文言文翻译 碎金鱼文言文翻译
\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1\u627e\u4e00\u627e
\u300a\u592a\u53f2\u516c\u81ea\u5e8f\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u730e\u5112\u58a8\u4e4b\u9057\u6587\uff0c\u660e\u793c\u4e49\u4e4b\u7edf\u7eaa\uff0c\u7edd\u60e0\u738b\u5229\u7aef\uff0c\u5217\u5f80\u4e16\u5174\u8870\uff0c\u4f5c\u300a\u5b5f\u5b50\u8340\u537f\u5217\u4f20\u300b\u7b2c\u5341\u56db\u3002\u201d\u5c31\u662f\u8bf4\u672c\u4f20\u7684\u4f20\u65e8\u662f\u901a\u8fc7\u8bb0\u5199\u5b5f\u3001\u8340\u7684\u4e8b\u8ff9\uff0c\u80af\u5b9a\u4ed6\u4eec\u7684\u201c\u660e\u793c\u4e49\u201d\u3001\u201c\u7edd\u5229\u7aef\u201d\u7684\u601d\u60f3\u5b66\u8bf4\uff0c\u5e76\u8bf4\u660e\u8fd9\u79cd\u601d\u60f3\u5b66\u8bf4\u7684\u6e0a\u6e90\u53ca\u5f71\u54cd\u3002\u4f5c\u8005\u7ad9\u5728\u603b\u7ed3\u8bf8\u5bb6\u601d\u60f3\u7684\u9ad8\u5ea6\uff0c\u7efc\u5408\u601d\u60f3\u5b66\u8bf4\u548c\u4e3a\u4eba\u4e24\u4e2a\u65b9\u9762\u5bf9\u8bf8\u5b50\u7684\u4e8b\u8ff9\u4f5c\u4e86\u6bd4\u8f83\u5ba2\u89c2\u3001\u516c\u5141\u7684\u8bc4\u8ff0\u3002\u5bf9\u4e8e\u5b5f\u5b50\uff0c\u7740\u91cd\u5f3a\u8c03\u4e86\u4ed6\u662f\u76f4\u63a5\u7ee7\u627f\u5b54\u5b50\u601d\u60f3\u7684\u4eba\uff0c\u5177\u6709\u5b88\u9053\u4e0d\u963f\uff0c\u6267\u7740\u8ffd\u6c42\u7684\u7cbe\u795e\uff1b\u540c\u65f6\uff0c\u4e5f\u6307\u51fa\u4ed6\u7684\u4ec1\u653f\u4e3b\u5f20\u4e0d\u5408\u65f6\u5b9c\u3002\u5bf9\u4e8e\u8340\u537f\uff0c\u5219\u7a81\u51fa\u4e86\u4ed6\u603b\u7ed3\u5112\u3001\u58a8\u3001\u9053\u4e09\u5bb6\u5f97\u5931\u4ece\u800c\u6539\u9020\u5112\u5b66\u7684\u529f\u7ee9\uff0c\u5e76\u8bf4\u660e\u4ed6\u540c\u6837\u906d\u9047\u574e\u5777\u800c\u575a\u5b88\u6b63\u9053\u3002\u7531\u4e8e\u4ed6\u4eec\u7684\u601d\u60f3\u5b66\u8bf4\u6709\u7740\u627f\u88ad\u5173\u7cfb\uff0c\u5f71\u54cd\u5de8\u5927\uff0c\u7279\u522b\u662f\u4ed6\u4eec\u90fd\u53d1\u6124\u8457\u8ff0\uff0c\u4e0d\u4ee5\u81ea\u5df1\u7684\u5b66\u8bf4\u963f\u4e16\u5a9a\u4e3b\uff0c\u6155\u8363\u6c42\u5229\uff0c\u6240\u4ee5\u4f5c\u8005\u624d\u5c06\u4ed6\u4eec\u5e76\u79f0\uff0c\u5e76\u5728\u4f20\u5e8f\u4e2d\u4e88\u4ee5\u63a8\u91cd\uff0c\u8bd5\u8bfb\u201c\u81ea\u5929\u5b50\u81f3\u4e8e\u5eb6\u4eba\uff0c\u597d\u5229\u4e4b\uff0c\u4f55\u4ee5\u5f02\u54c9\uff1f\u201d\u8fd9\u56fa\u7136\u662f\u5bf9\u73b0\u5b9e\u7684\u8ba5\u523a\uff0c\u4f46\u4ece\u73b0\u5b9e\u7684\u4e00\u6d3e\u6c61\u6d4a\u4e2d\u4e0d\u6b63\u53cd\u886c\u51fa\u5b5f\u3001\u8340\u5b66\u8bf4\u53ca\u4e3a\u4eba\u7684\u62d4\u51fa\u6d41\u4fd7\uff0c\u96be\u80fd\u53ef\u8d35\u5417\uff1f\u4f20\u6587\u4e2d\uff0c\u8fd8\u4ee5\u8f83\u5927\u7bc7\u5e45\u8bb0\u8f7d\u4e86\u9a7a\u884d\uff0c\u9a7a\u884d\u7684\u201c\u4e94\u5fb7\u7ec8\u59cb\u201d\u8bf4\u672c\u53d7\u5b5f\u5b50\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u66fe\u6d41\u884c\u4e00\u65f6\uff0c\u4f5c\u8005\u80af\u5b9a\u5176\u201c\u6b62\u4e4e\u4ec1\u4e49\u201d\u7684\u76ee\u7684\uff0c\u800c\u6279\u8bc4\u5176\u8352\u8bde\u602a\u5f02\u7684\u5185\u5bb9\uff0c\u5bf9\u4e8e\u4ed6\u7684\u4e3a\u4eba\u5219\u8bba\u4ee5\u6709\u201c\u963f\u4e16\u4fd7\u201d\u4e4b\u5acc\u3002\u81f3\u4e8e\u6df3\u4e8e\u9ae1\u7b49\u7a37\u4e0b\u5148\u751f\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u4e3b\u5f20\u867d\u4e0d\u540c\u7a0b\u5ea6\u5730\u4e0e\u5112\u3001\u58a8\u601d\u60f3\u76f8\u5173\uff0c\u4f46\u4ed6\u4eec\u5374\u65e0\u4e00\u4f8b\u5916\u5730\u201c\u5e72\u4e16\u4e3b\u201d\u3001\u6155\u6743\u8d35\u3002\u5176\u5730\u4f4d\u548c\u4e3a\u4eba\u8fdc\u4e0d\u53ca\u5b5f\u3001\u8340\u3002\u6587\u672b\u53ea\u7528\u4e00\u8bed\u70b9\u51fa\u58a8\u5b50\u7684\u4e3b\u5f20\uff0c\u4ee5\u56de\u5e94\u4e0a\u6587\uff0c\u56e0\u5176\u4e0e\u5112\u5bb6\u5e76\u79f0\u663e\u5b66\u6545\u6bcb\u5eb8\u591a\u8a00\u3002
\u8fd9\u7bc7\u4f20\u8bb0\u5728\u5199\u6cd5\u4e0a\u6709\u4e24\u4e2a\u7279\u70b9\uff1a\u4e00\u662f\u5f62\u6563\u795e\u805a\u3002\u53d9\u5199\u5341\u56db\u4eba\uff0c\u4ee5\u5b5f\u3001\u8340\u4e3a\u4e3b\uff0c\u65f6\u800c\u4e09\u9a7a\uff0c\u65f6\u800c\u7a37\u4e0b\uff0c\u9519\u9519\u843d\u843d\uff0c\u4f3c\u662f\u6f2b\u4e0d\u7ecf\u5fc3\uff0c\u800c\u5b9e\u9645\u5168\u7531\u4f20\u5e8f\u7edf\u9886\uff0c\u6b63\u5982\u6e05\u5f90\u4e0e\u4e54\u6240\u8bf4\uff1a\u201c\u53d9\u8bf8\u5b50\u659c\u659c\u6574\u6574\uff0c\u79bb\u79bb\u5408\u5408\uff0c\u6bcf\u56de\u987e\u300a\u5b5f\u5b50\u4f20\u300b\u3002\u9996\u8bfb\u300a\u5b5f\u5b50\u4e66\u300b\u6570\u7b14\uff0c\u95f4\u95f4\u6563\u6563\uff0c\u7a7a\u9886\u4e00\u7bc7\u3002\u8c13\u8bf8\u5b50\u4e4b\u9634\u4ee5\u5229\u4e8e\u5f53\u4e16\u800c\u9047\uff0c\u5b5f\u5b50\u72ec\u4e0d\u9047\uff0c\u6545\u76db\u79f0\u8bf8\u5b50\uff0c\u5374\u662f\u53cd\u5f62\u5b5f\u5b50\uff0c\u2026\u2026\u76d6\u5bbe\u4e3b\u53c2\u4e92\u53d8\u5316\u51fa\u6ca1\u4e4b\u5999\uff0c\u81f3\u6b64\u7bc7\u6781\u77e3\u3002\u201d\u4e8c\u662f\u6bd4\u7167\u886c\u6258\u3002\u5199\u4f20\u4e3b\u5b5f\u3001\u8340\u7528\u7b14\u5c11\uff0c\u800c\u53d9\u8bf8\u5b50\u5219\u6cfc\u58a8\u591a\uff0c\u4e3b\u865a\u5bbe\u5b9e\uff0c\u4ee5\u5b9e\u886c\u865a\uff0c\u66f4\u89c1\u5b5f\u3001\u8340\u5730\u4f4d\u4e4b\u9ad8\uff0c\u4eba\u683c\u4e4b\u8d35\u3002
\u592a\u53f2\u516c\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u8bfb\u300a\u5b5f\u5b50\u300b\uff0c\u6bcf\u5f53\u8bfb\u5230\u6881\u60e0\u738b\u95ee\u201c\u600e\u6837\u624d\u5bf9\u6211\u7684\u56fd\u5bb6\u6709\u5229\u201d\u65f6\uff0c\u603b\u4e0d\u514d\u653e\u4e0b\u4e66\u672c\u800c\u6709\u6240\u611f\u53f9\u3002\u8bf4\uff1a\u5509\uff0c\u8c0b\u5229\u7684\u786e\u662f\u4e00\u5207\u7978\u4e71\u7684\u5f00\u59cb\u5440\uff01\u5b54\u592b\u5b50\u6781\u5c11\u8bb2\u5229\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u5176\u539f\u56e0\u5c31\u662f\u7ecf\u5e38\u9632\u5907\u8fd9\u4e2a\u7978\u4e71\u7684\u6839\u6e90\u3002\u6240\u4ee5\u4ed6\u8bf4\u201c\u4f9d\u636e\u4e2a\u4eba\u7684\u5229\u76ca\u800c\u884c\u52a8\uff0c\u4f1a\u62db\u81f4\u5f88\u591a\u6028\u6068\u201d\u3002\u4e0a\u81ea\u5929\u5b50\u4e0b\u81f3\u5e73\u6c11\uff0c\u597d\u5229\u7684\u5f0a\u75c5\u90fd\u5b58\u5728\uff0c\u6709\u4ec0\u4e48\u4e0d\u540c\u5462\uff1f
\u5b5f\u8f72\uff0c\u662f\u90b9\u56fd\u4eba\u3002\u4ed6\u66fe\u8ddf\u7740\u5b50\u601d\u7684\u5f1f\u5b50\u5b66\u4e60\u3002\u5f53\u901a\u6653\u5b54\u9053\u4e4b\u540e\uff0c\u4fbf\u53bb\u6e38\u8bf4\u9f50\u5ba3\u738b\uff0c\u9f50\u5ba3\u738b\u6ca1\u6709\u4efb\u7528\u4ed6\u3002\u4e8e\u662f\u5230\u4e86\u9b4f\u56fd\uff0c\u6881\u60e0\u738b\u4e0d\u4f46\u4e0d\u542c\u4fe1\u4ed6\u7684\u4e3b\u5f20\uff0c\u53cd\u800c\u8ba4\u4e3a\u4ed6\u7684\u4e3b\u5f20\u4e0d\u5207\u5b9e\u60c5\uff0c\u8fdc\u79bb\u5b9e\u9645\u3002\u5f53\u65f6\uff0c\u5404\u8bf8\u4faf\u56fd\u90fd\u5728\u5b9e\u884c\u53d8\u9769\uff0c\u79e6\u56fd\u4efb\u7528\u5546\u9785\uff0c\u4f7f\u56fd\u5bb6\u5bcc\u8db3\uff0c\u5175\u529b\u5f3a\u5927\uff1b\u695a\u56fd\u3001\u9b4f\u56fd\u4e5f\u90fd\u4efb\u7528\u8fc7\u5434\u8d77\uff0c\u6218\u80dc\u4e86\u4e00\u4e9b\u56fd\u5bb6\uff0c\u524a\u5f31\u4e86\u5f3a\u654c\uff1b\u9f50\u5a01\u738b\u548c\u5ba3\u738b\u4e3e\u7528\u5b59\u8191\u548c\u7530\u5fcc\u7b49\u4eba\uff0c\u56fd\u529b\u5f3a\u76db\uff0c\u4f7f\u5404\u8bf8\u4faf\u56fd\u90fd\u4e1c\u6765\u671d\u62dc\u9f50\u56fd\u3002\u5f53\u5404\u8bf8\u4faf\u56fd\u6b63\u81f4\u529b\u4e8e\u201c\u5408\u7eb5\u8fde\u6a2a\u201d\u7684\u653b\u4f10\u8c0b\u7565\uff0c\u628a\u80fd\u653b\u5584\u4f10\u770b\u4f5c\u8d24\u80fd\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5b5f\u5b50\u5374\u79f0\u8ff0\u5510\u5c27\u3001\u865e\u821c\u4ee5\u53ca\u590f\u3001\u5546\u3001\u5468\u4e09\u4ee3\u7684\u5fb7\u653f\uff0c\u56e0\u6b64\u4e0d\u7b26\u5408\u4ed6\u6240\u5468\u6e38\u7684\u90a3\u4e9b\u56fd\u5bb6\u7684\u9700\u8981\u3002\u4e8e\u662f\u5c31\u56de\u5230\u5bb6\u4e61\u4e0e\u4e07\u7ae0\u7b49\u4eba\u6574\u7406\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u3001\u300a\u4e66\u7ecf\u300b\uff0c\u9610\u53d1\u5b54\u4e18\u7684\u601d\u60f3\u5b66\u8bf4\uff0c\u5199\u6210\u300a\u5b5f\u5b50\u300b\u4e00\u4e66\uff0c\u5171\u4e03\u7bc7\u3002\u5728\u4ed6\u4e4b\u540e\uff0c\u51fa\u73b0\u4e86\u5b66\u8005\u90b9\u5b50\u7b49\u4eba\u3002
\u9f50\u56fd\u6709\u4e09\u4e2a\u90b9\u5b50\u3002\u5728\u524d\u7684\u53eb\u90b9\u5fcc\uff0c\u4ed6\u501f\u5f39\u7434\u7684\u6280\u827a\u5f97\u4ee5\u6c42\u89c1\u9f50\u5a01\u738b\uff0c\u968f\u540e\u4fbf\u53c2\u4e0e\u4e86\u56fd\u5bb6\u653f\u4e8b\uff0c\u5c01\u4e3a\u6210\u4faf\u5e76\u63a5\u53d7\u76f8\u5370\uff0c\u505a\u4e86\u5bb0\u76f8\uff0c\u4ed6\u751f\u6d3b\u7684\u65f6\u4ee3\u8981\u65e9\u4e8e\u5b5f\u5b50\u3002
