深圳本地人的语言(围头话、客家话)的分布 深圳当地人说的是白话还是客家话
\u6df1\u5733\u672c\u571f\u4eba,\u8bb2\u767d\u8bdd\u7684\u591a\u8fd8\u662f\u8bb2\u5ba2\u5bb6\u8bdd\u7684\u591a\u6df1\u5733\u672c\u5730\u4eba\u6ca1\u8bb2\u767d\u8bdd\u7684\uff0c\u5916\u5730\u5e7f\u5dde\u90a3\u79cd\u767d\u8bdd\u66f4\u662f\u96f6\uff0c\u6df1\u5733\u672c\u5730\u4eba\u53ea\u6709\uff1a\u672c\u5730\u5ba2\u5bb6\u8bdd\uff0c\u672c\u5730\u7572\u8bdd(\u56f4\u5934\u8bdd\uff0c\u6df7\u5408\u5927\u91cf\u5ba2\u5bb6\u8bdd\u7684\u767d\u8bdd\uff0c\u571f\u767d\u8bdd)\uff0c\u5927\u9e4f\u519b\u8bdd\u4e09\u79cd\u65b9\u8a00
\u7ca4\u4e1c\u5c5e\u4e8e\u5ba2\u5bb6\u8bdd\u5730\u533a\uff0c\u6df1\u5733\u5728\u7ca4\u4e1c\uff0c\u539f\u6765\u5c5e\u4e8e\u60e0\u5dde\u7ba1\u3002
\u5ba2\u5bb6\u8bed\u6df1\u5733\u8bdd\u53608.5-9\u6210\u591a\uff0c\u65b9\u8a00\u5c9b\uff1a\u5927\u9e4f\u519b\u8bdd\uff0c\u504f\u767d\u8bdd\u578b\u7572\u8bdd\uff08\u56f4\u5934\u8bdd\uff0c\u767d\u8bdd\u662f\u5ba2\u767d\u6df7\u5408\u578b\u5206\u504f\u767d\u8bdd\u578b\u548c\u5176\u4ed6\u4e24\u79cd\uff0c\u6df1\u6e2f\u591a\u504f\u767d\u8bdd\u578b\u7684\u7572\u8bdd\uff0c\u53ef\u4ee5\u7b97\u571f\u767d\u8bdd\uff09
\u63a8\u8350\u7b54\u6848\u771f\u662f\u8bef\u5bfc\u4eba......\u9519\u8bef\u7684\u7b54\u6848\u4e5f\u4f1a\u88ab\u63a8\u8350...\u6df1\u5733\u672c\u5730\u8bdd\u662f\u56f4\u5934\u8bdd \u4e3b\u8981\u5206\u5e03\u5728\u539f\u6df1\u5733\u5173\u5185\u7684\u5357\u5c71\u533a\u3001\u798f\u7530\u533a\u3001\u7f57\u6e56\u533a \u8fd8\u6709\u5173\u5916\u7684\u5b9d\u5b89\u533a\u5927\u90e8\u5206\u5730\u533a\u300c\u897f\u4e61\u3001\u798f\u6c38\u3001\u6c99\u4e95\u3001\u677e\u5c97\u3001\u5149\u660e\u3001\u516c\u660e\u4ee5\u53ca\u77f3\u5ca9\u7684\u90e8\u5206\u5730\u533a\u300d \u6df1\u5733\u5ba2\u5bb6\u8bdd\u4e3b\u8981\u5206\u5e03\u5728\u9f99\u5c97\u533a\u8ddf\u76d0\u7530\u533a\u4ee5\u53ca\u6df1\u5733\u7684\u4e2d\u90e8\u5730\u533a \u6240\u4ee5\u53ef\u4ee5\u8bf4\u662f\u7ca4\u8bed\u8ddf\u5ba2\u5bb6\u8bdd\u5404\u5360\u4e00\u534a \u63a8\u8350\u7b54\u6848\u4f1a\u8bef\u5bfc\u592a\u591a\u4eba\u4e86...
