古希腊文化对英语的影响 古希腊文化对世界的影响
\u53e4\u5e0c\u814a\u6587\u5316\u5bf9\u897f\u65b9\u6587\u5316\u7684\u5f71\u54cd\u6709\u90a3\u4e9b\uff1f\u3000\u3000\u53e4\u5e0c\u814a\u662f\u54f2\u5b66\u53d1\u5c55\u7684\u6e90\u5934\uff0c\u54f2\u5b66\u5728\u53e4\u5e0c\u814a\u662f\u4f5c\u4e3a\u4e00\u79cd\u72ec\u7acb\u7684\u5b66\u79d1\u6765\u53d1\u5c55\u7684\u3002\u628a\u54f2\u5b66\u4ece\u4e2d\u72ec\u7acb\u51fa\u6765\uff0c\u4e0e\u5e0c\u814a\u4eba\u7279\u522b\u63d0\u5021\u5206\u7c7b\u8fd9\u4e00\u70b9\u6709\u76f4\u63a5\u5173\u7cfb\u7684\u3002\u4ece\u4e9a\u91cc\u58eb\u591a\u5fb7\u5f00\u59cb\uff0c\u5c31\u5728\u4ed6\u7684\u8457\u4f5c\u300a\u5c3c\u53ef\u9a6c\u53ef\u300b\u4e2d\uff0c\u4e13\u95e8\u5bf9\u4eba\u7c7b\u7684\u77e5\u8bc6\u4ee5\u53ca\u628a\u63e1\u8fd9\u4e9b\u77e5\u8bc6\u76f8\u5bf9\u5e94\u7684\u4eba\u7684\u8ba4\u8bc6\u80fd\u529b\u4f5c\u4e86\u5206\u7c7b\u3002\u5e0c\u814a\u4eba\u8ba4\u4e3a\u5f88\u591a\u4e8b\u60c5\u7684\u521b\u9020\u662f\u6709\u6761\u4ef6\u7684\uff0c\u9700\u8981\u6709\u6750\u6599\u6216\u5176\u4ed6\u7684\u4e1c\u897f\u3002\u652f\u914d\u7740\u53d8\u5316\u4e8b\u7269\u7684\u90a3\u4e9b\u89c4\u5219\uff0c\u6211\u4eec\u4eca\u5929\u672f\u8bed\u53eb\u672c\u8d28\uff0c\u672c\u8d28\u5b9e\u9645\u4e0a\u662f\u4ece\u82f1\u6587\u4e2d\u7ffb\u8bd1\u5230\u4e2d\u6587\u91cc\u6765\u7684\uff0c\u54f2\u5b66\u5c31\u662f\u7814\u7a76\u6700\u6839\u672c\u7684\u4e1c\u897f\u3002\u4e9a\u91cc\u58eb\u591a\u5fb7\u662f\u4e00\u4e2a\u4ee3\u8868\uff0c\u4ed6\u628a\u5e0c\u814a\u4eba\u91cd\u89c6\u5206\u7c7b\u7814\u7a76\u7684\u8fd9\u79cd\u4f20\u7edf\u4f5c\u4e86\u603b\u7ed3\uff0c\u4e13\u95e8\u63d0\u51fa\u4e86\u4e00\u95e8\u79d1\u5b66\u3002\u4e9a\u91cc\u58eb\u591a\u5fb7\u8bf4\u7b2c\u4e00\u54f2\u5b66\u662f\u795e\u5b66\uff0c\u7b2c\u4e8c\u54f2\u5b66\u7814\u7a76\u53d8\u5316\u7684\u4e8b\u7269\u7684\u672c\u8d28\u3002\u4eca\u5929\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u8bf4\u897f\u65b9\u4efb\u4f55\u4e00\u95e8\u79d1\u5b66\u5206\u652f\uff0c\u5b83\u4eec\u7684\u540d\u5b57\u90fd\u662f\u7528\u5e0c\u814a\u6587\uff0c\u6216\u662f\u7528\u62c9\u4e01\u7684\u62fc\u6cd5\u62fc\u7684\u3002\u800c\u76f8\u5e94\u7684\u79d1\u5b66\uff0c\u90fd\u53ef\u4ee5\u5728\u4e9a\u91cc\u58eb\u591a\u5fb7\u8457\u4f5c\u7684\u5168\u96c6\uff08\u4e9a\u91cc\u58eb\u591a\u5fb7\u7684\u5168\u96c6\u6709\u4e24\u90e8\u5206\uff0c\u4e00\u90e8\u5206\u662f\u6211\u4eec\u770b\u5230\u7684\uff0c\u8fd8\u6709\u4e00\u90e8\u5206\u662f\u5931\u5377\u6587\uff09\u7684\u76ee\u5f55\u4e2d\u627e\u5230\u76f8\u5e94\u7684\u5185\u5bb9\u3002\u54f2\u5b66\u4f5c\u4e3a\u4e00\u95e8\u72ec\u7acb\u7684\u5206\u79bb\u51fa\u6765\u72ec\u7acb\u7814\u7a76\u7684\u5b66\u79d1\u662f\u8d77\u6e90\u4e8e\u5e0c\u814a\uff0c\u6211\u4eec\u7814\u7a76\u54f2\u5b66\u5e94\u4ece\u5e0c\u814a\u5f00\u59cb\u3002
\u3000\u3000\u4e2d\u56fd\u4eba\u7814\u7a76\u5916\u56fd\u54f2\u5b66\u7279\u522b\u662f\u897f\u65b9\u54f2\u5b66\u6709\u5fc5\u8981\u6027\u3002\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u7684\u4f1f\u5927\u4e4b\u5904\u5c31\u662f\u5305\u5bb9\u6027\uff0c\u535a\u5927\u7cbe\u6df1\uff0c\u5f00\u653e\u548c\u5438\u7eb3\u767e\u5ddd\u3002\u5e0c\u814a\u6587\u5316\u4e5f\u662f\u6211\u4eec\u73b0\u4ee3\u8bed\u8a00\u548c\u7406\u8bba\u601d\u60f3\u7684\u6765\u6e90\u4e4b\u4e00\u3002\u7814\u7a76\u5916\u56fd\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u5b9e\u9645\u4e0a\u662f\u4e3a\u4e86\u66f4\u597d\u7406\u89e3\u6211\u4eec\u73b0\u5728\u8bf4\u7684\u8bdd\uff0c\u4ee5\u4fbf\u66f4\u597d\u5730\u7406\u89e3\u6211\u4eec\u81ea\u5df1\u3002\u56e0\u4e3a\u4efb\u4f55\u6587\u5316\u4e00\u6837\uff0c\u6709\u53cd\u520d\u7684\u7cbe\u795e\uff0c\u624d\u4f1a\u5728\u66f4\u6df1\u7684\u5c42\u6b21\u53d1\u5c55\u81ea\u5df1\u3002\u5e0c\u814a\u5728\u516c\u5143\u524d\u4e09\u767e\u591a\u5e74\u5c31\u5df2\u7ecf\u88ab\u8bf4\u5e0c\u814a\u65b9\u8a00\u7684\u6c11\u65cf\u5360\u9886\u3002\u5e0c\u814a\u6587\u5316\u5c3d\u7ba1\u77ed\uff0c\u4f46\u5b83\u4ee5\u53e6\u5916\u4e00\u79cd\u65b9\u5f0f\uff0c\u901a\u8fc7\u62c9\u4e01\u4eba\uff0c\u901a\u8fc7\u73b0\u4ee3\u7684\u897f\u65b9\u5404\u4e2a\u56fd\u5bb6\u7684\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\uff0c\u4f46\u5728\u672c\u571f\u5e76\u4e0d\u53d1\u8fbe\u3002
