急急~用英语介绍旗袍 旗袍的英文简介
\u65d7\u888d \u82f1\u6587\u7b80\u4ecb\u4ee5\u4e0b\u8fd9\u7bc7\u5173\u4e8e\u4e2d\u56fd\u65d7\u888d\u7684\u5b8c\u6574\u4ecb\u7ecd\u5185\u5bb9\uff0c\u5e94\u503c\u5f97\u4f60\u53c2\u8003\uff1a
CHINESE CHEONGSAM (QIPAO)
The cheongsam is a female dress with distinctive Chinese features and enjoys a growing popularity in the international world of high fashion.
The name "cheongsam," meaning simply "long dress," entered the English vocabulary from the dialect of China's Guangdong Province (Cantonese). In other parts of the country including Beijing, however, it is known as "qipao", which has a history behind it.
When the early Manchu rulers came to China proper, they organized certain people, mainly Manchus, into "banners" (qi) and called them "banner people" (qiren), which then became loosely the name of all Manchus. The Manchu women wore normally a one-piece dress which, likewise, came to be called "qipao" or "banner dress." Although the 1911 Revolution toppled the rule of the Qing (Manchu) Dynasty, the female dress survived the political change and, with later improvements, has become the traditional dress for Chinese women.
Easy to slip on and comfortable to wear, the cheongsam fits well the female Chinese figure. Its neck is high, collar closed, and its sleeves may be either short, medium or full length, depending on season and taste. The dress is buttoned on the right side, with a loose chest, a fitting waist, and slits up from the sides, all of which combine to set off the beauty of the female shape.
The cheongsam is not too complicated to make. Nor does it call for too much material, for there are no accessories like belts, scarves, sashes or frills to go with it.
Another beauty of the cheongsam is that, made of different materials and to varying lengths, they can be worn either on casual or formal occasions. In either case, it creates an impression of simple and quiet charm, elegance and neatness. No wonder it is so much liked by women not only of China but of foreign countries as well.
\u25ce\u4f60\u82e5\u5bf9\u4e8e\u90e8\u5206\u5185\u5bb9\u6709\u7406\u89e3\u4e0a\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u53ef\u4ee5\u53d1\u4fe1\u606f\u6c9f\u901a\u3002
\u6279\u5224\u4f2a\u00b7\u5510\u88c5\u53ca\u65d7\u888d\u7684\u82f1\u6587\u975e\u6211\u6c11\u65cf\u4f20\u7edf\u670d\u88c5\u6279\u5224\u4f2a\u00b7dresses of the Tang Dynasty and cheongsam's Chinese Tradition Clothing The cheongsam is a body- \u67e5\u770b\u539f\u5e16>>
\u8bb0\u5f97\u91c7\u7eb3\u554a
In the early 17th century in North China, Nurhachi, a great political and military strategist, unified the various Nuzhen tribes and set up the Eight Banner System. Later he led his troops into Beijing and overthrew the Ming Dynasty. Over the years, a collarless tube-shaped gown was developed, which was worn by men and women. This is the embryo of the Qipao. It became popular among the royal palace of the Qing Dynasty and the mansions of the Manchu nobility. At that time, it was loosely fitted and long enough to reach the insteps. Usually it was made of silk, and embroidered, with broad laces trimmed at the collar, sleeves and edges. The dress empresses of past dynasties wore them. Their style of dress was regarded as the highest of standards for Chinese women for several thousand years.
The only medium to display the elegance of a human body is an elegant costume. Whatever costume a woman wears, in addition to magnificence and nobility, she must have a thirst for elegance or beauty. Perhaps that's the reason why Qipao was born.
In the past, the collar of the costume was made high and tight-fitting to keep warm. Qipao has incorporated this feature, not just for preventing coldness but also for beauty. The collar of Qipao generally takes the shape of a semicircle, its right and left sides being symmetrical, flattering the soft and slender neck of a woman. The collar of Qipao is meticulously made, especially the buttonhole loop on the collar, which serves as the finishing touch. We can't help but admire the designers' artistic originality. The design of the front of Qipao depicts the maturity of women properly, reminding people of the line of a Chinese poem 'A garden full of the beauty of spring can not be prevented from being enjoyed.'
Qipao generally has two big slits at either side of the hem for convenient movement and display of the slender legs of women. Unlike a short-length skirt, the slits of Qipao expose a woman's legs indistinctly when she walks, as if there was a blurred emotional appeal of 'enjoying flowers in mist.'
Qipaos can display Chinese women's modesty, softness and beauty. Like Chinese women's temperament, Qipaos are elegant and gentle.
Like other costumes, the beauty of Qipao comes first. Simplicity is one of its features from the collar, loop, chest, waist and hips to the lower hem, and a Qipao almost varies with a woman's figure. It not only lays stress on the natural beauty of a female figure, but also makes women's legs appear more slender. Mature women in Qipaos can display their graceful refined manner.
Besides its simplicity, Qipao provides designers with vast, creative space: some short, some long, with low, high, or even no collars at all.
Practicality always goes with beauty. Qipaos are worn in both urban and rural areas, its long-standing elegance and serenity making wearers fascinating.
When wearing Qipao, women should pay attention to the match as a whole; particularly middle-aged or elderly women should do so. Hairstyles, jewelry, socks and shoes should match Qipaos properly in color and design.