围头话属粤语莞宝片,在深圳和香港都是最本土的方言之一,深圳的原始分布主要在宝安、南山、罗湖、盐田、福田这些地区;香港主要分布在新界和离岛。深圳客家话跟香港客家话连成一片,两地客家话之间没有什么差别。在深圳主要分布在龙岗、保安、罗湖、福田一带;在香港主要分布在新界地区。深圳-香港客家话跟惠州惠阳客家话接近,属客家话粤台片惠阳小片,跟梅州客家话同属粤台片,有口音差别但是差别不是很大,跟梅州话比较起来,跟粤语围头话的混用词汇多一些。另一方面围头话也混用不少客家话的词。
香港新界客家话视频——阿婆报案(截自某部电影):
http://6.cn/watch/4213643.html
宝安围头话比较集中,龙岗客家话比较集中,其他地方说两种话的本地居民多数杂居在一起。
周润发的母语就是围头话,另外他也会说香港本地客家话(跟深圳客家话一样的)。他的一些电影里就有围头话和客家话的对白。
现在比较集中的是住在黄贝岭一带。
1979年以前,“小渔村”深圳是一个县——宝安县。深圳镇则是宝安县的县城。深圳镇就是现在的老东门。那时,宝安县讲什么语言为主?
旧时宝安县属于广州府,直至上世纪五十年代,县治一直在南头(今南山)。南头讲广府白话。广州府下辖的县,广府白话当然是主流语言。因此,自古以来,广府白话就是宝安县的主流语言。
客家人来到宝安县,是清康熙“迁海”的事,大多从惠州、粤东移民而来。客家人主要聚居地——龙岗区——上世纪五十年代还属于惠阳县,不属于宝安县。香港则属于宝安县。香港土著居民以讲粤语围头话为主,说那个时候粤语围头话是宝安县的“县话”毫不为过。粤语围头话是怎么样的?晚上你去去大剧院广场逛逛,经常可以邂逅成群结队从蔡屋围出来溜达的阿婆,她们讲的就是原汁原味的围头话。
1979年以前,宝安县的围头话主要分布在县城深圳镇周边的附城公社和沙头公社(包括湖贝、黄贝岭、向西、田贝、罗湖、蔡屋围、南塘、笋岗、上步、福田、岗厦、水围、石厦、新洲、沙嘴、沙尾、上沙、下沙、下梅林等大队)、平湖公社;县城深圳镇讲白话,西边的南头公社、西乡公社、福永公社、沙井公社、松岗公社、公明公社讲接近广州话的土白话,宝安县的西部是鱼米之乡,人口差不多占宝安县的半壁江山。再加上深圳镇附近的沙头公社、附城公社和平湖公社,粤语人口当在全县的50%以上。客家人口分布在丘陵山区的龙岗、坪山、坪地、坑梓、大鹏、沙头角、横岗、布吉、观澜、龙华、石岩等公社,而当中还掺杂粤语着围头人村落,比如龙华公社的清湖、油松、上塘、白石龙等村;石岩公社的浪心村等;观澜的樟阁、新田(部分)、岗头等村;横岗的荷坳、黄阁坑等村;龙岗也有杨姓新生村等几个自然村讲围头话。
显然,无论是民国前的深圳(宝安县),还是改革开放前的深圳(宝安县),粤语白话都是是宝安县的主流语言。市区基本都是广府人,宝安大部分是广府人都说粤语白话,山区龙岗是客家人
涯系龙岗人。耳想做埋棱屎?
梅州话我们能听懂,但是不会讲。差别不怎么大~交流问题不太大,
绛旓細娣卞湷鏈湴璇濆ソ鍑犵锛屽瀹璇濇槸鏈澶氫汉璇寸殑锛岃繕鏈鍥村ご璇濓紝瀹濆畨鐧借瘽銆傛牴鎹婂疂瀹夊幙蹇椼嬪拰銆婃繁鍦崇壒鍖哄勾閴淬嬭杞斤細娣卞湷鍦板尯鏈湴浜浣跨敤鍘熸柟瑷鐨勪汉鏁帮紝鍦1979骞存繁鍦冲缓甯備互鍓嶇殑1978骞翠负333579浜猴紝鎴锋暟涓75816鎴凤紝娣卞湷甯傛湰鍦璇█鍦ㄨ繖333579涓囦汉涓紝璇瀹㈠璇鐨勫崰姣56%锛岃绮よ锛堝寘鎷洿澶磋瘽锛夌殑锛屽崰姣44%锛堣繖鍏...
