伤惨怀慕增忧心，堂空惟思咏和音；藏摧悲声发曲秦，商弦激楚流清琴。答得好可以给40道100分之间的加分，快 伤惨怀慕增忧心，堂空惟思咏和音；藏摧悲声发曲秦，商弦激楚流清...
\u7487\u7391\u56fe\u539f\u6587\u4ee5\u53ca\u89e3\u6790?\u3000\u3000\u7487\u7391\u56fe\u539f\u6587\u5982\u4e0b\u56fe\uff1a
\u3000\u3000\u82cf\u8559\u7684\u201c\u7487\u7391\u56fe\u201d\u603b\u8ba1\u516b\u767e\u56db\u5341\u4e00\u5b57\uff0c\u7eb5\u6a2a\u5404\u4e8c\u5341\u4e5d\u5b57\uff0c\u7eb5\u3001\u6a2a\u3001\u659c\u3001\u4ea4\u4e92\u3001\u6b63\u3001\u53cd\u8bfb\u6216\u9000\u4e00\u5b57\u3001\u8fed\u4e00\u5b57\u8bfb\u5747\u53ef\u6210\u8bd7\uff0c\u8bd7\u6709\u4e09\u3001\u56db\u3001\u4e94\u3001\u516d\u3001\u4e03\u8a00\u4e0d\u7b49\uff0c\u751a\u662f\u7edd\u5999\uff0c\u5e7f\u4e3a\u6d41\u4f20\uff0c\u5979\u4e3a\u5bfb\u56de\u771f\u7231\u6240\u4f5c\u7684\u6545\u4e8b\u4e5f\u6d41\u4f20\u5230\u73b0\u5728\u3002\u5f53\u524d\u7edf\u8ba1\u53ef\u7ec4\u6210\u4e03\u5343\u4e5d\u767e\u4e94\u5341\u516b\u9996\u8bd7\u3002
\u3000\u3000\u201c\u7487\u7391\u56fe\u201d\u8fd9\u516b\u767e\u56db\u5341\u4e00\u4e2a\u5b57\u6392\u6210\u7684\u201c\u6587\u5b57\u65b9\u9635\u201d\uff0c\u7adf\u7136\u80fd\u884d\u5316\u51fa\u6570\u4ee5\u5343\u8ba1\u7684\u5404\u79cd\u8bd7\u4f53\u7684\u8bd7\u6765\uff0c\u8bfb\u6cd5\u66f4\u662f\u5343\u5947\u767e\u602a\u3002\u4eca\u5929\u6211\u4eec\u8981\u60f3\u5f7b\u5e95\u8bfb\u61c2\uff0c\u7eb5\u4f7f\u82b1\u4e0a\u51e0\u5e74\u5de5\u592b\uff0c\u4e5f\u4e0d\u662f\u4eba\u4eba\u80fd\u505a\u5230\u7684\uff1b\u800c\u5f53\u521d\u82cf\u8559\u4ec5\u7528\u4e86\u51e0\u4e2a\u6708\u65f6\u95f4\uff0c\u4e0d\u4f46\u6784\u601d\u597d\uff0c\u8fd8\u8981\u7ec7\u5728\u9526\u7f0e\u4e0a\uff0c\u9760\u7684\u9664\u4e86\u5979\u7684\u4e00\u8154\u6df1\u60c5\u5916\uff0c\u4e5f\u7edd\u5bf9\u5c11\u4e0d\u4e86\u5979\u7684\u7edd\u4e16\u624d\u60c5\u3002
\u3000\u3000\u8fd9\u91cc\u4ec5\u9009\u62e9\u51e0\u9996\u4ece\u201c\u7487\u7391\u56fe\u201d\u4e2d\u6574\u7406\u51fa\u6765\u7684\u8bd7\uff0c\u4ee5\u4f53\u73b0\u82cf\u8559\u60c5\u610f\u4e4b\u4e00\u6591\uff1a
