关于月饼制作的英语短文加翻译 月饼的做法，英语作文
\u82f1\u6587\u4ecb\u7ecd\u6708\u997c(\u6ce8\u6709\u7ffb\u8bd1)Mid-Autumn Festival moon cakes are the traditional food, moon cakes are round, symbolizing the reunion, and reflects the people's aspiration for family reunion. Mid-Autumn Festival moon cakes began in the Yuan Dynasty legend. At that time, the Central Plains the majority of the people unbearable cruelty of the Yuan dynasty ruling class rule, one after another uprising against Yuan. Zhu Yuanzhang United prepare various opposition forces uprising. Liu Bowen division would come up with one trick, put the command under the possession of "15 nights in August Uprising" pancake into possession of a piece of paper inside, and then sent separately sent to various parts of the military uprising, to inform them at evening August 15 Uprising response. To the uprising of the day in response to various Yijun together, The news of the emperor happy Chuan quickly under the oral instructions, in the upcoming Mid-Autumn Festival, so that all the officers and men of the public with music, and then raised an army to the secret transmission of information when the "moon cakes" Since then, the "moon" the production of more sophisticated, more varieties, such as the larger disk, becoming Jiapin gifts. After the custom of Mid-Autumn Festival moon cakes in the civil spread to. Some places also formed a special Mid-Autumn Festival a lot of practices. In addition to the full moon, festival month, moon cakes, there are Fire Dragon Dance in Hong Kong, Anhui heap pagoda, Canton Mid-Autumn trees, burning Jinjiang Tower Aberdeen, Xuzhou string look on Shek Wu and Dai's worship, the Hmong on the hop , Dong Moon of stealing food, the occasional ball Gaoshan dance. English spelling for: mooncake (moon cake). Later, the emperor was finally put to overthrow the Yuan Dynasty and became the first emperor of the Ming dynasty, although the subsequent occupation of the Qing Dynasty China, but people still celebrate this symbol of the overthrow of alien domination holiday. \u7ffb\u8bd1\uff1a\u3000\u3000\u4e2d\u79cb\u8282\u5403\u6708\u997c\u7684\u4f20\u7edf\u98df\u54c1,\u6708\u997c\u662f\u5706\u7684,\u8c61\u5f81\u56e2\u805a,\u53cd\u6620\u4e86\u4eba\u4eec\u7684\u6e34\u6c42\u5bb6\u5ead\u56e2\u805a\u3002\u4e2d\u79cb\u8282\u5403\u6708\u997c\u59cb\u4e8e\u5143\u4ee3\u7684\u4f20\u8bf4\u3002\u5f53\u65f6,\u4e2d\u539f\u7684\u5e7f\u5927\u4eba\u6c11\u4e0d\u582a\u5fcd\u53d7\u6b8b\u9177\u7684\u7edf\u6cbb\u9636\u7ea7\u7edf\u6cbb,\u5143\u4ee3\u897f\u85cf\u53cd\u6297