英文名字的中文翻译是什么意思？
"就是你的“名”比如一个叫李三的“三”就是他的Given name
given name名字 JⅢ－2
In Chinese, the first name is the family name, and the last name is the given name.
汉语里，姓在前，名在后。
【注意】
given name在中国是指第二、第三的名和字，第一个是 family name；而在英美 given name是指第一个名字，第三个是姓 family name。
His name is Jim Green. Jim is his given name.
Green is his family name.
他叫吉姆·格林。吉姆是名，格林是姓。
His name is Zhang Ying. Zhang is his family name.
Ying is his given name. 他叫张英。张是姓，英是名。"
绛旓細"灏辨槸浣犵殑鈥滃悕鈥濇瘮濡備竴涓彨鏉庝笁鐨鈥滀笁鈥濆氨鏄粬鐨凣iven name given name鍚嶅瓧 J鈪紞2 In Chinese, the first name is the family name, and the last name is the given name.姹夎閲岋紝濮撳湪鍓嶏紝鍚嶅湪鍚庛傘愭敞鎰忋慻iven name鍦ㄤ腑鍥芥槸鎸囩浜屻佺涓夌殑鍚嶅拰瀛楋紝绗竴涓槸 family name锛涜屽湪鑻辩編 ...
绛旓細1 鎶娾滆嫳鏂囧悕瀛椻濊繖涓瘝缈绘垚鑻辨枃锛欵nglish name銆2 鑻辨枃鍚嶅瓧鎬庢牱缈绘垚涓枃锛氶氬父閲囩敤闊宠瘧銆鍗 鎶婅嫳璇殑鍙戦煶鐢ㄦ眽瀛楄〃杩板嚭鏉銆傚锛欽ohn 绾︾堪銆侼ixon 灏煎厠鏉俱侽kma 濂ュ厠椹
绛旓細涓枃缈昏瘧鈥斺旈亾鏍兼媺鏂 娣卞埢瀵撴剰鈥斺旀寚浠庢繁姘磋屾潵锛屼篃鏈夋湁鍐呮兜鐨勬剰鎬濓紝甯歌鎻忚堪涓鸿嫳淇婏紝鍋ョ锛屽媷鏁㈢殑鐢峰瓙銆
绛旓細甯歌鐨勮嫳鏂囧悕瀛楃炕璇戝涓嬶細1銆丄mram锛屾鑻辨枃鍚嶅瓧锛屼腑鏂囬煶璇戜负闃垮鎷夊锛岄暱搴︿负5锛屾偊鑰冲姩鍚畝鍗曪紝閫傚悎澶у鑻辨枃璧峰悕锛屾澶栵紝杩欎釜鑻辨枃鍚嶅瓧杩樻湁寰堝ソ鐨勫嵃璞★紝璞″緛灏忕敺浜虹巼鐪熴佹晱鎰熴俛mram鍦ㄥ浗澶栵紝璁や负鍏锋湁鏈夊垱閫犲姏銆佸媷鏁㈢殑鍝佹牸锛岄樋濮嗘媺濮嗗巻鍙插瘬鎰忔槸甯屼集鏉ヨ鐨勬剰鎬濇槸鈥滈珮璐电殑姘戞棌鈥濄2銆乲senija锛屼腑鏂囪浣滃厠濉炲凹濞咃紝鏁翠綋...
绛旓細鑻辨枃鏄锛歯ame 鑻憋蓟neɪm锛介噴涔夛細n.鍚嶇О锛屽悕瀛楋紱濮撳悕锛涘悕瑾 vt.鍛藉悕锛屼换鍛斤紱鎸囧畾锛涚О鍛硷紱鎻愬悕锛涘彨鍑 adj.濮撳悕鐨锛涙嵁浠ュ彇鍚嶇殑 abbr.锛圢AmE锛夊寳缇鑻辫锛圢orth American English锛塶.锛圢ame锛夊唴濮嗭紙浜哄悕锛夛紱锛堟棩锛夋粦锛堝锛夛蓟澶嶆暟锛歯ames锛涚涓変汉绉板崟鏁帮細names锛涚幇鍦ㄥ垎璇嶏細naming锛涜繃鍘诲紡锛歯amed锛...
