君，君，酱是什么意思？
君（くん），酱（ちゃん），桑（さん）都是对人的称呼。
君：一般是长辈/前辈对晚辈（男士）的称呼，绝不可以反过来使用。也可以在平辈之间作为比较亲密的称呼。翻译的时候一般不用后缀身份级别等代名词。
酱：是非常亲密的人之间的爱称。肯定不能对上级，主要是对晚辈或者很熟悉的平辈之间的带有亲热感的称呼。翻译的时候一般译为”小……“，比如日本乒乓球运动员福原爱称为是爱酱，翻译成中文就是小爱的意思。
桑：是比较正式、正规的礼节性称呼。运用范围最广，所有关系都可以用桑来称呼。但是熟悉的人之间用桑会有距离感。
拓展资料:
日语称谓词:
人称代词是代替人的名称的词，具有明显的指代性质，而不表示实质性概念。然而，较之其他语言，日语的人称代词较为复杂，有如下几个特点。
1、日语用于同一指向的人称代词存在多种变体。如：第一人称代词有「わたし、わたくし、あたし、ぼく、おれ、、わし、小生」等；第二人称代词有「あなた、あんた、おまえ、きみ、てまえ、てめえ、贵??、贵下」等；第三人称代词有「彼、彼女、あの人、あの方」等，尤其是第一、二人称代词尤为丰富。
自己称呼自己:较多用おれ(和熟悉的人说),或わたし、わたくし(对长辈或尊长,客人说)
妻子称自己丈夫，分两种情况：
1 和别人讲自己丈夫
内（うち）の主人（しゅじん）
或单说：主人（しゅじん）
or 内の旦那（だんな）,おとうさん,
2 直接和自己丈夫打招呼
あなた 或
おかあさん,パパ-papa (孩他爸)
自己称呼妻子:
直接叫妻子的名字(自己叫老婆时)
女房(丈夫在跟外人说自己老婆时)
ママ(mama) (孩他妈)
称呼对方家人的敬语:
ぉ父さん -- 父亲
ぉ母さん -- 母亲
ご主 人 --丈夫
奥さん --妻子
娘さん -- 女儿
息子さん(坊ちゃん） --儿子
ぉ兄さん --哥哥,兄（包括堂兄，表兄）
ぉ??さん --姐姐（包括堂姐，表姐）
妹さん -- 妹妹（包括堂妹，表妹）
弟さん -- 弟弟（包括堂弟，表弟）
在别人面前称呼自己的家人用:
はは --妈妈
ちち --爸爸
主人 --丈夫
妻 --妻子
娘 --女儿
息子 --儿子
兄 --哥哥,兄（包括堂兄，表兄）
妹 -- 妹妹（包括堂妹，表妹）
弟 -- 弟弟（包括堂弟，表弟）
直接称呼自己的家人用：
おじいさん：爷爷
おばあさん：奶奶
ぉ父さん ：爸爸
ぉ母さん ：妈妈
ぉ兄さん ：哥哥
ぉ柿さん ：姐姐
一般未婚夫妻之间(男女对象朋友)之间的称呼都直呼其名,加さん
他人的未婚夫妻：直呼其名,加さん
未婚妻:(女性の)婚约者（こんやくしゃ）, フィアンセ
未婚夫:(男性の)婚约者, フィアンセ
绛旓細鍚涳紙銇忋倱锛夛紝閰憋紙銇°們銈擄級锛屾锛堛仌銈擄級閮芥槸瀵逛汉鐨勭О鍛銆傚悰锛氫竴鑸槸闀胯緢/鍓嶈緢瀵规櫄杈堬紙鐢峰＋锛夌殑绉板懠锛岀粷涓嶅彲浠ュ弽杩囨潵浣跨敤銆備篃鍙互鍦ㄥ钩杈堜箣闂翠綔涓烘瘮杈冧翰瀵嗙殑绉板懠銆傜炕璇戠殑鏃跺欎竴鑸笉鐢ㄥ悗缂韬唤绾у埆绛変唬鍚嶈瘝銆傞叡锛鏄潪甯镐翰瀵嗙殑浜轰箣闂寸殑鐖辩О銆傝偗瀹氫笉鑳藉涓婄骇锛屼富瑕佹槸瀵规櫄杈堟垨鑰呭緢鐔熸倝鐨勫钩杈堜箣闂寸殑甯︽湁浜茬儹鎰...