\u3000\u3000\u82cf\u4f5c\u5174\u611f\u662d\u6068\u795e\uff0c\u8f9c\u7f6a\u5929\u79bb\u95f4\u65e7\u65b0\u3002
\u3000\u3000\u971c\u51b0\u658b\u6d01\u5fd7\u6e05\u7eaf\uff0c\u671b\u8c01\u601d\u60f3\u6000\u6240\u4eb2\uff01
\u3000\u3000\u8fd9\u662f\u4e00\u4f4d\u88ab\u201c\u65b0\u4eba\u201d\u53d6\u4ee3\u7684\u201c\u65e7\u5987\u201d\u5531\u51fa\u7684\u5e7d\u6028\u548c\u4e0d\u5e73\uff0c\u4f46\u5bf9\u4e8e\u8fdc\u65b9\u7684\u592b\u541b\u5979\u4f9d\u7136\u6000\u7740\u201c\u971c\u51b0\u201d\u822c\u7eaf\u6d01\u7684\u4e00\u7247\u771f\u60c5\u3002
\u3000\u3000\u4f24\u60e8\u6000\u6155\u589e\u5fe7\u5fc3\uff0c\u5802\u7a7a\u60df\u601d\u548f\u548c\u97f3\u3002
\u3000\u3000\u85cf\u6467\u60b2\u58f0\u53d1\u66f2\u79e6\uff0c\u5546\u5f26\u6fc0\u695a\u6d41\u6e05\u7434\u3002
\u3000\u3000\u8fd9\u9996\u8bd7\u6b63\u8bfb\u3001\u53cd\u8bfb\u7686\u53ef\uff0c\u63cf\u8ff0\u4e86\u6ee1\u6000\u60b2\u601d\u7684\u4eba\u513f\uff0c\u72ec\u81ea\u5750\u5728\u7a7a\u5bc2\u7684\u5802\u4e0a\u629a\u7434\uff0c\u7434\u58f0\u65f6\u800c\u545c\u54bd\u5982\u6cc9\uff0c\u65f6\u800c\u6fc0\u8d8a\u5982\u98ce\uff0c\u503e\u8bc9\u7740\u629a\u7434\u4eba\u7ffb\u5377\u6da8\u843d\u7684\u5fc3\u58f0\u3002
\u3000\u3000\u55df\u53f9\u6000\u6240\u79bb\u5f84\uff0c\u9050\u65f7\u8def\u4f24\u4e2d\u60c5\u3002
\u3000\u3000\u5bb6\u65e0\u541b\u623f\u5e0f\u6e05\uff0c\u534e\u9970\u5bb9\u6717\u955c\u660e\u3002
\u3000\u3000\u8469\u7eb7\u5149\u73e0\u8000\u82f1\uff0c\u591a\u601d\u611f\u8c01\u4e3a\u8363\uff1f
\u3000\u3000\u5468\u98ce\u5174\u81ea\u540e\u5983\uff0c\u695a\u6a0a\u5389\u8282\u4e2d\u95f2\u3002
\u3000\u3000\u957f\u53f9\u4e0d\u80fd\u594b\u98de\uff0c\u53cc\u53d1\u6b4c\u6211\u886e\u8863
\u3000\u3000\u534e\u89c2\u51b6\u5bb9\u4e3a\u8c01\uff1f\u5bab\u7fbd\u540c\u58f0\u76f8\u8ffd\u3002
\u3000\u3000\u51c4\u6006\u7684\u516d\u8a00\u8bd7\uff0c\u8bc9\u8bf4\u7740\u5973\u4e3b\u4eba\u516c\u5728\u7a7a\u5bc2\u7684\u201c\u623f\u5e0f\u201d\u4e2d\u5bf9\u955c\u68b3\u5986\u65f6\u7684\u51e0\u591a\u54c0\u53f9\uff0c\u5979\u7eb5\u7136\u6709\u7740\u201c\u8469\u7eb7\u201d\u3001\u201c\u8000\u82f1\u201d\u7684\u5bb9\u989c\uff0c\u4f46\u97f6\u5149\u6613\u901d\uff0c\u592b\u541b\u96be\u56de\uff0c\u8fd9\u5982\u82b1\u7684\u5e74\u534e\uff0c\u53c8\u201c\u6cbb\u5bb9\u4e3a\u8c01\uff1f\u201d