绛旓細BAINILY鏄敺瀛愬悕:鈥淏ainily鈥缈昏瘧涓枃鍚:鈥滅櫧灏煎埄鈥,Bainily鏄紶璇翠腑鏁戜笘涓,姝﹀姛楂樺己銆佷箰浜庡姪浜恒佽仾鏄庢満鏅恒 CARY,Carey(濞佸皵鏂)鏉ヨ嚜鍩庡牎鐨,(鍚孠erry)浜轰滑璁や负Cary鏄釜閫傚悎鐢靛奖鏄庢槦鐨鍚嶅瓧銆佹俯鍜屻佸弸鍠勩佹棤蹇ф棤铏戠殑浜, DANRTSEY琛ㄧず鍘熷洜鐢峰瓙鍚嶁淒anrtsey鈥濈炕璇戔滀腹鏍煎叾鍒┾,Danrtsey灏辨槸寮哄．銆佽嫳淇娿佽仾鏄庣殑鐢蜂汉,蹇...
绛旓細涓枃闊宠瘧锛氬竷璧栨仼 鍚嶅瓧瀵撴剰锛氭复鏈涗笌浜轰氦寰锛屽枩娆㈡柊鐨勭粡鍘嗐傛濈淮鏁忔嵎锛屽垱閫犲姏寮猴紝澶氭墠澶氳壓銆備絾鎯呯华娉㈠姩澶с傚枩鍙樺寲鍜岃繘姝ャ2銆丅rooke 鍚嶅瓧鎷奸煶锛歔bru:k]涓枃闊宠瘧锛氬竷椴佸厠 鍚嶅瓧瀵撴剰锛氬渾铻嶏紝瀹夊叏鎰忚瘑寮猴紝浠峰艰鐗㈠浐锛孊rook鐨勫紓浣擄紝鍦ㄥ皬婧梺鐢熸椿鐨勪汉 灏忔邯锛孊rook鐨勫紓浣 BROOK鐨勫彉绉嶃傝繖涓悕瀛楀湪20涓栫邯50骞翠唬...
绛旓細銆恆lma銆戦樋灏旂帥姝鑻辨枃鍚嶇炕璇杩囨潵涓洪樋灏旂帥锛屽叡鏈夊洓涓瓧姣嶏紝鏄釜寰堥『鍙ｇ殑鑻辨枃鍚嶏紝鍚嶅瓧鐨勫惈涔涓哄拰鍠勭殑锛屾湁鐫鍙埍鐨勭壒鐐癸紝浣滀负濂冲鐨勮嫳鏂囧悕锛岀粰浜虹殑鍗拌薄鏄噸瑙嗘劅鎯呯殑浜猴紝涓囦簨閮戒互鍜屼负璐碉紝鍦ㄨ壓鏈柟闈㈡湁鐫澶╁垎锛屾槸濂崇敓甯哥敤鑻辨枃鍚嶄箣涓銆傘恗aryan銆戠帥涓藉畨鍚笂鍘绘槸鍔ㄤ汉鐨勮嫳鏂囧悕锛屼娇鐢ㄦ鑻辨枃鍚嶇粰濂冲鍙栧悕锛屼篃鏄湁鐫...
绛旓細1銆佽闊筹細鑻 [ˈsʌni] 缇 [ˈsʌni]2銆侀噴涔夛細鏅存湕鐨勶紱鏄庡獨鐨勶紱蹇椿鐨勩3銆佽娉曪細sunny鐨勫熀鏈鎰忔鏄滈槼鍏夊厖瓒崇殑锛岄槼鍏夋槑濯氱殑鈥濓紝寮曠敵鍙寚鈥滃揩娲荤殑锛屼护浜烘剦蹇殑鈥濓紝sunny鍦ㄥ彞涓彲鐢ㄤ綔瀹氳鎴栬〃璇4銆佷緥鍙ワ細There is a chance of sunny spells in the West. 瑗块儴鍙兘...
绛旓細鐢风敓鑻辨枃鍚willan浠涔堟剰鎬 鏄釜涓嶅お甯歌鐨勮嫳鏂囧姘,婧愪簬涓彜鑻辫,鍚箟涓衡滄剰鎰,鎰忓織鈥,姹夎閫氬父闊宠瘧涓衡滃▉鍏扳濄 鐢风敓鑻辨枃鍚嶄笉甯歌鐨 鎸夋槦搴х粰浣犻夊摝鈥曗 鐧界緤搴х敺鎬ф渶閫傚悎鐨勮嫳鏂囧悕:Charles,Mark,Bill,Vincent,William,Joseph,James,Henry,Martin 鎰忔: Charles-鐢峰瓙姹,鏈夌敺瀛愭皵姒傜殑 Mark-鎴樹簤涔嬬 Bill-...