绛旓細閰憋細鍦ㄦ棩璇腑鏄〃绀哄叧绯讳翰瀵嗙殑绉板懠銆傚彲浠ョ敤鍦ㄥ叧绯昏緝濂姐佸郊姝ゆ瘮杈冪啛鎮夌殑鏈嬪弸鎴栧か濡汇佸浜轰箣闂淬備妇渚嬶細1銆佺湅銆婃捣璐肩帇銆嬮噷灞辨不瀵瑰缇庣О涓哄缇巗an锛屽彧鏄竴鑸殑琛ㄧず銆傜О缃楀涓虹綏瀹綾han琛ㄧず瀵圭綏瀹炬媺杩戜翰鏄电殑绋嬪害锛屽彲浠ヨ鏄皬缃楀(铏界劧缃楀姣斾粬澶)銆傝屽皬鍏板鏌崡鍒欏彨鏌崡kun銆2銆佺涔愰叡(杩欓噷鍙樺皬绁炰箰鈥欑殑鎰忔...
绛旓細鏄殑 鍚涙槸璇寸敺浜虹殑琛ㄦ暚璇 閰辨槸璇村コ澹殑 妗戞槸鍏堢敓鐨鎰忔
绛旓細鍚(銇忋倱锛屼腑鏂囪皭闊充负鍝仼)涓鑸敤浜庣敺鎬э紝绫讳技鍏堢敓鐨勬剰鎬濓紝鐩稿綋浜庢棩璇腑鐨勬锛屾湁灏婄О鐨勬剰鍛炽傞叡鏄棩璇仭銈冦倱鐨勮皭闊筹紝鏄竴涓汉鍚嶅悗缂锛屼换浣曚汉閮藉彲浠ヤ娇鐢紝閲岄潰鍐呭惈鍙埍鐨勬剰鍛筹紝浣嗕竴鑸敤浜庤緝鐔熸倝鐨勪汉锛屾瘮濡 鎭点仭銈冦倱锛岀浉褰撲簬涓枃鐨勫皬鎯狅紱銇娿伆銇°們銈擄紝鐩稿綋浜庝腑鏂囩殑濂跺ザ ...
绛旓細鈥滃悰鈥濇槸瀵圭敺鎬х殑涓绉嶅皧绉般傛棩鏈汉瀵圭ぜ鑺傛柟闈㈠緢閲嶈锛屾墍浠ラ兘浼氬姞浜涚О璋撲互琛ㄧず鎰熸儏锛岃繖灏辨槸琛ㄥ皧鏁紝鏄暚璇銆2銆佲滈叡鈥濓細銇°們銈 鈥滈叡鈥濇槸瀵归潪甯镐翰瀵嗙殑浜烘墠浼氫娇鐢ㄧ殑绉板懠銆傛棤璁鸿璇濊呮槸鐢锋槸濂筹紝閮藉彲浠ヨ繖涔堣瀵规柟锛屾绉板懠缁欎汉鐨勬劅瑙夎緝涓轰翰鏄点3銆佲濇鈥滐細銇曘倱 鈥濇鈥滄槸姣旇緝姝ｅ紡銆佹瑙勭殑绀艰妭鎬хО鍛笺
绛旓細鍚, 閰, 妗戯紝閮芥槸瀵逛汉鐨勭О鍛锛岀敤浜庝笉鍚岃韩浠界殑浜恒傛瘮濡傦細鈥滃悰鈥濓紝鏄鐢锋х殑涓绉嶅皧绉般傛棩鏈汉瀵圭ぜ鑺傛柟闈㈠緢閲嶈锛屾墍浠ラ兘浼氬姞浜涚О璋撲互琛ㄧず鎰熸儏锛岃繖灏辨槸琛ㄥ皧鏁傗滈叡鈥濅篃灏辨槸鏃ュ墽涓湁灏忓瀛愭椂甯稿嚭鐜扮殑鈥滈叡鈥濓紝鏄灏忓瀛愮殑绉板懠锛屽緢闅忎究涔熷緢浜插垏锛屾病鏈夌敺濂充箣鍒嗐傗滄鈥濊窡涓枃璇箟閲岀殑鈥滃皬鈥濆瓧宸笉...
