc7\u63d0\u5347\u7ba1\u4e2d\u7ed9\u5b9a\u7269\u4f53\u540e\u7684\u653e\u5c04\u8870\u51cf\u3002\u7136\u540e\u7528\u7c97\u7565\u7684\u8870\u51cf\u6d4b\u91cf\u4eea\u5668\u91cd\u6784\u4e2d\u6a2a\u622a\u9762\u4e0a\u5404\u76f8\u7684\u65f6\u95f4\u5e73\u5747\u542b\u7387\u5206\u5e03\u3002\u8be5\u653e\u5c04\u6e90\u88ab\u7f6e\u4e8e100 mCi\u7684Cs-137\u540c\u4f4d\u7d20\u4e2d, 11\u4e2a\u7898\u5316\u94a0\u68c0\u6d4b\u5668(\u6700\u5927\u503c)\u7ec4\u6210\u7684\u89d2\u9635\u5217\u7528\u4e8e\u8870\u51cf\u6d4b\u8bd5\u3002\u57fa\u4e8e\u6781\u5927\u4f3c\u7136\u539f\u7406\u7684\u671f\u671b\u6781\u5927\u7b97\u6cd5(Lange\u548cCarson, 1984)\u7528\u6765\u505a\u6295\u5f71\u4eea\u4e2d\u83b7\u53d6\u7684\u56fe\u8c61\u91cd\u5efa\u3002CREL\u626b\u63cf\u4eea\u7684\u8f6f\u4ef6\u548c\u786c\u4ef6\u65b9\u9762\u7684\u7ec6\u8282\u95ee\u9898\u5df2\u7ecf\u7531 Kumar \u7b49 (1995)\u3001Kumar\u548cDudukovic\u2032(1997)\u8ba8\u8bba\u8fc7\u3002\u672c\u7814\u7a76\u4e2d\u4f9b\u8bd5\u6db2-\u56fa\u63d0\u5347\u7ba1\u5728\u6cbf\u67f1\u7684\u56db\u4e2a\u8f74\u5411\u4f4d\u7f6e\u88ab\u626b\u63cf\u3002
\u7ed3\u679c\u4e0e\u8ba8\u8bba
\u5b9e\u9a8c\u5728\u6db2\u4f53\u8d85\u4e34\u754c\u6d41\u901f\uff0812-23 cm/s\uff09\u7684\u8303\u56f4\u5185\u8fdb\u884c\u3002\u672c\u7814\u7a76\u62a5\u9053\u4e86\u572820 cm/s\u6db2\u4f53\u8d85\u4e34\u754c\u6d41\u901f\u7684\u6761\u4ef6\u4e0b\u8fd0\u884c\u7684\u7cfb\u7edf\u4e2d\u5f97\u5230\u7684\u5178\u578b\u7ed3\u679c\u3002\u6240\u6709\u5b9e\u9a8c\u91c7\u7528\u76f4\u5f842.5\u6beb\u7c73\u7684\u73bb\u7483\u5fae\u73e0\uff0c\u55b7\u5c04\u5668\u7684\u6c34\u6d41\u901f\u5ea6\u4e3a25 gal/min\u3002\u63d0\u5347\u7ba1\u5e95\u90e8\u7684\u6c34\u6d41\u901f\u5ea6\u4fdd\u6301\u572833 gal/min\uff0c\u4ee5\u4fbf\u4f7f\u67f1\u4e2d\u7684\u5e73\u5747\u6db2\u4f53\u8d85\u4e34\u754c\u6d41\u901f\u8fbe\u523020 cm/s\u3002
\u56fe2 \u662f\u572820 cm/s\u7684\u6db2\u4f53\u8d85\u4e34\u754c\u6d41\u901f\u4e0b4\u4e2a\u8f74\u5411\u4f4d\u7f6e\u6d4b\u5f97\u7684\u5bf9\u6570\u5e73\u5747\u5316\u548c\u65f6\u95f4\u5e73\u5747\u5316\u7684\u5f84\u5411\u56fa\u4f53\u542b\u7387 (\u56fa\u4f53\u6d53\u5ea6) \u5206\u5e03\u56fe\u3002\u6211\u4eec\u89c2\u5bdf\u5230\u56fa\u4f53\u542b\u7387\u7684\u7ea7\u6570\u5e76\u4e0d\u968f\u7740\u5f84\u5411\u4f4d\u7f6e\u7684\u5347\u9ad8\u800c\u5448\u663e\u8457\u53d8\u5316(\u6700\u5927\u53d8\u5f02\u662f4%)\uff0c\u4f46\u968f\u8f74\u5411\u4f4d\u7f6e\u7684\u53d8\u5316\u800c\u7a0d\u5fae\u4e0b\u964d(\u6700\u5927\u53d8\u5f024%)\u3002\u548c\u67f1\u58c1\u6bd4\u8f83\u800c\u8a00\uff0c\u4efb\u4f55\u65e2\u5b9a\u8f74\u5411\u4f4d\u7f6e\u7684\u56fa\u4f53\u542b\u7387\u7a0d\u9ad8\u4e8e\u67f1\u4e2d\u90e8\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u6709\u8da3\u7684\u7ed3\u679c\uff0c\u56e0\u4e3a\u5728\u6c14-\u56fa\u63d0\u5347\u7ba1\u4e2d\u5e7f\u6cdb\u62a5\u9053\u7684\u662f\u76f8\u53cd\u8d8b\u52bf(Rhodes\u548cGeldart, 1989; Rhodes, 1990)\u3002\u8fd9\u91cc\u62a5\u9053\u7684\u56fa\u4f53\u542b\u7387\u5206\u5e03\u7684\u5f84\u5411\u68af\u5ea6\u4e5f\u66f4\u5c0f\u3002
\u56fe3\u8868\u793aCARPT\u5b9e\u9a8c\u4e2d\u4f30\u8ba1\u7684\u56fa\u4f53\u6d41\u901f\u573a\u3002\u56fe3a\u662f\u6d41\u901f\u77e2\u91cf\u56fe, \u8be5\u56fe\u6e05\u695a\u5730\u8868\u660e\uff0c\u4ece\u65f6\u95f4\u5e73\u5747\u5316\u7684\u89d2\u5ea6\u6765\u8003\u8651\uff0c\u56fa\u76f8\u6709\u4e00\u4e2a\u5185\u5faa\u73af\u56de\u8def\uff1a\u56fa\u4f53\u5728\u67f1\u5fc3\u4e0a\u5347\u5e76\u5728\u67f1\u58c1\u4e0a\u4e0b\u964d\u3002\u56fe3b\u8868\u793a\u67f1\u4e2d\u90e8\u56db\u4e2a\u4f4d\u7f6e\u7684\u56fa\u4f53\u6d41\u901f\u7684\u65f6\u95f4\u5e73\u5747\u5316\u8f74\u5411\u6210\u5206\u4e5f\u6709\u76f8\u540c\u7684\u5b9a\u91cf\u7ed3\u679c\u3002\u6709\u5fc5\u8981\u6307\u51fa\uff0c\u67f1\u58c1\u4e0a\u56fa\u4f53\u7684\u4e0b\u6e38\u6d41\u901f\u548c\u4e0a\u6e38\u6d41\u4f53\u76f8\u6bd4\u8f83\u6709\u8f83\u5c0f\u7684\u6570\u91cf\u7ea7, \u4e0b\u6e38\u603b\u7684\u56fa\u4f53\u8d28\u91cf\u4ecd\u7136\u662f\u4ee4\u4eba\u6ee1\u610f\u7684(\u672c\u5b9e\u9a8c\u4e3a9.6%)\u3002\u67f1\u768433cm\u9ad8\u5ea6\u5904\u56fa\u4f53\u542b\u7387\u56fe\u4e00\u822c\u6765\u8bf4\u662f\u6709\u5e8f\u7684\u3002\u8fd9\u4e2a\u9ad8\u5ea6\u6070\u597d\u4f4d\u4e8e\u67f1\u4e2d\u5206\u914d\u5668\u548c\u55b7\u5c04\u5668\u7684\u4e0a\u65b9(\u56fe1),\u662f\u6df7\u5408\u533a\u57df\u7684\u4e00\u90e8\u5206, \u663e\u7136\u6bd478 cm\u9ad8\u5ea6\u5904\u6709\u8f83\u4f4e\u7684\u56fa\u4f53\u542b\u7387\u3002\u8fd9\u4e5f\u4e3aCARPT\u7684\u5b9e\u9a8c\u7ed3\u679c\u6240\u8bc1\u5b9e\uff1a\u56fe3a \u6e05\u695a\u5730\u8868\u660e\u56fa\u4f53\u6d41\u901f\u77e2\u91cf\u7684\u65b9\u5411\u5728\u8be5\u9ad8\u5ea6\u4e0a\u662f\u968f\u673a\u53d6\u5411\u7684, \u800c\u67f1\u4e2d\u8f83\u9ad8\u7684\u4f4d\u7f6e\u5219\u51fa\u73b0\u6e05\u6670\u7684\u5faa\u73af\u56de\u8def\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u67f1\u4e2d33cm\u9ad8\u5ea6\u5904\u7684\u6d41\u4f53\u4ecd\u5f85\u659f\u914c\uff0c\u5e76\u4e14\u548c\u67f1\u7684\u5176\u4ed6\u90e8\u5206\u76f8\u6bd4\u5448\u73b0\u660e\u663e\u7684\u504f\u79bb\u884c\u4e3a\u3002\u7528\u4e00\u79cd\u65b0\u9896\u7684\u65b9\u6cd5\uff0c \u63d0\u5347\u7ba1\u4e2d\u56fa\u4f53\u6b8b\u7559\u65f6\u95f4\u5206\u5e03(RTD)\u53ef\u95f4\u63a5\u4eceCARPT\u6570\u636e\u8ba1\u7b97\u5f97\u51fa\u3002\u7531\u4e8e\u793a\u8e2a\u9897\u7c92\u88ab\u8ba4\u4e3a\u662f\u53ef\u91cd\u590d\u5faa\u73af\u8fdb\u5165\u63d0\u5347\u7ba1\u7684\u5178\u578b\u5206\u6563\u7cfb\u7ec4\u5206\uff0c\u5176\u6bcf\u6b21\u901a\u8fc7\u63d0\u5347\u7ba1\u5728\u5176\u4e2d\u505c\u6ede\u7684\u65f6\u95f4\u7684\u5206\u5e03\u662f\u5176RTD\u503c\u3002\u8fd9\u4e9b\u4e0d\u95f4\u65ad\u91c7\u96c6\u6570\u636e\u83b7\u5f97\u7684\u201c\u6b8b\u7559\u65f6\u95f4\u201d\u88ab\u4f5c\u6210\u56fe4\u4e2d\u7684\u67f1\u72b6\u56fe\u3002\u63d0\u4e00\u4e2a\u6b66\u65ad\u7684\u5047\u8bf4\uff0c\u8fd9\u5c31\u7ed9\u51fa\u4e86\u56fa\u76f8\u7684RTD\u503c\u3002\u6700\u540e\uff0c\u5728\u56fe5\u4e2d, \u56fa\u4f53\u6cbf\u8f74\u5411\u7684\u5e73\u5747\u8f74\u5411\u6d41\u901f\u88ab\u8868\u793a\u4e3a\u6db2\u4f53\u8d85\u4e34\u754c\u6d41\u901f\u7684\u51fd\u6570\u3002\u4e0d\u540c\u6761\u4ef6\u4e0b\u5b9e\u9a8c\u8868\u660e\uff0c\u67f1\u4e2d\u7ebf\u4ee5\u53ca\u67f1\u58c1(\u4e0b\u6e38)\u7684\u6d41\u901f\u6574\u4f53\u4e0a\u90fd\u662f\u589e\u52a0\u7684\u3002\u5f53\u7136\uff0c\u8fd9\u4e5f\u53ef\u80fd\u662f\u7531\u4e8e\u901a\u8fc7\u76f8\u540c\u533a\u6bb5\u7684\u6db2\u76f8\u6a21\u91cf\u8f83\u9ad8\u5f15\u8d77\u56fa\u76f8\u6a21\u91cf\u7684\u589e\u52a0\u5bfc\u81f4\u4e86\u56fa\u4f53\u5e73\u5747\u6d41\u901f\u63d0\u9ad8\u3002\u7eaf\u7cb9\u57fa\u4e8e\u8fd9\u4e9b\u5b9e\u9a8c\uff0c\u7ed3\u679c\u4f3c\u4e4e\u8868\u660e\u968f\u7740\u6db2\u4f53\u8d85\u4e34\u754c\u6d41\u901f\u7684\u52a0\u5927\u56fa\u76f8\u6d41\u901f\u6709\u4e00\u79cd\u8d8b\u4e8e\u201c\u9971\u548c\u503c\u201d\u7684\u503e\u5411\u3002\u7136\u800c\uff0c\u8fd9\u4e9b\u7ed3\u679c\u4ecd\u671f\u5f85\u7740\u672a\u6765\u8fdb\u4e00\u6b65\u7684\u5b9e\u9a8c\u6765\u505a\u5f3a\u6709\u529b\u7684\u9a8c\u8bc1\u3002
\u7ed3\u8bba