\u3000\u3000\u8fd9\u79cd\u5f71\u54cd\u529b\u5982\u6b64\u5927\u7684\u6587\u5316\u662f\u8bde\u751f\u5728\u5730\u57df\u5f88\u5c0f\u7684\u96c5\u5178\u662f\u4e00\u4e2a\u5947\u8ff9\u3002\u6574\u4e2a\u6587\u660e\u65f6\u671f\uff0c\u4ece\u516c\u5143\u524d800\u5e74\u5230\u516c\u5143\u524d300\u591a\u5e74\uff0c\u90fd\u5728\u8fd9\u91cc\u53d1\u5c55\u3002\u4f46\u662f\u5e0c\u814a\u662f\u4e00\u4e2a\u822a\u6d77\u7684\u6c11\u65cf\uff0c\u5b83\u4e3b\u8981\u90fd\u5728\u5730\u4e2d\u6d77\u6cbf\u5cb8\uff0c\u5b83\u7684\u5bf9\u9762\u662f\u5f53\u65f6\u7684\u6590\u5c3c\u57fa\u6587\u5316\uff0c\u5373\u73b0\u5728\u7684\u4ee5\u8272\u5217\uff0c\u5728\u5b83\u7684\u6b63\u5bf9\u9762\u5c31\u662f\u5317\u975e\u7684\u57c3\u53ca\uff0c\u963f\u5c14\u53ca\u5229\u4e9a\uff0c\u7a81\u5c3c\u65af\u7b49\u3002\u4ed6\u4eec\u5f53\u65f6\u4f4f\u5728\u5730\u4e2d\u6d77\u6cbf\u5cb8\uff0c\u4eca\u5929\u60f3\u770b\u53e4\u5e0c\u814a\u7684\u53e4\u8ff9\uff0c\u5e0c\u814a\u672c\u571f\u6709\uff0c\u96c5\u5178\u6709\uff0c\u4f46\u662f\u5927\u91cf\u53e4\u8ff9\u90fd\u5206\u5e03\u5728\u571f\u8033\u5176\u5883\u5185\u6216\u662f\u57c3\u53ca\u7684\u4e00\u4e9b\u5730\u65b9\u6216\u662f\u963f\u62c9\u4f2f\u7684\u4e00\u4e9b\u5730\u65b9\u3002\u96c5\u5178\u662f\u5e0c\u814a\u6587\u660e\u7684\u6838\u5fc3\uff0c\u8fde\u5b83\u7684\u90ca\u533a\u67092500\u5e73\u65b9\u516c\u91cc\uff0c\u6700\u5bbd\u7684\u5730\u65b9\u662f60\u516c\u91cc\u5de6\u53f3\uff0c\u7a84\u7684\u5730\u65b9\u662f40\u516c\u91cc\u5de6\u53f3\u3002\u53e4\u5e0c\u814a\u7684\u620f\u5267\u3001\u6292\u60c5\u8bd7\u3001\u6cd5\u5178\u3001\u54f2\u5b66\u3001\u653f\u6cbb\u7406\u8bba\u90fd\u662f\u5728\u8fd9\u91cc\u4ea7\u751f\uff0c\u6240\u4ee5\u8bf4\u8fd9\u662f\u4e2a\u5947\u8ff9\u3002\u90a3\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4f1a\u6709\u8fd9\u6837\u7684\u5947\u8ff9\u5462\uff1f\u8fd9\u548c\u5e0c\u814a\u6c11\u65cf\u672c\u8eab\u7684\u7279\u5f81\u6709\u5173\uff0c\u7b2c\u4e00\uff0c\u4ed6\u4eec\u4ece\u5317\u65b9\u8fc1\u79fb\u6765\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6587\u5316\u4e0d\u662f\u5f88\u53d1\u8fbe\uff0c\u53ef\u4ece\u5468\u56f4\u5404\u5730\u5b66\u4e60\u5438\u6536\u5927\u91cf\u7684\u6587\u5316\uff0c\u5305\u62ec\u4ed6\u4eec\u81ea\u5df1\u4fe1\u7684\u795e\uff0c\u90fd\u662f\u4ece\u5f53\u5730\u5b66\u4e60\u7ee7\u627f\u4e0b\u6765\u7684\u3002\u4ed6\u4eec\u7684\u79d1\u5b66\u3001\u5929\u6587\u5b66\u3001\u6570\u5b66\u3001\u5386\u6cd5\u7b49\u90fd\u662f\u4ece\u5df4\u6bd4\u4f26\u3001\u57c3\u53ca\u5b66\u6765\u7684\uff0c\u4ed6\u4eec\u73b0\u5728\u7684\u5e0c\u814a\u5b57\u6bcd\u90fd\u662f\u4ece\u4e24\u6cb3\u6d41\u57df\u7ee7\u627f\u4e0b\u6765\u7684\uff0c\u6240\u4ee5\u9ed1\u683c\u5c14\u5c31\u8bb2\u5e0c\u814a\u4eba\u6ca1\u6709\u4ed6\u4eec\u81ea\u5df1\u72ec\u7acb\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u4e1c\u897f\u90fd\u662f\u4ece\u522b\u7684\u5730\u65b9\u6361\u6765\u7684\uff0c\u5438\u6536\u4e86\u8fd9\u4e9b\u6587\u5316\uff0c\u53c8\u628a\u5b83\u878d\u4f1a\u8d2f\u901a\uff0c\u5408\u6210\u4e86\u4efb\u4f55\u4e00\u4e2a\u5468\u8fb9\u6587\u5316\u4e0d\u53ef\u6bd4\u62df\u7684\u65b0\u6587\u5316\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u4ed6\u4eec\u662f\u4e00\u4e2a\u822a\u6d77\u7684\u6c11\u65cf\uff0c\u773c\u754c\u6bd4\u8f83\u5f00\u9614\uff1b\u7b2c\u4e09\uff0c\u751f\u6d3b\u6bd4\u8f83\u7b80\u6734,\u751a\u81f3\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u852c\u83dc\u3002\u5728\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u4ed6\u4eec\u6ca1\u6709\u5f88\u91cd\u7684\u8d1f\u62c5\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u4eec\u5728\u653f\u6cbb\u4e0a\u5f88\u53d1\u8fbe\u3002\u65e9\u671f\u7684\u653f\u6cbb\u5236\u5ea6\u5c31\u662f\u4e00\u5f00\u59cb\u7531\u4ed6\u4eec\u7684\u90e8\u843d\u914b\u957f\u6240\u8c13\u7684\u8d35\u65cf\u6765\u7ba1\u7406\u4e0b\u5c42\u3002