绛旓細1銆佸悰锛氬悰鏄鐢锋х殑涓绉嶅皧绉帮紝琛ㄧず瀵瑰鏂圭殑灏婃暚鍜岀ぜ璨屻2銆佹锛氭鏄瘮杈冩寮忋佹瑙勭殑绀艰妭鎬хО鍛硷紝閫氬父鐢ㄤ簬瀵归檶鐢熶汉鎴栦笂绾х殑灏婄О銆3銆侀叡锛閰辨槸瀵归潪甯镐翰瀵嗙殑浜烘墠浼氫娇鐢ㄧ殑绉板懠锛岃〃绀轰翰鏄靛拰浜插瘑鐨勫叧绯汇備簩銆佷晶閲嶄笉鍚 1銆佸悰锛氬悰渚ч噸浜庡皧鏁紝鐢ㄤ簬琛ㄨ揪瀵瑰鏂瑰湴浣嶆垨鑳藉姏鐨勫皧閲嶃2銆佹锛氭渚ч噸浜庨檶鐢熶汉闂寸殑...
绛旓細鐢风敓鍦ㄥコ鐢熷悕瀛楀悗闈㈠姞鍚涘瓧浠涔堟剰鎬濓紵 [鍚沒鏄皧绉..浣嗕笉涓瀹氶兘瑕佸姞... [妗慮鐨勮瘽..璁よ瘑鐨勪汉涔嬮棿閮借兘鐢 [閰]涓鑸槸鍔犲湪鍏崇郴鐗瑰埆浜插瘑鐨勪汉鍚嶅瓧鍚庣殑..姣斿鎭嬩汉鎴栬呰嚜宸辩殑瀛╁瓙涔嬬被鐨 銇曘倱:(san)[妗慮鏄鍒汉姣旇緝灏婇噸鐨勭О鍛,鐢峰コ閫氱敤,鍙互缈昏瘧涓"鍏堢敓""灏忓""澶汉"绛夌瓑. 銇°們銈:(tyan)[...
绛旓細闂涓锛氭棩璇腑鐨鍚, 閰, 妗鏄粈涔堟剰鎬? 銆愬悰銆 鏄鐢蜂汉鐨勶紝绀艰矊鐢ㄨ锛岀浉褰撲簬 銆愬厛鐢熴戙愰叡銆 澶氬浜庡コ鐢燂紝鏅氱敤璇紝鐩稿綋浜 銆愬皬銆戯紙姣斿 灏忔ū...锛夊寮熷紵锛屾垨鑰呭皬鏈嬪弸涔熷彲浠ヤ娇鐢紝鎯呭垏鐨勭О鍛 銆愭銆 鐢峰コ鑰佸皯閫氱敤鐨勶紝绀艰矊鐢ㄨ锛岀浉褰撲簬 銆愬厛鐢 鎴 灏忓銆戦棶棰樹簩锛氭棩鏈汉璇寸殑妗戞槸鍟ユ剰鎬 ...
绛旓細1銆佹棩鏈О鍛煎悰锛氭棩鏈О鍛煎悰鏄鐢锋х殑涓绉嶅皧绉般2銆佹棩鏈О鍛兼锛氭棩鏈О鍛兼鏄瘮杈冩寮忋佹瑙勭殑绀艰妭鎬хО鍛笺3銆佹棩鏈О鍛奸叡锛氭棩鏈О鍛閰辨槸瀵归潪甯镐翰瀵嗙殑浜烘墠浼氫娇鐢ㄧ殑绉板懠銆備簩銆佷晶閲嶄笉鍚 1銆佹棩鏈О鍛煎悰锛氭棩鏈О鍛煎悰渚ч噸浜庡皧鏁2銆佹棩鏈О鍛兼锛氭棩鏈О鍛兼渚ч噸浜庨檶鐢熶汉闂存墦鎷涘懠銆3銆佹棩鏈О鍛奸叡锛氭棩鏈О鍛奸叡...