\u5143\u4e00\u4e2a\u63a5\u4e00\u4e2a\u3002\u6731\u5143\u748b\u8054\u5408\u51c6\u5907\u5404\u79cd\u53cd\u5bf9\u6d3e\u6b66\u88c5\u8d77\u4e49\u3002\u5218\u4f2f\u6e29\u5e08\u4f1a\u60f3\u51fa\u4e86\u4e00\u4e2a\u6076\u4f5c\u5267,\u628a\u547d\u4ee4\u5728\u62e5\u6709\u201c\u5341\u4e94\u591c\u5728\u516b\u6708\u8d77\u4e49\u201d\u62e5\u6709\u4e00\u5f20\u714e\u997c\u91cc\u9762\u7684\u7eb8,\u7136\u540e\u5206\u5f00\u4f20\u9001\u9001\u5230\u5404\u90e8\u5206\u7684\u519b\u4e8b\u8d77\u4e49,\u901a\u77e5\u4ed6\u4eec\u5728\u516b\u6708\u5341\u4e94\u65e5\u665a\u4e0a\u8d77\u4e49\u54cd\u5e94\u3002\u5357\u660c\u8d77\u4e49\u7684\u4e00\u5929,\u5728\u5404\u79cd\u6021\u541b\u4e00\u8d77,\u3000\u3000\u7687\u5e1d\u7684\u6d88\u606f\u5f88\u5feb\u5728\u56db\u5ddd\u7684\u5feb\u4e50,\u5728\u5373\u5c06\u5230\u6765\u7684\u53e3\u5934\u6307\u4ee4\u7684\u4e2d\u79cb\u8282,\u8fd9\u6837\u6240\u6709\u7684\u5b98\u5175\u4e0e\u5927\u4f17\u7684\u97f3\u4e50,\u7136\u540e\u63d0\u51fa\u4e00\u4e2a\u519b\u961f\u79d8\u5bc6\u4fe1\u606f\u4f20\u8f93,\u5f53\u201c\u6708\u997c\u201d\u4e4b\u540e,\u201c\u6708\u4eae\u201d\u751f\u4ea7\u66f4\u5b8c\u5584\u3001\u66f4\u54c1\u79cd,\u5982\u5927\u7684\u78c1\u76d8,\u582a\u79f0\u4f73\u54c1\u793c\u7269\u3002\u4e4b\u540e\u7684\u4e60\u4fd7\u5728\u4e2d\u79cb\u8282\u5403\u6708\u997c\u7684\u6c11\u4e8b\u8513\u5ef6\u5230\u3002\u6709\u4e9b\u5730\u65b9\u4e5f\u5f62\u6210\u4e86\u4e00\u79cd\u7279\u6b8a\u7684\u4e2d\u79cb\u8282\u5927\u91cf\u7684\u7ec3\u4e60\u3002\u6b64\u5916,\u6ee1\u6708,\u8282\u65e5\u6708\u3001\u6708\u997c\u3001\u6709\u706b\u821e\u9f99\u5728\u9999\u6e2f\u3001\u5e7f\u5dde\u3001\u5b89\u5fbd\u5806\u5854\u5854\u4e2d\u79cb\u6811\u6728\u3001\u71c3\u70e7\u963f\u4f2f\u4e01\u3001\u5f90\u5dde\u664b\u6c5f\u3001\u77f3\u7ebf\u770b\u8d77\u6765\u5bf9\u50a3\u65cf\u7684\u5d07\u62dc,\u82d7\u65cf\u4f97\u65cf\u63aa\u624b\u4e0d\u53ca,\u6708\u4eae,\u5076\u5c14\u5077\u98df\u7269\u7684\u821e\u8e48\u3002\u6cb9\u6a44\u6984\u7403,\u82f1\u8bed\u7684\u62fc\u5199\u4e3a:\u6708\u997c(\u6708\u997c)\u3002\u3000\u3000\u4e4b\u540e,\u56fd\u738b\u7ec8\u4e8e\u628a\u63a8\u7ffb\u4e86\u5143\u671d,\u6210\u4e3a\u7b2c\u4e00\u4e2a\u7687\u5e1d,\u5c3d\u7ba1\u540e\u6765\u6e05\u4ee3\u7684\u804c\u4e1a,\u4f46\u4eba\u4eec\u4ecd\u7136\u5e86\u795d\u8fd9\u4e00\u8c61\u5f81\u63a8\u7ffb\u5916\u6765\u7edf\u6cbb\u7684\u8282\u65e5\u3002 LZ\uff0c\u5e0c\u671b\u4f60\u53ef\u4ee5\u91c7\u7eb3\u6211\u7684\u7b54\u6848\u54e6\uff0c\u8c22\u8c22\uff01
\u4f60\u559c\u6b22\u5403\u6708\u997c\u5417\uff1f\u4e0b\u9762\u6211\u6559\u4f60\u600e\u4e48\u5236\u4f5c\u8c46\u6c99\u6708\u997c\u5427!