\u76f4\u81f3\u4eca\u65e5\uff0c\u6d41\u5316\u5e8a\u548c\u63d0\u5347\u7ba1\u7684\u8bbe\u8ba1\u4ecd\u505c\u6ede\u5728\u7ecf\u9a8c\u6cd5\u5219\u7684\u6c34\u5e73\u4e0a\u3002\u6b64\u7c7b\u7cfb\u7edf\u4e2d\u7684\u5b9e\u9645\u73b0\u8c61\u8fdc\u6bd4\u4f5c\u4e3a\u8bbe\u8ba1\u7a0b\u5f0f\u57fa\u7840\u7684\u542f\u53d1\u5f0f\u8fd1\u4f3c\u7b97\u6cd5\u83b7\u5f97\u7684\u7ed3\u679c\u8981\u590d\u6742\u7684\u591a\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u6db2-\u56fa\u63d0\u5347\u7ba1\u7684\u4f7f\u7528\u8005\u548c\u8bbe\u8ba1\u8005\u53ef\u4ee5\u4ece\u6b64\u7c7b\u7cfb\u7edf\u4e2d\u7684\u6c34\u52a8\u529b\u5b66\u57fa\u672c\u8ba4\u8bc6\u4e2d\u83b7\u5f97\u6781\u5927\u7684\u542f\u53d1\u3002\u5f53\u524d\u7684\u7814\u7a76\u53ea\u662f\u5411\u540c\u7c7b\u5b9e\u9a8c\u5b9a\u91cf\u65b9\u9762\u8fc8\u51fa\u4e86\u4e00\u5c0f\u6b65\u3002\u5728CREL\uff08\u4f5c\u8005\u7684\u5b9e\u9a8c\u5ba4\uff09, \u5404\u79cd\u64cd\u4f5c\u6761\u4ef6\u548c\u4f7f\u7528\u4e0d\u540c\u7c92\u5f84\u7684\u9897\u7c92\u7684\u63d0\u5347\u7ba1\u914d\u7f6e\u7814\u7a76\u5de5\u4f5c\u6b63\u5728\u8fdb\u5c55\u4e2d\u3002\u6b64\u7c7b\u4f53\u7cfb\u4e2d\u7684\u9759\u6b62\u73b0\u8c61\u7814\u7a76\u4e5f\u5728\u672a\u6765\u7684\u8ba1\u5212\u4e2d\u3002\u6570\u636e\u5c06\u505a\u8fdb\u4e00\u6b65\u7684\u5904\u7406\u6765\u8ba1\u7b97\u56fa\u76f8\u7684\u52a8\u529b\u5b66\u80fd\u91cf\u3001\u7c98\u6d41\u526a\u5207\u5e94\u529b\u4ee5\u53ca\u7c98\u6d41\u5206\u6563\u7cfb\u6570\u3002\u672c\u7814\u7a76\u52aa\u529b\u7684\u6574\u4f53\u76ee\u6807\u662f\u4e86\u89e3\u5f71\u54cd\u6db2-\u56fa\u63d0\u5347\u7ba1\u6548\u80fd\u7684\u4e00\u4e9b\u5173\u952e\u53d8\u91cf\uff0c\u8fdb\u800c\u7814\u7a76\u66f4\u57fa\u7840\u7684\u6309\u6bd4\u4f8b\u589e\u5927\u89c4\u5f8b\u3002\u6211\u4eec\u671f\u671b\u6211\u4eec\u7684\u5b9e\u9a8c\u6570\u636e\u80fd\u4f5c\u4e3a\u6db2-\u56fa\u63d0\u5347\u7ba1\u6d41\u4f53\u7684\u8ba1\u7b97\u673a\u52a8\u6001\u5efa\u6a21\u7684\u57fa\u51c6\u3002
\u56fe\u8868\u9898\u76ee\u7ffb\u8bd1\u5982\u4e0b\uff1a
\u56fe1. \u6db2-\u56fa\u63d0\u5347\u7ba1\u7684\u88c5\u5907\u56fe\u7eb8
\u56fe2. 20 cm/s\u6db2\u4f53\u8d85\u4e34\u754c\u6d41\u901f\u4e0b\u4e0d\u540c\u8f74\u5411\u4f4d\u7f6e\u7684\u56fa\u4f53\u542b\u7387\uff08\u6d53\u5ea6\uff09\u5206\u5e03
\u56fe3. 20 cm/s\u6db2\u4f53\u8d85\u4e34\u754c\u6d41\u901f\u4e0b\u7684\u56fa\u4f53\u6d41\u901f\u573a: (a) \u6d41\u901f\u77e2\u91cf\u56fe; (b) \u8f74\u5411\u5e73\u5747\u6d41\u901f\u56fe\u3002