\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u53eb\u90b9\u884d\uff0c\u751f\u5728\u5b5f\u5b50\u4e4b\u540e\u3002\u90b9\u884d\u76ee\u7779\u4e86\u90a3\u4e9b\u638c\u63e1\u4e00\u56fd\u4e4b\u6743\u7684\u8bf8\u4faf\u4eec\u8d8a\u6765\u8d8a\u8352\u6deb\u5962\u4f88\uff0c\u4e0d\u80fd\u5d07\u5c1a\u5fb7\u653f\uff0c\u4e0d\u8c61\u300a\u8bd7\u7ecf\u00b7\u5927\u96c5\u300b\u6240\u8981\u6c42\u7684\u90a3\u6837\u5148\u6574\u996c\u81ea\u5df1\uff0c\u518d\u63a8\u53ca\u5230\u767e\u59d3\u4e86\u3002\u4e8e\u662f\u5c31\u6df1\u5165\u89c2\u5bdf\u4e07\u7269\u7684\u9634\u9633\u6d88\u957f\uff0c\u8bb0\u8ff0\u4e86\u602a\u5f02\u7384\u865a\u7684\u53d8\u5316\uff0c\u5982\u300a\u7ec8\u59cb\u300b\u3001\u300a\u5927\u5723\u300b\u7b49\u7bc7\u5171\u5341\u4f59\u4e07\u5b57\u3002\u4ed6\u7684\u8bdd\u5b8f\u5927\u5e7f\u9614\u8352\u8bde\u4e0d\u5408\u60c5\u7406\uff0c\u4e00\u5b9a\u8981\u5148\u4ece\u7ec6\u5c0f\u7684\u4e8b\u7269\u9a8c\u8bc1\u5f00\u59cb\uff0c\u7136\u540e\u63a8\u5e7f\u5230\u5927\u7684\u4e8b\u7269\uff0c\u4ee5\u81f3\u8fbe\u5230\u65e0\u8fb9\u65e0\u9645\u3002\u5148\u4ece\u5f53\u4eca\u8bf4\u8d77\u518d\u5f80\u524d\u63a8\u81f3\u5b66\u8005\u4eec\u6240\u5171\u540c\u8c08\u8bba\u7684\u9ec4\u5e1d\u65f6\u4ee3\uff0c\u7136\u540e\u518d\u5927\u4f53\u4e0a\u4f9d\u7740\u4e16\u4ee3\u7684\u76db\u8870\u53d8\u5316\uff0c\u8bb0\u8f7d\u4e0d\u540c\u4e16\u4ee3\u7684\u51f6\u5409\u5236\u5ea6\uff0c\u518d\u4ece\u9ec4\u5e1d\u65f6\u4ee3\u5f80\u524d\u63a8\u5230\u5f88\u8fdc\u5f88\u8fdc\uff0c\u76f4\u5230\u5929\u5730\u8fd8\u6ca1\u51fa\u73b0\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u771f\u662f\u6df1\u5e7d\u7384\u5999\u4e0d\u80fd\u7a3d\u8003\u800c\u8ffd\u7a76\u5b83\u7684\u672c\u6e90\u3002\u4ed6\u5148\u5217\u51fa\u4e2d\u56fd\u7684\u540d\u5c71\u5927\u5ddd\uff0c\u957f\u8c37\u3001\u79bd\u517d\uff0c\u6c34\u571f\u6240\u751f\u7684\uff0c\u5404\u79cd\u7269\u7c7b\u4e2d\u6700\u73cd\u8d35\u7684\uff0c\u4e00\u6982\u4ff1\u5168\uff0c\u5e76\u7531\u6b64\u63a8\u5e7f\u5f00\u53bb\uff0c\u76f4\u5230\u4eba\u4eec\u6839\u672c\u770b\u4e0d\u5230\u7684\u6d77\u5916\u3002\u4ed6\u79f0\u8ff0\u5f00\u5929\u8f9f\u5730\u4ee5\u6765\uff0c\u91d1\u3001\u6728\u3001\u6c34\u3001\u706b\u3001\u571f\u7684\u4e94\u79cd\u5fb7\u6027\u76f8\u751f\u76f8\u514b\uff0c\u800c\u5386\u4ee3\u5e1d\u738b\u7684\u66f4\u66ff\u90fd\u6b63\u597d\u4e0e\u5b83\u4eec\u76f8\u914d\u5408\u3002\u5929\u964d\u7965\u745e\u4e0e\u4eba\u4e8b\u76f8\u5e94\u5c31\u662f\u8fd9\u6837\u7684\u3002\u4ed6\u8ba4\u4e3a\u5112\u5bb6\u6240\u8bf4\u7684\u4e2d\u56fd\uff0c\u53ea\u4e0d\u8fc7\u662f\u5929\u4e0b\u7684\u516b\u5341\u4e00\u5206\u4e4b\u4e00\u7f62\u4e86\u3002\u4e2d\u56fd\u79f0\u505a\u201c\u8d64\u53bf\u795e\u5dde\u201d\u3002\u8d64\u53bf\u795e\u5dde\u4e4b\u5185\u53c8\u6709\u4e5d\u5dde\uff0c\u5c31\u662f\u590f\u79b9\u6309\u6b21\u5e8f\u6392\u5217\u7684\u4e5d\u4e2a\u5dde\uff0c\u4f46\u4e0d\u80fd\u7b97\u662f\u5dde\u7684\u5168\u90e8\u6570\u76ee\u3002\u5728\u4e2d\u56fd\u4e4b\u5916\uff0c\u50cf\u662f\u8d64\u53bf\u795e\u5dde\u7684\u5730\u65b9\u8fd8\u6709\u4e5d\u4e2a\u3002\u8fd9\u624d\u662f\u6240\u8c13\u7684\u4e5d\u5dde\u4e86\u3002\u5728\u8fd9\u91cc\u90fd\u6709\u5c0f\u6d77\u73af\u7ed5\u7740\uff0c\u4eba\u548c\u79bd\u517d\u4e0d\u80fd\u4e0e\u5176\u4ed6\u5dde\u76f8\u901a\uff0c\u50cf\u662f\u4e00\u4e2a\u72ec\u7acb\u7684\u533a\u57df\uff0c\u8fd9\u624d\u7b97\u662f\u4e00\u5dde\u3002\u50cf\u8fd9\u6837\u7684\u5dde\u5171\u6709\u4e5d\u4e2a\uff0c\u66f4\u6709\u5927\u6d77\u73af\u5728\u5b83\u7684\u5916\u9762\uff0c\u90a3\u5c31\u5230\u4e86\u5929\u5730\u7684\u8fb9\u9645\u4e86\u3002\u90b9\u884d\u7684\u5b66\u8bf4\u90fd\u662f\u8fd9\u4e00\u7c7b\u8ff0\u8bf4\u3002\u7136\u800c\uff0c\u603b\u62ec\u5b83\u7684\u8981\u9886\uff0c\u4e00\u5b9a\u90fd\u5f52\u7ed3\u5230\u4ec1\u4e49\u8282\u4fed\uff0c\u5e76\u5728\u541b\u81e3\u4e0a\u4e0b\u548c\u516d\u4eb2\u4e4b\u95f4\u65bd\u884c\uff0c\u4e0d\u8fc7\u5f00\u59cb\u7684\u8ff0\u8bf4\u7684\u786e\u6cdb\u6ee5\u65e0\u8282\u4e86\u3002\u738b\u516c\u5927\u4eba\u521d\u89c1\u4ed6\u7684\u5b66\u8bf4\uff0c\u611f\u5230\u60ca\u5f02\u800c\u5f15\u8d77\u601d\u8003\uff0c\u53d7\u5230\u611f\u5316\uff0c\u5230\u540e\u6765\u5374\u4e0d\u80fd\u5b9e\u884c\u3002
\u56e0\u6b64\uff0c\u90b9\u884d\u5728\u9f50\u56fd\u53d7\u5230\u5c0a\u91cd\u3002\u5230\u9b4f\u56fd\uff0c\u6881\u60e0\u738b\u8fdc\u63a5\u9ad8\u8fce\uff0c\u540c\u4ed6\u884c\u5bbe\u4e3b\u7684\u793c\u8282\u3002\u5230\u8d75\u56fd\uff0c\u5e73\u539f\u541b\u4fa7\u8eab\u966a\u884c\uff0c\u4eb2\u81ea\u4e3a\u4ed6\u62c2\u8bd5\u5e2d\u4f4d\u3002\u5230\u71d5\u56fd\uff0c\u71d5\u662d\u738b\u62ff\u7740\u626b\u5e1a\u6e05\u9664\u9053\u8def\u4e3a\u4ed6\u4f5c\u5148\u5bfc\uff0c\u5e76\u8bf7\u6c42\u5750\u5728\u5f1f\u5b50\u7684\u5ea7\u4f4d\u4e0a\u5411\u4ed6\u5b66\u4e60\uff0c\u8fd8\u66fe\u4e3a\u4ed6\u4fee\u5efa\u78a3\u77f3\u5bab\uff0c\u4eb2\u81ea\u53bb\u62dc\u4ed6\u4e3a\u8001\u5e08\u3002\u4ed6\u4f5c\u4e86\u300a\u4e3b\u8fd0\u300b\u7bc7\u3002\u90b9\u884d\u5468\u6e38\u5404\u56fd\u53d7\u5230\u5982\u6b64\u793c\u5c0a\uff0c\u8fd9\u4e0e\u5b54\u4e18\u9648\u8521\u65ad\u7cae\u9762\u6709\u9965\u8272\uff0c\u5b5f\u8f72\u5728\u9f50\u3001\u6881\u906d\u5230\u56f0\u5384\uff0c\u5c82\u80fd\u662f\u76f8\u540c\u7684\u5417\uff01\u4ece\u524d\u5468\u6b66\u738b\u7528\u4ec1\u4e49\u8ba8\u4f10\u6bb7\u7ea3\u738b\u4ece\u800c\u79f0\u738b\u5929\u4e0b\uff0c\u4f2f\u5937\u5b81\u80af\u997f\u6b7b\u4e0d\u5403\u5468\u671d\u7684\u7cae\u98df\uff1b\u536b\u7075\u516c\u95ee\u4f5c\u6218\u65b9\u9635\uff0c\u5b54\u5b50\u5374\u4e0d\u4e88\u56de\u7b54\uff1b\u6881\u60e0\u738b\u60f3\u8981\u653b\u6253\u8d75\u56fd\uff0c\u5b5f\u8f72\u5374\u79f0\u9882\u592a\u738b\u79bb\u5f00\u90a0\uff08B\u012bn\uff0c\u5bbe\uff09\u5730\u7684\u4e8b\u8ff9\u3002\u8fd9\u4e9b\u6709\u540d\u4eba\u7269\u7684\u505a\u6cd5\uff0c\u96be\u9053\u662f\u6709\u610f\u8fce\u5408\u4e16\u4fd7\u8ba8\u597d\u4eba\u4e3b\u5c31\u7b97\u4e86\u5417\uff1f\u62ff\u7740\u65b9\u69ab\u5934\u5374\u8981\u653e\u5165\u5706\u69ab\u773c\uff0c\u54ea\u80fd\u653e\u5f97\u8fdb\u53bb\u5462\uff1f\u6709\u4eba\u8bf4\uff0c\u4f0a\u5c39\u80cc\u7740\u9f0e\u53bb\u7ed9\u6c64\u70f9\u996a\uff0c\u5374\u52c9\u52b1\u6c64\u884c\u738b\u9053\uff0c\u7ed3\u679c\u6c64\u7edf\u4e00\u4e86\u5929\u4e0b\uff1b\u767e\u91cc\u595a\u5728\u8f66\u4e0b\u5582\u725b\u800c\u79e6\u7a46\u516c\u4efb\u7528\u4e86\u4ed6\uff0c\u56e0\u800c\u79f0\u9738\u8bf8\u4faf\u3002\u4ed6\u4eec\u7684\u505a\u6cd5\u90fd\u662f\u5148\u6295\u5408\u4eba\u4e3b\u7684\u610f\u613f\uff0c\u7136\u540e\u5f15\u5bfc\u4eba\u4e3b\u8d70\u4e0a\u6b63\u5927\u7684\u9053\u8def\u4e0a\u53bb\u3002\u90b9\u884d\u7684\u8bdd\u867d\u7136\u4e0d\u5408\u5e38\u7406\u5e38\u60c5\uff0c\u6216\u8bb8\u6709\u4f0a\u5c39\u8d1f\u9f0e\u3001\u767e\u91cc\u595a\u996d\u725b\u7684\u610f\u601d\u5427\uff1f
\u4ece\u90b9\u884d\u5230\u9f50\u56fd\u7a37\u4e0b\u7684\u8bf8\u591a\u5b66\u58eb\uff0c\u5982\u6df3\u4e8e\u9ae1\uff08k\u016bn\uff0c\u6606\uff09\u3001\u614e\u5230\u3001\u73af\u6e0a\u3001\u63a5\u5b50\u3001\u7530\u9a88\u3001\u90b9\u596d\u7b49\u4eba\uff0c\u5404\u81ea\u8457\u4e66\u7acb\u8bf4\u8c08\u8bba\u56fd\u5bb6\u5174\u4ea1\u6cbb\u4e71\u7684\u5927\u4e8b\uff0c\u7528\u6765\u6c42\u53d6\u56fd\u541b\u7684\u4fe1\u7528\uff0c\u8fd9\u4e9b\u600e\u80fd\u8bf4\u5f97\u5c3d\u5462\uff1f