\u9762\u56e2\u5206\u6210\u5c0f\u5757\u6413\u5706\uff0c\u7ea2\u8c46\u6c99\uff0c\u7eff\u8c46\u6c99\u6413\u6210\u5706\u5f62\uff0c\u86cb\u9ec4\u5305\u5165\u7ea2\u8c46\u6c99\u4e2d\uff0c\u6413\u5706\u3002
\u4e00\u5757\u9762\u76ae\u538b\u6241\uff0c\u4e2d\u5fc3\u653e\u4e0a\u8c46\u6c99\uff0c\u7528\u4e24\u53ea\u624b\u628a\u997c\u76ae\u6162\u6162\u5f80\u4e0a\u63a8\uff0c\u5305\u88f9\u4f4f\u8c46\u6c99\uff0c\u56e2\u6210\u7403\u5f62\u3002
\u5728\u5706\u7403\u4e0a\u62cd\u4e00\u70b9\u9762\u7c89\uff0c\u628a\u5706\u7403\u9762\u56e2\u653e\u8fdb\u6708\u997c\u6a21\u5b50\u3002
\u70e4\u76d8\u57ab\u9521\u7eb8\uff0c\u5728\u70e4\u76d8\u4e0a\u538b\u51fa\u6708\u997c\uff0c\u8868\u9762\u55b7\u6c34\uff0c\u70e4\u7bb1200\u5ea6\u9884\u70ed\u540e\uff0c\u653e\u4e2d\u5c42\u70e4\u5341\u5206\u949f\u540e\uff0c\u53d6\u51fa\u667e5\u5206\u949f\uff0c\u7a0d\u51c9\u540e\u8868\u76ae\u5237\u4e0a\u86cb\u6db2\uff0c\u7ee7\u7eed\u70e4\u81f3\u997c\u6210\u91d1\u9ec4\u8272\u53d6\u51fa\u5373\u53ef\uff0c\u5b8c\u5168\u51b7\u5374\u540e\u7684\u6708\u997c\u653e\u5165\u5bc6\u95ed\u5bb9\u5668\u4e2d\u56de\u6cb9\u3002
\u6708\u997c\u5236\u4f5c\u5b8c\u4e86\uff0c\u6709\u5174\u8da3\u7684\u53ef\u4ee5\u4e00\u8bd5\uff01
\u8bd1\u6587\uff1a
Do you like to eat moon cakes? Let me teach you how to make bean paste moon cakes!
The dough into small rub round, red bean paste, green bean paste rub into a round shape, egg yolk bag into the red bean paste, rounded.
Put in the center of a face squashed, bean paste, the crust with two hands push up slowly, wraps, red bean paste into a ball.
Take a bit of flour on ball, the ball of dough in the moon cake mold.
Baking mat foil, in a moon cake baking tray pressure, surface spraying, preheat the oven to 200 degrees, put the middle roast after ten minutes, remove dry for 5 minutes, 1 hour skin brush on the egg liquid, continue to roast till bread out into a golden yellow, moon cakes after cooling down into the oil return in an airtight container.
Moon cake production finished, interested can try!
关于月饼制作的英语短文加翻译：
Filling Instructions: Soak red beans in water to cover 2 hours. Drain and discard the water. Cover with 8 cups fresh water and bring to a boil, then simmer over low heat 1-1/2 hours or until skins open. Strain the beans and discard the skins. Place the strained beans in several layers of cheesecloth and squeeze out any excess water.
馅料制作说明：将红豆放入水中浸泡两小时，然后将水排出。接着在红豆中加入8杯净水一起煮，水开之后再用小火熬半小时至一小时，知道红豆表皮裂开。接着将红豆过滤并去掉表皮，倒入几层纱布中拧干，去掉多余的水分。
Place in a saucepan with the lard or oil and the sugar. Cook, stirring continuously, until almost all the moisture has evaporated. Let cool.
将红豆、猪油（或植物油）和糖一起放入锅中煮，并不停地搅拌，直到水分全部蒸发，然后放置一边冷却。
Dough Instructions: You will need 2 cups of filling for the mooncakes. Divide this into 20 portions and shape into balls.Mix ingredients for the water-shortening dough and the flaky dough separately until smooth. Divide each dough into 20 equal portions.
