英语旅游方面的翻译：中国是一个旅游资源十分丰富的国家…………领略探索中国古老的文明 关于“旅行”的英语翻译
\u4e2d\u56fd\u662f\u4e00\u4e2a\u6709\u7740\u4e30\u5bcc\u6587\u5316\u548c\u60a0\u4e45\u5386\u53f2\u7684\u53e4\u56fd\u7528\u82f1\u8bed\u600e\u4e48\u8bf4\u4e2d\u56fd\u662f\u4e00\u4e2a\u6709\u7740\u4e30\u5bcc\u6587\u5316\u548c\u60a0\u4e45\u5386\u53f2\u7684\u53e4\u56fd
\u82f1\u8bed\uff1aChina is an ancient country with rich culture and long history\u3002
\u91cd\u70b9\u8bcd\u8bed\u4ecb\u7ecd
1\uff0cChina\u7684\u8bfb\u97f3\u662f\uff1a\u82f1 [ˈtʃaɪnə] \u7f8e [ˈtʃaɪnə] \u3002
China\u7684\u610f\u601d\u662f\uff1a\u4e2d\u56fd\uff0c\u74f7\u5668\u3002
\u4f8b\u53e5\uff1aLiaoning is one of China's provinces\u3002
\u8fbd\u5b81\u662f\u4e2d\u56fd\u7684\u4e00\u4e2a\u7701\u4efd\u3002
2\uff0crich\u7684\u8bfb\u97f3\u662f\uff1a\u82f1 [rɪtʃ] \u7f8e [rɪtʃ]\u3002
rich\u7684\u610f\u601d\u662f\uff1a\u5bcc\u6709\u7684;\u5bcc\u88d5\u7684;\u5bcc\u4eba;\u6709\u94b1\u4eba;\u5bcc\u5eb6\u7684;\u5bcc\u9976\u7684\u3002
\u4f8b\u53e5\uff1aLiver and kidney are particularly rich in vitamin A \u3002
\u809d\u810f\u548c\u80be\u810f\u7684\u7ef4\u751f\u7d20A\u542b\u91cf\u5c24\u5176\u4e30\u5bcc\u3002
3\uff0cculture\u7684\u8bfb\u97f3\u662f\uff1a\u82f1 [ˈkʌltʃə(r)] \u7f8e [ˈkʌltʃər] \u3002
culture\u7684\u610f\u601d\u662f;\u6587\u5316\uff0c\u6587\u660e(\u6307\u56fd\u5bb6\u6216\u7fa4\u4f53\u7684\u98ce\u4fd7\u3001\u4fe1\u4ef0\u3001\u827a\u672f\u3001\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u53ca\u793e\u4f1a\u7ec4\u7ec7);\u6587\u5316(\u6307\u62e5\u6709\u7279\u5b9a\u4fe1\u4ef0\u7b49\u7684\u56fd\u5bb6\u3001\u7fa4\u4f53\u7b49);\u6587\u5316(\u827a\u672f\u3001\u97f3\u4e50\u3001\u6587\u5b66\u7b49\u7684\u7edf\u79f0)\u3002
\u4f8b\u53e5\uff1aThere is just not enough fun and frivolity in culture today\u3002
\u5f53\u4eca\u7684\u6587\u5316\u6070\u6070\u662f\u4e0d\u591f\u8f7b\u677e\u6709\u8da3\u3002
4\uff0cHistory\u7684\u8bfb\u97f3\u662f\uff1a\u82f1 [ˈhɪstri] \u7f8e [ˈhɪstri] \u3002
History\u7684\u610f\u601d\u662f\uff1a\u5386\u53f2(\u6307\u8fc7\u53bb\u53d1\u751f\u7684\u6240\u6709\u4e8b\u60c5);(\u6709\u5173\u67d0\u4e2a\u5730\u65b9\u3001\u4e3b\u9898\u7b49\u7684)\u53d1\u5c55\u53f2\uff0c\u5386\u53f2;\u5386\u53f2\u8bfe;\u5386\u53f2\u5b66\u3002
\u4f8b\u53e5\uff1aThe Charlottetown agreement is history\u3002
\u590f\u6d1b\u7279\u6566\u534f\u5b9a\u5df2\u6210\u4e3a\u5386\u53f2\u3002
5\uff0clong\u7684\u8bfb\u97f3\u662f\uff1a\u82f1 [lɒŋ] \u7f8e [lɔːŋ] \u3002
long\u7684\u610f\u601d\u662f\uff1a(\u957f\u5ea6\u6216\u8ddd\u79bb)\u957f\u7684;(\u8be2\u95ee\u6216\u8c08\u8bba\u957f\u5ea6\u6216\u8ddd\u79bb)\u957f;\u957f\u65f6\u95f4\u7684;\u957f\u4e45\u7684;\u957f\u671f\u7684\u3002
\u4f8b\u53e5\uff1aHow long have you lived around here?