\u81f4\u8c22\uff08\u7565\uff09
\u53c2\u8003\u6587\u732e\uff08\u7565\uff09
单个海洋盆地中的的“停留时间”
Due to the very uneven geographic distribution of the wet deposition of
由于溶解的铁的湿沉淀物在地理上分布十分不均衡和输出物的不均分配导致的表面沉积物的活动，对于铁这样的元素，在全球范围内并没有一个固定的“停留时间（这玩意你自己找术语去）”概念。
dissolved Fe,and the very uneven distribution of export production and its ensuing mobilisation from surface sediments,there is not much validity in a global residence time concept for an element such as Fe.
并且，净河输入（啥玩意），尽管这玩意与其他资源相比已经十分均衡，但是由于主要向大西洋中心输入，本身依然存在分配不均的问题。Moreover,the net river input,albeit modest compared with the other sources,is also very unevenly distributed with major inputs into the central Atlantic Ocean.
这就是说，一个更加有效的方式将会构架起各个海洋盆地的总体平衡。
thus,a more valid approach would be to construct mass balances for each ocean basin.
我觉得下面这部分你还是自己看吧，英语部分要是看不懂你可以继续复习高中英语了= =
for example ,the north and equatorial Atlantic Ocean from~10 S to 50 N receives one third or 3-8x109moly-1 dissoved Fe from aeolian input.adding to this one half of the global river input of Fe,or 1.3x109 moly-1,the combined inputs add up to 4.3-9.3x109 moll-1.the upper 100m depth has a volume of 3x1015m3,and with a mean Fe concentration of 0.2nmoll-1,a dissolved Fe inventory of 0.6x109mol.the surface water residence time then calculates as 0.07-0.15years or only 1-2 months.this would be even shorter when Fe from sedimentary sources is included.simply exporting all this Fe towards the seafloor,and again assuming some 50% mobilisation from deep sea sediments,the estimated input of dissolved Fe into deep waters becomes 2.0-4.5x109 moly-1.Given the total volume of this basin,and an assumed deep water concentration of 1nmoll-1,the Fe inventory is 100x109mol and the estimated residence time is 22-50years.
4.4.2居留时间在个人海洋盆地
由于地理分布的非常的不均匀的湿沉积溶解的铁、非常分布不均的出口生产及其随后从海底表层沉积物动员,没有太多的效度概念,在全球的停留时间为一个元素如铁。此外,网河输入,虽然比起其他的来源谦虚,也是主要的输入分布不均中央大西洋。
因此,一个更有效的方法是构建物质平衡为每一个海洋盆地。例如,北部和赤道大西洋到50 ~ 10秒第三或3-8x109moly-1 N接待一个dissoved及其铁从输入。加入到这一个一半的全球河流输入的铁、或1.3 x109 moly-1,合并后的输入-9.3 - x109加起来moll-1。上层100米深的交易量有3 x1015m3,平均浓度为0.2 nmoll-1铁,铁库存0.6 x109mol解散。水面停留时间为0.07岁并计算1 - 2个月或者只。这将是更短的当铁从砂体的沉积来源是包括在内。这一切只是出口对海底铁,并再次假设有50%来自深海沉积物动员,估计的输入,溶解的铁抛在深坑里成为2.0 - -4.5 x109 moly-1。给出该盆地的总量,一个假定的深1 nmoll-1水浓度,将铁库存是100 x109mol和估计的停留时间22-50years . .