\u3000\u3000\u540e\u6765\u968f\u7740\u5f62\u52bf\u7684\u53d8\u5316\u4ea7\u751f\u4e86\u6c11\u4e3b\u5236\uff0c\u8d22\u4ea7\u6bd4\u8f83\u5c11\u7684\u516c\u6c11\u4e5f\u53ef\u4ee5\u6709\u76f4\u63a5\u53c2\u4e0e\u653f\u6cbb\u7ba1\u7406\uff0c\u9020\u51fa\u81ea\u5df1\u7684\u653f\u6cbb\u4ee3\u8868\u4eba\u7ba1\u7406\u57ce\u90a6\uff0c\u5728\u8fd9\u79cd\u9700\u8981\u4e0b\uff0c\u5c31\u4ea7\u751f\u4e86\u6c11\u4e3b\u5236\u3002\u6c11\u4e3b\u5236\u9700\u8981\u6cd5\u5f8b\uff0c\u6c11\u4e3b\u8ba8\u8bba\u51b3\u5b9a\u4e8b\u7269\u3002\u5728\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u6709\u4eba\u5f00\u59cb\u6559\u767e\u59d3\u8bfb\u5b57\u3001\u8bf4\u8bdd\u548c\u80cc\u72b6\u5b50\u3002\u6700\u65e9\u7684\u4fee\u8f9e\u5b66\uff0c\u5728\u897f\u65b9\u4e3b\u8981\u6559\u8bf4\u8bdd\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u600e\u4e48\u5199\u6587\u7ae0\uff0c\u7ed3\u679c\u5c31\u4ea7\u751f\u4e86\u4e00\u4e9b\u4e13\u95e8\u9760\u77e5\u8bc6\u4e3a\u804c\u4e1a\u7684\u77e5\u8bc6\u5206\u5b50\u3002\u5728\u516c\u6c11\u5927\u4f1a\u4e0a\uff0c\u4e00\u4e2a\u4eba\u8981\u83b7\u5f97\u66f4\u591a\u7684\u9009\u7968\uff0c\u8981\u516c\u5e03\u81ea\u5df1\u7684\u51b3\u8bae\uff0c\u8981\u628a\u81ea\u5df1\u7684\u60f3\u6cd5\u8bf4\u5f97\u5929\u82b1\u4e71\u5760\u624d\u80fd\u901a\u8fc7\u3002\u4f60\u8bf4\u5f97\u597d\uff0c\u4eba\u4eec\u5c31\u8ba4\u4e3a\u5b83\u662f\u5bf9\u7684\uff0c\u56e0\u6b64\u667a\u8005\u4e13\u95e8\u57f9\u517b\u653f\u6cd5\u5bb6\uff0c\u5b9e\u9645\u4e0a\u5c31\u662f\u540e\u6765\u7684\u5f8b\u5e08\u3002\u4e00\u5f00\u59cb\u5e0c\u814a\u6cd5\u5f8b\u89c4\u5b9a\uff0c\u6253\u5b98\u53f8\u8981\u4eb2\u81ea\u5230\u6cd5\u5ead\u8fa9\u62a4\uff0c\u4e0d\u5141\u8bb8\u522b\u4eba\u4ee3\u66ff\u3002\u540e\u6765\u5e0c\u814a\u6539\u53d8\u4e86\u6cd5\u5f8b\uff0c\u516c\u5f00\u627f\u8ba4\u53ef\u4ee5\u6709\u4eba\u51fa\u5ead\u4e3a\u88ab\u544a\u8fa9\u62a4\u3002\u53e6\u5916\u4e00\u65b9\u9762\uff0c\u5f88\u591a\u653f\u6cbb\u5bb6\u672c\u4eba\u6216\u8005\u662f\u60f3\u8ba9\u81ea\u5df1\u5b50\u5973\u6210\u4e3a\u653f\u6cbb\u5bb6\u7684\u4eba\uff0c\u8ba9\u4ed6\u4eec\u6559\u5b50\u5973\u600e\u4e48\u8bf4\u8bdd\uff0c\u600e\u4e48\u8bba\u8bc1\u4e00\u4ef6\u4e8b\u3002\u4e3a\u4e86\u81ea\u5df1\u751f\u610f\u5174\u9686\uff0c\u4ed6\u8981\u5ba3\u4f20\u81ea\u5df1\u3002\u5728\u65e9\u671f\u9700\u8981\u903b\u8f91\u6280\u5de7\uff0c\u5229\u7528\u8c8c\u4f3c\u6b63\u786e\u7684\u63a8\u7406\u6765\u9a73\u65a5\u5bf9\u65b9\u51fb\u8d25\u5bf9\u65b9\uff0c\u6240\u4ee5\u6709\u4e9b\u4eba\u5c31\u8fdb\u4e00\u6b65\u628a\u5b83\u53d1\u5c55\u6210\u4e86\u8be1\u8fa9\u3002
\u3000\u3000\u7ecf\u8fc7\u4e00\u4e8c\u767e\u5e74\u7684\u53d1\u5c55\uff0c\u5230\u82cf\u683c\u62c9\u5e95\u7684\u65f6\u671f\uff0c\u516c\u5143\u524d\u4e09\u767e\u516b\u5341\u591a\u5e74\uff0c\u90a3\u4e9b\u8be1\u8fa9\u8005\u6240\u4ece\u4e8b\u7684\u6d3b\u52a8\uff0c\u4e5f\u662f\u54f2\u5b66\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u3002\u5f53\u7136\uff0c\u5f88\u591a\u667a\u8005\u786e\u5b9e\u662f\u5f88\u6709\u5b66\u95ee\uff0c\u5982\u4e2d\u56fd\u653f\u6cd5\u5927\u5b66\u51fa\u7248\u7684\u7cfb\u5217\u4e1b\u4e66\u4e2d\u6709\u4e00\u672c\u53eb\u300a\u7406\u60f3\u56fd\u300b\uff0c\u91cc\u9762\u5f88\u591a\u667a\u8005\u7684\u60f3\u6cd5\u5bf9\u6211\u4eec\u662f\u6709\u542f\u53d1\u7684\u3002\u6709\u4e9b\u667a\u8005\u8bf4\u4ec0\u4e48\u662f\u516c\u6b63\u7684\u672c\u8d28\uff0c\u516c\u6b63\u5c31\u662f\u6743\u5229\uff0c\u6709\u6743\u5229\u7684\u4eba\u5728\u57ce\u90a6\u91cc\u6709\u5730\u4f4d\u6709\u52bf\u529b\uff0c\u90a3\u4ed6\u5c31\u662f\u516c\u6b63\uff1b\u6709\u4eba\u8bf4\u516c\u6b63\u662f\u4e00\u79cd\u534f\u8bae\u54f2\u5b66\u5bb6\u8ddf\u667a\u8005\u6709\u4ec0\u4e48\u533a\u522b\u5462\uff1f\u667a\u8005\u662f\u6c11\u4e3b\u5236\u7684\u4ea7\u7269\uff0c\u4ed6\u662f\u6709\u77e5\u8bc6\u7684\u4e13\u5bb6\uff0c\u662f\u4e00\u79cd\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\uff0c\u9760\u81ea\u5df1\u7684\u77e5\u8bc6\u53bb\u517b\u5bb6\u7cca\u53e3\uff0c\u4f46\u662f\u5728\u8fd9\u4e2a\u65f6\u5019\u5c31\u6709\u5f0a\u75c5\u3002\u82cf\u683c\u62c9\u5e95\u548c\