\u3000\u3000\u5bd2\u5c81\u8bc6\u51cb\u677e\uff0c\u771f\u7269\u77e5\u7ec8\u59cb\u3002
\u3000\u3000\u989c\u8870\u6539\u534e\u5bb9\uff0c\u4ec1\u8d24\u522b\u884c\u58eb\u3002
\u3000\u3000\u8fd9\u9996\u53ef\u56de\u8bfb\u7684\u4e94\u8a00\u8bd7\uff0c\u7528\u5c81\u5bd2\u540e\u51cb\u7684\u677e\u67cf\u4f5c\u6bd4\uff0c\u5410\u9732\u4e86\u5979\u5bf9\u592b\u541b\u77e2\u5fd7\u4e0d\u79fb\u7684\u8d1e\u60c5\uff1b\u5012\u8f6c\u6765\u8bfb\uff0c\u5219\u8868\u73b0\u5f97\u66f4\u52a0\u6fc0\u626c\u84ec\u52c3\uff0c\u611f\u4eba\u81f3\u6df1\u3002
\u3000\u3000\u8c17\u4f5e\u5978\u51f6\uff0c\u5bb3\u6211\u5fe0\u8d1e\uff1b
\u3000\u3000\u7978\u56e0\u6240\u6043\uff0c\u6ecb\u6781\u9a84\u76c8\u3002
\u3000\u3000\u8fd9\u91cc\u53c8\u5bf9\u90a3\u4f4d\u593a\u5979\u592b\u541b\u7684\u8d75\u9633\u53f0\u8fdb\u884c\u4e86\u75db\u65a5\uff0c\u55bb\u5979\u4e3a\u201c\u8c17\u4f5e\u201d\uff0c\u82cf\u8559\u4e4b\u6240\u4ee5\u88ab\u4e08\u592b\u629b\u5728\u957f\u5b89\uff0c\u5168\u56e0\u4e86\u90a3\u4f4d\u8d75\u9633\u53f0\u8c17\u5a9a\u8fdb\u8a00\uff0c\u6043\u5ba0\u9080\u60c5\uff0c\u600e\u4e0d\u8ba9\u82cf\u8559\u6124\u6068\u81f3\u6781\u3002
\u3000\u3000\u4e00\u526f\u6df1\u60c5\u7384\u5999\u7684\u201c\u7487\u7391\u56fe\u201d\u7684\u610f\u97f5\uff0c\u51b3\u4e0d\u662f\u4e00\u7bc7\u77ed\u6587\u7ae0\u80fd\u8bb2\u5f97\u6e05\u695a\u7684\uff0c\u82e5\u60f3\u9886\u4f1a\u5176\u4e2d\u5965\u5999\uff0c\u53ea\u6709\u81ea\u5df1\u4f1a\u5fc3\u54c1\u5473\uff0c\u65b9\u80fd\u6e10\u81f3\u4f73\u5883\u3002\u5b83\u5b9e\u5728\u662f\u4e2d\u56fd\u6587\u5b57\u6df1\u5965\u3001\u53e4\u5947\u3001\u4f18\u7f8e\u4e0e\u827a\u672f\u5316\u7684\u6700\u4f73\u8be0\u91ca\u3002