\u4f60\u4f4f\u5728\u8fd9\u4e00\u5e26\u6709\u591a\u957f\u65f6\u95f4\u4e86\uff1f
\u5475\u5475 \u5e0c\u671b\u5bf9\u4f60\u6709\u6240\u5e2e\u52a9 \u795d\u697c\u4e3b\u8fdb\u6b65\u54c8
travel
travel\u4e00\u822c\u6307\u957f\u9014\u65c5\u884c\uff0c\u6216\u5230\u56fd\u5916\u6216\u8fdc\u65b9\u65c5\u884c\u3002
\u4e0ejourney\u4e0d\u540c\u4e4b\u5904\uff0c\u5728\u4e8e\u4e0d\u7740\u91cd\u67d0\u4e00\u76ee\u7684\u5730\uff0c\u6709\u5230\u5404\u5730\u201c\u6e38\u5386\u201d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u4f5c\u540d\u8bcd\u65f6\u5e38\u7528\u590d\u6570\u5f62\u5f0f\u3002
\u5730\u9053\u7684\u82f1\u8bed\u4e00\u822c\u4f7f\u7528to go travel\u7684\u8868\u8fbe\u66f4\u591a\u3002
He has just returned from his travels.\u4ed6\u521a\u521a\u65c5\u884c\u56de\u6765
One day in his travels in China, he got to Guangzhou.\u4ed6\u5728\u4e2d\u56fd\u65c5\u884c\u671f\u95f4\uff0c\u6709\u4e00\u5929\u4ed6\u5230\u8fbe\u5e7f\u5dde\uff0e
trip
trip\u4e00\u822c\u6307\u77ed\u8ddd\u79bb\u65c5\u884c\uff0c\u76f4\u8fbe\u76ee\u7684\u5730\u7684\u65c5\u884c\u3002
\u5728\u65e5\u5e38\u7528\u8bed\u4e2d\uff0ctrip\u53ef\u4e0ejourney\u901a\u7528\u3002
I am going on a trip to the seaside during the summer holidays.\u6691\u5047\u671f\u95f4\u6211\u5c06\u53bb\u6d77\u8fb9\u65c5\u884c\u3002
He went on a trip journey to Paris.\u4ed6\u5230\u5df4\u9ece\u65c5\u884c\u53bb\u4e86\u3002
tour
tour \u65c5\u884c\uff0c\u5468\u6e38\uff0c\u89c2\u5149\uff0c\u4e3b\u8981\u76ee\u7684\u5730\u662f\u6e38\u89c8\u6216\u89c6\u5bdf\uff0c\u8ddd\u79bb\u53ef\u957f\u53ef\u77ed\uff0c\u5e38\u5e26\u6709\u201c\u6700\u540e\u56de\u5230\u51fa\u53d1\u5730\u201d\u7684\u542b\u4e49\u3002
\u4e00\u822c\u56e2\u961f\u6e38\u90fd\u662ftour\uff0c\u5e26\u6709\u5bfc\u6e38\u7684\u662fGuide Tour\u3002
\u6cd5\u56fd5\u65e5\u6e38\uff1a5-day Tour to France
He is making a tour of the world.\u4ed6\u5468\u6e38\u4e16\u754c\u53bb\u4e86\u3002
They spent two months on a tour through most of the countries of Europe.\u4ed6\u4eec\u7528\u4e86\u4e24\u4e2a\u6708\u7684\u65f6\u95f4\u53bb\u65c5\u884c\uff0c\u6e38\u5386\u4e86\u6b27\u6d32\u7684\u5927\u90e8\u5206\u56fd\u5bb6\u3002
journey
journey\u4e3b\u8981\u6307\u5355\u7a0b\u8f83\u8fdc\u8ddd\u79bb\u7684\u6d77\u3001\u9646\u3001\u7a7a\u201c\u65c5\u884c\u201d\uff0c\u8868\u793a\u201c\u53bb\u65c5\u884c\u201d\u65f6\uff0c\u82f1\u8bed\u8be5\u8bf4goon a journey\uff0c\u800c\u4e0d\u8bf4go to a journey
Mr. Smith made a journey from Paris to New York.\u53f2\u5bc6\u65af\u5148\u751f\u4f5c\u4e86\u4e00\u6b21\u4ece\u5df4\u9ece\u5230\u7ebd\u7ea6\u7684\u65c5\u884c\u3002
A pleasant journey to you.\u795d\u4f60\u4e00\u8def\u5e73\u5b89\u3002
voyage
voyage: \u4e00\u8d9f\u65c5\u7a0b\uff0c\u5c24\u6307\u6d77\u4e0a\u4e4b\u65c5
Many are finding that the most pleasant way to travel is a voyage on a cruise ship.