u67cf\u62c9\u56fe\u4ed6\u4eec\u8fd9\u4e9b\u540e\u6765\u7684\u54f2\u5b66\u5bb6\uff0c\u770b\u5230\u4e86\u667a\u8005\u7684\u5f0a\u75c5\u3002\u4ed6\u7684\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u672c\u8eab\u548c\u667a\u8005\u662f\u4e00\u6837\u7684\uff0c\u5728\u5e02\u573a\u4e0a\u7ecf\u5e38\u7528\u8c08\u8bdd\u6765\u5438\u5f15\u4eba\u7fa4\uff0c\u4ed6\u4e0d\u662f\u9a97\u5b50\uff0c\u4e0d\u6536\u94b1\uff0c\u4e0d\u9760\u8fd9\u4e2a\u517b\u5bb6\u7cca\u53e3\uff0c\u4e0d\u662f\u4e00\u79cd\u804c\u4e1a\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u53eb\u7740\u6211\u7231\u7740\u667a\u6167\uff0c\u806a\u660e\u662f\u5bf9\u667a\u6167\u672c\u8eab\u7684\u7231\u3002\u82cf\u683c\u62c9\u5e95\u7684\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u8ddf\u667a\u8005\u5dee\u4e0d\u591a\uff0c\u522b\u4eba\u4e5f\u628a\u4ed6\u53eb\u505a\u667a\u8005\uff0c\u4f46\u4ed6\u8ba4\u4e3a\u81ea\u5df1\u8ddf\u4ed6\u4eec\u4e0d\u540c\uff0c\u540e\u6765\u4eba\u4eec\u628a\u4ed6\u53eb\u505a\u54f2\u5b66\u5bb6\u3002
\u3000\u3000\u5e0c\u814a\u4eba\u63d0\u95ee\u90fd\u5728\u5927\u5ead\u5e7f\u4f17\u4e4b\u4e0b\uff0c\u82cf\u683c\u62c9\u5e95\u8fd9\u6837\u5c31\u5f97\u7f6a\u4e86\u4eba\uff0c\u5f53\u5ba1\u5224\u4eba\u5ba3\u5e03\u53ea\u8981\u4ed6\u4e0d\u4ece\u4e8b\u8fd9\u6837\u4e00\u79cd\u54f2\u5b66\u7684\u6d3b\u52a8\u53ef\u4ee5\u653e\u4ed6\u65f6\uff0c\u4ed6\u8bf4\uff0c\u6211\u8981\u7684\u5c31\u662f\u8bc1\u660e\u795e\u7684\u8bdd\u662f\u5bf9\u8fd8\u662f\u9519\uff0c\u6211\u600e\u4e48\u80fd\u4e3a\u4e86\u6211\u7684\u751f\u547d\u800c\u4e0d\u53bb\u7ef4\u62a4\u795e\u7684\u5229\u76ca\u548c\u771f\u7406\u5462\uff1f\u4ed6\u559d\u4e86\u6bd2\u9152\uff0c\u4ed6\u7684\u5b66\u751f\u67cf\u62c9\u56fe\u53d7\u5230\u4ed6\u7684\u611f\u52a8\uff0c\u4e0b\u51b3\u5fc3\u8981\u7ee7\u627f\u8001\u5e08\u7684\u4e8b\u4e1a\u3002\u5b66\u751f\u6309\u7167\u82cf\u683c\u62c9\u5e95\u7684\u65b9\u5f0f\u4e0d\u65ad\u63d0\u95ee\uff0c\u4ec0\u4e48\u662f\u653f\u6cbb\uff0c\u4ec0\u4e48\u662f\u516c\u6b63\uff0c\u4ec0\u4e48\u662f\u4e16\u754c\u7684\u672c\u8d28\uff0c\u4ec0\u4e48\u662f\u6570\u5b66\uff0c\u5404\u79cd\u5404\u6837\u7684\u95ee\u9898\u3002\u4e00\u822c\u641e\u897f\u65b9\u54f2\u5b66\u7684\u4eba\u90fd\u77e5\u9053\u4e00\u53e5\u540d\u8a00\uff0c\u6bd4\u5982\u6000\u7279\u6d77\uff0c\u82f1\u56fd\u7684\u4e00\u4e2a\u54f2\u5b66\u5bb6\uff0c\u4ed6\u6709\u4e00\u53e5\u8bdd\uff0c\u201c\u6574\u4e2a\u897f\u65b9\u54f2\u5b66\u90fd\u662f\u67cf\u62c9\u56fe\u7684\u811a\u6ce8\u3002\u201d\u300a\u67cf\u62c9\u56fe\u5bf9\u8bdd\u5f55\u300b\uff0c\u4e0d\u4ec5\u5bf9\u82cf\u683c\u62c9\u5e95\u6b63\u9762\u7684\u89c2\u70b9\u8bba\u8ff0\u7684\u5f88\u597d\uff0c\u53cd\u9762\u7684\u89c2\u70b9\uff0c\u4ed6\u8bba\u8ff0\u5f97\u4e5f\u5f88\u5145\u5206\u3001\u5168\u9762\u3002\u82cf\u683c\u62c9\u5e95\u548c\u67cf\u62c9\u56fe\u4ee5\u540e\uff0c\u54f2\u5b66\u53d1\u5c55\u4e86\u4e24\u5343\u5e74\uff0c\u5b83\u7684\u57fa\u672c\u89c2\u70b9\u548c\u6d89\u53ca\u7684\u95ee\u9898\u6ca1\u6709\u4e00\u4e2a\u662f\u300a\u67cf\u62c9\u56fe\u5bf9\u8bdd\u5f55\u300b\u4e2d\u6839\u672c\u627e\u4e0d\u5230\u7684\u3002\u53e6\u5916\u4e00\u70b9\u5c31\u662f\u5b83\u7684\u6279\u5224\u7cbe\u795e\uff0c\u4e0d\u65ad\u5730\u8ffd\u95ee\uff0c\u50cf\u82cf\u683c\u62c9\u5e95\u4e00\u6837\uff0c\u7b2c\u4e00\u8981\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u65e0\u77e5\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u77e5\u8bc6\u4e0a\u53cd\u7701\u7684\u8fc7\u7a0b\uff0c\u5305\u62ec\u5bf9\u4f26\u7406\u95ee\u9898\uff0c\u4ec0\u4e48\u662f\u5584\u548c\u516c\u6b63\u3002\u67cf\u62c9\u56fe\u5c31\u5df2\u7ecf\u63d0\u51fa\u4e86\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\uff0c Do No Harm \uff0c\u4e0d\u8981\u635f\u5bb3\u4ed6\u4eba\u7684\u5229\u76ca\uff0c\u5c31\u662f\u6700\u9ad8\u7684\u539f\u5219\uff0c\u8fd9\u4e00\u70b9\u5728\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u4e2d\u4e5f\u6709\u53cd\u6620\uff1a\u201c\u7231\u4f60\u7684\u654c\u4eba\uff0c\u7231\u4f60\u7684\u4ec7\u4eba\u3002\u201d\u8fd9\u662f\u53e4\u5e0c\u814a\u54f2\u5b66\u6700\u57fa\u672c\u7684\u4e00\u4e2a\u7cbe\u795e\u3002