\u3000\u3000\u4e00\u526f\u201c\u7487\u7391\u56fe\u201d\u4f7f\u624d\u5973\u82cf\u8559\u540d\u58f0\u5927\u566a\uff0c\u5343\u53e4\u79f0\u5947\u3002\u6d2a\u4eae\u4e3b\u7f16\u300a\u7487\u7391\u8f9e\u300b\u4e2d\u8bf4\uff1a\u5f53\u65f6\u5357\u65b9\u56e0\u5929\u65f6\u5730\u5229\uff0c\u624d\u77e5\u624d\u5973\u591a\u5982\u8fc7\u6c5f\u4e4b\u9cab\uff0c\u7136\u800c\u5317\u56fd\u4ec5\u4ee5\u4e00\u4e2a\u624d\u8c8c\u4ff1\u4f73\u7684\u82cf\u8559\uff0c\u5c31\u8db3\u4ee5\u4f7f\u4ed6\u4eec\u9eef\u7136\u5931\u8272\uff0c\u771f\u53ef\u8c13\u662f\u6708\u660e\u4e2d\u5929\uff0c\u7fa4\u661f\u5931\u707f\u3002
\u3000\u3000
\u6b64\u4e2d\u6709\u8be6\u7ec6\u8bba\u8ff0\u3002
http://www.tianyabook.com/jinghuayuan/041.htm
就是说，可能是一女的思远人了吧。本来一个人呆着就挺惨的，一想那人就更伤心了。富丽的空堂空荡荡的就更想二人琴瑟和鸣了。下两句就不用说了吧。。弹出的调子都是秦地悲声，清音凄厉。
可以参考曹丕的燕歌行中的援琴鸣弦发清商，
短歌微吟不能长。就这意思了。
全诗如下。
格式问题，发不出形状来。
苏氏惠若兰织锦回文璇玑图
琴清流楚激弦商秦曲发声悲摧藏音和咏思惟空堂心忧增慕怀惨伤仁
芳廊东步阶西游王姿淑窕窈伯邵南周风兴自后妃荒经离所怀叹嗟智
兰休挑林阴翳桑怀归思广河女卫郑楚樊厉节中闱淫遐旷路伤中情怀
凋翔飞燕巢双鸠土迤逶路遐志咏歌长叹不能奋飞妄清帏房君无家德
茂流泉情水激扬眷颀其人硕兴齐商双发歌我兖衣想华饰容郎镜明圣
熙长君思悲好仇旧蕤葳粲翠荣曜流华观冶容为谁感英曜珠光纷葩虞
阳愁叹发容摧伤乡悲情我感伤情徵宫羽同声相追所多思感谁为荣唐
春方殊离仁君荣身苦惟艰生患多殷忧缠情将如何钦苍穹誓终笃志贞
墙禽心滨均深身加怀忧是婴藻文繁虎龙宁自感思岑形荧城荣明庭妙
面伯改汉物日我兼思何漫漫荣曜华雕旗孜孜伤情幽未犹倾苟难闱显
殊在者之品润乎愁苦艰是丁丽壮观饰容侧君在时岩在炎在不受乱华
意诚惑步育浸集悴我生何冤充颜曜绣衣梦想劳形峻慎盛戒义消作重
感故昵飘施愆殃少章时桑诗端无终始诗仁颜贞寒嵯深兴后姬源人荣
故遗亲飘生思愆精徽盛翳风比平始璇情贤丧物岁峨虑渐孽班祸谗章
新旧闻离天罪辜神恨昭感兴作苏心玑明别改知识深微至嬖女因奸臣
霜废远微地积何遐微业孟鹿丽氏诗图显行华终凋渊察大赵婕所佞贤
冰故离隔德怨因幽元倾宣鸣辞理兴义怨士容始松重远伐氏妤恃凶惟
齐君殊乔贵其备旷悼思伤怀日往感年衰念是旧愆涯祸用飞辞恣害圣
洁子我木平根尝远叹永感悲思忧远劳情谁为独居经在昭燕辇极我配
志惟同谁均难苦离戚戚情哀慕岁殊叹时贱女怀叹网防青实汉骄忠英
清新衾阴匀寻辛凤知我者谁世异浮奇倾鄙贱何如罗萌青生成盈贞皇
纯贞志一专所当麟沙流颓逝异浮沉华英翳曜潜阳林西昭景薄榆桑伦
望微精感通明神龙驰若然倏逝惟时年殊白日西移光滋愚谗漫顽凶匹
谁云浮寄身轻飞昭亏不盈无倏必盛有衰无日不陂流蒙谦退休孝慈离
思辉光饬粲殊文德离忠体一违心意志殊愤激何施电疑危远家和雍飘
想群离散妾孤遗怀仪容仰俯荣华丽饰身将与谁为逝容节敦贞淑思浮
怀悲哀声殊乖分圣赀何情忧感惟哀志节上通神祗推持所贞记自恭江
所春伤应翔雁归皇辞成者作体下遗葑菲采者无差生从是敬孝为基湘
亲刚柔有女为贱人房幽处己悯微身长路悲旷感生民梁山殊塞隔河津
○四围四角红书读法
自仁字起顺读，每首七言四句；逐字逐句逆读，俱成回文：
仁智怀德圣虞唐，贞妙显华重荣章，
臣贤惟圣配英皇，伦匹离飘浮江湘。 仁智至惨伤、贞志至虞唐、钦所至穹苍，钦所至荣章、贞妙至山梁、臣贤至路长、 臣贤至流光、伦匹至幽房、伦匹至榆桑。伦匹由臣贤、由贞妙，至虞唐。余仿此。
湘江由皇英、由章荣，至智仁。余仿此。
以下三段读俱同前：津河至柔刚、亲所至兰芳，琴清至惨伤。
中间井栏式红书读法
自钦字起顺读，每首七言四句：
钦岑幽岩峻嵯峨，深渊重涯经网罗，
林阳潜曜翳英华，沉浮异逝颓流沙。 深渊至幽遐、林阳至兼加、沉浮至患多、麟凤至如何、神精至嵯峨、身苦至网罗、 殷忧至英华。
自沉字起，逐句逆读，回文。余仿此：
沉浮异逝颓流沙，林阳潜曜翳英华，
深渊重涯经网罗，钦岑幽岩峻嵯峨。
自沙字起，逐字逆读，回文：