个人大洋盆地内的停留时间
由于湿沉降，溶解铁和出口生产和随后表层沉积物动员的分布很不平衡的地理分布很不平衡，有没有一个全球性的停留时间概念多有效性元素，如Fe.Moreover河流，净输入，虽然幅度不大，与其他来源相比，也分布很不均匀主要投入到大西洋中部。
因此，更有效的方法，将每个海洋basin.for例如兴建的质量平衡，北部和赤道大西洋海洋〜10秒至50 N收到从风沙三分之一或38x109moly- 1 dissoved铁input.adding这一半，铁，或1.3x109钼-1全球河流输入相结合的投入加起来有3x1015m3量4.3-9.3x109莫尔- 1，上百米的深度，并用铁的平均浓度为0.2 nmoll- 1，溶解铁库存0.6x109mol.the地表水停留时间，然后计算为0.070.15年或只有1-2 months.this会更短铁沉积来源是included.simply出口这一切铁朝海底，并再次假设一些从深海沉积物中的50％动员，估计输入到深海溶解铁变成2.0-4.5x109钼1.Given在这个盆地的总量，并假设深层水浓度1nmoll 1，铁库存100x109mol和估计的停留时间是2250年。
绛旓細鍥犳鍑犱箮鎵鏈夌殑閫冭劚閾佽鍥板啀娆¤惤鎴峰洖鍐嶆鍒皊eafloor.However涓涓皬閮ㄥ垎锛屽彲鑳戒細閫冭劚锛屽苟浼氬紩璧锋捣娲嬩腑鐨勯搧娴撳害鍗囬珮锛岃秴杩0.5-1.5 nmoll - 1娣卞眰鑳屾櫙姘村钩姘村煙锛屾垨〜0.05-0.5 nmoll - 1鍦拌〃姘寸殑鑳屾櫙姘村钩銆傞搧鐨勫尯鍩熷拰鍏ㄧ悆fiuxes鐨勬偿娌欏皻鏈緱鍒拌闂紝浣嗗皢鍙栧喅浜庡湪杞瑂ediments.these鍐呯殑姘ф皵姊害...
绛旓細鏈浣庣殑concerntration鍊间负0.07 nmoll-1浠峰煎皢浼氱鍚堟椂浠ｅ彧鏈0.032骞翠綇瀹,杩欐槸鍞竴10澶,鍦ㄨ〃灞傛按鍩熴傝繖浜涘皢浼歵true灞呯暀鏃堕棿,閮ㄥ垎鍋滅暀鏃堕棿鍙婂叾鐩稿浜庡閮ㄨ緭鍏ュ皢闀夸簡涓鍊,鐢变簬杈撳叆鍋囪骞崇瓑娌夌Н鐗,涓浜涚浉瀵逛簬9鍊嶉暱娌虫祦杈撳叆銆傚叏鐞冩繁姘村钩鍧囨祿搴︿负1 nmoll-1婧惰В閾佸拰33 x109moly-1鍔ㄥ憳杈撳叆浜ч噺,灏嗗仠鐣欐椂闂磣 4...
绛旓細for example ,the north and equatorial Atlantic Ocean from~10 S to 50 N receives one third or 3-8x109moly-1 dissoved Fe from aeolian input.adding to this one half of the global river input of Fe,or 1.3x109 moly-1,the combined inputs add up to 4.3-9.3x109 moll-1.th...
绛旓細Nano materials in structural and optical and chemical properties of the attractive features such as caused physicists, materials scientists and chemists keen interest. The beginning of the 1980s after the formation of the concept of nano-materials, the rest of the world paid great attent...