\u6df3\u4e8e\u9ae1\uff0c\u662f\u9f50\u56fd\u4eba\u3002\u89c1\u8bc6\u5e7f\u535a\uff0c\u5f3a\u4e8e\u8bb0\u5fc6\uff0c\u5b66\u4e1a\u4e0d\u4e13\u4e3b\u4e00\u5bb6\u4e4b\u8a00\u3002\u4ece\u4ed6\u529d\u8bf4\u541b\u738b\u7684\u8a00\u8c08\u4e2d\u770b\uff0c\u4f3c\u4e4e\u4ed6\u4ef0\u6155\u664f\u5a74\u76f4\u8a00\u6562\u8c0f\u7684\u4e3a\u4eba\uff0c\u7136\u800c\u5b9e\u9645\u4e0a\u4ed6\u4e13\u4e8b\u5bdf\u989c\u89c2\u8272\uff0c\u63e3\u6469\u4eba\u4e3b\u7684\u5fc3\u610f\u3002\u4e00\u6b21\uff0c\u6709\u4e2a\u5bbe\u5ba2\u5411\u6881\u60e0\u738b\u63a8\u8350\u6df3\u4e8e\u9ae1\uff0c\u60e0\u738b\u559d\u9000\u8eab\u8fb9\u7684\u4f8d\u4ece\uff0c\u5355\u72ec\u5750\u7740\u4e24\u6b21\u63a5\u89c1\u4ed6\uff0c\u53ef\u662f\u4ed6\u59cb\u7ec8\u4e00\u8a00\u4e0d\u53d1\u3002\u60e0\u738b\u611f\u5230\u5f88\u5947\u602a\uff0c\u5c31\u8d23\u5907\u90a3\u4e2a\u5bbe\u5ba2\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u79f0\u8d5e\u6df3\u4e8e\u5148\u751f\uff0c\u8bf4\u8fde\u7ba1\u4ef2\u3001\u664f\u5a74\u90fd\u8d76\u4e0d\u4e0a\u4ed6\uff0c\u7b49\u5230\u4ed6\u89c1\u4e86\u6211\uff0c\u6211\u662f\u4e00\u70b9\u6536\u83b7\u4e5f\u6ca1\u5f97\u5230\u554a\u3002\u96be\u9053\u662f\u6211\u4e0d\u914d\u8ddf\u4ed6\u8c08\u8bdd\u5417\uff1f\u5230\u5e95\u662f\u4ec0\u4e48\u7f18\u6545\u5462\uff1f\u201d\u90a3\u4e2a\u5bbe\u5ba2\u628a\u60e0\u738b\u7684\u8bdd\u544a\u8bc9\u4e86\u6df3\u4e8e\u9ae1\u3002\u6df3\u4e8e\u9ae1\u8bf4\uff1a\u201c\u672c\u6765\u4e48\u3002\u6211\u524d\u4e00\u6b21\u89c1\u5927\u738b\u65f6\uff0c\u5927\u738b\u7684\u5fc3\u601d\u5168\u7528\u5728\u76f8\u9a6c\u4e0a\uff1b\u540e\u4e00\u6b21\u518d\u89c1\u5927\u738b\uff0c\u5927\u738b\u7684\u5fc3\u601d\u5374\u7528\u5728\u4e86\u58f0\u8272\u4e0a\uff1a\u56e0\u6b64\u6211\u6c89\u9ed8\u4e0d\u8bed\u3002\u201d\u90a3\u4e2a\u5bbe\u5ba2\u628a\u6df3\u4e8e\u9ae1\u7684\u8bdd\u5168\u90e8\u62a5\u544a\u4e86\u60e0\u738b\uff0c\u60e0\u738b\u5927\u4e3a\u60ca\u8bb6\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u54ce\u5440\uff0c\u6df3\u4e8e\u5148\u751f\u771f\u662f\u4e2a\u5723\u4eba\u554a\uff01\u524d\u4e00\u6b21\u6df3\u4e8e\u5148\u751f\u6765\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6709\u4e2a\u4eba\u732e\u4e0a\u4e00\u5339\u597d\u9a6c\uff0c\u6211\u8fd8\u6ca1\u6765\u5f97\u53ca\u76f8\u4e00\u76f8\uff0c\u6070\u5de7\u6df3\u4e8e\u5148\u751f\u6765\u4e86\u3002\u540e\u4e00\u6b21\u6765\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u53c8\u6709\u4e2a\u4eba\u732e\u6765\u6b4c\u4f0e\uff0c\u6211\u8fd8\u6ca1\u6765\u5f97\u53ca\u8bd5\u4e00\u8bd5\uff0c\u4e5f\u9047\u5230\u6df3\u4e8e\u5148\u751f\u6765\u4e86\u3002\u6211\u63a5\u89c1\u6df3\u4e8e\u5148\u751f\u65f6\u867d\u7136\u559d\u9000\u4e86\u8eab\u8fb9\u4f8d\u4ece\uff0c\u53ef\u662f\u5fc3\u91cc\u5374\u60f3\u7740\u9a6c\u548c\u6b4c\u4f0e\uff0c\u662f\u6709\u8fd9\u4e48\u56de\u4e8b\u3002\u201d\u540e\u6765\u6df3\u4e8e\u9ae1\u89c1\u60e0\u738b\uff0c\u4e24\u4eba\u4e13\u6ce8\u4ea4\u8c08\u4e00\u8fde\u4e09\u5929\u4e09\u591c\u6beb\u65e0\u5026\u610f\u3002\u60e0\u738b\u6253\u7b97\u5c01\u7ed9\u6df3\u4e8e\u9ae1\u537f\u76f8\u5b98\u4f4d\uff0c\u6df3\u4e8e\u9ae1\u5ba2\u6c14\u5730\u63a8\u8f9e\u4e0d\u53d7\u4fbf\u79bb\u5f00\u4e86\u3002\u5f53\u65f6\uff0c\u60e0\u738b\u8d60\u7ed9\u4ed6\u4e00\u8f86\u56db\u5339\u9a6c\u9a7e\u7684\u7cbe\u81f4\u8f66\u5b50\u3001\u4e94\u5339\u5e1b\u548c\u74a7\u7389\u4ee5\u53ca\u767e\u9552\u9ec4\u91d1\u3002\u6df3\u4e8e\u9ae1\u7ec8\u8eab\u6ca1\u6709\u505a\u5b98\u3002
\u614e\u5230\uff0c\u662f\u8d75\u56fd\u4eba\u3002\u7530\u9a88\u3001\u63a5\u5b50\uff0c\u662f\u9f50\u56fd\u4eba\u3002\u73af\u6e0a\uff0c\u662f\u695a\u56fd\u4eba\u3002\u4ed6\u4eec\u90fd\u4e13\u653b\u9ec4\u5e1d\u3001\u8001\u5b50\u5173\u4e8e\u9053\u5fb7\u7684\u7406\u8bba\u5b66\u8bf4\uff0c\u5bf9\u9ec4\u8001\u5b66\u8bf4\u7684\u610f\u65e8\u8fdb\u884c\u9610\u8ff0\u53d1\u6325\u3002\u6240\u4ee5\u4ed6\u4eec\u90fd\u6709\u8457\u8ff0\uff0c\u614e\u5230\u8457\u6709\u5341\u4e8c\u7bc7\u8bba\u6587\uff0c\u73af\u6e0a\u8457\u6709\u4e0a\u3001\u4e0b\u7bc7\uff0c\u7530\u9a88\u3001\u63a5\u5b50\u4e5f\u90fd\u6709\u8bba\u8457\u3002
\u90b9\u596d\uff0c\u662f\u9f50\u56fd\u51e0\u4f4d\u90b9\u5b50\u4e2d\u7684\u4e00\u4e2a\uff0c\u4ed6\u8f83\u591a\u5730\u91c7\u7528\u90b9\u884d\u7684\u5b66\u8bf4\u6765\u8457\u8ff0\u6587\u7ae0\u3002
\u5f53\u65f6\u9f50\u738b\u5f88\u8d4f\u8bc6\u8fd9\u4e9b\u5b66\u58eb\uff0c\u4ece\u6df3\u4e8e\u9ae1\u4ee5\u4e0b\u7684\u4eba\u90fd\u4efb\u547d\u4e3a\u5217\u5927\u592b\uff0c\u4e3a\u4ed6\u4eec\u5728\u4eba\u6765\u4eba\u5f80\u7684\u901a\u8862\u5927\u9053\u65c1\u5efa\u9020\u4f4f\u5b85\uff0c\u9ad8\u95e8\u5927\u5c4b\uff0c\u4ee5\u793a\u5bf9\u4ed6\u4eec\u7684\u5c0a\u5d07\u548c\u504f\u7231\u3002\u4ee5\u6b64\u62db\u63fd\u5404\u8bf8\u4faf\u56fd\u7684\u5bbe\u5ba2\uff0c\u5ba3\u626c\u9f50\u56fd\u6700\u80fd\u62db\u7eb3\u5929\u4e0b\u7684\u8d24\u624d\u3002
\u8340\u537f\uff0c\u662f\u8d75\u56fd\u4eba\u3002\u4e94\u5341\u5c81\u7684\u65f6\u5019\u624d\u5230\u9f50\u56fd\u6765\u6e38\u8bf4\u8bb2\u5b66\u3002\u90b9\u884d\u7684\u5b66\u8bf4\u66f2\u6298\u5938\u5927\u800c\u591a\u7a7a\u6d1e\u7684\u8bba\u8fa9\uff1b\u90b9\u596d\u7684\u6587\u7ae0\u5b8c\u5907\u5468\u5bc6\u4f46\u96be\u4ee5\u5b9e\u884c\uff1b\u6df3\u4e8e\u9ae1\uff0c\u82e5\u4e0e\u4ed6\u76f8\u5904\u65e5\u4e45\uff0c\u65f6\u5e38\u5b66\u5230\u4e00\u4e9b\u7cbe\u8f9f\u7684\u8a00\u8bba\u3002\u6240\u4ee5\u9f50\u56fd\u4eba\u79f0\u9882\u4ed6\u4eec\u8bf4\uff1a\u201c\u9ad8\u8c08\u9614\u8bba\u7684\u662f\u90b9\u884d\uff0c\u7cbe\u96d5\u7ec6\u523b\u7684\u662f\u90b9\u596d\uff0c\u667a\u591a\u5584\u8fa9\uff0c\u8bae\u8bba\u4e0d\u7edd\u7684\u662f\u6df3\u4e8e\u9ae1\u3002\u201d\u7530\u9a88\u7b49\u4eba\u90fd\u5df2\u5728\u9f50\u8944\u738b\u65f6\u6b7b\u53bb\uff0c\u6b64\u65f6\u8340\u537f\u662f\u5e74\u6700\u957f\uff0c\u8d44\u5386\u6df1\u7684\u5b97\u5e08\u3002\u5f53\u65f6\u9f50\u56fd\u4ecd\u5728\u8865\u5145\u5217\u5927\u592b\u7684\u7f3a\u989d\uff0c\u8340\u537f\u66fe\u5148\u540e\u4e09\u6b21\u4ee5\u5b97\u5e08\u7684\u8eab\u5206\u62c5\u4efb\u7a37\u4e0b\u5b66\u58eb\u7684\u796d\u9152\u3002\u540e\u6765\uff0c\u9f50\u56fd\u6709\u4eba\u6bc1\u8c24\u8340\u537f\uff0c\u8340\u537f\u5c31\u5230\u4e86\u695a\u56fd\uff0c\u6625\u7533\u541b\u8ba9\u4ed6\u62c5\u4efb\u5170\u9675\u4ee4\u3002\u6625\u7533\u541b\u6b7b\u540e\uff0c\u8340\u537f\u88ab\u7f62\u5b98\uff0c\u4fbf\u5728\u5170\u9675\u5b89\u4e86\u5bb6\u3002\u674e\u65af\u66fe\u662f\u4ed6\u7684\u5b66\u751f\uff0c\u540e\u6765\u5728\u79e6\u671d\u4efb\u4e1e\u76f8\u3002\u8340\u537f\u618e\u6076\u4e71\u4e16\u7684\u9ed1\u6697\u653f\u6cbb\uff0c\u4ea1\u56fd\u660f\u4e71\u7684\u541b\u4e3b\u63a5\u8fde\u4e0d\u65ad\u5730\u51fa\u73b0\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e0d\u901a\u6653\u5e38\u7406\u6b63\u9053\u5374\u88ab\u88c5\u795e\u5f04\u9b3c\u7684\u5deb\u795d\u6240\u8ff7\u60d1\uff0c\u4fe1\u5949\u6c42\u795e\u8d50\u798f\u53bb\u707e\uff0c\u5eb8\u4fd7\u9119\u964b\u7684\u5112\u751f\u62d8\u6ce5\u4e8e\u7410\u788e\u793c\u8282\uff0c\u518d\u52a0\u4e0a\u5e84\u5468\u7b49\u4eba\u72e1\u733e\u591a\u8fa9\uff0c\u8d25\u574f\u98ce\u4fd7\uff0c\u4e8e\u662f\u63a8\u7a76\u5112\u5bb6\u3001\u58a8\u5bb6\u3001\u9053\u5bb6\u6d3b\u52a8\u7684\u6210\u529f\u548c\u5931\u8d25\uff0c\u7f16\u6b21\u8457\u8ff0\u4e86\u51e0\u4e07\u5b57\u7684\u6587\u7ae0\u4fbf\u8f9e\u4e16\u4e86\u3002\u6b7b\u540e\u5c31\u846c\u5728\u5170\u9675\u3002
\u5f53\u65f6\u8d75\u56fd\u4e5f\u6709\u4e2a\u516c\u5b59\u9f99\uff0c\u4ed6\u66fe\u4ee5\u201c\u79bb\u575a\u767d\u201d\u4e4b\u8bf4\uff0c\u540c\u60e0\u65bd\u7684\u201c\u5408\u540c\u5f02\u201d\u4e4b\u8bf4\u5c55\u5f00\u8bba\u8fa9\uff0c\u6b64\u5916\u8fd8\u6709\u5267\u5b50\u7684\u8457\u8ff0\uff1b\u9b4f\u56fd\u66fe\u6709\u674e\u609d\uff0c\u4ed6\u63d0\u51fa\u4e86\u9f13\u52b1\u8015\u4f5c\u4ee5\u5c3d\u5730\u529b\u7684\u4e3b\u5f20\uff1b\u695a\u56fd\u66fe\u6709\u5c38\u5b50\u3001\u957f\u5362\uff0c\u9f50\u56fd\u4e1c\u963f\u8fd8\u6709\u4e00\u4f4d\u5401\u5b50\u3002\u81ea\u5b5f\u5b50\u5230\u5401\u5b50\uff0c\u4e16\u4e0a\u591a\u6d41\u4f20\u7740\u4ed6\u4eec\u7684\u8457\u4f5c\uff0c\u6240\u4ee5\u4e0d\u8be6\u53d9\u8fd9\u4e9b\u8457\u4f5c\u7684\u5185\u5bb9\u4e86\u3002
\u58a8\u7fdf\uff0c\u662f\u5b8b\u56fd\u7684\u5927\u592b\uff0c\u64c5\u957f\u5b88\u536b\u548c\u9632\u5fa1\u7684\u6218\u672f\uff0c\u7aed\u529b\u63d0\u5021\u8282\u7701\u8d39\u7528\u3002\u6709\u4eba\u8bf4\u4ed6\u4e0e\u5b54\u5b50\u540c\u65f6\uff0c\u4e5f\u6709\u4eba\u8bf4\u4ed6\u5728\u5b54\u5b50\u4e4b\u540e\u3002
\u592a\u53f2\u516c\u66f0\uff1a\u4f59\u8bfb\u300a\u5b5f\u5b50\u4e66\u300b\u2460\uff0c\u81f3\u6881\u60e0\u738b\u95ee\u201c\u4f55\u4ee5\u5229\u543e\u56fd\u201d\uff0c\u672a\u5c1d\u4e0d\u5e9f\u4e66\u800c\u53f9\u4e5f\u2461\u3002\u66f0\uff1a\u55df\u4e4e\uff0c\u5229\u8bda\u4e71\u4e4b\u59cb\u4e5f\uff01\u592b\u5b50\u7f55\u8a00\u5229\u8005\u2462\uff0c\u5e38\u9632\u5176\u539f\u4e5f \u2463\u3002\u6545\u66f0\u201c\u653e\u4e8e\u5229\u800c\u884c\uff0c\u591a\u6028\u201d\u2464\u3002\u81ea\u5929\u5b50\u81f3\u4e8e\u5eb6\u4eba\uff0c\u597d\u5229\u4e4b\u4f55\u4ee5\u5f02\u54c9\u2465\uff01
\u2460 \u300a\u5b5f\u5b50\u4e66\u300b\uff1a\u5373\u300a\u5b5f\u5b50\u300b\uff0c\u5112\u5bb6\u7ecf\u5178\u4e4b\u4e00\u3002\u4e00\u822c\u8ba4\u4e3a\u662f\u5b5f\u8f72\u548c\u4ed6\u7684\u5b66\u751f\u4e07\u7ae0\u7b49\u5171\u540c\u7f16\u8457\u3002\u4e3b\u8981\u8bb0\u8f7d\u5b5f\u8f72\u7684\u653f\u6cbb\u5b66\u8bf4\u53ca\u54f2\u5b66\u4f26\u7406\u6559\u80b2\u601d\u60f3\u7b49\u3002\u2461\u5e9f\uff1a\u653e\u4e0b\u3002\u2462\u592b\u5b50\u7f55\u8a00\u5229\uff1a\u300a\u8bba\u8bed\u00b7\u5b50\u7f55\u300b\uff1a\u201c\u5b50\u7f55\u8a00\u5229\u4e0e\u547d\u4e0e\u4ec1\u3002\u201d\u592b\u5b50\uff0c\u6307\u5b54\u5b50\u3002\u2463\u539f\uff1a\u672c\u6e90\uff0c\u6839\u6e90\u3002\u2464\u5f15\u8bed\u51fa\u81ea\u300a\u8bba\u8bed\u00b7\u91cc\u4ec1\u300b\u3002\u653e\uff0c\u901a\u201c\u4eff\u201d\uff0c\u4f9d\u7167\u3001\u4f9d\u636e\u3002\u2465\uff1a\u901a\u201c\u5f0a\u201d\u3002\u5f0a\u75c5\u3002