面团制作方法：制作月饼要两杯馅料。将这些馅料分为20份，每份揉搓成团。将生面团和片状面团的制作原料分别混合揉搓，直到面团平滑，然后将面团也各自等分为20份。
Wrap one portion of flaky dough inside each portion of water-shortening dough. Roll out each piece of dough, then fold in thirds to form three layers. Roll out again, and once more fold in thirds to form three layers.
将片状小面团填充到生面团里面，接着将面团擀开，然后叠三次，形成三层。然后再将面团擀开，再重复之前的折叠动作，又形成新的三层。
Flatten each piece of dough with the palm of your hand to form a 3" circle. Place one portion of filling in the center. Gather the edges to enclose the filling and pinch to seal. Place the filled packet in the mold, gently pressing to fit. Invert and remove the mold.
接着用手掌将面团碾开形成一个小窝，把一份馅料放入面团中间，将面团边缘合起来包住馅料，捏紧封口。将包好的月饼放入模具中，小心地将其挤压进去，然后将模具倒过来把成型的月饼倒出来。
Dilute red food coloring with water and pour onto a damp paper towel on a plate. Take some food coloring onto the cookie-design stamp, then press on top of the mooncake.
Repeat process for remaining mooncakes. Arrange mooncakes on a baking sheet. Bake 20 minutes at 350 degrees. Let cool before serving.
将红色食用色素加水稀释后倒在铺有湿纸巾的盘子里，在烤饼干专用印章上面沾上食用色素，然后将印章盖在月饼表面。
重复以上做月饼的步骤把其它月饼做好。将做好的月饼摆在烘烤盘上，350度的温度烘烤20分钟。最后将烤好的月饼冷却就大功告成啦。
Invert syrup is poured into the container, turn into the soap water, peanut oil;
2
Beat eggs with pomelo stirring;
3
Sift in the flour and milk powder and mix evenly with a scraper;
4
Mix into such a dough with cling film wrap, placed in the refrigerator for relaxation, more than an hour;
5
Look at this year's stuffing, ha ha, twelve pounds;
6
While the skin relaxation time segmentation fillings, skin and stuffing according to the ratio of 2:8 segmentation, stuffing after weighing by hand knead vigorously, as shown in figure;
7
All segmentation after filling, cover with plastic wrap and let stand for 10 minutes;
8
To prepare the surface of the brush with egg, an egg yolk plus 15ml stir egg white;
9
Stir the egg standby;
10
Prepare some hand fly standby;
11
Skin relaxation after a good segmentation weighing also, and the twisted group;
12
This is stuffed with skin so good segmentation and rub into the group of;
13
Scoop hand powder into the mold, shake;
14
Then the mould powder poured out of hand;
15
The mold evenly with a thin layer of flour, anti sticking;
16
Take a piece of skin, flattening;
17
Semi stuffing on the skin;
18
One hand holds the fillings, with the other hand inside the skin upward;
19
Skin thrust to the stuffing in half when used over, with the palm of the hand pushed skin;
20
Until the skin evenly wrapped around a filling, as shown in figure;
21
Then the moon cake is round in the hand powder, evenly with a layer of flour;
22
In your hands a few times, make hand powder uniform stick in the moon cake is round on;
23
It is coated with a layer of flour and rub off the moon cake is round;
24
The moon cake is round into the mold touched within the thin powder;
25
The mold is fixed on a parchment lined baking pan, forced by downward mould;
26
Then slowly downward stripping mold;
史蒂芬孙风格化
绛旓細鍏充簬鏈堥ゼ鍒朵綔鐨勮嫳璇煭鏂囧姞缈昏瘧锛Filling Instructions: Soak red beans in water to cover 2 hours. Drain and discard the water. Cover with 8 cups fresh water and bring to a boil, then simmer over low heat 1-1/2 hours or until skins open. Strain the beans and discard the skins....
绛旓細鏈堥ゼ鍒朵綔瀹屼簡锛屾湁鍏磋叮鐨勫彲浠ヤ竴璇曪紒璇戞枃锛Do you like to eat moon cakes? Let me teach you how to make bean paste moon cakes!The dough into small rub round, red bean paste, green bean paste rub into a round shape, egg yolk bag into the red bean paste, rounded.Put in the c...