\u3000\u3000\u53e6\u5916\u5c31\u662f\u8981\u6709\u4e00\u79cd\u6279\u5224\u53cd\u601d\u7684\u7cbe\u795e\u3002\u5e0c\u814a\u4ece\u82cf\u683c\u62c9\u5e95\uff0c\u67cf\u62c9\u56fe\u5c31\u5efa\u7acb\u4e86\u8fd9\u4e2a\u65b9\u5411\u2014\u2014\u552f\u5fc3\u8bba\uff0c\u4e5f\u53eb\u7406\u5ff5\u8bba\u3002\u82cf\u683c\u62c9\u5e95\u4e3b\u5f20\uff0c\u771f\u6b63\u7684\u672c\u8d28\u4e0e\u73b0\u5b9e\u6240\u770b\u5230\u7684\u4e0d\u4e00\u6837\uff0c\u4e3a\u4e86\u8ffd\u6c42\u771f\u7406\uff0c\u8981\u770b\u90a3\u4e9b\u7528\u6211\u4eec\u4e94\u5b98\u770b\u4e0d\u89c1\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u7528\u667a\u6167\u548c\u601d\u60f3\u53bb\u770b\u4e8b\u7269\u7684\u672c\u8d28\uff0c\u8fd9\u4e2a\u601d\u60f3\u76f4\u5230\u4eca\u5929\u4ecd\u662f\u81ea\u7136\u79d1\u5b66\u6700\u57fa\u672c\u7684\u770b\u6cd5\u3002\u6309\u7167\u81ea\u7136\u79d1\u5b66\u7684\u8ba1\u7b97\uff0c\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\u865a\u7a7a\u5360\u7edd\u5bf9\u7684\u4f4d\u7f6e\uff0c\u6574\u4e2a\u4e16\u754c\u4e8b\u7269\u662f\u6309\u4e00\u5b9a\u65b9\u5f0f\u6784\u6210\u7684\uff0c\u4e8b\u7269\u4e4b\u6240\u4ee5\u662f\u8fd9\u6837\u7684\u5f62\u6001\uff0c\u4e3b\u8981\u662f\u5728\u6570\u91cf\u4e0a\u5b83\u6709\u7279\u6b8a\u7684\u7ed3\u6784\uff0c\u7279\u6b8a\u7684\u6570\u5b57\u5173\u7cfb\uff0c\u8fd9\u53c8\u662f\u67cf\u62c9\u56fe\u7684\u4e00\u4e2a\u89c2\u70b9\uff0c\u8fd9\u4e9b\u6570\u5b57\u5173\u7cfb\u5728\u80cc\u540e\u51b3\u5b9a\u4e86\u4e8b\u7269\u7684\u8868\u9762\u663e\u73b0\u51fa\u6765\u7684\u7279\u5f81\u3002\u8fd9\u4e9b\u4e1c\u897f\u53ea\u6709\u7528\u6211\u4eec\u7684\u601d\u60f3\u548c\u7406\u6027\u624d\u80fd\u628a\u63e1\u3002\u7528\u6211\u4eec\u601d\u60f3\u80fd\u591f\u770b\u5230\u7684\uff0c\u51b3\u5b9a\u7740\u4e8b\u7269\u7684\u90a3\u4e9b\u4e1c\u897f\u5c31\u662f\u7406\u5ff5\u3002\u8fd9\u4e9b\u7406\u5ff5\u51b3\u5b9a\u7740\u611f\u6027\u4e8b\u7269\uff0c\u662f\u5b83\u7684\u672c\u8d28\uff0c\u8fd9\u662f\u67cf\u62c9\u56fe\u7684\u89c2\u70b9\u3002\u5e0c\u814a\u54f2\u5b66\u8fd8\u6709\u53e6\u5916\u4e00\u4e2a\u4f20\u7edf\uff0c\u68b5\u8482\u5188\u7684\u5929\u4e3b\u6559\u5802\uff0c\u6709\u4e00\u5e45\u975e\u5e38\u6709\u540d\u7684\u753b\uff0c\u662f\u62c9\u6590\u5c14\u753b\u7684\uff0c\u6700\u6838\u5fc3\u7684\u4eba\u7269\u6709\u4e24\u4e2a\uff1a\u67cf\u62c9\u56fe\u548c\u4e9a\u91cc\u58eb\u591a\u5fb7\u3002\u67cf\u62c9\u56fe\u6307\u7740\u5929\uff0c\u4e9a\u91cc\u58eb\u591a\u5fb7\u6307\u7740\u5730\uff0c\u8fd9\u662f\u4ed6\u4eec\u5e08\u751f\u4e4b\u95f4\u6839\u672c\u7684\u5206\u6b67\u3002\u4e9a\u91cc\u58eb\u591a\u5fb7\u975e\u5e38\u6ce8\u610f\u4e2a\u4f53\u4e8b\u7269\u7684\u89c2\u5bdf\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u8ba4\u4e3a\u4e8b\u7269\u7684\u672c\u8d28\u5c31\u5728\u4e2a\u4f53\u4e0a\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u7279\u522b\u6ce8\u610f\u7ecf\u9a8c\u7684\u89c2\u5bdf\u548c\u5206\u7c7b\uff0c\u8fd9\u662f\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u4f20\u7edf\uff0c\u6ce8\u610f\u7ecf\u9a8c\u548c\u89c2\u5bdf\u3002\u4ed6\u4e3a\u4e86\u7814\u7a76\u653f\u6cbb\uff0c\u9996\u5148\u628a\u5f53\u65f6\u5e0c\u814a\u7684\u4e00\u767e\u4e09\u5341\u591a\u4e2a\u57ce\u90a6\u7684\u5386\u53f2\u90fd\u6536\u96c6\u8d77\u6765\uff0c\u73b0\u5728\u8fd9\u4e9b\u4e66\u5168\u90e8\u9057\u5931\u4e86\u3002\u4e9a\u91cc\u58eb\u591a\u5fb7\u5f88\u91cd\u89c6\u4e66\u7c4d\u7684\u6536\u96c6\uff0c\u4ed6\u662f\u5e0c\u814a\u96c5\u5178\u7b2c\u4e00\u4e2a\u6536\u96c6\u56fe\u4e66\u7684\u4eba\u3002\u5e0c\u814a\u7684\u67cf\u62c9\u56fe\u548c\u4e9a\u91cc\u58eb\u591a\u5fb7\u7684\u7cbe\u795e\u4e00\u76f4\u5230\u4eca\u5929\u90fd\u5728\u5ef6\u7eed\uff0c\u641e\u73b0\u8c61\u5b66\u7684\u8fd9\u4e9b\u4eba\u90fd\u662f\u4e9a\u91cc\u58eb\u591a\u5fb7\u4e3b\u4e49\u8fdb\u4e00\u6b65\u53d1\u5c55\u3002\u67cf\u62c9\u56fe\u7684\u601d\u60f3\u7ecf\u8fc7\u5f88\u957f\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\uff0c\u5728\u4e2d\u56fd\uff0c\u901a\u8fc7\u4e94\u56db\u8fd0\u52a8\u4f20\u6765\u3002\u6279\u5224\u7684\u7cbe\u795e\uff0c\u4e3a\u771f\u7406\u800c\u771f\u7406\uff0c\u4e3a\u827a\u672f\u800c\u827a\u672f\u7684\u4e00\u79cd\u7cbe\u795e\u4e5f\u4f20\u5230\u4e2d\u56fd\u3002