沙流颓逝异浮沉，华英翳曜潜阳林，
罗网经涯重渊深，峨嵯峻岩幽岑钦。
间一句，间二句顺读，或两边分读，上下分读，俱可。
自初行退一字成句：
岑幽岩峻嵯峨深，渊重涯经网罗林，
阳潜曜翳英华沉，浮异逝颓流沙麟。 渊重至遐神、阳潜至加身、浮异至多殷、凤离至何钦、精少至峨深、苦惟至罗林、 忧缠至华沉。
○黑书读法
自嗟字起，反复读，三言十二句：
嗟叹怀，所离经；遐旷路，伤中情；家无君，房帏清；
华饰容，朗镜明；葩纷光，珠曜英；多思感，谁为荣？ 荣为至叹嗟、经离至思多、多思至离经。
左右分读：
怀叹嗟，所离经；路旷遐，伤中情；君无家，房帏清；
容饰华，朗镜明；光纷葩，珠曜英；感思多，谁为荣。 谁为至叹嗟、所离至思多、感思至离经。
半段回环读，三言六句：
嗟叹怀，伤中情；家无君，朗镜明；葩纷光，谁为荣？ 荣为至叹嗟、经离至思多、多思至离经。
半段顺读：
怀叹嗟，伤中情；君无家，朗镜明；光纷葩，谁为荣？ 谁为至叹嗟、所离至思多、感思至离经。
以下三段，读俱同前：游西至摧伤、凶顽至为基、神明争雁归。
左右间一句，罗文分读：
嗟叹怀，路旷遐；家无君，容饰华；葩纷光，感思多。 荣为争离经、经离至为荣、多思至叹嗟。
从中间一句，罗文分读：
怀叹嗟，路旷遐；君无家，容饰华；光纷葩，感思多。 所离至为荣、谁为至离经、感思至叹嗟。
中间借一字，四言六句：
怀所离经，伤路旷遐；君房帏清，
朗容饰华；光珠曜英，谁感思多？ 谁感至离经、所怀至为荣、感谁至叹嗟。
两分各借一字互用：
怀所离经，踏伤中情；君房帏清，容朗镜明；
光珠曜英，感谁为荣？ 谁感至叹嗟、所怀至思多、感谁至离经。
中间借二字，五言六句：
叹怀所离经，中伤路旷遐；无君房帏清，
镜朗容饰华；纷光珠曜英，为谁感思多？ 为谁至离经、离所至为荣、思感至叹嗟。
两分各借二字，互用分读：
叹怀所离经，旷路伤中情；无君房帏清，饰容朗镜明；
纷先珠曜英，思感谁为荣？ 为难至叹嗟，离所至思多、思感至离经。
以下三段，读俱同前，阶西至摧伤，漫顽至为基、通明至雁归。
○蓝书读法 自中行各借一字，互用分读，四言十二句：
邵南周风，兴自后妃；卫郑楚樊，厉节中闱；
咏歌长叹，不能奋飞；齐商双发，歌我兖衣；
曜流华观，冶容为谁？情徵宫羽，同声相追。 情徵至后妃、周南至情悲、官徵至淑姿。
取两边四字成句，四言六句：
兴自后妃，厉节中闱；不能奋飞，歌我兖衣；
冶容为谁？同声相追。 同声至后妃，窈窕至情悲、感我至淑姿。
两边分读，四言十二句：
兴自后妃，窈窕淑姿；厉节中闱，河广思归；
不能奋飞，遐路逶迤；歌我兖衣，硕人其颀；
冶容为谁？翠粲藏蕤；同声相追，感我情悲。 同声至淑姿、窈窕至相追、感我至后妃。
两边各连一句，或两边遥间一句，俱可读。
以下三段，读俱同前：惟时至成辞、佞好至防萌、何辜至惟新。
两边分读，左右递退，六言六句：
周风兴自后妃，卫女河广思归；
长叹不能奋飞，齐兴硕人其颀；
华观冶容为谁？情伤感我情悲。 宫羽至淑姿、邵伯至相追、情伤至后妃。
以下三段，读俱同前：年殊至成辞、谗人至防萌、愆殃至惟新。
互用分读：
周风兴自后妃，楚樊厉节中闱；长叹不能奋飞，
双发歌我兖衣；华观冶容为谁？宫羽同声相追。 宫羽至后妃、邵伯至情悲、情伤至淑姿。
虚中行左右分读，六言十二句：
周风兴自后妃，邵伯窈窕淑姿；楚樊厉节中闱，
卫女河广思归；长叹不能备飞，咏志遐路逶迤；
双发歌我兖衣，齐兴硕人其颀；华观冶容为谁？
曜荣翠粲葳蕤；官羽同声相追，情伤感我情悲。 情伤至后妃、邵伯至相追、宫羽至淑姿。
左右连一句亦可读。
以下三段，读俱同前：年殊至成辞、谗人至防萌、愆殃至惟新。
○紫书读法
自岁寒反覆读，五言四句：
寒岁识凋松，贞物知终始；颜丧改华容，仁贤别行士。 士行至岁寒、松凋至贤仁、仁贤至凋松。
自寒字蛇行读：
寒岁识凋松，始终知物贞；颜丧改华容，士行列贤仁。 仁贤至岁寒、松凋至行士、士行至凋松。
从外读入：
寒岁识凋松，仁贤别行士；颜丧改华容，贞物知终始。 仁贤至华容、松凋至物贞、士行至丧颜。
从内读出：
贞物知终始，颜丧改华容；仁贤别行士，寒岁识凋松。 颜丧至行士、始终至岁寒、容华至贤仁。
以下一段，读俱同前：诗风至微元。
自龙字起顺读，五言四句：
龙虎繁文藻，旗凋华曜荣；容饰观壮丽，衣绣曜颜充。
从外读入：
藻文繁虎龙，充颜曜绣衣；丽壮观饰容，荣曜华凋旗。 充颜至饰容。
从内读出：
荣曜华凋旗，丽壮观饰容；充颜曜绣衣，藻文繁虎龙。 丽壮至绣衣。
以下一段，读俱同前：衰年至异世。
回环读：
龙虎繁文藻，荣曜华凋旗；容饰观壮丽，充颜曜绣衣。 衣绣至虎龙。
顺读：
藻文繁虎龙，荣曜华凋旗；丽壮观饰容，充颜曜绣衣。 充颜至虎龙。
以下一段，读俱同前：衰年至奇颜。