\u5b5f\u8f72\uff0c\u9a7a\u4eba\u4e5f\u3002\u53d7\u4e1a\u5b50\u601d\u4e4b\u95e8\u4eba\u2460 \u3002\u9053\u65e2\u901a\u2461\uff0c\u6e38\u4e8b\u9f50\u5ba3\u738b\u2462 \uff0c\u5ba3\u738b\u4e0d\u80fd\u7528\u3002\u9002\u6881\u2463\uff0c\u6881\u60e0\u738b\u4e0d\u679c\u6240\u8a00\u2464\uff0c\u5219\u89c1\u4ee5\u4e3a\u8fc2\u8fdc\u800c\u9614\u4e8e\u4e8b\u60c5\u2465\u3002\u5f53\u662f\u4e4b\u65f6\uff0c\u79e6\u7528\u5546\u541b\uff0c\u5bcc\u56fd\u5f3a\u5175\uff1b\u695a\u3001\u9b4f\u7528\u5434\u8d77\uff0c\u6218\u80dc\u5f31\u654c\uff1b\u9f50\u5a01\u738b\u3001\u5ba3\u738b\u7528\u5b59\u5b50\u3001\u7530\u5fcc\u4e4b\u5f92\uff0c\u800c\u8bf8\u4faf\u4e1c\u9762\u671d\u9f50\u2466\u3002\u5929\u4e0b\u65b9\u52a1\u4e8e\u5408\u4ece\u8fde\u8861\u2467\uff0c\u4ee5\u653b\u4f10\u4e3a\u8d24\u2468\uff0c\u800c\u5b5f\u8f72\u4e43\u8ff0\u5510\u3001\u865e\u3001\u4e09\u4ee3\u4e4b\u5fb7\u2469\uff0c\u662f\u4ee5\u6240\u5982\u8005\u4e0d\u5408\u247e\u3002\u9000\u800c\u4e0e\u4e07\u7ae0\u4e4b\u5f92\u5e8f\u300a\u8bd7\u300b\u3001\u300a\u4e66\u300b\u247f\uff0c\u8ff0\u4ef2\u5c3c\u4e4b\u610f\u2480\uff0c\u4f5c\u300a\u5b5f\u5b50\u300b\u4e03\u7bc7\u3002\u5176\u540e\u6709\u9a7a\u5b50\u4e4b\u5c5e\u2481\u3002
\u2460\u53d7\u4e1a\uff1a\u8ddf\u968f\u8001\u5e08\u5b66\u4e60\u3002\u95e8\u4eba\uff1a\u5f1f\u5b50\u3002\u2461\u9053\uff1a\u6307\u5b54\u9053\u3002\u97e9\u6108\u300a\u8fdb\u5b66\u89e3\u300b\uff1a\u201c\u6614\u8005\u5b5f\u8f72\u597d\u8fa9\uff0c\u5b54\u9053\u4ee5\u660e\u3002\u201d\u2462\u6e38\u4e8b\uff1a\u6e38\u8bf4\u3002\u2463\u9002\uff1a\u5230\u3002\u2464\u679c\uff1a\u4fe1\u3002\u2465\u8fd9\u4e00\u53e5\u7684\u610f\u601d\u662f\u8bf4\uff1a\u53cd\u800c\u88ab\u8ba4\u4e3a\u4e0d\u5207\u5b9e\u60c5\uff0c\u8fdc\u79bb\u5b9e\u9645\u3002\u8fc2\u8fdc\uff0c\u4e0d\u5207\u5b9e\u60c5\uff1b\u9614\uff0c\u8fdc\uff1b\u4e8b\u60c5\uff0c\u4e8b\u5b9e\u3002\u2466\u4e1c\u9762\uff1a\u9762\u5411\u4e1c\u65b9\u3002\u671d\u9f50\uff1a\u671d\u62dc\u9f50\u56fd\u56fd\u541b\u3002\u2467\u52a1\uff1a\u81f4\u529b\u3002\u5408\u4ece\u8fde\u8861\uff1a\u6218\u56fd\u65f6\u516d\u56fd\u8bf8\u4faf\u8054\u5408\u6297\u79e6\u7684\u8c0b\u7565\uff0c\u79f0\u4e3a\u201c\u5408\u7eb5\u201d\uff1b\u79e6\u56fd\u8054\u5408\u4e00\u4e9b\u8bf8\u4faf\u56fd\u8fdb\u653b\u53e6\u5916\u4e00\u4e9b\u8bf8\u4faf\u56fd\u7684\u8c0b\u7565\uff0c\u79f0\u4e3a\u201c\u8fde\u6a2a\u201d\u3002\u4ece\uff0c\u540c\u201c\u7eb5\u201d\uff1b\u8861\uff0c\u901a\u201c\u6a2a\u201d\u3002\u2468\u8d24\uff1a\u624d\u80fd\u3002\u2469\u8ff0\uff1a\u79f0\u8ff0\uff0c\u63d0\u5021\u3002\u5510\uff1a\u4f20\u8bf4\u4e2d\u7684\u4e0a\u53e4\u671d\u4ee3\uff0c\u541b\u4e3b\u662f\u5c27\u3002\u865e\uff1a\u4f20\u8bf4\u4e2d\u7684\u4e0a\u53e4\u671d\u4ee3\uff0c\u541b\u4e3b\u662f\u821c\u3002\u4e09\u4ee3\uff1a\u6307\u590f\u3001\u5546\u3001\u5468\u3002\u5fb7\uff1a\u6307\u5fb7\u653f\u3002\u247e\u6240\u5982\u8005\uff1a\u6307\u5b5f\u5b50\u6240\u53bb\u6e38\u8bf4\u7684\u8bf8\u4faf\u56fd\u3002\u5982\uff0c\u5f80\u3001\u5230\u3002\u5408\uff1a\u7b26\u5408\u3002\u247f\u9000\uff1a\u8fd4\u56de\u3002\u5e8f\uff1a\u4f9d\u6b21\u6392\u5217\u3002\u8fd9\u91cc\u662f\u6574\u7406\u7684\u610f\u601d\u3002\u300a\u8bd7\u300b\uff1a\u5373\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u3002\u6211\u56fd\u6700\u65e9\u7684\u8bd7\u6b4c\u603b\u96c6\u3002\u5148\u79e6\u79f0\u300a\u8bd7\u300b\uff0c\u6c49\u4ee3\u5c0a\u4e3a\u5112\u5bb6\u7ecf\u5178\u4e4b\u4e00\uff0c\u6545\u79f0\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u3002\u300a\u4e66\u300b\uff1a\u5373\u300a\u5c1a\u4e66\u300b\uff0c\u53c8\u79f0\u300a\u4e66\u7ecf\u300b\u3002\u6211\u56fd\u73b0\u5b58\u6700\u65e9\u7684\u4e0a\u53e4\u5386\u53f2\u6587\u732e\u7684\u6c47\u7f16\u3002\u4e3a\u5112\u5bb6\u7ecf\u5178\u4e4b\u4e00\u3002\u2480\u8ff0\uff1a\u8bb0\u8ff0\uff0c\u9610\u8ff0\u3002\u2481\u9a7a\uff1a\u59d3\u3002\u901a\u201c\u90b9\u201d\u3002\u5b50\uff1a\u6218\u56fd\u65f6\u5bf9\u5b66\u8005\u3001\u8001\u5e08\u7684\u5c0a\u79f0\u3002\u5c5e\uff1a\u7c7b\uff0c\u8f88\u3002
\u9f50\u6709\u4e09\u9a7a\u5b50\u3002\u5176\u524d\u9a7a\u5fcc\uff0c\u4ee5\u9f13\u7434\u5e72\u5a01\u738b\u2460\uff0c\u56e0\u53ca\u56fd\u653f\u2461\uff0c\u5c01\u4e3a\u6210\u4faf\u800c\u53d7\u76f8\u5370\uff0c\u5148\u5b5f\u5b50\u3002
\u5176\u6b21\u9a7a\u884d\uff0c\u540e\u5b5f\u5b50\u3002\u9a7a\u884d\u7779\u6709\u56fd\u8005\u76ca\u6deb\u4f88\u2462\uff0c\u4e0d\u80fd\u5c1a\u5fb7\uff0c\u82e5\u300a\u5927\u96c5\u300b\u6574\u4e4b\u4e8e\u8eab\u2463\uff0c\u65bd\u53ca\u9ece\u5eb6\u77e3\u2464\u3002\u4e43\u6df1\u89c2\u9634\u9633\u6d88\u606f\u800c\u4f5c\u602a\u8fc2\u4e4b\u53d8\u2465\uff0c\u300a\u7ec8\u59cb\u300b\u3001\u300a\u5927\u5723\u300b\u4e4b\u7bc7\u5341\u4f59\u4e07\u8a00\u2466\u3002\u5176\u8bed\u95f3\u5927\u4e0d\u7ecf\u2467\uff0c\u5fc5\u5148\u9a8c\u5c0f\u7269\u2468\uff0c\u63a8\u800c\u5927\u4e4b\uff0c\u81f3\u4e8e\u65e0\u57a0\u2469\u3002\u5148\u5e8f\u4eca\u4ee5\u4e0a\u81f3\u9ec4\u5e1d\uff0c\u5b66\u8005\u6240\u5171\u672f\u247e\uff0c\u5927\u5e76\u4e16\u76db\u8870�\uff0c\u56e0\u8f7d\u5176\u7965\u5ea6\u5236\u2480\uff0c\u63a8\u800c\u8fdc\u4e4b\uff0c\u81f3\u5929\u5730\u672a\u751f\uff0c\u7a88\u51a5\u4e0d\u53ef\u8003\u800c\u539f\u4e5f\u2481\u3002\u5148\u5217\u4e2d\u56fd\u540d\u5c71\u5927\u5ddd\uff0c\u901a\u8c37\u79bd\u517d\uff0c\u6c34\u571f\u6240\u6b96\uff0c\u7269\u7c7b\u6240\u73cd\uff0c\u56e0\u800c\u63a8\u4e4b\uff0c\u53ca\u6d77\u5916\u4eba\u4e4b\u6240\u4e0d\u80fd\u7779\u3002\u79f0\u5f15\u5929\u5730\u5256\u5224\u4ee5\u6765\u2482\uff0c\u4e94\u5fb7\u8f6c\u79fb\u2483\uff0c\u6cbb\u5404\u6709\u5b9c\uff0c\u800c\u7b26\u5e94\u82e5\u5179\u2484\u3002\u4ee5\u4e3a\u5112\u8005\u6240\u8c13\u4e2d\u56fd\u8005\u2485\uff0c\u4e8e\u5929\u4e0b\u4e43\u516b\u5341\u4e00\u5206\u5c45\u5176\u4e00\u5206\u8033\u3002\u4e2d\u56fd\u540d\u66f0\u8d64\u53bf\u795e\u5dde\u3002\u8d64\u53bf\u795e\u5dde\u5185\u81ea\u6709\u4e5d\u5dde\uff0c\u79b9\u4e4b\u5e8f\u4e5d\u5dde\u662f\u4e5f\uff0c\u4e0d\u5f97\u4e3a\u5dde\u6570\u2486\u3002\u4e2d\u56fd\u5916\u5982\u8d64\u53bf\u795e\u5dde\u8005\u4e5d\uff0c\u4e43\u6240\u8c13\u4e5d\u5dde\u4e5f\u3002\u4e8e\u662f\u6709\u88e8\u6d77\u73af\u4e4b\u2487\uff0c\u4eba\u6c11\u79bd\u517d\u83ab\u80fd\u76f8\u901a\u8005\uff0c\u5982\u4e00\u533a\u4e2d\u8005\uff0c\u4e43\u4e3a\u4e00\u5dde\u3002\u5982\u6b64\u8005\u4e5d\uff0c\u4e43\u6709\u5927\u701b\u6d77\u73af\u5176\u5916\uff0821\uff09\uff0c\u5929\u5730\u4e4b\u9645\u7109\uff0822\uff09\u3002\u5176\u672f\u7686\u6b64\u7c7b\u4e5f\u3002\u7136\u8981\u5176\u5f52\uff0823\uff09\uff0c\u5fc5\u6b62\u4e4e\u4ec1\u4e49\u8282\u4fed\uff0824\uff09\uff0c\u541b\u81e3\u4e0a\u4e0b\u516d\u4eb2\u4e4b\u65bd\uff0825\uff09\uff0c\u59cb\u4e5f\u6ee5\u8033\uff0826\uff09\u3002\u738b\u516c\u5927\u4eba\u521d\u89c1\u5176\u672f\uff0c\u60e7\u7136\u987e\u5316\uff0827\uff09\uff0c\u5176\u540e\u4e0d\u80fd\u884c\u4e4b\u3002
\u2460\u9f13\u7434\uff1a\u5f39\u7434\u3002\u5e72\uff1a\u6c42\u3002\u2461\u53ca\uff1a\u53c2\u4e0e\u3002\u2462\u6709\u56fd\u8005\uff1a\u6307\u6709\u5c01\u5730\u7684\u8bf8\u4faf\u3002\u2463\u300a\u5927\u96c5\u300b\uff1a\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u7684\u7ec4\u6210\u90e8\u5206\u4e4b\u4e00\uff0c\u591a\u662f\u897f\u5468\u738b\u5ba4\u8d35\u65cf\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u4e3b\u8981\u8bb0\u53d9\u738b\u653f\u4e8b\u8ff9\uff0c\u6b4c\u9882\u5468\u5ba4\u7684\u7edf\u6cbb\u3002\u6574\uff1a\u6574\u996c\uff0c\u7ea6\u675f\u3002\u2464\u65bd\uff08y\u00ec\uff0c\u4e49\uff09\uff1a\u63a8\u53ca\u3002\u9ece\u5eb6\uff1a\u767e\u59d3\u3002\u2465\u9634\u9633\uff1a\u539f\u6307\u65e5\u5149\u7684\u5411\u80cc\uff0c\u5411\u65e5\u4e3a\u9633\uff0c\u80cc\u65e5\u4e3a\u9634\u3002\u540e\u6765\u6709\u4e9b\u53e4\u4ee3\u54f2\u5b66\u5bb6\u7528\u9634\u9633\u8fd9\u4e2a\u6982\u5ff5\u6765\u89e3\u91ca\u81ea\u7136\u754c\u4e24\u79cd\u5bf9\u7acb\u548c\u76f8\u4e92\u6d88\u957f\u7684\u7269\u8d28\u52bf\u529b\uff0c\u8ba4\u4e3a\u4e8c\u8005\u7684\u76f8\u4e92\u4f5c\u7528\u662f\u4e00\u5207\u81ea\u7136\u73b0\u8c61\u53d8\u5316\u7684\u6839\u6e90\u3002\u90b9\u884d\u5219\u628a\u201c\u9634\u9633\u201d\u53d8\u6210\u4e86\u548c\u201c\u5929\u4eba\u611f\u5e94\u201d\u8bf4\u76f8\u7ed3\u5408\u7684\u795e\u79d8\u