绛旓細娣卞湷褰撳湴4鏂硅█:瀹㈠璇娣卞湷璇(鍒嗕负鑰佹繁鍦宠瘽鍜屾柊娲炬繁鍦宠瘽),鍥村ご璇(瀹㈢菠娣峰悎,鍙堝彨铔囪瘽鐣茶瘽),澶ч箯鍐涜瘽(瀹㈣担璇敮鐨勫叾涓竴绉,璇﹁鏄庝唬瀹樿瘽瑙嗛,鏄庝唬瀹樿瘽灞炰簬瀹㈠璇濋潪鍗椾含璇)鏂硅█宀,铔嬪璇濇柟瑷宀涖 娣卞湷澶栧湴鏂硅█: 绮よ(澶栨潵鐨勫箍宸炲競鏂硅█) 骞垮窞璇濈敱鏅氭湡涓彜姹夎(瀹㈠璇绯)婕斿彉鑰屾潵,璇﹁涓彜姹夎鏈楄灏嗚繘閰掕棰,瀹嬫湞瀹樿瘽...
绛旓細1. 娣卞湷鐨勬湰鍦浜哄彛涓昏鐢卞洿澶翠汉鍜瀹㈠浜虹粍鎴愶紝鍥犳瀛樺湪涓ょ涓嶅悓鐨勬湰鍦版柟瑷銆2. 鍥村ご浜烘墍浣跨敤鐨勫洿澶磋瘽灞炰簬绮よ鑼冪暣锛屼絾涓庡箍宸炶瘽鏈夋樉钁楀樊寮傦紝涓庝笢鑾炶瘽鍒欒緝涓烘帴杩戙3. 棣欐腐鐨勬湰鍦熺菠璇悓鏍锋簮鑷洿澶磋瘽銆傜洰鍓嶅湪棣欐腐骞挎硾浣跨敤鐨勭菠璇彈绉绘皯褰卞搷锛屼富瑕佹簮鑷箍宸璇濓紝鍥犳涓庡箍宸炶瘽鐩镐技搴﹁緝楂樸4. 灏界濡傛锛屾繁鍦崇殑...
绛旓細鍥村ご璇灞炵菠璇帪瀹濈墖锛屽湪娣卞湷鍜岄娓兘鏄渶鏈湡鐨勬柟瑷涔嬩竴锛屾繁鍦崇殑鍘熷鍒嗗竷涓昏鍦ㄥ疂瀹夈佸崡灞便佺綏婀栥佺洂鐢般佺鐢拌繖浜涘湴鍖猴紱棣欐腐涓昏鍒嗗竷鍦ㄦ柊鐣屽拰绂诲矝銆娣卞湷瀹㈠璇濊窡棣欐腐瀹㈠璇杩炴垚涓鐗囷紝涓ゅ湴瀹㈠璇濅箣闂存病鏈変粈涔堝樊鍒傚湪娣卞湷涓昏鍒嗗竷鍦ㄩ緳宀椼佷繚瀹夈佺綏婀栥佺鐢颁竴甯︼紱鍦ㄩ娓富瑕佸垎甯冨湪鏂扮晫鍦板尯銆傛繁鍦筹紞棣欐腐瀹㈠璇濊窡...
绛旓細娣卞湷鍘熶綇姘戞柟瑷鏈澶氫汉浣跨敤锛屽垎甯冩渶骞跨殑灏辨槸瀹㈠璇濓紝鍏舵鍥村ご璇銆佺櫧璇濄佸啗璇 鏀归潻寮鏀惧墠娣卞湷鏈湴璇█姣斾緥鍜屽垎甯冿紙杞藉叆瀹濆畨鍘垮織锛夛細瀹㈠璇濆崰56%锛岀菠璇崰35%锛堝綋骞村疂瀹夊幙鏀垮簻杩樻妸鏂扮Щ姘戞繁鍦崇殑鍩哄洿浜虹殑姣嶈鍩哄洿璇濅篃缁熻杩涗簡绮よ锛岃繕鏈変竴浜涘湴鏂瑰湡璇篃琚粺璁¤繘绮よ锛夛紝澶ч箯鍐涜鍗9% (澶ч箯鍗婂矝涓婁富瑕佽瑷涓...
绛旓細绗竴:娣卞湷鏈湡璇濆彨鍥村ご璇,绮よ鐨勫叾涓竴绫.涓鑸湰鍦颁汉鎵嶄細瀵规湰鍦颁汉璇存湰鍦拌瘽.瀵瑰浜哄彧璇寸菠璇(鍗冲箍涓滆瘽)鎴栧浗璇.绗簩:骞夸笢浜烘槸璇寸菠璇.闄や簡骞夸笢浜虹殑澶栨潵浜哄叏鏄鍥借.鍥犱负澶栨潵浜哄崰澶氭暟.鎵浠ユ繁鍦宠繕鏄互鍥借涓哄噯.濡傛灉浣犲惉鍒拌绮よ鐨勫氨鏄箍涓滅殑鎴栬呮湰鍦扮殑.绗笁:瀹㈠浜哄苟涓嶆槸鍗鏈湴浜虹殑澶ч儴浠.鏈湴浜...