\u3000\u3000\u67cf\u62c9\u56fe\u548c\u82cf\u683c\u62c9\u5e95\u4e00\u76f4\u8ba4\u4e3a\u6574\u4e2a\u7684\u7269\u8d28\u4e16\u754c\u90fd\u662f\u6309\u4e00\u5b9a\u7684\u6570\u5b66\u65b9\u5f0f\u6784\u9020\u7684\uff0c\u8fd9\u79cd\u89c2\u70b9\u897f\u65b9\u7684\u81ea\u7136\u79d1\u5b66\u5bb6\u90fd\u627f\u8ba4\u3002\u4f3d\u5229\u7565\u672c\u4eba\u516c\u5f00\u7684\u5ba3\u79f0\u662f\u67cf\u62c9\u56fe\u4e3b\u4e49\u8005\uff0c\u800c\u5efa\u7acb\u79d1\u5b66\u4e3b\u5f20\u3002\u67cf\u62c9\u56fe\u7684\u4e3b\u5f20\u6709\u4e00\u4e2a\u7406\u5ff5\uff0c\u90a3\u5c31\u662f\u5584\uff0c\u6162\u6162\u4f38\u5c55\u51fa\u6765\uff0c\u662f\u4eba\u4eec\u552f\u4e00\u652f\u6301\u548c\u8d5e\u540c\u7684\u3002\u73b0\u5b9e\u7684\u8fd9\u4e9b\u4e1c\u897f\u90fd\u662f\u7406\u5ff5\u7684\u5815\u843d\uff0c\u8fd9\u4e2a\u601d\u7ef4\u6a21\u5f0f\u6070\u6070\u548c\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u4e2d\u201c\u795e\u521b\u9020\u4e86\u4e07\u7269\uff0c\u4e07\u7269\u90fd\u662f\u795e\u521b\u9020\u7684\u7ed3\u679c\u201d\u662f\u5b8c\u5168\u4e00\u81f4\u7684\uff0c\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u7684\u4e66\u5199\uff0c\u7279\u522b\u662f\u300a\u65b0\u7ea6\u300b\u90fd\u662f\u5e0c\u814a\u6587\u3002\u76f4\u5230\u65e9\u671f\u7684\u6587\u827a\u590d\u5174\uff0c\u57fa\u672c\u4e0a\u662f\u67cf\u62c9\u56fe\u4e3b\u4e49\u5360\u7edd\u5bf9\u4f18\u52bf\uff0c\u4eba\u4eec\u7ee7\u627f\u67cf\u62c9\u56fe\uff0c\u76f4\u63a5\u7528\u67cf\u62c9\u56fe\u4e3b\u4e49\u89e3\u91ca\u300a\u5723\u7ecf\u300b\uff0c\u6587\u827a\u590d\u5174\u65f6\u671f\u4eba\u4eec\u91cd\u65b0\u53d1\u73b0\u4e86\u4e9a\u91cc\u58eb\u591a\u5fb7\uff0c\u6b27\u6d32\u4eba\u901a\u8fc7\u8fdc\u5f81\u628a\u963f\u62c9\u4f2f\u6587\u62ff\u56de\u6765\uff0c\u628a\u963f\u62c9\u4f2f\u6587\u7ffb\u8bd1\u6210\u62c9\u4e01\u6587\uff0c\u4eba\u4eec\u624d\u77e5\u9053\u4e9a\u91cc\u58eb\u591a\u5fb7\uff0c\u76f4\u5230\u4eca\u5929\uff0c\u57fa\u7763\u6559\u6559\u4e49\u90fd\u8bf4\u4e9a\u91cc\u58eb\u591a\u5fb7\u662f\u5723\u4eba\uff0c\u662f\u4e0d\u53ef\u4ee5\u968f\u4fbf\u653b\u51fb\u7684\uff0c\u7279\u522b\u662f\u6258\u9a6c\u65af\u4ee5\u53ca\u4ed6\u7684\u5b66\u751f\u89e3\u91ca\u8fc7\u7684\u4e9a\u91cc\u58eb\u591a\u5fb7\uff0c\u90a3\u662f\u6b63\u7edf\u7684\u6307\u5bfc\u601d\u60f3\uff0c\u8fd9\u79cd\u7cbe\u795e\u4e00\u76f4\u5728\u897f\u65b9\u4e16\u754c\u6709\u5f71\u54cd\u3002
\u5e0c\u814a\u5316\u65f6\u671f\u5305\u62ec\u4e24\u4e2a\u9636\u6bb5\uff1a\u7b2c\u4e00\u4e2a\u9636\u6bb5\u662f\u653f\u6cbb\u3001\u6587\u5316\u3001\u54f2\u5b66\u548c\u79d1\u5b66\u65b9\u9762\u7684\u6269\u5c55\u548c\u521b\u9020\u9636\u6bb5\uff1b\u7b2c\u4e8c\u9636\u6bb5\u662f\u521b\u9020\u51b2\u52a8\u6d88\u8017\u6b86\u5c3d\uff0c\u5728\u7269\u8d28\u548c\u7cbe\u795e\u65b9\u9762\u90fd\u8868\u73b0\u4e86\u4e1c\u65b9\u5bf9\u897f\u65b9\u7684\u53cd\u52a8\u9636\u6bb5\u3002\u5e0c\u814a\u5316\u5bf9\u4e8e\u6587\u660e\u7684\u4f20\u64ad\u8d77\u5230\u4e86\u4e0d\u53ef\u4f30\u91cf\u7684\u4f5c\u7528\uff0c\u5bf9\u540e\u4e16\u7684\u5f71\u54cd\u4e0d\u5bb9\u5ffd\u89c6\u3002\u8fd9\u4e00\u65f6\u671f\uff0c\u4e0d\u5f97\u4e0d\u8bf4\u5230\u4e00\u4e2a\u4eba\uff1a\u4f0a\u58c1\u9e20\u9c81\u3002
\u4f0a\u58c1\u9e20\u9c81\u4e8e\u516c\u5143\u524d342\u5e74\u751f\u4e8e\u8d5b\u83ab\u65af\uff0c\u4e8e\u516c\u5143\u524d270\u5e74\u6b7b\u4e8e\u96c5\u5178\u3002\u4ed6\u9886\u5bfc\u4e86\u4e00\u6b21\u53cd\u6297\u4f2f\u62c9\u56fe\u548c\u4e9a\u91cc\u58eb\u591a\u5fb7\u7684\u552f\u5fc3\u4e3b\u4e49\u54f2\u5b66\u7684\u53cd\u52a8\u6d6a\u6f6e\u3002\u4ece\u79d1\u5b66\u53f2\u4e0a\u6765\u770b\uff0c\u4f0a\u58c1\u9e20\u9c81\u867d\u7136\u6240\u5173\u5fc3\u7684\u95ee\u9898\u4e3b\u8981\u662f\u54f2\u5b66\u95ee\u9898\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u79d1\u5b66\u95ee\u9898\uff0c\u4f46\u662f\u4ed6\u786e\u662f\u5efa\u7acb\u5728\u5fb7\u8c1f\u514b\u5229\u7279\u7684\u539f\u5b50\u8bba\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\u7684\uff0c\u8fd9\u6837\u4e5f\u5c31\u4fdd\u5b58\u4e86\u539f\u5b50\u8bba\u5b66\u8bf4\u3002