6982\u5ff5\u3002\u6d88\u606f\uff1a\u6d88\u5931\u548c\u589e\u957f\u3002\u606f\uff0c\u6ecb\u751f\u3002\u602a\u8fc2\uff1a\u602a\u5f02\u8131\u79bb\u5b9e\u9645\u3002\u2466\u300a\u7ec8\u59cb\u300b\uff1a\u5373\u300a\u90b9\u5b50\u7ec8\u59cb\u300b\u3002\u636e\u300a\u6c49\u4e66\u00b7\u827a\u6587\u5fd7\u300b\u5f55\uff0c\u90b9\u884d\u8457\u6709\u300a\u90b9\u5b50\u300b\u56db\u5341\u4e5d\u7bc7\uff0c\u300a\u90b9\u5b50\u7ec8\u59cb\u300b\u4e94\u5341\u516d\u7bc7\uff0c\u7686\u4e0d\u4f20\u3002\u2467\u95f3\uff1a\u5b8f\u5927\u3002\u4e0d\u7ecf\uff1a\u8352\u8bde\u4e0d\u5408\u60c5\u7406\u3002\u2468\u9a8c\uff1a\u9a8c\u8bc1\u3002\u2469\u65e0\u57a0\uff1a\u65e0\u8fb9\u65e0\u9645\u3002\u20ac\u672f\uff1a\u901a\u201c\u8ff0\u201d\u3002\u8ff0\u8bf4\u3002�\u5927\uff1a\u5927\u4f53\u4e0a\u3002\u6881\u7389\u7ef3\u300a\u53f2\u8bb0\u5fd7\u7591\u300b\u4e91\uff1a\u201c\u300a\u7d22\u9690\u300b\u4ee5\u5927\u4f53\u89e3\u4e4b\uff0c\u975e\u3002\u65b9\u6c0f\u300a\u8865\u6b63\u300b\u66f0\u201c\u5927\u201d\u5f53\u4f5c\u201c\u53ca\u201d\uff0c\u4f20\u5199\u8bef\u4e5f\u3002\u201d\u5f55\u4ee5\u5907\u8003\u3002\u5e76\uff08b\u00e0ng\uff0c\u508d\uff09\uff1a\u901a\u201c\u508d\u201d\u3002\u4f9d\u968f\u3002\u2480\u7965\uff1a\u6cdb\u6307\u5409\u51f6\u3002\uff0c\u6c42\u795e\u8d50\u798f\u53bb\u707e\u3002\u5ea6\u5236\uff1a\u6cd5\u5ea6\uff0c\u5236\u5ea6\u3002\u2481\u7a88\u51a5\uff1a\u6df1\u5e7d\uff0c\u5965\u5999\u3002\u539f\uff1a\u63a8\u7a76\u6839\u6e90\u3002\u2482\u5256\u5224\uff1a\u5f00\u8f9f\u3002\u2483\u4e94\u5fb7\u8f6c\u79fb\uff1a\u53c8\u79f0\u201c\u4e94\u5fb7\u7ec8\u59cb\u201d\u3002\u90b9\u884d\u7684\u5b66\u8bf4\u3002\u6307\u7528\u91d1\u3001\u6728\u3001\u6c34\u3001\u706b\u3001\u571f\u4e94\u79cd\u7269\u8d28\u5fb7\u6027\u76f8\u751f\u76f8\u514b\u7684\u5faa\u73af\u53d8\u5316\uff0c\u6765\u89e3\u91ca\u738b\u671d\u5174\u5e9f\u7684\u539f\u56e0\u3002\u300a\u6587\u9009\u00b7\u9f50\u6545\u5b89\u9646\u662d\u738b\u7891\u300b\u6ce8\u5f15\u300a\u90b9\u5b50\u300b\u66f0\uff1a\u201c\u4e94\u5fb7\u4ece\u6240\u4e0d\u80dc\uff0c\u865e\uff08\u821c\uff09\u571f\uff0c\u590f\u6728\uff0c\u6bb7\u91d1\uff0c\u5468\u706b\u3002\u201d\u90b9\u884d\u8ba4\u4e3a\u5386\u53f2\u7684\u53d1\u5c55\u662f\u6309\u7167\u201c\u4e94\u884c\u8f6c\u79fb\u201d\u7684\u5faa\u73af\u987a\u5e8f\u8fdb\u884c\u7684\uff0c\u6bcf\u4e2a\u738b\u671d\u7684\u51fa\u73b0\u90fd\u4f53\u73b0\u4e86\u4e94\u884c\u4e2d\u7684\u67d0\u4e00\u79cd\u52bf\u529b\u5c45\u7edf\u6cbb\u5730\u4f4d\uff0c\u4ece\u800c\u4e3a\u7edf\u6cbb\u9636\u7ea7\u6539\u671d\u6362\u4ee3\u63d0\u4f9b\u4f9d\u636e\u3002\u2484\u7b26\u5e94\uff1a\u53e4\u4ee3\u8ff7\u4fe1\uff0c\u628a\u5929\u964d\u7965\u745e\u4e0e\u4eba\u4e8b\u76f8\u5e94\u79f0\u4e3a\u201c\u7b26\u5e94\u201d\u3002\u5179\uff1a\u6b64\u3002\u2485\u5112\u8005\uff1a\u5373\u5112\u5bb6\u3002\u5d07\u5949\u5b54\u5b50\u5b66\u8bf4\u7684\u91cd\u8981\u5b66\u6d3e\u3002\u5b54\u5b50\u5b66\u8bf4\u5176\u601d\u60f3\u6838\u5fc3\u662f\u201c\u4ec1\u201d\uff0c\u5728\u653f\u6cbb\u4e0a\u4e3b\u5f20\u793c\u6cbb\u548c\u5fb7\u653f\uff0c\u91cd\u89c6\u4f26\u7406\u9053\u5fb7\u6559\u80b2\u3002\u2486\u4e0d\u5f97\u4e3a\u5dde\u6570\uff1a\u4e0d\u80fd\u7b97\u662f\u5dde\u7684\u5168\u90e8\u6570\u76ee\u3002\u2487\u88e8\uff08p\u00ed\uff0c\u76ae\uff09\u6d77\uff1a\u5c0f\u6d77\u3002\u88e8\uff1a\u7ec6\u5c0f\u3002\uff0821\uff09\u701b\u6d77\uff1a\u5927\u6d77\u3002\uff0822\uff09\u9645\uff1a\u8fb9\u9645\u3002\uff0823\uff09\u8981\uff1a\u603b\u62ec\u3002\u5f52\uff1a\u5f52\u8981\uff0c\u8981\u9886\u3002\uff0824\uff09\u6b62\uff1a\u5f52\u7ed3\u3002\uff0825\uff09\u516d\u4eb2\uff1a\u5386\u6765\u8bf4\u6cd5\u4e0d\u4e00\u3002\u636e\u5377\u516d\u5341\u4e8c\u300a\u7ba1\u664f\u5217\u4f20\u300b\u300a\u6b63\u4e49\u300b\u91ca\u201c\u516d\u4eb2\u201d\u5f15\u738b\u5f3c\u4e91\u201c\u7236\u3001\u6bcd\u3001\u5144\u3001\u5f1f\u3001\u59bb\u3001\u5b50\u4e5f\u201d\u3002\uff0826\uff09\u6ee5\uff1a\u6cdb\u800c\u65e0\u8282\uff0c\u6cdb\u6ee5\u3002\uff0827\uff09\u60e7\u7136\uff1a\u60ca\u5f02\u7684\u6837\u5b50\u3002\u60e7\uff0c\u901a\u201c\u77bf\u201d\uff08j\u00f9\uff0c\u636e\uff09\uff0c\u60ca\u89c6\u8c8c\u3002\u987e\u5316\uff1a\u5185\u5fc3\u601d\u8c0b\uff0c\u7528\u4e8e\u6559\u5316\u3002
\u662f\u4ee5\u9a7a\u5b50\u91cd\u4e8e\u9f50\u3002\u9002\u6881\uff0c\u60e0\u738b\u90ca\u8fce\uff0c\u6267\u5bbe\u4e3b\u4e4b\u793c\u3002\u9002\u8d75\uff0c\u5e73\u539f\u541b\u4fa7\u884c\u6487\u5e2d\u2460\u3002\u5982\u71d5\uff0c\u662d\u738b\u62e5\u5f57\u5148\u9a71\u2461\uff0c\u8bf7\u5217\u5f1f\u5b50\u4e4b\u5ea7\u800c\u53d7\u4e1a\uff0c\u7b51\u78a3\u77f3\u5bab\u2462\uff0c\u8eab\u4eb2\u5f80\u5e08\u4e4b\u3002\u4f5c\u300a\u4e3b\u8fd0\u300b\u2463\u3002\u5176\u6e38\u8bf8\u4faf\u89c1\u5c0a\u793c\u5982\u6b64\u2464\uff0c\u5c82\u4e0e\u4ef2\u5c3c\u83dc\u8272\u9648\u3001\u8521\u2465\uff0c\u5b5f\u8f72\u56f0\u4e8e\u9f50\u3001\u6881\u540c\u4e4e\u54c9\u2466\uff01\u6545\u6b66\u738b\u4ee5\u4ec1\u4e49\u4f10\u7ea3\u800c\u738b\u2467\uff0c\u4f2f\u5937\u997f\u4e0d\u98df\u5468\u7c9f\u2468\uff1b\u536b\u7075\u516c\u95ee\u9648\u2469\uff0c\u800c\u5b54\u5b50\u4e0d\u7b54\uff1b\u6881\u60e0\u738b\u8c0b\u6b32\u653b\u8d75\uff0c\u5b5f\u8f72\u79f0\u5927\u738b\u53bb\u90a0\u20ac\u3002\u6b64\u5c82\u6709\u610f\u963f\u4e16\u4fd7\u82df\u5408\u800c\u5df2\u54c9�\uff01\u6301\u65b9\u6798\u6b32\u5185\u571c\u51ff\u2480\uff0c\u5176\u80fd\u5165\u4e4e\uff1f\u6216\u66f0\uff0c\u4f0a\u5c39\u8d1f\u9f0e\u800c\u52c9\u6c64\u4ee5\u738b\u2481\uff0c\u767e\u91cc\u595a\u996d\u725b\u8f66\u4e0b\u800c\u7f2a\u516c\u7528\u9738\u2482\uff0c\u4f5c\u5148\u5408\u2483\uff0c\u7136\u540e\u5f15\u4e4b\u5927\u9053\u3002\u9a7a\u884d\u5176\u8a00\u867d\u4e0d\u8f68\u2484\uff0c\u5018\u4ea6\u6709\u725b\u9f0e\u4e4b\u610f\u4e4e\u2485\uff1f
\u2460\u4fa7\u884c\uff1a\u4fa7\u7740\u8eab\u5b50\u8d70\u3002\u8868\u793a\u8c26\u8ba9\u3002\u6487\u5e2d\uff1a\u62c2\u62ed\u5e2d\u4f4d\u3002\u6487\uff0c\u62c2\u3001\u8f7b\u64e6\u3002\u2461 \u62e5\u5f57\uff08hu\u00ec\uff0c\u6167\uff09\u5148\u9a71\uff1a\u62ff\u7740\u626b\u5e1a\u6e05\u626b\u9053\u8def\u4e3a\u4ed6\u4f5c\u5148\u5bfc\u3002\u8868\u793a\u5c0a\u656c\u3002\u5f57\uff0c\u626b\u5e1a\u3002\u2462 \u78a3\u77f3\u5bab\uff1a\u5bab\u540d\u3002\u5728\u71d5\u56fd\u90fd\u57ce\u84df\u3002\u2463 \u300a\u4e3b\u8fd0\u300b\uff1a\u300a\u7d22\u5f15\u300b\u6309\uff1a\u5218\u5411\u300a\u522b\u5f55\u300b\u4e91\u90b9\u5b50\u4e66\u6709\u300a\u4e3b\u8fd0\u7bc7\u300b\u3002\u2464\u89c1\uff1a\u88ab\u3002\u2465\u4ef2\u5c3c\u83dc\u8272\u9648\u3001\u8521\uff1a\u6307\u5b54\u5b50\u5728\u9648\u3001\u8521\u4e4b\u95f4\u88ab\u56f0\u7edd\u7cae\u6328\u997f\u3002\u83dc\u8272\uff0c\u9965\u6c11\u7684\u8138\u8272\u3002\u8fd9\u91cc\u662f\u6328\u997f\u7684\u610f\u601d\u3002\u4e8b\u51fa\u300a\u8bba\u8bed\u00b7\u536b\u7075\u516c\u7bc7\u300b\uff1a\u201c\u5728\u9648\u7edd\u7cae\uff0c\u4ece\u8005\u75c5\uff0c\u83ab\u80fd\u5174\u3002\u201d\u5377\u56db\u5341\u4e03\u300a\u5b54\u5b50\u4e16\u5bb6\u300b\u8bb0\u8f7d\u5c24\u8be6\u3002\u2466 \u56f0\uff1a\u56f0\u7a98\u3002\u6307\u5b5f\u5b50\u4e0d\u89c1\u7528\u4e8e\u9f50\u3001\u6881\u3002\u2467 \u738b\uff1a\u79f0\u738b\uff0c\u7edf\u6cbb\u5929\u4e0b\u3002\u2468 \u4f2f\u5937\u997f\u4e0d\u98df\u5468\u7c9f\uff1a\u4e8b\u89c1\u300a\u53f2\u8bb0\u00b7\u4f2f\u5937\u5217\u4f20\u300b\u3002\u5468\u6b66\u738b\u8ba8\u4f10\u5546\u7ea3\uff0c\u4f2f\u5937\u8868\u793a\u53cd\u5bf9\uff1b\u6b66\u738b\u706d\u5546\u540e\uff0c\u4f2f\u5937\u9003\u907f\u5230\u9996\u9633\u5c71\uff0c\u4e0d\u98df\u5468\u7c9f\u800c\u6b7b\u3002\u2469 \u536b\u7075\u516c\u95ee\u9648\uff1a\u4e8b\u51fa\u300a\u8bba\u8bed\u00b7\u536b\u7075\u516c\u7bc7\u300b\uff1a\u201c\u536b\u7075\u516c\u95ee\u9648\u4e8e\u5b54\u5b50\u3002\u5b54\u5b50\u5bf9\u66f0\uff1a\u2018\u4fce\u8c46\u4e4b\u4e8b\uff0c\u5219\u5c1d\u95fb\u4e4b\u77e3\uff1b\u519b\u65c5\u4e4b\u4e8b\uff0c\u672a\u5c1d\u5b66\u4e5f\u3002\u2019\u660e\u65e5\u9042\u884c\u3002\u201d\u9648\uff0c\u540c\u201c\u9635\u201d\u3002\u4ea4\u6218\u65f6\u7684\u6218\u6597\u961f\u5217\u3002\u20ac \u5b5f\u8f72\u79f0\u5927\uff08t\u00e0i\uff0c\u592a\uff09\u738b\u53bb\u90a0\uff08b\u012bn\uff0c\u5bbe\uff09\uff1a\u5b5f\u8f72\u79f0\u8bf4\u592a\u738b\u79bb\u5f00\u90a0\u5730\u3002\u4e8b\u51fa\u300a\u5b5f\u5b50\u00b7\u6881\u60e0\u738b\u4e0b\u300b\u3002\u5b5f\u5b50\u56de\u7b54\u6ed5\u6587\u516c\u95ee\u201c\u9f50\u4eba\u5c06\u7b51\u859b\u201d\u65f6\u8bf4\uff1a\u201c\u6614\u8005\u5927\u738b\u5c45\u90a0\uff0c\u72c4\u4eba\u4fb5\u4e4b\uff0c\u53bb\u4e4b\u5c90\u5c71\u4e4b\u4e0b\u5c45\u7109\u3002\u201d\u4e0e\u6b64\u5904\u6240\u8bb0\u201c\u6881\u60e0\u738b\u8c0b\u6b32\u653b\u8d75\u201d\u6709\u5f02\u3002\u5927\u738b\uff0c\u6307\u5468\u6587\u738b\u7684\u7956\u7236\u53e4\u516c\u4eb6\u7236\u3002\u5927\uff0c\u540c\u201c\u592a\u201d\u3002� \u963f\uff1a\u8fce\u5408\u3002\u82df\u5408\uff1a\u968f\u4fbf\u9644\u5408\u3002\u2480 \u6301\u65b9\u6798\uff08ru\u00ec\uff0c\u9510\uff09\u6b32\u5185\u571c\uff08yu\u00e1n\uff0c\u5706\uff09\u51ff\uff1a\u62ff\u7740\u65b9\u69ab\u5934\u60f3\u8981\u653e\u5165\u5706\u69ab\u773c\u3002\u6798\uff0c\u69ab\u5934\uff1b\u5185\uff0c\u540c\u201c\u7eb3\u201d\uff0c\u653e\u8fdb\uff1b\u571c\uff0c\u901a\u201c\u5706\u201d\uff0c\u5706\u5f62\uff1b\u51ff\uff0c\u69ab\u773c\u3002\u8bed\u51fa\u300a\u695a\u8f9e\u300b\u5b8b\u7389\u300a\u4e5d\u8fa9\u300b\uff1a\u201c\u571c\u51ff\u800c\u65b9\u6798\u516e\uff0c\u543e\u56fa\u77e5\u5176\u924f\u94fb\u800c\u96be\u5165\u3002\u201d\u2481 \u8fd9\u4e00\u53e5\u7684\u610f\u601d\u662f\u8bf4\uff1a\u4f0a\u5c39\u80cc\u7740\u9f0e\u53bb\u7ed9\u6c64\u70f9\u996a\uff0c\u5374\u52c9\u52b1\u6c64\u884c\u738b\u9053\u800c\u7edf\u4e00\u4e86\u5929\u4e0b\u3002\u8d1f\uff0c\u80cc\uff1b\u9f0e\uff0c\u53e4\u4ee3\u70f9\u716e\u7684\u5668\u7269\u3002\u4e8b\u51fa\u300a\u5b5f\u5b50\u00b7\u4e07\u7ae0\u4e0a\u300b\uff1a\u201c\u4eba\u6709\u8a00\uff0c\u2018\u4f0a\u5c39\u4ee5\u5272\u70f9\u8981\uff08y\u0101o\uff0c\u592d\uff09\u6c64\u2019\u6709\u8bf8\uff1f\u201d\u300a\u53f2\u8bb0\u00b7\u6bb7\u672c\u7eaa\u300b\u8f7d\uff1a\u201c\uff08\u4f0a\u5c39\uff09\u8d1f\u9f0e\u4fce\uff0c\u4ee5\u6ecb\u5473\u8bf4\u6c64\uff0c\u81f4\u4e8e\u738b\u9053\u3002\u201d\u2482 \u8fd9\u4e00\u53e5\u7684\u610f\u601d\u662f\u8bf4\uff1a\u767e\u91cc\u595a\u5728\u8f66\u4e0b\u5582\u725b\u800c\u79e6\u7a46\u516c\uff08\u4efb\u7528\u4ed6\uff09\u56e0\u800c\u79f0\u9738\u8bf8\u4faf\u3002\u996d\u725b\uff0c\u5582\u725b\uff1b\u7528\uff0c\u56e0\uff1b\u9738\uff0c\u79f0\u9738\u3002\u4e8b\u51fa\u300a\u5b5f\u5b50\u00b7\u4e07\u7ae0\u4e0a\u300b\uff1a\u201c\u6216\u66f0\uff0c\u2018\u767e\u91cc\u595a\u81ea\u9b3b\u4e8e\u79e6\u517b\u7272\u8005\u4e94\u7f8a\u4e4b\u76ae\u98df\u725b\u4ee5\u8981\u79e6\u7a46\u516c\u3002\u2019\u4fe1\u4e4e\uff1f\u201d\u300a\u53f2\u8bb0\u00b7\u5546\u541b\u5217\u4f20\u300b\uff1a\u201c\uff08\u767e\u91cc\u595a\uff09\u95fb\u79e6\u7f2a\u516c\u4e4b\u8d24\u800c\u613f\u671b\u89c1\uff0c\u884c\u800c\u65e0\u8d44\uff0c\u81ea\u7ca5\uff08y\u00f9\uff0c\u7389\uff09\u4e8e\u79e6\u5ba2\uff0c\u88ab\u8910\u98df\u725b\u3002\u671f\u5e74\uff0c\u7f2a\u516c\u77e5\u4e4b\uff0c\u4e3e\u4e4b\u725b\u53e3\u4e4b\u4e0b\uff0c\u800c\u52a0\u4e4b\u767e\u59d3\u4e4b\u4e0a\u3002\u201d\u2483 \u4f5c\u5148\u5408\uff1a\u884c\u4e3a\u5148\u8981\u6295\u5408\u4eba\u4e3b\u7684\u610f\u613f\u3002\u2484 \u4e0d\u8f68\uff1a\u8d8a\u51fa\u5e38\u7406\uff0c\u4e0d\u5408\u5e38\u60c5\u3002\u2485 \u725b\u9f0e\u4e4b\u610f\uff1a\u6307\u4f0a\u5c39\u8d1f\u9f0e\u3001\u767e\u91cc\u595a\u996d\u725b\u4ee5\u5e72\u6c42\u4eba\u4e3b\u4e4b\u610f\u3002
\u81ea\u9a7a\u884d\u4e0e\u9f50\u4e4b\u7a37\u4e0b\u5148\u751f\u2460\uff0c\u5982\u6df3\u4e8e\u9ae1\u3001\u614e\u5230\u3001\u73af\u6e0a\u3001\u63a5\u5b50\u3001\u7530\u9a88\u3001\u9a7a\u596d\u4e4b\u5f92\uff0c\u5404\u8457\u4e66\u8a00\u6cbb\u4e71\u4e4b\u4e8b\u2461\uff0c\u4ee5\u5e72\u4e16\u4e3b\u2462\uff0c\u5c82\u53ef\u80dc\u9053\u54c9\u2463\uff01
\u6df3\u4e8e\u9ae1\uff0c\u9f50\u4eba\u4e5f\u3002\u535a\u95fb\u5f3a\u8bb0\u2464\uff0c\u5b66\u65e0\u6240\u4e3b\u3002\u5176\u8c0f\u8bf4\u2465\uff0c\u6155\u664f\u5a74\u4e4b\u4e3a\u4eba\u4e5f\u2466\uff0c\u7136\u800c\u627f\u610f\u89c2\u8272\u4e3a\u52a1\u2467\u3002\u5ba2\u6709\u89c1\u9ae1\u4e8e\u6881\u60e0\u738b\u2468\uff0c\u60e0\u738b\u5c4f\u5de6\u53f3\u2469\uff0c\u72ec\u5750\u800c\u518d\u89c1\u4e4b\u20ac\uff0c\u7ec8\u65e0\u8a00\u4e5f\u3002\u60e0\u738b\u602a\u4e4b\uff0c\u4ee5\u8ba9\u5ba2\u66f0�\uff1a\u201c\u5b50\u4e4b\u79f0\u6df3\u4e8e\u5148\u751f\u2480\uff0c\u7ba1\u3001\u664f\u4e0d\u53ca\uff0c\u53ca\u89c1\u5be1\u4eba\uff0c\u5be1\u4eba\u672a\u6709\u5f97\u4e5f\u3002\u5c82\u5be1\u4eba\u4e0d\u8db3\u4e3a\u8a00\u90aa\uff1f\u4f55\u6545\u54c9\uff1f\u201d\u5ba2\u4ee5\u8c13\u9ae1\u3002\u9ae1\u66f0\uff1a\u201c\u56fa\u4e5f\u3002\u543e\u524d\u89c1\u738b\uff0c\u738b\u5fd7\u5728\u9a71\u9010\u2481\uff1b\u540e\u590d\u89c1\u738b\uff0c\u738b\u5fd7\u5728\u97f3\u58f0\u2482\uff1a\u543e\u662f\u4ee5\u9ed8\u7136\u3002\u201d\u5ba2\u5177\u4ee5\u62a5\u738b\uff0c\u738b\u5927\u9a87\uff0c\u66f0\uff1a\u201c\u55df\u4e4e\uff0c\u6df3\u4e8e\u5148\u751f\u8bda\u5723\u4eba\u4e5f\uff01\u524d\u6df3\u4e8e\u5148\u751f\u4e4b\u6765\uff0c\u4eba\u6709\u732e\u5584\u9a6c\u8005\uff0c\u5be1\u4eba\u672a\u53ca\u89c6\uff0c\u4f1a\u5148\u751f\u81f3\u3002\u540e\u5148\u751f\u4e4b\u6765\uff0c\u4eba\u6709\u732e\u8bb4\u8005\uff0c\u672a\u53ca\u8bd5\uff0c\u4ea6\u4f1a\u5148\u751f\u6765\u3002\u5be1\u4eba\u867d\u5c4f\u4eba\uff0c\u7136\u79c1\u5fc3\u5728\u5f7c\u2483\uff0c\u6709\u4e4b\u3002\u201d\u540e\u6df3\u4e8e\u9ae1\u89c1\uff0c\u58f9\u8bed\u8fde\u4e09\u65e5\u4e09\u591c\u65e0\u5026\u2484\u3002\u60e0\u738b\u6b32\u4ee5\u537f\u76f8\u4f4d\u5f85\u4e4b\uff0c\u9ae1\u56e0\u8c22\u53bb\u2485\u3002\u4e8e\u662f\u9001\u4ee5\u5b89\u8f66\u9a7e\u9a77\u2486\uff0c\u675f\u5e1b\u52a0\u74a7\u2487\uff0c\u9ec4\u91d1\u767e\u9552\uff0821\uff09\u3002\u7ec8\u8eab\u4e0d\u4ed5\u3002
\u2460\u7a37\u4e0b\u5148\u751f\uff1a\u6307\u6218\u56fd\u65f6\u9f50\u5ba3\u738b\u5728\u56fd\u90fd\u4e34\u6dc4\u7a37\u95e8\u4e00\u5e26\u8bbe\u7f6e\u5b66\u5bab\u6240\u62db\u63fd\u7684\u8bf8\u591a\u6587\u5b66\u6e38\u8bf4\u4e4b\u58eb\u3002\u2461\u6cbb\u4e71\u4e4b\u4e8b\uff1a\u6307\u793e\u4f1a\u653f\u6cbb\u3001\u5386\u53f2\u7684\u53d8\u8fc1\u3002\u300a\u5b5f\u5b50\u00b7\u817e\u6587\u516c\u4e0b\u300b\uff1a\u201c\u5929\u4e0b\u4e4b\u751f\u4e45\u77e3\uff0c\u4e00\u6cbb\u4e00\u4e71\u3002\u201d\u2462 \u4e16\u4e3b\uff1a\u56fd\u541b\u3002\u2463 \u80dc\uff1a\u5c3d\u3002\u2464 \u535a\u95fb\u5f3a\u8bb0\uff1a\u89c1\u95fb\u5e7f\u535a\uff0c\u5f3a\u4e8e\u8bb0\u5fc6\u3002\u2465 \u8c0f\u8bf4\uff1a\u89c4\u529d\u3001\u8bf4\u670d\u541b\u738b\u3002\u2466 \u6155\uff1a\u6548\u6155\uff0c\u5b66\u4e60\u3002\u2467 \u52a1\uff1a\u4e13\u529b\u4ece\u4e8b\u7684\u3002\u2468 \u89c1\uff1a\u63a8\u8350\u3002\u2469 \u5c4f\uff1a\u4f7f\u9000\u907f\u3002\u20ac \u518d\u89c1\u4e4b\uff1a\u4e24\u6b21\u63a5\u89c1\u4ed6\u3002� \u8ba9\uff1a\u8d23\u5907\u3002\u2480 \u79f0\uff1a\u79f0\u8d5e\u3002\u2481 \u9a71\u9010\uff1a\u6307\u7b56\u9a6c\u5954\u9a70\u3002\u2482 \u97f3\u58f0\uff1a\u6307\u97f3\u4e50\u58f0\u8272\u3002\u2483 \u79c1\u5fc3\uff1a\u5185\u5fc3\u3001\u5fc3\u601d\u3002\u2484\u58f9\uff1a\u4e13\u4e00\u3002\u2485 \u8c22\uff1a\u8f9e\u8c22\uff0c\u8f9e\u522b\u3002\u2486 \u5b89\u8f66\uff1a\u53e4\u4ee3\u4e00\u79cd\u53ef\u4ee5\u5750\u4e58\u7684\u5c0f\u8f66\u3002 \u9a7e\u9a77\uff1a\u4e00\u8f86\u8f66\u5957\u7740\u56db\u5339\u9a6c\u3002\u2487\u675f\u5e1b\uff1a\u53e4\u4ee3\u5e1b\u4e94\u5339\u4e3a\u4e00\u675f\u3002\uff0821\uff09\u9552\uff1a\u53e4\u4ee3\u91cd\u91cf\u5355\u4f4d\uff0c\u4e8c\u5341\u4e24\u4e3a\u4e00\u9552\uff0c\u4e00\u8bf4\u4e8c\u5341\u56db\u4e24\u4e3a\u4e00\u9552\u3002
\u614e\u5230\uff0c\u8d75\u4eba\u3002\u7530\u9a88\u3001\u63a5\u5b50\uff0c\u9f50\u4eba\u3002\u73af\u6e0a\uff0c\u695a\u4eba\u3002\u7686\u5b66\u9ec4\u8001\u9053\u5fb7\u4e4b\u672f\u2460\uff0c\u56e0\u53d1\u660e\u5e8f\u5176\u6307\u610f\u2461\u3002\u6545\u614e\u5230\u8457\u5341\u4e8c\u8bba\u2462\uff0c\u73af\u6e0a\u8457\u4e0a\u4e0b\u7bc7\u2463\uff0c\u800c\u7530\u9a88\u3001\u63a5\u5b50\u7686\u6709\u6240\u8bba\u7109\u3002
\u9a7a\u596d\u8005\uff0c\u9f50\u8bf8\u9a7a\u5b50\uff0c\u4ea6\u9887\u91c7\u9a7a\u884d\u4e4b\u672f\u4ee5\u7eaa\u6587\u2464\u3002
\u4e8e\u662f\u9f50\u738b\u5609\u4e4b\uff0c\u81ea\u5982\u6df3\u4e8e\u9ae1\u4ee5\u4e0b\u2465\uff0c\u7686\u547d\u66f0\u5217\u5927\u592b\uff0c\u4e3a\u5f00\u7b2c\u5eb7\u5e84\u4e4b\u8862\u2466\uff0c\u9ad8\u95e8\u5927\u5c4b\uff0c\u5c0a\u5ba0\u4e4b\u3002\u89c8\u5929\u4e0b\u8bf8\u4faf\u5bbe\u5ba2\u2467\uff0c\u8a00\u9f50\u80fd\u81f4\u5929\u4e0b\u8d24\u58eb\u4e5f\u3002