○黄书读法
自诗情起，五言四句：
诗情明显怨，怨义兴理辞；辞丽作比端，端无终始诗。 诗始至情诗、辞丽至理辞、辞理至丽辞、端比至无端、怨显至义怨、端无至比端、 怨义至显怨。
自思感起，四言四句：
思感自宁，孜孜伤情，时在君侧，梦想劳形。 形劳至感思。
顺读：
宁自感思，孜孜伤情；侧君在时，梦想劳形。 梦想至惑思。
以下三段，读俱同前：愆旧至何如、婴是至何冤、怀伤至者谁。
从外读入：
宁自感思，梦想劳形；侧君在时，孜孜伤情。 梦想至在时。
从内读出：
孜孜伤情，侧君在时；梦想劳形，宁自感思。 侧君至劳形。
从下一句间逆读：
孜孜伤情，宁自感思，梦想劳形，侧君在时。 侧君至伤情。
以下三段，读俱同前：念是至独居、怀忧至漫漫、悼思至感悲。
自诗情起，四言四句：
诗情明显，怨义兴理；辞丽作比，端无终始。 始终至情诗、辞丽至兴理、理兴至丽辞、情明至始诗、丽作至理辞、无终至比端、 义兴至显怨、显明至义怨、比作至无端。
余如始终无端，显明情诗，回环读，仍是四言四句八首。
苏氏蕙若兰织锦回文璇玑图
私淑女弟子哀萃芳谨绎
琴清流楚激弦商泰曲发声悲摧藏音和咏思惟空堂心忧增慕怀惨伤仁
芳廊 王 南 荒 嗟智
兰 桃 怀 郑 淫 中 怀
凋 燕 土 歌 妄 君 德
茂 水 眷 商 想 容 圣
熙 好 旧 流 感 曜 虞
阳 伤乡 徵 所多 唐
春方殊离仁君荣身苦惟艰生患多殷忧缠情将如何钦苍穹誓终笃志贞
墙 加怀 繁 思岑 妙
面 兼 何 华 伤 幽 显
殊 愁 是 观 君 岩 华
意 悴 冤 曜 梦 峻 重
感 少 端 终 诗 嵯 荣
故 精 平始璇 峨 章
新旧闻离天罪辜神恨昭感兴伯苏心玑明别改知识深微至嬖女因奸臣
霜 遐 氏诗图 渊 贤
冰 幽 辞 兴 怨 重 惟
齐 旷 怀 感 念 涯 圣
洁 远 感 远 为 经 配
志 离 戚 殊 怀 网 英
清 凤知 浮 如罗 皇
纯贞志一专所当麟沙流颓逝异浮沉华英翳曜潜阳林西昭景薄榆桑伦
望 神龙 时 光滋 匹
谁 轻 昭 盛 流 谦 离
思 粲 德 意 电 远 飘
想 散 怀 丽 逝 贞 浮
怀 哀 圣 哀 推 自 江
所春 皇 遗 生 基湘
亲刚柔有女为贱人房幽处己悯微身长路悲旷感生民梁山殊塞隔河津
自初行退一字，每首七言四句，俱逐句退成回文：
智怀德圣虞唐贞，妙显华重荣章臣，
贤惟圣配英皇伦，匹离飘浮江湘津。 智怀至西林、至罗林、至玑心、至岑钦、至奸臣、至识深、至如林、至浮沉、至 知麟、至恨神、至怀身、至繁殷、至始心、至苦身、至南音、至和音、至伤仁、 至忧心、至唐贞。
以下十五段，读俱同前：所怀至芳琴、河隔至刚亲、清流至伤仁、妙显至梁 民、生感至望纯、清志至商秦、曲发至唐贞、贤惟至长身、微悯至霜新、故感至 藏音、和咏至章臣、匹离至房人、贱为至墙春、阳熙至堂心、忧增至皇伦。
自上横行退一字成句，逐句逐字逆读，俱成回文：
伤惨怀慕增忧心，堂空惟思咏和音，
藏摧悲声发曲秦，商弦激楚流清琴。 伤惨至乡身、至苦身、至始心、至何钦、至南音、至繁殷、至怀身、至恨神、至 知麟、至浮沉、至如林、至识深、至玑心、至罗林、至奸臣、至章臣、至智仁、 至唐贞、至忧心。
以下十五段读俱同前：芳兰至听亲、刚柔至河津、湘江至智仁、堂空至阳春、 墙面至贱人、房幽至匹伦、皇英至忧心、藏摧至故新、霜冰至微身、长路至贤臣、 章荣至和音、商弦至清纯、望谁至生民、梁山至妙贞、唐虞至曲秦。
自两间行退一字成句，下以递退一句成章，又纵横返复读：荒淫至生民、王 怀至皇人、志笃至方春、桑榆至贞纯、方殊至志贞、贞志至桑伦、岑幽至长身、 加兼至刚亲、何如至故新、阳潜至所亲、罗网至和音、凤离至清琴、苦惟至章臣、 沙流至湘律、渊重至房人、遐幽至望纯、多患至清纯、浮异至墙春，峨嵯至曲秦、 精少至阳春、忧缠至皇伦、华英至梁民、光流至刚亲、龙昭至霜新、当所至芳琴、 荣君至所亲、乡旧至故新、所感至清琴、苍穹至湘津、西照至长身。
自中行退一字成句，以下迎退一句成章：南郑至遗身、奸回至旧新，遗哀至 南音、旧闻至奸臣、繁华至房人、识知至清纯、浮殊至曲秦、恨昭至皇伦、诗兴 至刚亲、苏作至所亲、始终至清琴、玑明至湘津、时盛至望纯、辜罪至贱人、徵 流至阳春、微至至梁民。
自角斜退一字成句，以下递退一句成章：
嗟中君容曜多钦，思伤君梦诗璇心，
氏辞怀感戚知麟，种轻粲散哀惑亲。 嗟中至贞纯、至浮沉、至遐神、至遗身、至阳林、至沙麟、至旧新，至凤麟、至 加身、至基津、至桑伦、至生民、至渊深、至华沉、至廊琴、至方春、至王秦、 至精神、至多殷、至奸臣、至罗林、至苦身、至南音、至基津，至图心、至妙贞、 至皇伦、至恨神、至知麟、至怀身、至繁殷、至如林、至思钦、至平心、至识深、 至曲秦、至堂心、至忧心、至皇伦、至微深、至徵殷、至唐贞、至多钦。