\u516c\u5143\u524d300\u5e74\u5de6\u53f3\uff0c\u4e9a\u5386\u5c71\u5927\u91cc\u4e9a\u7684\u6b27\u51e0\u91cc\u5fb7\u628a\u5df2\u6709\u7684\u77e5\u8bc6\u6536\u96c6\u8d77\u6765\uff0c\u52a0\u4ee5\u53d1\u5c55\u548c\u7cfb\u7edf\u5316\u3002\u4ed6\u4ece\u5c11\u6570\u88ab\u8ba4\u4e3a\u662f\u7a7a\u95f4\u7684\u4e0d\u8bc1\u81ea\u660e\u7684\u7279\u6027\u7684\u516c\u7406\u51fa\u53d1\uff0c\u6309\u7167\u903b\u8f91\u539f\u7406\uff0c\u63a8\u6f14\u51fa\u4e00\u7cfb\u5217\u5947\u5999\u7684\u547d\u9898\u3002\u4ed6\u7684\u529e\u6cd5\u76f4\u5230\u4e0d\u4e45\u4ee5\u524d\u8fd8\u662f\u516c\u8ba4\u7684\u552f\u4e00\u65b9\u6cd5\u3002\u8fd9\u79cd\u65b9\u6cd5\u8bba\u7684\u5efa\u7acb\uff0c\u5bf9\u540e\u4e16\u81ea\u7136\u79d1\u5b66\u7814\u7a76\u601d\u8def\u7684\u5f71\u54cd\u4e0d\u8bc1\u81ea\u660e
古希腊神话内容庞杂,情节曲折动人,人物众多(据统计有480人之多)?它对世界文学,尤其是欧洲文学产生了久远的影响?众所周知, 现代英语是在不断融合各个民族的语言文化并经历了漫长的历史发展过程后逐渐演变而来的，欧洲各国语言对英语语言的发展与词汇的丰富,立下了不可磨灭的功勋?因此可以说古希腊罗马神话对英语词汇的影响是巨大的，这种影响主要表现在以下三个方面：
1、英语中的部分词汇由古希腊罗马神话故事直接转化而来
1.1神话对基本词汇的直接影响
按照词汇学的观点直接借用外来语言中的词汇为本语言所服务，并保留了原有的拼写及全部或部分词义，这种词语叫loan word（外来词）。而来自古希腊神话的外来词在英语中比比皆是。古希腊（罗马）神话故事中有一些人物，要么因为具有某种典型的特征或超众的特性，要么因为有过特殊的经历，他们的名字直接转化成了英语的普通名词。转化过来的普通名词，保留了原有的拼写，其词义多为神话人物的象征意义与引申意义，这种转移或引申与神话人物的特性或经历的关系密切。同时，词义的内涵与外延均有很大的扩大，在词形未变的情况下，其词义由单一转换为多样，抽象转化为具体普通，由特指变为泛指。同时，词性的变化也表现为非单一性。语言学中词义的升华与转化在这一方面表现的尤为突出。这种直接的借用使枯燥的词汇变的富有人情味，也多了几分神秘色彩。
神话人物
特征功能
演变为
现代词义
Siren
半人半鸟的海妖, 常用歌声诱惑过路的航海者
siren
迷人的美女；优秀的歌手；汽笛；警报
人名转化为抽象意
Flore
手持花束，出现在花丛之中的女性
flore
植物区系，植物志
美国州名“佛罗里达”和意大利城市“佛罗仑刹”都源于flore
Fortune
幸福和成功的女神
fortune
命运，好运，财富
Echo
喜欢重复别人的话语的水泽仙女
echo
回声
人名转化为抽象意
Genie
人的善良灵魂和护身神
genie
天才
天资，天性
事实上，词义的变换与更迭在不同时期不同地区的发生频率不尽一样。渊于神话中的词语也非段时期内完成的，漫长的文化演变与文化冲突是这种多元文化共存现象的直接原因。
1．2神话对现代英语花卉名称的影响
现代英语中大量的植物花卉名称跟古希腊（罗马）神话有着千丝万缕的关系。他们部分是神灵的化身，灵魂的外在表现。部分是神灵的宠物。因为神话的魅力他们也在词汇中显得色彩斑驳更加美丽动人。水仙花(narcissus)因为浓烈的芳香深受世人推崇。在西方这种花用来装扮死者和坟墓。这一习俗源于神话中的一出悲剧：河神之子Narcissus为一美少年，自然女神因其貌美而坠入情网不能自拔，终究憔悴而死。其它女神为了报复他，让Narcissus爱上了自己的水中影子，最后滑入水中溺死。他死后的地方长出了金黄色的水仙花。来自神话的花卉还有福寿草adonis(来源与爱神有染的猎手Adonis)、矢车菊centaur (源于马人Chiron)、土木香elecampane,(源于马人)、起毛草teasel(源于这种植物奇特的形状：他的叶片两两相对，也的根部与茎相连处有一凹陷，可以聚集雨水。所以这种植物又叫“Venus bath”。意为旅行者在口渴时可以喝它所贮存的水以解渴)、紫罗兰Iamus、鸢尾花iris(源于霓虹女神Iris)、金穗花asphodels、月桂树laurel(源于太阳神Apollo )、芦苇reeds(源于牧神Pan )等等。
2、希腊罗马神话对英语词根与词缀的影响
希腊罗马神话对英语词根与词缀的影响已深深地植入到英语词汇，与英语原有词根与词缀容为一体,不易辨别。
2.2神话中的部分人名、地名对英语词缀的影响
此类词缀通常表示抽象与概括性，多数为前缀。词义多为神话人物的伺职功能与象征意义。
希腊女神Eos(俄勒斯)是神话中的黎明女神。女神的名字演变为前缀”eos-”,意指“黎明?最初?原始”?例如在其后面加上phobia(来自于希腊文phobos,“恐惧,憎恶”)就表示“黎明恐惧”。另一女神Selene（塞勒涅）演变而来的词缀为“selen--月的”，如：“ selenodesist月球学家”、“selenology月面学，月理学”。同理，“hebe-”可用作词缀,表“青春”,其源于Hebe（赫柏，她们专管人间青春和侍奉奥林匹亚山上的各路神灵,精于弹奏?），如hebephrenial即医学上所指的“青春期呆痴症”?
再看看几例来于男神的词语：Pluto（普鲁同）系冥界之神，阴间之神； 因为具有“冥河之宝藏”而似的 “-pluto”作为词根表示”财富”;Ares（阿瑞斯）是神话中的战神，罗马名叫Mars（玛尔斯）。古希腊人观察到奇异的红褐色火星时，假想是他在那儿捣乱，故用他的罗马名Mars给火星命名。而Ares这一名字却演变成一词缀“areo- 火星的”，如“areocentric（天文学）以火星为中心的”；“aerographic 火星表面的”；“areography 火星学”。
神话中还有一位神仙不能不提，那就是死神Thantes,他经常和战争、瘟疫、洪水结伴而行，受众神派遣去执行死刑。世人惧怕他，他走到哪里,哪里就会遭殃。故Thantos转变成一前缀“thanat(o)—”，表示“死亡”。如：“thannatosis坏疽”、“ thanatoid 致死的 ”、“ thanatophobia恐死症”。
和世界上其他民族的神话一样，希腊神话中也有“巨人”一说。Titan就是这样一位巨神，据说他“力拔山兮气盖世”，也曾统帅过世界。因此titan常指学术界、政界的巨头，也指力大无比的人。风靡一时的美国大片Titanic《泰坦尼克号》的片名就是在titan后加上形容词后缀“－ic”组成，表示“力大无比的”。
结语
希腊神话对英语词汇的影响真实反映到了词汇学的几个方面，从词根到词缀，从语用学到语义学，从植物名词再到天文地理。在几千年的人类文明进程中，由于社会生产力的大幅提高，科学技术日新月异，人们对自然和自身的认识有了质的突破。神话已经失去了继续创造下去的可能性，但希腊神话仍是一种高不可及的范本，“显示出永久的魅力”（马克思：《<政治经济学批判>导言》，《马克思恩格斯选集》第2卷第114页），给我们以美的享受。所以古希腊神话是世界文学的宝贵遗产。更是语言学范畴里各种语言现象的集中且生动地体现，也是我们学习语言学时最大的素材库和了解与汲取西方文化的源泉，也是中西文化比较与差异的生动教科书。尽管受神话影响的部分词汇或许脱离了神话本身，或许逐渐失去了生存空间，但是了解它们对英语的影响无疑对我们的英语学习大有裨益。
我随便选了几段 更多的这个网站上还有
绛旓細2銆佸笇鑵婄綏椹璇濆鑻辫璇嶆牴涓庤瘝缂鐨勫奖鍝 甯岃厞缃楅┈绁炶瘽瀵硅嫳璇瘝鏍逛笌璇嶇紑鐨勫奖鍝嶅凡娣辨繁鍦版鍏ュ埌鑻辫璇嶆眹锛屼笌鑻辫鍘熸湁璇嶆牴涓庤瘝缂瀹逛负涓浣,涓嶆槗杈ㄥ埆銆2.2绁炶瘽涓殑閮ㄥ垎浜哄悕銆佸湴鍚嶅鑻辫璇嶇紑鐨勫奖鍝 姝ょ被璇嶇紑閫氬父琛ㄧず鎶借薄涓庢鎷э紝澶氭暟涓哄墠缂銆傝瘝涔夊涓虹璇濅汉鐗╃殑浼鸿亴鍔熻兘涓庤薄寰佹剰涔夈傚笇鑵婂コ绁濫os(淇勫嫆鏂)鏄璇...