\u2460\u9ec4\u8001\u9053\u5fb7\u4e4b\u672f\uff1a\u6307\u9ec4\u8001\u5b66\u6d3e\u7684\u5b66\u8bf4\u3002\u9ec4\u8001\uff0c\u9053\u5bb6\u4ee5\u4f20\u8bf4\u4e2d\u7684\u9ec4\u5e1d\u4e0e\u8001\u5b50\u76f8\u914d\u5c0a\u4e3a\u5176\u7956\uff0c\u6545\u79f0\u201c\u9ec4\u8001\u201d\uff1b\u9053\u5fb7\uff0c\u5728\u9053\u5bb6\u7ecf\u5178\u300a\u8001\u5b50\u300b\u4e2d\uff0c\u201c\u9053\u201d\u6307\u4e07\u7269\u7684\u672c\u6e90\u3001\u89c4\u5f8b\uff0c\u201c\u5fb7\u201d\u6307\u5bf9\u4e8e\u201c\u9053\u201d\u7684\u8ba4\u8bc6\u4fee\u517b\u6709\u5f97\u4e8e\u5df1\u3002\u2461 \u53d1\u660e\uff1a\u9610\u660e\u53d1\u6325\u3002\u5e8f\uff1a\u9648\u8ff0\u3002\u6307\u610f\uff1a\u610f\u65e8\uff0c\u610f\u56fe\u3002\u6307\uff0c\u540c\u201c\u65e8\u201d\u3002\u2462 \u614e\u5230\u8457\u5341\u4e8c\u8bba\uff1a\u300a\u6c49\u4e66\u00b7\u827a\u6587\u5fd7\u300b\u8457\u5f55\u300a\u614e\u5b50\u300b\u56db\u5341\u4e8c\u7bc7\uff0c\u5df2\u5931\u4f20\uff0c\u73b0\u4ec5\u5b58\u8f91\u5f55\u4e03\u7bc7\u3002\u2463 \u73af\u6e0a\u8457\u4e0a\u4e0b\u7bc7\uff1a\u300a\u6c49\u4e66\u00b7\u827a\u6587\u5fd7\u300b\u8457\u5f55\u870e\u6e0a\u8457\u300a\u870e\u5b50\u300b\u5341\u4e09\u7bc7\uff0c\u5df2\u5931\u4f20\u3002\u2464 \u9887\uff1a\u5927\u591a\u3002\u7eaa\u6587\uff1a\u8457\u6587\u3002\u2465\u81ea\u5982\uff1a\u8fd9\u91cc\u662f\u201c\u4ece\u201d\u3001\u201c\u7531\u201d\u7684\u610f\u601d\u3002\u6881\u7389\u7ef3\u300a\u53f2\u8bb0\u5fd7\u7591\u300b\u5f15\u6ef9\u5357\u300a\u8fa8\u60d1\u300b\u66f0\uff1a\u201c\u2018\u81ea\u5982\u2019\u4e8c\u5b57\u8fde\u7528\u4e0d\u5f97\u201d\u3002\u2466 \u5f00\u7b2c\uff1a\u5efa\u9020\u4f4f\u5b85\u3002\u7b2c\uff0c\u5927\u4f4f\u5b85\u3002 \u5eb7\u5e84\u4e4b\u8862\uff1a\u56db\u901a\u516b\u8fbe\u7684\u9053\u8def\u3002\u2467 \u89c8\uff1a\u901a\u201c\u63fd\u201d\u3002\u62db\u63fd\u3002
\u8340\u537f\uff0c\u8d75\u4eba\u3002\u5e74\u4e94\u5341\u59cb\u6765\u6e38\u5b66\u4e8e\u9f50\u2460\u3002\u9a7a\u884d\u4e4b\u672f\u8fc2\u5927\u800c\u95f3\u8fa9\uff1b\u596d\u4e5f\u6587\u5177\u96be\u65bd\u2461\uff1b\u6df3\u4e8e\u9ae1\u4e45\u4e0e\u5904\uff0c\u65f6\u6709\u5f97\u5584\u8a00\u3002\u6545\u9f50\u4eba\u9882\u66f0\uff1a\u201c\u8c08\u5929\u884d\u2462\uff0c\u96d5\u9f99\u596d\u2463\uff0c\u7099\u6bc2\u8fc7\u9ae1\u2464\u3002\u201d\u7530\u9a88\u4e4b\u5c5e\u7686\u5df2\u6b7b\u9f50\u8944\u738b\u65f6\uff0c\u800c\u8340\u537f\u6700\u4e3a\u8001\u5e08\u2465\u3002\u9f50\u5c1a\u4fee\u5217\u5927\u592b\u4e4b\u7f3a\u2466\uff0c\u800c\u8340\u537f\u4e09\u4e3a\u796d\u9152\u7109\u2467\u3002\u9f50\u4eba\u6216\u8c17\u8340\u537f\uff0c\u8340\u537f\u4e43\u9002\u695a\uff0c\u800c\u6625\u7533\u541b\u4ee5\u4e3a\u5170\u9675\u4ee4\u2468\u3002\u6625\u7533\u541b\u6b7b\u800c\u8340\u537f\u5e9f\u2469\uff0c\u56e0\u5bb6\u5170\u9675\u20ac\u3002\u674e\u65af\u5c1d\u4e3a\u5f1f\u5b50\uff0c\u5df2\u800c\u76f8\u79e6\u3002\u8340\u537f\u5ac9\u6d4a\u4e16\u4e4b\u653f�\uff0c\u4ea1\u56fd\u4e71\u541b\u76f8\u5c5e\u2480\uff0c\u4e0d\u9042\u5927\u9053\u800c\u8425\u4e8e\u5deb\u795d\u2481\uff0c\u4fe1\u7965\uff0c\u9119\u5112\u5c0f\u62d8\u2482\uff0c\u5982\u5e84\u5468\u7b49\u53c8\u733e\u7a3d\u4e71\u4fd7\u2483\uff0c\u4e8e\u662f\u63a8\u5112\u3001\u58a8\u3001\u9053\u5fb7\u4e4b\u884c\u4e8b\u5174\u574f\u2484\uff0c\u5e8f\u5217\u8457\u6570\u4e07\u8a00\u800c\u5352\u3002\u56e0\u846c\u5170\u9675\u3002
\u800c\u8d75\u4ea6\u6709\u516c\u5b59\u9f99\u4e3a\u575a\u767d\u540c\u5f02\u4e4b\u8fa9\u2485\uff0c\u5267\u5b50\u4e4b\u8a00\u2486\uff1b\u9b4f\u6709\u674e\u609d\uff0c\u5c3d\u5730\u529b\u4e4b\u6559\u2487\uff1b\u695a\u6709\u5c38\u5b50\u3001\u957f\u5362\uff1b\u963f\u4e4b\u5401\u5b50\u7109\u3002\u81ea\u5982\u5b5f\u5b50\u81f3\u4e8e\u5401\u5b50\uff0c\u4e16\u591a\u6709\u5176\u4e66\uff0c\u6545\u4e0d\u8bba\u5176\u4f20\u4e91\u3002
\u76d6\u58a8\u7fdf\uff0c\u5b8b\u4e4b\u5927\u592b\uff0c\u5584\u5b88\u5fa1\uff0821\uff09\uff0c\u4e3a\u8282\u7528\u3002\u6216\u66f0\u5e76\u5b54\u5b50\u65f6\uff0822\uff09\uff0c\u6216\u66f0\u5728\u5176\u540e\u3002
\u2460\u59cb\uff1a\u624d\u3002\u2461 \u596d\uff1a\u6307\u9a7a\u596d\u3002 \u6587\u5177\uff1a\u6587\u7ae0\u5199\u5f97\u5b8c\u5907\u3002\u2462 \u8c08\u5929\u884d\uff1a\u9ad8\u8c08\u9614\u8bba\u7684\u662f\u9a7a\u884d\u3002\u300a\u96c6\u89e3\u300b\u5218\u5411\u300a\u522b\u5f55\u300b\u66f0\uff1a\u201c\u9a7a\u884d\u4e4b\u6240\u8a00\u4e94\u5fb7\u7ec8\u59cb\uff0c\u5929\u5730\u5e7f\u5927\uff0c\u5c3d\u8a00\u5929\u4e8b\uff0c\u6545\u66f0\u2018\u8c08\u5929\u2019\u3002\u201d\u2463 \u96d5\u9f99\u596d\uff1a\u7cbe\u5fc3\u96d5\u9970\u7684\u662f\u9a7a\u596d\u3002\u300a\u96c6\u89e3\u300b\u5218\u5411\u300a\u522b\u5f55\u300b\u66f0\uff1a\u201c\u9a7a\u596d\u4fee\u884d\u4e4b\u6587\uff0c\u9970\u82e5\u96d5\u9542\u9f99\u6587\u3002\u6545\u66f0\u2018\u96d5\u9f99\u2019\u3002\u201d\u2464 \u7099\u6bc2\u8fc7\u9ae1\uff1a\u667a\u591a\u5584\u8fa9\uff0c\u6ed4\u6ed4\u4e0d\u7edd\u7684\u662f\u6df3\u4e8e\u9ae1\u3002\u7099\u6bc2\u8fc7\uff0c\u7099\u70e4\u76db\u653e\u6da6\u8f66\u6cb9\u7684\u5668\u7269\u3002\u6cb9\u867d\u5c3d\uff0c\u4ecd\u6709\u4f59\u6d41\u3002\u7528\u4ee5\u6bd4\u55bb\u667a\u6167\u4e0d\u5c3d\uff0c\u8bae\u8bba\u4e0d\u7edd\u3002\u6bc2\uff0c\u8f66\u8f6e\u4e2d\u5fc3\u7684\u5706\u6728\uff0c\u4e2d\u6709\u5b54\uff0c\u53ef\u63d2\u8f74\uff1b\u8fc7\uff0c\u901a\u201c\u9505\u201d\uff0c\u76db\u8f66\u6cb9\u7684\u5668\u7269\u3002\u2465 \u8001\u5e08\uff1a\u5e74\u8001\u8d44\u6df1\u7684\u5b66\u8005\u3002 \u2466\u4fee\uff1a\u901a\u201c\u4fee\u201d\u3002\u6574\u5907\uff0c\u8865\u5145\u3002 \u2467\u796d\u9152\uff1a\u53e4\u4ee3\u98e8\u5bb4\u916c\u9152\u796d\u795e\u8981\u7531\u4e00\u4f4d\u5c0a\u957f\u8005\u4e3e\u9152\u796d\u5730\uff0c\u56e0\u800c\u628a\u4f4d\u5c0a\u6216\u5e74\u957f\u8005\u79f0\u4e3a\u796d\u9152\u3002 \u2468 \u6625\u7533\u541b\uff1a\u5373\u9ec4\u6b47\u3002\u2469 \u5e9f\uff1a\u7f62\u5b98\u3002\u20ac \u5bb6\uff1a\u5b89\u5bb6\u3002� \u5ac9\uff1a\u618e\u6068\u3002\u6d4a\u4e16\uff1a\u4e71\u4e16\u3002\u2480\u5c5e\uff1a\u8fde\u7eed\u4e0d\u65ad\u3002\u2481 \u8fd9\u4e00\u53e5\u7684\u610f\u601d\u662f\u8bf4\uff1a\u4e0d\u901a\u6653\u5e38\u7406\u6b63\u9053\u5374\u88ab\u88c5\u795e\u5f04\u9b3c\u7684\u5deb\u795d\u6240\u8ff7\u60d1\u3002\u9042\uff0c\u901a\uff0c\u8fbe\uff1b\u8425\uff0c\u901a\u201c\u8367\u201d\uff0c\u8ff7\u60d1\uff1b\u5deb\u795d\uff0c\u53e4\u4ee3\u4ece\u4e8b\u9b3c\u795e\u8ff7\u4fe1\u6d3b\u52a8\u7684\u4eba\u3002\u2482 \u9119\u5112\uff1a\u89c1\u8bc6\u6d45\u964b\u7684\u5112\u751f\u3002\u5c0f\u62d8\uff1a\u62d8\u6ce5\u4e8e\u5c0f\u8282\u3002\u2483 \u733e\u7a3d\uff1a\u72e1\u733e\u591a\u8fa9\u3002\u2484 \u8fd9\u4e00\u53e5\u7684\u610f\u601d\u662f\u8bf4\uff1a\u4e8e\u662f\u63a8\u7a76\u5112\u3001\u58a8\u3001\u9053\u4e09\u5bb6\u4ece\u4e8b\u5176\u6d3b\u52a8\u7684\u6210\u529f\u548c\u5931\u8d25\u3002\u63a8\uff0c\u63a8\u7a76\uff1b\u58a8\uff0c\u6307\u58a8\u5bb6\uff0c\u5176\u521b\u59cb\u4eba\u58a8\u5b50\u4e3b\u5f20\u517c\u7231\u3001\u975e\u653b\u3001\u8282\u7528\u7b49\uff0c\u53cd\u5bf9\u793c\u4e50\u7e41\u7f1b\uff1b\u9053\u5fb7\uff0c\u9053\u5bb6\u7684\u91cd\u8981\u7ecf\u5178\u300a\u8001\u5b50\u300b\u4e2d\u6240\u4f7f\u7528\u7684\u4e00\u5bf9\u8303\u7574\uff0c\u8fd9\u91cc\u6307\u9053\u5bb6\u3002\u2485 \u575a\u767d\u540c\u5f02\u4e4b\u8fa9\uff1a\u6307\u6218\u56fd\u65f6\u516c\u5b59\u9f99\u5b66\u6d3e\u7684\u201c\u79bb\u575a\u767d\u201d\u548c\u60e0\u65bd\u5b66\u6d3e\u7684\u201c\u5408\u540c\u5f02\u201d\u7684\u540d\u5b9e\u8bba\u8fa9\u3002\u516c\u5b59\u9f99\u8ba4\u4e3a\u77f3\u5934\u7684\u575a\u786c\u548c\u767d\u8272\u662f\u8131\u79bb\u4e86\u77f3\u5934\u800c\u4e92\u76f8\u5206\u79bb\u3001\u5404\u4e2a\u72ec\u7acb\u7684\u5b9e\u4f53\uff0c\u4ece\u800c\u5938\u5927\u4e86\u4e8b\u7269\u7684\u5dee\u522b\u6027\u800c\u62b9\u6740\u4e86\u5176\u7edf\u4e00\u6027\uff1b\u60e0\u65bd\u5219\u8ba4\u4e3a\u4e07\u7269\u7684\u540c\u548c\u5f02\u662f\u76f8\u5bf9\u7684\uff0c\u800c\u76f8\u540c\u548c\u4e0d\u540c\u6027\u8d28\u7684\u4e8b\u7269\u90fd\u53ef\u4ee5\u201c\u5408\u540c\u5f02\u201d\u62bd\u8c61\u5730\u7edf\u4e00\u8d77\u6765\uff0c\u4ece\u800c\u5ffd\u89c6\u4e86\u4e8b\u7269\u4e2a\u4f53\u7684\u5dee\u522b\u6027\u3002\u4e8c\u8005\u5404\u5938\u5927\u4e86\u4e8b\u7269\u7684\u4e00\u4e2a\u65b9\u9762\uff0c\u56e0\u800c\u90fd\u6d41\u4e3a\u8be1\u8fa9\u3002\u2486 \u5267\u5b50\u4e4b\u8a00\uff1a\u300a\u6c49\u4e66\u00b7\u827a\u6587\u5fd7\u300b\u8457\u5f55\u300a\u5904\u5b50\u300b\u4e5d\u7bc7\uff0c\u5df2\u5931\u4f20\u3002\u6881\u7389\u7ef3\u300a\u53f2\u8bb0\u5fd7\u7591\u300b\uff1a\u201c\u7591\u2018\u5267\u2019\u5b57\u4f20\u5199\u4e4b\u8bb9\u201d\u3002\u2487 \u5c3d\u5730\u529b\u4e4b\u6559\uff1a\u6307\u674e\u609d\u63d0\u5021\u8015\u4f5c\uff0c\u9f13\u52b1\u5f00\u8352\uff0c\u4ee5\u5c3d\u5730\u529b\u7684\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u4e3b\u5f20\u3002\uff0821\uff09\u5584\u5b88\u5fa1\uff1a\u5584\u4e8e\u5b88\u536b\u548c\u9632\u5fa1\u6218\u672f\u3002\uff0822\uff09\u5e76\uff1a\u540c\u3002