绛旓細Invert syrup is poured into the container, turn into the soap water, peanut oil;2 Beat eggs with pomelo stirring;3 Sift in the flour and milk powder and mix evenly with a scraper;4 Mix into such a dough with cling film wrap, placed in the refrigerator for relaxation, more t...
绛旓細how to make moon cake鐨勬剰鎬濇槸鎬庢牱鍋氭湀楗锛岃繖鏍峰氨鏄鍐欎竴涓嬫湀楗肩殑鍒朵綔鏂规硶锛屽悆鏈堥ゼ鏄垜浠粡甯稿仛鐨勪簨鎯咃紝浣嗘槸鍋氭湀楗肩殑璇濇垜浠繕鏄璇锋暀涓涓嬪閲岀殑闀胯緢銆侲ating moon cakes on the Mid Autumn Festival is a festival tradition. Many people eat moon cakes and have dinner on this day. Eating m...
绛旓細The mooncake is a food that people will eat it on Mid-autum-day(涓鑺傦級.Mooncakes have been made with sweet of nuts(鍧氭灉锛锛宎nd so on(绛夌瓑锛.why did people eat mooncake on Mid-autum-day? Beacuse in In ancient(鍙や唬锛夛紝people use the cricle(鍦嗗舰鐨勶級cakes to send a ...
绛旓細cake is one of the famous China traditional cakes,the Mid Autumn Festival custom.Moon cake round and round,but also a family to eat,a symbol of reunion and harmony.Ancient moon cakes were eaten as sacrifices during the Mid-Autumn festival.It is said that the custom of eating mo...
绛旓細涓鑺鑻辫5鍙ュ皬鐭枃甯︾炕璇濡備笅锛歁id-Autumn Festival, also known as Moon Festival, is a traditional festival in China. It falls on the 15th day of the 8th month in the lunar calendar, which is usually in September or early October according to the Gregorian calendar. The festival ...
绛旓細姝ｅ间腑绉嬪皢杩,璧蜂箟棣栭灏卞懡浠ら儴涓鍒朵綔涓绉嶇壒鍒殑鏈堥ゼ,鎶婅捣涔夎鍒掕棌鍦ㄦ瘡涓湀楗奸噷銆傚埌涓閭ｅぉ,璧蜂箟鍐涜幏鍙栬儨鍒,鎺ㄧ炕浜嗗厓鏈,寤虹珛鏄庢湞銆備粖澶,浜轰滑鍚冩湀楗肩邯蹇垫浜嬨侻id-Autumn Day 涓鑺侻id-Autumn Day is a traditional festival in China. Almost everyone likes to eat mooncakes on that day. Most families have a...
绛旓細鎵句笉鍒扮殑璇濆氨鎶婁笅闈㈢殑璇濆府鎴缈昏瘧浠ヤ笅鍚,濂界殑璇濈粰200鍒,鎬!鏈鍒,鏈堥ゼ鍙お甯堥ゼ,鍚庢潵,鍙堝姞涓婁簡鑺濋夯鍜屾牳妗冨仛棣,灏卞彨瀹冭儭楗,浣犵煡閬撲负浠涔堝彨鑳￠ゼ鍚?鍥犱负鑺濋夯鍜屾牳妗冩槸浠庤儭浜洪偅閲岃繍鏉... 鎵句笉鍒扮殑璇濆氨鎶婁笅闈㈢殑璇濆府鎴戠炕璇戜互涓嬪惂,濂界殑璇濈粰200鍒,鎬!鏈鍒,鏈堥ゼ鍙お甯堥ゼ,鍚庢潵,鍙堝姞涓婁簡鑺濋夯鍜屾牳妗冨仛棣,灏卞彨瀹冭儭楗...
绛旓細銆婅憲鍚嶅皬鍚冦鑻辫浣滄枃 绡囦竴锛欳hinese Dumplings are a well-known in Chinese cuisine. These small, delicate balls of dough are filled with various combinations of meat and vegetables, such as pork and cabbage or shrimp and chives. They are commonly served during family gatherings and ...