绛旓細甯岃厞绁炶瘽瀵规娲叉枃鍖栨湁鐗瑰埆澶х殑褰卞搷銆甯岃厞缃楅┈绁炶瘽瀵逛簬娆ф床鐨勮瑷鏂囧寲,鐗瑰埆鏄杽浜庡吋鏀跺苟钃勭殑鑻辫璇█鍜屾枃鍖栦骇鐢熶簡娣辫繙鐨勫奖鍝銆傚緢澶氬笇鑵婄綏椹璇濅腑鐨勪汉鐗╁吀鏁呯敤璇兘琚惛鏀跺埌鑻辫褰撲腑,鎴愪负鑻辫璇█鏂囧寲鐨勬湁鏈虹粍鎴愰儴鍒嗐備綔涓鸿嫳璇瑷鍜屾枃鍖栫殑閲嶈浣撶幇鑰,鑻辩編鏂囧浣滃搧涓笚閫忕潃澶ч噺鐨勫笇鑵婄綏椹璇濈敤璇傝嚜鏂囪壓澶嶅叴杩愬姩...
绛旓細10銆丠ygeia:甯岃厞鍋ュ悍濂崇,鍏跺舰璞′负骞磋交濂冲瓙,韬潃鐧借壊闀胯。(鐧藉ぇ瑜),澶存埓绁徃鍐,鐢ㄩキ纰楀杺鐫涓鏉¤泧銆傝鐢熻瘝:hy-giene銆11銆丮orpheus:甯岃厞绁炶瘽涓殑姊︾銆傛ⅵ绁炴槸鐫＄Hypnos鐨勫効瀛,鎺岀浜轰滑鐨勬ⅵ澧冦傝鐢熻瘝:morphine(鍚楀暋),marijuana(澶ч夯), 涓よ呴兘鏄痮pium(楦︾墖)鐨勬彁鍙栫墿銆俶orphine鏈夐夯閱夐晣瀹氱殑浣滅敤銆備簩 婧愪簬甯岃厞绁炶瘽鐨...
绛旓細鎴戜釜浜鸿寰楀奖鍝嶆渶澶х殑搴旇鏄笇鑵婄璇 鑻辫灞炲嵃娆ц绯绘棩灏旀浖璇棌瑗挎敮銆備絾鍏跺疄鑻辨枃瀛楁瘝娓婃簮浜庢媺涓佸瓧姣嶏紝鎷変竵瀛楁瘝娓婃簮浜庡笇鑵婂瓧姣嶏紝鑰屽笇鑵婂瓧姣嶅垯鏄敱鑵撳凹鍩哄瓧姣嶆紨鍙樿屾潵鐨勩傝厯灏煎熀鏄湴涓捣涓滃哺鐨勬枃鏄庡彜鍥斤紝鍏跺湴鐞嗕綅缃ぇ绾︾浉褰撲簬浠婂ぉ榛庡反瀚╁拰鍙欏埄浜氱殑娌挎捣涓甯︺傚叕鍏冨墠20涓栫邯鍒濓紝鍦ㄨ厯灏煎熀浜х敓涓浜涘皬鐨勫ゴ闅跺埗鍩庨偊锛屼絾浠...
绛旓細璧勪骇闃剁骇瀛﹁呯爺绌跺彜甯岃厞鍙ょ綏椹枃鍖栵紝澶ч噺浠庢媺涓佽鍜屽笇鑵婅涓熻瘝銆傚彟澶栵紝鐢变簬鑻卞浗涓庢硶鍥界殑娴峰璐告槗锛屽ぇ閲忔硶璇瘝姹囪鑻辫鍊熼壌銆傝繖涓鏃舵湡锛岃憽钀勭墮涓庤タ鐝墮鐩哥户鎴愪负涓栫晫寮哄浗锛岃繖浜涘浗瀹剁殑璇█涔熷鑻辫浜х敓浜嗕竴瀹氱殑褰卞搷锛屾枃鍖栫殑浜よ瀺锛屼篃浣垮緱鑻辫涔熶粠瑗跨彮鐗欒銆佽憽钀勭墮璇腑鍊熻瘝銆16涓栫邯鏈紝鑻辫鎷煎啓鏃ユ笎瑙勮寖锛岀幇浠ｈ嫳璇...
绛旓細鎽樿锛鍙ゅ笇鑵缃楅┈绁炶瘽鏄タ鏂鏂囨槑鐨璧锋簮锛屽瑗挎柟鏂囧寲鐨鍚勪釜棰嗗煙锛屽挨鍏舵槸鍖诲鏂归潰褰卞搷棰囨繁銆傝瑷鏄枃鍖栫殑杞戒綋锛岃瘝璇槸璇█鐨勫熀鏈粍鎴愬崟浣嶏紝鍥犺岃瘝璇槸鎵胯浇鏂囧寲鏈鐩存帴鐨勫伐鍏枫傚彜甯岃厞缃楅┈绁炶瘽涓鐨勮亴鑳姐佸舰璞°佺О璋撳拰鍏告晠寰寰琚洿鎺ョ敤鏉ュ懡鍚嶅尰瀛︽湳璇垨鑰呬粠涓鐢熷嚭璇嶆牴鍜岃瘝缂鏉ユ瀯鎴愬尰瀛︽湳璇傞氳繃鍙ゅ笇鑵婄綏椹璇濇帰绱...
绛旓細鐜板湪鑻辫鐨鍏ぇ琛屾槦鐨勭О鍛奸兘鏄簮鑷綏椹璇濊绁炵殑鍚嶅瓧銆
绛旓細鍙ゅ笇鑵浼犺鍜 鏁呬簨 瀵硅嫳璇鏈夌潃娣辫繙褰卞搷,璁稿涔犺婧愪簬鍏朵腑骞跺緱浠ュ箍娉涗娇鐢ㄣ傚甯岃厞瀵撹█涓璳ill the goose to get the eggs,璁茶堪涓涓埂涓嬩汉,鎬ヤ簬鍙戣储鏉姝讳簡涓鍙兘澶熶笅閲戣泲鐨勯箙,璁や负杩欐牱灏辫兘涓娆¤幏寰楁兂璞′腑鍏ㄩ儴閲戝瓙,鏈缁堜竴鏃犳墍鑾;鍗佷竷涓栫邯鑻卞浗鍥犱负娌℃湁鎺掓按鍙,涓鏃︿笅璧锋毚闆ㄦ潵琛楅亾灏变細姘存祦鎴愭渤,璁稿鏃犲鍙綊鐨勬祦娴尗鐙...
绛旓細in the field of matter and spirit to west. Greece is molten getting up to civilized propagation having arrived at the immeasurable effect, the effect to future generations does not admit ignoring. This has to for a short while phase, mention one people: Yibi turtledove Shandong. Yi...
绛旓細棣栧厛锛屼粠鏈琛ㄥ眰鍖鐨勫奖鍝鏉ヨ锛鍙ゅ笇鑵鏂囧拰鎷変竵鏂囨墍璧嬩簣娆ф床璇█澶ч噺鐨勮瘝姹囦互鍙婄敱杩欎簺璇嶆眹鎵鍙嶆槧鐨勫惈涔夊拰瑙傚康锛屾槸鍙ゅ吀鏂囨槑閬椾骇涓渶鏄庢樉鐨勯儴鍒嗐傛枃瀛楁槸浜虹被鏂囨槑鐨勪竴涓噸瑕佹爣蹇楋紝杩﹀崡鐨勮厯灏煎熀浜烘妸瀛楁瘝浼犵粰鍙ゅ笇鑵婁汉锛屽悗鏉ュ笇鑵婂瓧姣嶅張婕斿寲鎴愭媺涓佸瓧姣嶏紝骞舵渶缁堟垚涓鸿タ鏂瑰悇鍥藉瓧姣嶇殑鏉ユ簮銆傚叾娆★紝鏂囧瓧鍑虹幇鍚庯紝鍙堝弽杩囨潵瀵...