绛旓細锛屾箹鍗楄瘽锛屽洓宸濊瘽锛屽箍瑗跨菠璇傛繁鍦冲叕鍏遍閬撳拰娓搧鐢ㄥ涔″鍦版潵鐨勫箍宸炲競鍖烘柟瑷锛堜篃灏辨槸绮よ锛屽箍涓滆瘽锛9%鍘熶綇姘鏈湴浜璁 娣卞湷瀹㈠璇濓紝涓嶅悓浜庢宸炶瘽绛夈傛敼闈╁紑鏀惧墠鍗85%銆傛柟瑷宀1%鎴愭湰鍦颁汉璁 澶ч箯鍐涜瘽锛堝崐瀹㈠崐鐧斤級锛鍥村ご璇濓紙鐣茶瘽锛屽崐瀹㈠崐鐧斤級锛岀枍瀹惰瘽锛堣タ涔′笂宀革紝浜烘暟鏋佸皯锛夈
绛旓細娣卞湷鏈湴浜鏈変袱绉嶏紝鍥村ご浜锛堢菠璇郴锛夛紝鍜瀹㈠浜锛屾湰韬繁鍦虫濂藉湪绮ゅ浜ょ晫 鎵浠ユ湁涓ょ鏈湴璇濓紝绮よ鍥村ご璇鍜瀹㈠璇 鍥村ご璇濆睘浜庣菠璇帪瀹濈墖锛屼笌骞垮窞璇濊兘澶ц嚧鐩搁氾紝涓庝笢鑾炲彛闊虫帴杩戯紝涓昏鍒嗗竷鍦ㄧ鐢般佺綏婀栥佸崡灞卞拰瀹濆畨锛屽競鍖虹殑绂忕敯鍜岀綏婀栨濂芥槸鍥村ご浜虹殑鍦扮洏锛屽洿澶磋瘽鏄繁鍦冲拰棣欐腐鐨勬湰鍦熺菠璇紝棣欐腐鏂扮晫鍘熶綇姘戜篃鏄...
绛旓細娣卞湷鏂硅█锛娣卞湷鏈湴鏂硅█涓昏鍒嗕负瑗块儴鍜屽崡閮ㄧ殑瀹濆畨绮よ銆佸寳閮ㄥ拰涓滈儴鐨勯緳宀楀璇佷笢鍗楅儴鐨勭菠瀹㈡贩鍚堣锛堝ぇ楣忚瘽锛変笁澶у潡銆傚疂瀹夌菠璇殑璇煶銆佽瘝姹囥佽娉曢兘鏈夋湰鍦熺壒鑹诧紝涓嶅悓浜庡箍宸炲拰棣欐腐鐨勭菠璇紝浠ュ崡澶磋瘽涓轰唬琛紝涓昏鍒嗗竷鍦ㄦ繁鍦宠タ閮ㄧ彔姹熶笢缂樻部姹熶竴甯﹀強鍗楅儴涓庨娓柊鐣屼氦鐣屽銆傞緳宀楀璇睘浜庣菠涓滃璇タ鍚戝欢浼哥殑涓涓...
绛旓細鏈湴浜恒佸鏋滄繁鍦冲湴鍖烘湁澶氱璇█銆佽佹繁鍦冲湴鍖鸿寖鍥达紙缃楁箹銆佺鐢般佸崡灞憋級璁叉湰鍦拌瘽灞炰簬绮よ绯诲垪銆備絾鍚勬湁鍙i煶涓嶅悓銆傚叏涓浗閮芥槸涓鏍风殑鎯呭喌銆傚氨绠楅殧澹佹潙鍙i煶涔熸湁宸紓銆傚氨姝e娣卞湷闀囷紙鐜颁粖涓滈棬鍦板尯鑼冨洿锛夎繖閲屽氨鏄娣卞湷甯傛湰鍦颁汉浠ュ墠绉扮殑娣卞湷浜轰簡銆傚苟闈炰粖澶╁緢澶氫汉閮戒笉鐭ラ亾鐨勬繁鍦冲競銆傚鏋滄繁鍦冲競鍚嶅瓧鍙疂瀹夊競銆侀偅涔...