谁能帮我翻译一下这是啥意思,百度翻译不出来,一条杠 谁能帮我翻译一下,画横杠的都不会翻译
\u8c01\u80fd\u5e2e\u6211\u7ffb\u8bd1\u4e00\u4e0b\u8fd9\u662f\u5565\u610f\u601d\uff0c\u767e\u5ea6\u7ffb\u8bd1\u4e0d\u51fa\u6765\uff0c\u4e00\u6761\u6760\u4f60\u597d\uff0c\u9ad8\u5174\u5e2e\u52a9\u4f60\u3002
\u8bf7\u91c7\u7eb3\uff0c\u8c22\u8c22\uff01\uff01
\u4f60\u7ed9\u7684\u8fd9\u53e5\u8bdd\u6709\u70b9\u95ee\u9898\uff0c\u5f88\u4e2d\u5f0f\u82f1\u8bed\u3002
\u5355\u72ec\u8bf4
Live
a
good
life.
\u6ca1\u6709\u95ee\u9898\uff0c\u6ca1\u6709\u8bed\u6cd5\u9519\u8bef\uff0c\u610f\u601d\u662f\uff1a
\u8fc7\u7f8e\u597d\u7684\u751f\u6d3b
meet
slowly
\u610f\u601d\u662f\uff1a
\u6162\u6162\u9047\u89c1\uff0c\u4f46\u662f\u610f\u601d\u6bd4\u8f83\u4e2d\u5f0f\u82f1\u8bed
\u4f5c\u4e1a\uff0c\u949f\u8868\uff0c\u4e0a\u9762\uff0c\u901a\u5e38\uff0c\u5916\u8fb9
你好,高兴帮助你。请采纳,谢谢!!
你给的这句话有点问题,很中式英语。
单独说 Live a good life. 没有问题,没有语法错误,意思是:
过美好的生活
meet slowly 意思是:
慢慢遇见,但是意思比较中式英语
过好小日子,幸运终会与你邂逅。
下载一个有道翻译。不谢。
Live a good life meet slowly.慢慢相遇过美好的生活。
绛旓細浣犲ソ锛岄珮鍏村府鍔╀綘銆傝閲囩撼锛岃阿璋紒锛佷綘缁欑殑杩欏彞璇濇湁鐐归棶棰橈紝寰堜腑寮忚嫳璇傚崟鐙 Live a good life. 娌℃湁闂锛屾病鏈夎娉曢敊璇紝鎰忔濇槸锛氳繃缇庡ソ鐨勭敓娲 meet slowly 鎰忔濇槸锛氭參鎱㈤亣瑙侊紝浣嗘槸鎰忔濇瘮杈冧腑寮忚嫳璇
绛旓細銆愬緢楂樺叴鍙互甯鍒颁綘蹇欍慜(鈭鈭)O~銆愬鏈夐棶棰樿杩介棶鎴杊i鎴戙戙愭弧鎰忚鍙婃椂閲囩撼鎴戠殑绛旀锛佹渶濂藉啀鐐涓涓鈥滆禐鍚屸濄戙愯阿璋!!!銆
绛旓細鍠滄浣犮
绛旓細搴旇鏄繚鍏銆傜殑鎰忔濇垜鍦ㄧ櫨搴︾炕璇戜笂鏌ョ殑
绛旓細鍙嬪敖銆傚氨鏄弸璋婅蛋鍒颁簡灏藉ご銆
绛旓細鏃ユ枃锛氥亾銇偪銈ゃ儣 涓枃鎰忔锛杩欎釜绫诲瀷銆佽繖涓绫汇傘亾銇腑鏂囨剰鎬濇槸锛氳繖涓 銈裤偆銉椾腑鏂囨剰鎬濇槸锛氬瀷,鍨嬪紡,绫诲瀷.绉嶇被
绛旓細璋㈣阿浜嗭紝灏忎睛鎺㈠厛鐢熴傗滆阿璋綘锛岃仾鏄庣殑灏忎睛鎺傗
绛旓細杩欎笉鏄湡姝g殑瑙e喅闂娴佺▼鐨勫浘绀猴紝鑰屾槸鑰佸鐨勪竴涓菇榛橈紝鏍稿績鏄細涓嶈闂鎬庢牱锛屾渶缁堥兘鏄病闂鐨勩 鎼炵瑧鐨勪笢瑗裤
绛旓細浜嬪疄涓,鎴戝枩娆㈢殑鐞嗙敱姣斾綘鍠滄鐨勭悊鐢辨洿鍏呭垎. 杩欎究鏄垢绂忕殑鐖辨儏
绛旓細Who can help me to translate what this means ?