以下十五段同前：廊桃至基津、春哀至嗟仁、基自至廊琴、思伤至望纯、怀 何至梁民、知戚至忧心、如怀至阳春、氏辞至霜新、图怨至长身、璇诗至和音。 平端至故新、神轻至墙春、滋谦至房人、多曜至曲秦、伤好至清纯。
自中心诗兴起，各项字倒换互旋，八面分读：
诗兴感远殊浮沉，时盛意丽哀遗身，
始终曜观华繁殷，徵流商歌郑南音。 始终至遗身、玑明至旧新、苏作至奸臣。
四正左旋读：诗兴至旧闻、苏作至南音、始终至识深、玑明至浮沉。
四正右旋读：诗兴至奸臣、玑明至南音、始终至旧新、苏作至遗身。
四隅左旋读：璇诗至廊琴、平端至春亲、氏辞至基津、图怨至嗟仁。
四隅右旋读：璇诗至基津、图怨至春亲、氏辞至廊琴、平端至嗟仁。
双句左旋读：诗兴至春亲、氏辞至旧闻、苏作至廊琴、平端至南音。始终至 嗟仁、璇诗至奸臣、玑明至基津、图怨至遗身。
双句右旋读：诗兴至基津、图怨至奸臣、玑明至嗟仁、璇诗至南音。始终至 廊琴、平端至旧新、苏作至春亲、氏辞至遗身。
各行退一字，于八面各取一句，左旋颠倒回文：
南郑歌商流徵殷，廊桃燕水好伤身，
旧闻离天罪辜神，春哀散粲轻神麟。 廊桃至时沉、旧闻至滋林、春哀至微深、遗哀至多钦、基自至徵殷、奸臣至伤身、 嗟中至辜神。
八面右旋读：南郑学滋林、嗟中至时沉、奸臣至神麟、基自至辜神、遗衷至 伤身、春哀至徵殷、旧闻至多钦、廊桃至微深。
各行退一字，四正面各取一句，左旋读：
南郑歌商流徵殷，旧闻离天罪辜神，
遗哀丽意盛时沉，奸因女嬖至微深。 旧闻至微殷、遗哀至辜神、奸因至时沉，
四正右旋读：南郑至辜神、奸因至徵殷、遗哀至微深、旧闻至时沉。
四隅左旋读：嗟中至滋林、廊桃至多钦、春哀至伤身、基自至神麟。
四隅右旋读：嗟中至伤身，基自至多钦、春哀至滋林、廊桃至神麟。
这是首璇玑诗。
能衍化出数以千计的各种诗体的诗来，读法更是千奇百怪。今天我们要想彻底读懂，纵使花上几年工夫，也不是人人能做到的。
赏析：
这首诗正读、反读皆可，描述了满怀悲思的人儿，独自坐在空寂的堂上抚琴，琴声时而呜咽如泉，时而激越如风，倾诉着抚琴人翻卷涨落的心声。
这种璇玑诗，也叫璇玑图，可以任意从一个地方开始读，七字一句。
如果翻译成白话真的就没意思了。只能从你读出来的这一首，去理解它的意思，去赏析，这首诗翻译过来也就是我前边写的赏析的内容。
绛旓細浼ゆ儴鎬鎱曞蹇у績,鍫傜┖鎯鎬濆拸鍜岄煶;钘忔懅鎮插０鍙戞洸绉,鍟嗗鸡婵妤氭祦娓呯惔銆傜瓟寰楀ソ鍙互缁40閬100鍒嗕箣闂寸殑鍔犲垎,蹇 鎴戞潵绛 棣栭〉 鍦ㄩ棶 鍏ㄩ儴闂 濞变箰浼戦棽 娓告垙 鏃呮父 鏁欒偛鍩硅 閲戣瀺璐㈢粡 鍖荤枟鍋ュ悍 绉戞妧 瀹剁數鏁扮爜 鏀跨瓥娉曡 鏂囧寲鍘嗗彶 鏃跺皻缇庡 鎯呮劅蹇冪悊 姹借溅 鐢熸椿 鑱屼笟 姣嶅┐ 涓夊啘 浜掕仈缃...
绛旓細浼ゆ儴鎬鎱曞蹇у績锛屽爞绌鎯鎬濆拸鍜岄煶銆傝棌鎽ф偛澹板彂鏇茬Е锛屽晢寮︽縺妤氭祦娓呯惔銆傝繖棣栬瘲姝ｈ銆佸弽璇荤殕鍙紝鎻忚堪浜嗘弧鎬鎮叉濈殑浜哄効锛岀嫭鑷潗鍦ㄧ┖瀵傜殑鍫備笂鎶氱惔锛岀惔澹版椂鑰屽憸鍜藉娉夛紝鏃惰屾縺瓒婂椋庯紝鍊捐瘔鐫鎶氱惔浜虹炕鍗锋定钀界殑蹇冨０銆傚棢鍙规鎵绂诲緞锛岄亹鏃疯矾浼や腑鎯呫傚鏃犲悰鎴甯娓咃紝鍗庨グ瀹规湕闀滄槑銆傝懇绾峰厜鐝犺鑻憋紝澶氭濇劅...
绛旓細浼ゆ儴鎬鎱曞蹇у績锛屽爞绌鎯鎬濆拸鍜岄煶锛涜棌鎽ф偛澹板彂鏇茬Е锛屽晢寮︽縺妤氭祦娓呯惔銆傝繖棣栬瘲姝ｈ銆佸弽璇荤殕鍙紝鎻忚堪浜嗘弧鎬鎮叉濈殑浜哄効锛岀嫭鑷潗鍦ㄧ┖瀵傜殑鍫備笂鎶氱惔锛岀惔澹版椂鑰屽憸鍜藉娉夛紝鏃惰屾縺瓒婂椋庯紝鍊捐瘔鐫鎶氱惔浜虹炕鍗锋定钀界殑蹇冨０銆傚棢鍙规鎵绂诲緞锛岄亹鏃疯矾浼や腑鎯咃紱瀹舵棤鍚涙埧甯娓咃紝鍗庨グ瀹规湕闀滄槑銆傝懇绾峰厜鐝犺鑻憋紝澶氭濇劅...
绛旓細鑻忚暀鐢ㄨ瘲鏂囩殑閽堢嚎锛岀粐灏变簡涓骞呮繁鎯呭娴风殑鐠囩帒鍥撅紝姣忎釜瀛楅兘楗卞惈鐫瀵逛笀澶殑鎬濆康鍜屾儏鎰熺殑浜ょ粐锛屽叾涓暣鍚殑7900棣栬瘲锛屾娂闊典弗璋紝濡"浼ゆ儴鎬鎱曞蹇у績锛屽爞绌鎯鎬濆拸鍜岄煶"锛屽叾娣辨矇鐨勯煹寰嬭鏉庣櫧涔熶负涔嬪姩瀹广傘婄拠鐜戝浘銆嬩笉浠呬粎鏄竴鍧楃粐缁ｆ墜甯曪紝瀹冩槸涓骞呮祦鍔ㄧ殑鑹烘湳锛屼簲鑹蹭笣绾夸氦缁囧嚭29琛岀殑鍥炬锛屼腑蹇冪殑鑹插僵鍙樺够锛...
绛旓細浼ゆ儴鎬鎱曞蹇у績锛屽爞绌鎯鎬濆拸鍜岄煶锛涜棌鎽ф偛澹板彂鏇茬Е锛屽晢寮︽縺妤氭祦娓呯惔銆傦紙鍙嶈锛氱惔娓呮祦妤氭縺寮﹀晢锛岀Е鏇插彂澹版偛鎽ц棌銆 闊冲拰鍜忔濇儫绌哄爞锛屽績蹇澧炴厱鎬鎯浼ゃ傦級澶鎭╂繁涔呭埆绂伙紝楦抽腐鏋曚笂娉弻鍨傘傛濋噺褰撳垵缁撳彂濂斤紝宀傜煡鍐锋贰鍙楀鍑勩傚幓鏃跺槺鍜愮湡鎯呰锛岃皝鏂欒嚦浠婁箙涓嶅綊銆傛湰瑕佷笌澶悓鏃ュ幓锛屽叕濠嗗勾杩堣韩闈犺皝...