绛旓細鍖栧缁撴瀯h40-star-锛坧la-b-pep-oh锛夈傜孩澶栧厜璋卞垎鏋愭彁渚涙洿澶氱殑淇℃伅锛宧40-star鈥旓紙pla-b-pep-oh锛夈傚己宄1754cm - 1鏄竴涓壒寰 鍚告敹鐨勬媺浼哥敱浜庡瓨鍦ㄨ秴鏀 鑱氶叝绾ょ淮鐨勮姱鍧楀拰涓浗浜烘皯瑙ｆ斁鍐涖傚惛鏀跺湪1268 鍜1180cm - 1鍙互褰掑洜浜庨潪瀵圭О鍜屽绉扮殑 涓欎簩閱囦几灞曞湪鍓嶆湡鍖哄潡锛屽垎鍒紙鏀寔 鍥2锛変俊鎭傝p-o-...
绛旓細濂堢背缁撴瀯銆傜劧鑰,杩欎粛鐒舵槸涓涓寫鎴樿繘琛岃皟鏌 鍙戝厜鍜岀撼绫充箣闂寸殑鍏崇郴 娆х洘(III)閽涢吀閰傛垜浠彂鐜,鍦╰hiswork娆х洘(III)Eu2Ti2O7閽涢吀)fromsheet宸茬粡鎴愬姛鍦板悎鎴愪簡閽涢吀NaEuTiO4)銆傞氳繃姘寸儹鍚堟垚娉曠瓑鍚勭涓嶅悓鍙嶅簲娓╁害 浠110鑷150◦C銆傚彟澶,鍙戝厜鐨勬鐩(III)銆侲u2Ti2O7閽涢吀鍚堟垚鍚勭鐑)濂堢背纰崇 娓╁害...
绛旓細pH is a term used rather universally to express the intensity of the acid or alkaline condition of a solution. It is a way of expressing the hydrogen-ion concentration, or more precisely, the hydrogen-ion activity.pH鍊兼槸涓涓湳璇,鑰屾櫘閬嶈〃杈剧殑寮哄害鐨勯吀鎴栫⒈鎬ф潯浠朵竴涓В鍐虫柟妗堛傝繖鏄竴...
绛旓細涓涓叓闈綋鍦ㄨ仛鍚堢墿{ }涓彂鐢熺殑鏈夎叮鐨勪緥瀛愭墍绀恒備粠{ }鐑恫浜у搧杩欑鑱氬悎鐗╃殑缁撴灉锛屽悺鍟讹紝涔屾礇鎵樺搧锛屽苟鍦200鈩冪殑3:2:2:2:556鎽╁皵姣斾负4澶╃殑姘淬傚畠鐢遍暱鏂瑰舰寮爗 }鍜屽悺鍟舵敮鏌憋紝鍏朵腑{ }琛ㄦ槸鐢变竴涓嚎鎬т笁鏍哥皣鍜寋 } TP鐨勯厤浣撳舰鎴愮殑涓涓ˉ姊併傛暣涓叓闈綋缁撴瀯鍏锋湁涓変釜} {绐楀彛锛屽垎鍒拰灞曞搧鍙岄噸娓楅忋
绛旓細鐜板湪閫氳繃鍚屾杩樺師鏂规硶锛岀敤NaBH4鍋氳繕鍘熷墏锛屽凡鎴愬姛鍚堟垚浜哖dNi/C鍌寲鍓傦紝杩欎簺鍌寲鍓傜殑鐗圭偣鍦ㄤ簬瀹冧滑鍏峰澶氱涓嶅悓鐨勭墿鐞鍖栧鎬ц川銆傜粡杩嘪灏勭嚎琛嶅皠锛圶RD锛夊垎鏋愶紝纭鍦≒dNi/C鍌寲鍓傜殑纰崇矇涓婂舰鎴愪簡闈㈠績绔嬫柟鏅朵綋閽拰姘㈡哀鍖栭晬鏅朵綋銆傞忓皠鐢靛瓙鏄惧井闀滐紙TEM锛夎瀵熷埌鐨勫浘鍍忔樉绀虹⒊绮変笂瀛樺湪鐫鍒嗗竷鍧囧寑鐨勯噾灞炲井绮掞紝鑰屼笖鐢靛瓙鏁版嵁...
绛旓細unit bearing a 4-nitrophenyl urea group as anion binding unit and a crown ether moiety as cation binding motif [117]. Addition of TBAF to an acetonitrile solution of this compound produced a change of the colour to yellow, which is reverted by addition of K+ resulting in an ...