Today, with the development of the market economy in China, designs or styles of fashions are so dazzling as the stars that the eye cannot take them all in. As a result, people are often at a loss what to choose when facing the vast sea of fashions. On the other hand, it is just a golden opportunity for Chinese national costumes to regain their popularity. Fashion culture has become a point of intersection of social culture, reflecting economic developments, social progress and educational level. It represents people's spirit, living standards and aspirations towards beauty.
绛旓細Qipao (Ch'ipau) is one of the most typical, traditional costumes for Chinese women. Also known as cheongsam, it is like a wonderful flower in the Chinese colorful fashion scene because of its particular charm.In the early 17th century in North China, Nurhachi, a great political...
绛旓細Cheongsams, with their distinctive style, originated from the long robes worn by Manchu women and were referred to as "qipao." They became popular among Chinese women at the beginning of the Republic of China, representing a long-standing traditional aesthetic in their long gowns. It...
绛旓細Cheongsams their style gown by Manchu women from restructuring, it said. Is the beginning of the Republic of China Chinese women wear, long gown with a traditional style. Generally agreed that ethnic Manchu cheongsam dress is different from the "service flag", the modern cheongsam is...
绛旓細Cheongsam锛堜腑鍥芥棗琚嶏級---makes a woman's life alegend Ever heard anything of cheongsam? Maybe you have been greatly bewitchered by it when watching the movie In The Mood For Love! And maybe you have already owned an elegant cheongsam in your wardrobe!However, have you ever heard...
绛旓細鍏锋湁椴滄槑鐨勪腑鍥界壒鑹叉棗琚/鏃楄鍧愯惤鍦ㄩ珮绾ф椂瑁呯殑鍥介檯涓栫晫涓婅秺鏉ヨ秺鍙楁杩庛傚悕绉 鍦ㄤ腑鍥界殑鍖楁柟锛屼緥濡傚寳浜紝鏈鈥滄棗琚嶁濇槸娴佽 - 瀵硅繖涓瘝鐨勮捣婧愶紝璇风湅鐪嬫棗琚嶇殑鍘嗗彶銆傚湪鍗椾腑鍥界殑鏃楄涔熻绉颁负鈥滄棗琚嶁 銆傛棗琚嶇殑鎰忔濇槸鈥滈暱绀兼湇鈥 锛岃繘鍏ヤ簡鑻辫璇嶆眹鏉ヨ嚜涓浗鐨勫箍涓滅渷锛堢菠锛夌殑鏂硅█ 銆愬笇鏈涜兘甯埌浣燨AO ...
绛旓細涓浗缁擄細Chinese knot 鏃楄锛欳heong-sam; Chi-pao
绛旓細鏃楄 Qipao 鎴愯。 ready- to-wear 椹￥ ride breeches 涓濈桓琛ｆ湇 silk garment 绛掕straight skirt 鐕曞熬鏈 swallow-tailed coat 鑺傝 tiered skirt 瑗挎湇瑁 skirt 瑗胯￥ trousers 椋庤。trench coat 鑳屽績 vest 鏂板绀兼湇 wedding gown 濂冲紡鏈嶈 women鈥檚 wear 姣涘憿鏈嶈 woolen garment 鍔冲姩淇濇姢鏈 working wear 闈...
绛旓細鑻辨枃:Silk washing clothes and maintenance Silk surface gloss natural and downy, the color and luster is even, feel smooth, slightly hard feeling after touching water, with the hand will hold to loosen, the surface wrinkled less, dry friction will be issued under the condition of the bell ...
绛旓細鏃楄绠浠 鏃楄(qipao,cheongsam)浼犵粺濂虫ф湇楗颁箣涓,鍦20涓栫邯涓婂崐鍙剁敱姘戝浗鏃舵眽鏃忓コ鎬у弬鑰冩弧鏃忓コ鎬т紶缁熸棗鏈嶅拰瑗挎磱鏂囧寲鍩虹涓婅璁＄殑涓绉嶆椂瑁,鏄竴绉嶄笢瑗挎柟鏂囧寲鎻夊拰鍏疯薄銆傚湪鐜版椂閮ㄥ垎瑗挎柟浜虹殑鐪间腑,鏃楄鍏锋湁涓浗鐨勫コ鎬ф湇楗版枃鍖栬薄寰佹剰涔夈傚湪娴撳帤鐨勫皝寤虹ぜ鏁欐皼鍥翠腑,鎯宠濡囧コ濡 鐜板湪涓鑸闇叉洸绾挎槸涓嶅彲鑳界殑銆備紶缁熸棗琚嶇殑瑁佸埗涓鐩撮噰鐢...
绛旓細瑁欐湇锛屾硶璇腑鐨剅obe鎴鑻辫涓殑one-piece dress锛岃櫧涔熸湁鐫涓庝腑鍥借鏈嶇浉浠跨殑鍘嗗彶鍜屽己璋冨姛鑳界殑浼犵粺锛屼絾琛ㄧ幇濂虫т綋鎬佹洸绾垮嵈涔熸槸瀹冩偁涔呯殑浼犵粺涔嬩竴锛涜岀幇浠ｈ瑁呭垯鍔犲己浜嗚繖涓鐗圭偣锛岀敱鍚搫鐨勩佺悊鎯冲寲鐨勩佸眬閮ㄧ殑琛ㄧ幇锛屽彉涓烘毚闇层佹ф劅鍜屽叏韬殑琛ㄧ幇銆傜幇浠ｈタ鏂硅瑁呯殑鎵鏈夎繖浜涜〃鐜板コ鎬т綋鎬佺粏寰彉鍖栫殑琛ㄧ幇鑰岃█锛屾皯鍥鏃楄鏄...