绛旓細锛堣鏃堕』鎺掑垪鎴愭í绔栧悇浜屽崄涔濊鐨勬柟闃碉級鐞存竻娴佹婵寮﹀晢绉︾敱鍙戝０鎮叉懅钘忛煶鍜鍜忔鎯绌哄爞蹇冨咖澧炴厱鎬鎯浼や粊 鑺冲粖涓滄闃惰タ娓哥帇濮挎窇绐曠獔浼偟鍗楀懆椋庡叴鑷悗濡冭崚缁忕鎵鎬鍙瑰棢鏅 鍏颁紤妗冩灄闃寸砍妗戞褰掓濆箍娌冲コ鍗儜妤氭▕鍘夎妭涓棻娣亹鏃疯矾浼や腑鎯呮 鍑嬬繑椋炵嚂宸㈠弻楦犲湡杩ら惰矾閬愬織鍜忔瓕闀垮徆涓嶈兘濂嬮濡勬竻甯鎴垮悰鏃...
绛旓細浼ゆ儴鎬鎱曞蹇у績锛屽爞绌鎯鎬濆拸鍜岄煶锛涜棌鎽ф偛澹板彂鏇茬Е锛屽晢寮︽縺妤氭祦娓呯惔銆傝繖棣栬瘲姝ｈ銆佸弽璇荤殕鍙紝鎻忚堪浜嗘弧鎬鎮叉濈殑浜哄効锛岀嫭鑷潗鍦ㄧ┖瀵傜殑鍫備笂鎶氱惔锛岀惔澹版椂鑰屽憸鍜藉娉夛紝鏃惰屾縺瓒婂椋庯紝鍊捐瘔鐫鎶氱惔浜虹炕鍗锋定钀界殑蹇冨０銆傚棢鍙规鎵绂诲緞锛岄亹鏃疯矾浼や腑鎯咃紱瀹舵棤鍚涙埧甯娓咃紝鍗庨グ瀹规湕闀滄槑銆傝懇绾峰厜鐝犺鑻憋紝澶氭濇劅...
绛旓細鑻忚嫢鍏帮紝姝﹀姛浜猴紝绾︾敓浜庣Е鐜嬭嫽鍧氭案鍏村厓骞达紙鍏厓357骞达級銆傜浉浼犲皬灏忕殑鑻ュ叞瀹硅矊绉涓斤紝鑱杩囦汉銆傝繙杩戜埂閭伙紝灏嗗ス鐨勮秴浜轰箣鎵嶄紶鎾垚浜嗙璇濄備竴浜涘瘜璞湜闂ㄧ殑瀛愬紵涓婇棬姹傚鍧囪璋㈢粷锛屽湪涓娆″伓鐒剁殑鏈轰細锛屽ス涓庣埗浜插幓娉曢棬瀵洪涘簷浼氾紝閬囧埌浜嗗ス鐨勫鎰忛儙鍚涒斺斿凡鏁呯Е鐜嬭嫽鍧氱殑鍙冲皢鍐涚鐪熶箣瀛欙紝鍚嶅彨绐︽粩銆傚鍚庯紝澶鍗佸垎鎭╃埍...
绛旓細浼ゆ儴鎬鎱曞蹇у績,鍫傜┖鎯鎬濆拸鍜岄煶; 钘忔懅鎮插０鍙戞洸绉,鍟嗗鸡婵妤氭祦娓呯惔銆 杩欓璇楁璇汇佸弽璇荤殕鍙,鎻忚堪浜嗘弧鎬鎮叉濈殑浜哄効,鐙嚜鍧愬湪绌哄瘋鐨勫爞涓婃姎鐞,鐞村０鏃惰屽憸鍜藉娉,鏃惰屾縺瓒婂椋,鍊捐瘔鐫鎶氱惔浜虹炕鍗锋定钀界殑蹇冨０銆 鍡熷徆鎬鎵绂诲緞,閬愭椃璺激涓儏; 瀹舵棤鍚涙埧甯娓,鍗庨グ瀹规湕闀滄槑銆 钁╃悍鍏夌彔鑰鑻,澶氭濇劅璋佷负鑽? 鍛...
绛旓細鎬鐫鈥滈湝鍐扳濊埇绾磥鐨勪竴鐗囩湡鎯呫 浼ゆ儴鎬鎱曞蹇у績,鍫傜┖鎯鎬濆拸鍜岄煶; 钘忔懅鎮插０鍙戞洸绉,鍟嗗鸡婵妤氭祦娓呯惔銆 杩欓璇楁璇汇佸弽璇荤殕鍙,鎻忚堪浜嗘弧鎬鎮叉濈殑浜哄効,鐙嚜鍧愬湪绌哄瘋鐨勫爞涓婃姎鐞,鐞村０鏃惰屽憸鍜藉娉,鏃惰屾縺瓒婂椋,鍊捐瘔鐫鎶氱惔浜虹炕鍗锋定钀界殑蹇冨０銆 鍡熷徆鎬鎵绂诲緞,閬愭椃璺激涓儏; 瀹舵棤鍚涙埧甯娓,鍗庨グ瀹规湕闀滄槑銆