\u8bb8\u591a\u4eba\u8ba4\u4e3a\u6700\u75db\u5feb\u7684\u65c5\u884c\u65b9\u5f0f\uff0c\u662f\u642d\u4e58\u6e38\u8f6e\uff0c\u6765\u4e00\u8d9f\u9010\u6ce2\u4e4b\u884c\u3002
\u5728\u63cf\u8ff0\u53e3\u8bed\u65c5\u6e38\u8bdd\u9898\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5145\u5206\u5c55\u793a\u4f60\u5bf9\u8bcd\u6c47\u7684\u638c\u63a7\u80fd\u529b\u53ef\u4ee5\u83b7\u5f97\u9ad8\u5206
China can say the spectacle of places of natural beauty and historical interest and nature that the harmony of a big beautiful river, fountain, waterfall, and magnificent ancient architectural arts and unusual flora and fauna is not exhausted with a beautiful mountain and the river with Os in very abundant nations of one resources for tourism the light of the spectacle and Uts of the humanities association. Nature in a lot of worlds that are is glittering further in Chinese people's wisdoms and diligent beams of light with the inheritance of the culture. The body is put on the place in that the body, and you are intoxicated because you feel the unprecedented mind and body. It landscapes the Japanese judas tree woods Great Wall and energy that welcomes coming to China, and drinks Kigai mountain and river of you like the picture of Hajime Hata Terracotta Warriors and poetry, and it searches for an old civilization of China tasting it filling it in the scenic area of the travel with an original trait such as Gugong of the east mystery. (工作室)
China is a very rich tourist resources of the country, with magnificent mountains, beautiful Jiang and spring, waterfall, the majestic ancient architectural art, strange flora and fauna and untold heritage is the natural landscape and the natural landscape to reflect globe as tall. Many of the world natural and cultural heritage of the Chinese people but also the wisdom and lights are rays of light. Experience personally, the midst of it, you will never feel the physical and psychological instruments. Welcome to China, the Great Wall you can see from men, the reign of the emperor Qin calls, Poetic picturesque landscape of Guilin, full of mysterious Orient Palace, unique tourist spots, enjoy exploring ancient Chinese civilization.
绛旓細China is a very rich tourist resources of the country, with magnificent mountains, beautiful Jiang and spring, waterfall, the majestic ancient architectural art, strange flora and fauna and untold heritage is the natural landscape and the natural landscape to reflect globe as tall. Many...
绛旓細鑻辫锛China is an ancient country with rich culture and long history銆傞噸鐐硅瘝璇粙缁 1锛孋hina鐨勮闊虫槸锛氳嫳 [ˈtʃaɪnə] 缇 [ˈtʃaɪnə] 銆侰hina鐨勬剰鎬濇槸锛氫腑鍥斤紝鐡峰櫒銆備緥鍙ワ細Liaoning is one of China's provinces銆傝窘瀹佹槸涓浗鐨勪竴涓渷...
绛旓細鑻辫琛ㄨ揪涓猴細China is a country with a long history.閲嶇偣璇嶆眹锛1銆丆hina锛堣嫳 [ˈtʃaɪnə] 缇 [ˈtʃaɪnə] 锛塶. 涓浗 渚嬪彞锛欼t demonstrated the brilliance of China's ancient culture.瀹冩樉绀轰簡涓浗鍙や唬鏂囧寲鐨勫厜杈夈2銆乧ountry锛堣嫳 [&#...
绛旓細China is a beautiful country with a long history
绛旓細涓浗鏄竴涓湁鐫鎮犱箙鍘嗗彶鐨勫浗瀹 China is a country with long history.
绛旓細涓浗鏄竴涓彂灞曚腑鍥藉,灞炰簬绗笁涓栫晫"= China is a developing country (nation). It (She) belongs to the third world.
绛旓細China is a great country with a long and abundant histoyr.
绛旓細China is a great conutry with a long history and splandid culture.
绛旓細China is an amazing country. The people are friendly and the food is delicious.
绛旓細China is a country with various traditional festivals.