\u9648\u5c27\u54a8\u64c5\u957f\u4e8e\u5c04\u7bad\uff0c\u767e\u53d1\u767e\u4e2d\uff0c\u4e16\u4eba\u628a\u4ed6\u5f53\u4f5c\u795e\u5c04\u624b\uff0c\u9648\u5c27\u54a8\u5e38\u5e38\u81ea\u79f0\u4e3a\u201c\u5c0f\u7531\u57fa\u201d\u3002\u7b49\u5230\u9a7b\u5b88\u8346\u5357\u56de\u5230\u5bb6\u4e2d\uff0c\u4ed6\u7684\u6bcd\u4eb2\u51af\u592b\u4eba\u95ee\u4ed6\uff1a\u201c\u4f60\u638c\u7ba1\u90e1\u52a1\u6709\u4ec0\u4e48\u65b0\u653f?"\u9648\u5c27\u54a8\u8bf4\uff1a\u201c\u8346\u5357\u4f4d\u5904\u8981\u51b2\uff0c\u767d\u5929\u6709\u5bb4\u4f1a\uff0c\u6bcf\u6b21\u6211\u7528\u5c04\u7bad\u6765\u53d6\u4e50\uff0c\u5728\u5750\u7684\u4eba\u6ca1\u6709\u4e0d\u53f9\u670d\u7684\u3002\u201d\u4ed6\u7684\u6bcd\u4eb2\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u7684\u7236\u4eb2\u6559\u4f60\u8981\u4ee5\u5fe0\u5b5d\u6765\u62a5\u6548\u56fd\u5bb6\uff0c\u800c\u4eca\u4f60\u4e0d\u81f4\u4e8e\u65bd\u884c\u4ec1\u5316\u4e4b\u653f\u5374\u4e13\u6ce8\u4e8e\u4e2a\u4eba\u7684\u5c04\u7bad\u6280\u827a\uff0c\u96be\u9053\u662f\u4f60\u6b7b\u53bb\u7684\u7236\u4eb2\u7684\u5fc3\u610f\u5417\uff1f\u201d\u3002\u7528\u68d2\u5b50\u6253\u4ed6\uff0c\u6454\u788e\u4e86\u4ed6\u7684\u91d1\u9c7c\u914d\u9970\u3002
\u539f\u6587\uff1a\u9648\u5c27\u54a8\u5584\u5c04\uff0c\u767e\u53d1\u767e\u4e2d\uff0c\u4e16\u4ee5\u4e3a\u795e\uff0c\u5e38\u81ea\u53f7\u66f0\u201c\u5c0f\u7531\u57fa\u201d\u3002\u53ca\u5b88\u8346\u5357\u56de\uff0c\u5176\u6bcd\u51af\u592b\u4eba\u95ee\uff1a\u201c\u6c5d\u5178\u90e1\u6709\u4f55\u5f02\u653f\uff1f\u201d\u5c27\u54a8\u4e91\uff1a\u201c\u8346\u5357\u5f53\u8981\u51b2\uff0c\u65e5\u6709\u5bb4\u96c6\uff0c\u5c27\u54a8\u6bcf\u4ee5\u5f13\u77e2\u4e3a\u4e50\uff0c\u5750\u5ba2\u7f54\u4e0d\u53f9\u670d\u3002\u201d\u6bcd\u66f0\uff1a\u201c\u6c5d\u7236\u6559\u6c5d\u4ee5\u5fe0\u5b5d\u8f85\u56fd\u5bb6\uff0c\u4eca\u6c5d\u4e0d\u52a1\u884c\u4ec1\u5316\u800c\u4e13\u4e00\u592b\u4e4b\u4f0e\uff0c\u5c82\u6c5d\u5148\u4eba\u5fd7\u90aa\uff1f\u201d\u6756\u4e4b\uff0c\u788e\u5176\u91d1\u9c7c\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u9648\u5c27\u54a8\uff0c\u5b8b\u771f\u5b97\u54b8\u5e73\u4e09\u5e74\uff081000\uff09\u5e9a\u5b50\u79d1\u72b6\u5143\u3002\u666f\u5fb7\u4e09\u5e74\uff081006\u5e74\uff09\uff0c\u9648\u5c27\u54a8\u5f53\u4e86\u8003\u8fdb\u58eb\u7684\u8003\u5b98\u3002\u9648\u5c27\u54a8\u56e0\u5e2e\u4e09\u53f8\u4f7f\u5218\u5e08\u9053\u7684\u5f1f\u5f1f\u5218\u51e0\u9053\u4f5c\u5f0a\u800c\u83b7\u7f6a\u8d2c\u5b98\u3002\u5b8b\u771f\u5b97\u5929\u79a7\u4e8c\u5e74\uff081018\u5e74\uff09\uff0c\u7687\u4e0a\u53c8\u6d3e\u9648\u5c27\u54a8\u53c2\u52a0\u9605\u8fdb\u58eb\u8003\u8bd5\u7684\u8bd5\u5377\u3002\u5929\u79a7\u4e09\u5e74\uff0c\u6709\u4eba\u63ed\u53d1\u94b1\u60df\u5bc5\u5bf9\u5b98\u5458\u7684\u8003\u6838\u4e0d\u516c\u6b63\uff0c\u7687\u4e0a\u547d\u9648\u5c27\u54a8\u53c2\u4e0e\u5ba1\u67e5\u94b1\u60df\u5bc5\u7684\u8003\u6838\u60c5\u51b5\u3002
\u9648\u5c27\u54a8\u5de5\u4e66\u6cd5\uff0c\u5c24\u5584\u96b6\u4e66\u3002\u5176\u5c04\u6280\u8d85\u7fa4\uff0c\u66fe\u4ee5\u94b1\u5e01\u4e3a\u7684\uff0c\u4e00\u7bad\u7a7f\u5b54\u800c\u8fc7\u3002\u5176\u5144\u9648\u5c27\u53df\uff0c\u4e3a\u5b8b\u592a\u5b97\u7aef\u62f1\u4e8c\u5e74\uff08989\uff09\u72b6\u5143\u3002\u4e24\u4eba\u4e3a\u4e2d\u56fd\u79d1\u4e3e\u53f2\u4e0a\u7684\u5144\u5f1f\u72b6\u5143\uff0c\u500d\u53d7\u4e16\u4eba\u79f0\u9882\u3002
\u9648\u5c27\u54a8\u5352\u540e\uff0c\u671d\u5ef7\u52a0\u8d60\u4ed6\u592a\u5c09\u5b98\u8854\uff0c\u8d50\u8c25\u53f7"\u5eb7\u8083"\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u9648\u5c27\u54a8
陈康肃公尧咨善射，当世无双，公亦以此自矜。尝射于家圃，有卖油翁释担而立，睨之，久而不去。见其发矢十中八九，但微颔之。
康肃问曰：“汝亦知射乎？吾射不亦精乎？”翁曰：“无他，但手熟尔。”康肃忿然曰：“尔安敢轻吾射！”翁曰：“以我酌油知之。”乃取一葫芦置于地，以钱覆其口，徐以杓酌油沥之，自钱孔入，而钱不湿。因曰：“我亦无他，惟手熟尔。”康肃笑而遣之。
[译文]
陈尧咨擅长射箭，当时世上没有人能和他相比，他也凭着这一点自夸。一次，他曾在自家的园圃里射箭，有个卖油的老翁放下挑着的担子，站在一旁，不在意地斜着眼看他，久久地不离去。老翁见到陈尧咨射出的箭十支能中八九支，只不过微微地点点头赞许这情况。
康肃公问道：“你也会射箭吗？我射箭的本领不也很精湛吗？”老翁说：“没有什么别的奥秘，只不过是手熟罢了。”康肃公听后愤愤地说：“你怎么敢轻视我射箭的武艺！”老翁说：“凭着我倒油的经验就可懂得这个道理。”于是老翁取过一个葫芦立放在地上，用铜钱盖在它的口上，慢慢地用杓子把油倒进葫芦，油从铜钱的孔中注进去，却不沾湿铜钱。老人说：“我这点手艺也没有什么别的奥秘，只是手熟罢了。”陈尧咨见此，只好笑着将老翁打发走了。
启示 熟能生巧
关尹子教射
列子学射，中矣，请于关尹子。尹子曰：“子知子之所以中者乎?”对曰：“弗知也。”关尹子曰：“未可。”退而习之。三年，又以报关尹子。尹子曰：“子知子之所以中乎?”列子曰：“知之矣。”关尹子曰：“可矣，守而勿失也。”
列子学习射箭，射中了靶子，去请教关尹子。关尹子说：“你知道你能射中靶子的原因吗？”
列子回答说：“不知道。”
关尹子说：“那还不行。”列子回去再练习。过了3年，列子又来向关尹子求教。
关尹子又问：“你知道你是怎样射中靶子的吗？”
列子说：“知道了。”
关尹子说：“可以了。你要牢牢记住，千万别忘记它。不但是射箭，治理国家以及自我修养，都要像这个样子。”
【启示】这则寓言告诉人们，学习也好，做事也好，不仅要知其然，而且要知其所以然。知其所以然，才算掌握了规律，只有这样精益求精地学习、工作，才能把事情办好。
列子列御寇，战国时郑国人。《列子》，道家著作。相传为列御寇所著，其中保存了许多先秦时代优秀的寓言故事、民间故事和神话传说。关尹子教射选自《列子•说符》，原文结尾处还有一句：“非独射也，为国与身皆如之。”(不但是射箭，治理国家以及自我修养，都要像这个样子。)
《纪昌学射》译文
甘蝇，是古代一个善于射箭的人，他一拉弓野兽就会倒地，飞鸟就会落下。甘蝇的一个弟子名叫飞卫，向甘蝇学习射箭，但他射箭的本领却超过了他的师傅—甘蝇。
纪昌，又向飞卫学习射箭。飞卫说："你先学会看东西不眨眼睛，然后我们再谈射箭。"纪昌回到家里，仰面倒下躺在他妻子的织布机下，用眼睛注视着牵挺练习不眨眼睛。练习两年之后，即使是锥子尖刺到他的眼眶里，他也不眨一下眼睛。
纪昌把自己练习（不瞬）的情况告诉了飞卫，飞卫说："这还不够啊，接着要学会视物才行。要练到看小物像看大东西一样清晰，看细微的东西像大物一样容易，然后再来告诉我。"纪昌用牦牛尾巴的毛系住一只虱子悬挂在窗口，朝南面远远的看着它，十天半月之后，看虱子愈来愈大了；三年之后，虱子在他眼里有车轮那麽大。转过头来看其他东西，都像山丘一样大。.纪昌便用燕国的牛角当弓，用北方出产的篷竹作为箭杆，射那只悬挂在窗口的虱子，穿透了虱子的心，但牦牛尾巴的毛没有断。
纪昌把自己练习（视物）的情况告诉了飞卫，飞卫高兴的手舞足蹈，说："你已经掌握了射箭的诀窍了。"
启示 学习本领，绝不是简单的事，不仅要练好基本功，还要有认真学习的态度、坚持不懈的毅力。
编辑本段译文
陈尧咨擅长射箭，当时世上没有人能和他相比，他也凭着这一点自夸。一次，他曾在自家的园圃里射箭，有个卖油的老翁放下挑着的担子，站在一旁，不在意地斜着眼看他，久久地不离去。老翁见到陈尧咨射出的箭十支能中八九支，他也只不过微微地点点头赞许这情况。
陈尧咨问道：“你也会射箭吗？我射箭的本领难道不也很精湛吗？”老翁说：“没有什么别的奥秘，只不过是熟能生巧罢了。”陈尧咨听后愤愤地说：“你怎么敢轻视我射箭的技术！”老翁说：“凭着我倒油的经验就可懂得这个道理。”于是老翁取过一个葫芦立放在地上，用铜钱盖在它的口上，慢慢地用杓子把油倒进葫芦，油从铜钱的孔中注进去，却不沾湿铜钱。老人说：“我这点手艺也没有什么别的奥秘，只是熟能生巧罢了。”陈尧咨见此，只好笑着将老翁打发走了。
编辑本段注释
善：擅长
以此：因此
自矜：自夸
尝：曾经
释：放下
立：站立
睨之：斜着眼看 之，指陈尧咨射箭
去：离开
其：指代陈尧咨
发：射出
矢：箭
十中八九：十箭射中八九箭
但：只是
微：略微
颔：点头
尔：你
知：懂得
射：射技
精：精良
无他：没有别的（奥妙）
但：只
忿然：生气的样子
安：怎么
以：凭
知：知道
酌油：倒油
乃：于是，就
取：拿出
置：放
覆：盖
徐：慢慢地
杓：勺子
沥：向下灌注
因：于是
遣：打发
列子学习射箭，射中了靶心。去请教关尹子。关尹子说：“你知道你能射中靶心的原因吗？”
列子回答说：“不知道。”
关尹子说：“那还不行。”列子回去再练习。过了3年，列子又来向关尹子求教。
关尹子又问：“你知道你能射中靶心的原因吗？”
列子说：“知道了。”
关尹子说：“可以了。你要牢牢记住，千万别忘记它。不但是射箭，治理国家以及自我修养，都要像这个样子。”
这则寓言告诉人们，学习也好，做事也好，不仅要知其然，而且要知其所以然。知其所以然，才算掌握了规律，只有这样精益求精地学习、工作，才能把事情办好。这样的学习才是最有效的，不然你永远都只在不知其根究的情况下学习。
甘蝇，是古代一个善于射箭的人，他一拉弓野兽就会倒地，飞鸟就会落下。甘蝇的一个弟子名叫飞卫，向甘蝇学习射箭，但他射箭的本领却超过了他的师傅—甘蝇。
纪昌，又向飞卫学习射箭。飞卫说："你先学会看东西不眨眼睛，然后我们再谈射箭。"纪昌回到家里，仰面倒下躺在他妻子的织布机下，用眼睛注视着牵挺练习不眨眼睛。练习两年之后，即使是锥子尖刺到他的眼眶里，他也不眨一下眼睛。
纪昌把自己练习（不瞬）的情况告诉了飞卫，飞卫说："这还不够啊，接着要学会视物才行。要练到看小物像看大东西一样清晰，看细微的东西像大物一样容易，然后再来告诉我。"纪昌用牦牛尾巴的毛系住一只虱子悬挂在窗口，朝南面远远的看着它，十天半月之后，看虱子愈来愈大了；三年之后，虱子在他眼里有车轮那麽大。转过头来看其他东西，都像山丘一样大。.纪昌便用燕国的牛角当弓，用北方出产的篷竹作为箭杆，射那只悬挂在窗口的虱子，穿透了虱子的心，但牦牛尾巴的毛没有断。
纪昌把自己练习（视物）的情况告诉了飞卫，飞卫高兴的手舞足蹈，说："你已经掌握了射箭的诀窍了。"
绛旓細1. 銆愯澧ㄥ瓙鏂囪█鏂灏忔晠浜,瑕佺煭,鍙ゆ枃璇戞枃閮借 宸┈瀛愯皳瀛愬ⅷ瀛愭洶:鈥滃瓙鍏肩埍澶╀笅,鏈簯鍒╀篃;鎴戜笉鐖卞ぉ涓,鏈簯璐间篃.鍔熺殕鏈嚦,瀛愪綍鐙嚜鏄岄潪鎴戝搲?鈥濆瓙澧ㄥ瓙鏇:鈥滀粖鏈夌噹鑰呬簬姝,涓浜哄姘,灏嗙亴涔;涓浜烘幒鐏,灏嗙泭涔.鍔熺殕鏈嚦,瀛愪綍璐典簬浜屼汉?鈥濆帆椹瓙鏇:鈥滄垜鏄郊濂夋按鑰呬箣鎰,鑰岄潪澶幒鐏呬箣鎰.鈥濆瓙澧ㄥ瓙鏇:鈥...
绛旓細2015-03-13 銆婂璐垫湁鎭掋鏂囪█鏂囩炕璇閬撶悊 20 2011-07-18 鏂囪█鏂100瀛,瑕佺炕璇戜笌鍘熸枃 77 2011-07-24 鍦ㄦ枃瑷鏂囦腑鐨勨滈亾鈥濆湪缈昏瘧鎴愨滈亾鐞嗏濆拰鈥滃闂;瀛﹁鈥濇椂,鏈変粈涔... 2 2016-12-24 鏈夐亾鐞嗙敤鏂囪█鏂囨庝箞璇 4 2013-07-25 缁欎竴浜涙垚璇吀鏁呮晠浜嬬殑鏂囪█鏂,甯︽湁璇戞枃鍜岄亾鐞嗙殑 2011-06-16 缁欎竴浜涙垚璇...
绛旓細銆婂紶閲婁箣鎵ф硶銆鏂囪█鏂鍘熸枃鍙缈昏瘧濡備笅锛1銆佸師鏂囷細椤蜂箣锛屼笂琛屽嚭涓腑妗ワ紝鏈変竴浜轰粠妗ヤ笅璧帮紝涔樿垎椹儕銆備簬鏄娇楠戞崟涔嬶紝灞炲环灏夊紶閲婁箣銆傞噴涔嬫不闂傛洶锛氬幙浜烘潵锛岄椈璺革紝鍖挎ˉ涓嬨備箙涔嬶紝浠ヤ负琛屽凡杩囷紝鍗冲嚭锛岃涔樿垎杞﹂獞锛屽嵆璧拌炽傞噴涔嬪褰擄細姝や汉鐘犯锛屽綋缃氶噾銆備笂鎬掓洶锛氭浜轰翰鎯婂惥椹紝椹禆鏌斿拰锛屼护浠栭┈锛...
绛旓細缈昏瘧锛氬垬鏌愶紙浣滆咃級闂插眳锛堝涓級锛屽緱浜嗙梾锛屽悆绮捐壇鐨勯鐗╀笉鐭ラ亾鏄粈涔堝懗閬撱傝鑴夊拰鍏冩皵閮戒笉閫氱晠锛屾粴鐑 婊氱儷鐨勫鍚岃鐏儰鐏肩潃浼肩殑銆傛湁涓浜哄鎴戣锛氣滄偍鐨勭梾寰堝鏃ュ瓙浜嗭紝濡備粖鎴戦偅鏈変釜鏂瑰＋锛堜細鏂规湳涔嬩汉锛夛紝娌﹁惤娣疯抗浜庡尰鐢燂紙鐪嬫潵鍙や唬鏂 鏈珮浜庡尰鏈傦級寰楅夯椋庣梾鐨勫幓浠栭偅娌荤枟浼氬彉鎴愭紓浜屽仴搴风殑浜猴紝鐦稿瓙...
绛旓細4. 鏂囪█鏂囩炕璇鍦ㄧ嚎 婕傛瘝:婕傛礂鐫涓滆タ鐨勮佸銆 闊╀俊璐幢鏃舵浘鏈夋紓姣嶆滄偗浠栭ゥ楗胯岀粰浠栭キ鍚冦傚悗鏉ラ煩淇′负妤氱帇,閲嶆姤婕傛瘝銆 闊╂墠:鍍忛煩淇￠偅鏍风殑鎵嶈兘銆 浠ヤ笂浜屽彞瑷涓讳汉鐨勬仼鎯犲悓婕傛瘝鑰岃嚜宸辩殑鎵嶈兘闈為煩淇′箣姣斻 琛旀垻:钘忓湪蹇冮噷銆傚啣鎶:姝诲悗鎶ョ瓟銆傜粨灏句簩鍙ヨ█姝ゆ儬缁堣韩涓嶅繕,鍒版杩樿鍥剧瓟璋 璧勬枡鏇村姞璇︾粏 鍙傝冭祫鏂...
绛旓細瑗挎眽路鍒樺悜銆婃剼鍏箣璋枫嬬櫧璇濋噴涔夛細榻愭鍏嚭澶栨墦鐚庯紝鍥犺拷璧堕噹楣胯岃窇杩涗竴涓北璋锋椂銆傜湅瑙佷竴鑰佷汉锛屽氨闂粬璇达細鈥滆繖鍙仛浠涔堝北璋凤紵鈥濊佷汉瀹跺洖绛旇鈥滃彨鍋氭剼鍏北璋枫傗濇鍏锛氣滀负浠涔堝彨杩欎釜鍚嶅瓧鍛紵鈥濅粬鍥炵瓟璇达細鈥滅敤鑷ｄ笅鐨勫悕瀛楀仛瀹冪殑鍚嶅瓧銆傗濇鍏锛氣滀粖澶╂垜鐪嬩綘鐨勪华琛ㄤ妇姝紝涓嶅儚涓剼绗ㄧ殑浜猴紝鑰佷汉瀹朵负浠涔...
绛旓細鈥鏂囪█鏂鍥哄畾鍙ュ紡鈥濇枃瑷鏂囧父瑙佸浐瀹氬彞寮 1锛庘溾︹︿箣璋撲篃鈥濓紙鐢ㄥ湪鍙ユ湯锛岃〃绀烘荤粨鎬у垽鏂殑鍥哄畾缁撴瀯锛屽張鏄璇墠缃殑缁撴瀯銆傦級鈥旇埇璇戜负锛氣滆鐨勫氨鏄︹︹濇垨鈥滃ぇ姒傝鐨勫氨鏄︹﹀惂鈥濄傗溾︹︿箣璋撯︹︹濓紙鐢ㄥ湪鍙ヤ腑锛屽璇湪鈥滆皳鈥濈殑鍚庤竟锛岃繖閲岀殑鈥滀箣鈥濇槸鍔╄瘝锛岀敤鍦ㄤ富璋撲箣闂达紝鍙栨秷鍙ュ瓙鐨勭嫭绔嬫э級鈥斺...
绛旓細1. 涓涓鏂囪█鏂囩炕璇 1.鑻忚郊姣嶄翰浜茶嚜鎶婁功鏁欐巿缁欎粬銆傚紩鐢充负浜茶嚜鏁欎粬璇讳功銆備互,浠嬭瘝,璇戜负鐢,鎶 2.鑻忚郊瀵规瘝浜茶:鈥滄垜濡傛灉鏄寖婊,姣嶄翰涔熶細璧炶鎴戝悧?鈥濇瘝浜茶:鈥滀綘鑳芥垚涓鸿寖婊,鎴戞庝箞涓嶈兘鎴愪负鑼冩粋鐨勬瘝浜插憿?鈥 杩欒妭閫夎嚜鑻忚緳涓轰粬鐨勫厔闀胯嫃杞兼墍鍐欑殑澧撳織閾婁骸鍏勫瓙鐬荤鏄庡蹇楅摥銆 鍏杞,濮撹嫃,瀛楀瓙鐬,涓瀛楀拰浠,...
绛旓細缈昏瘧杩欎釜鏂囪█鏂 鎴戞潵绛 17涓洖绛 #鐑# 鍥介檯娌逛环涓轰綍绐佺劧璺岀牬100缇庡厓澶у叧? 鏂囧寲浼犳壙鐨勬簮涓庢祦 鎺ㄨ崘浜2018-02-14 路 TA鑾峰緱瓒呰繃10.2涓囦釜璧 鐭ラ亾澶ф湁鍙负绛斾富 鍥炵瓟閲:1.2涓 閲囩撼鐜:92% 甯姪鐨勪汉:1616涓 鎴戜篃鍘荤瓟棰樿闂釜浜洪〉 鍏虫敞 灞曞紑鍏ㄩ儴 銆愬師鍙ャ1銆佽挋鏅撲箣鏇:鈥滃悰杈堢殕渚集,鏃犲焊...
绛旓細闄堝お涓樿鑽鏈楅櫟鈶,璐凯鏃犱粏褰,涔冧娇鍏冩柟灏嗚溅,瀛ｆ柟鎸佹潠鍚庝粠鈶,闀挎枃灏氬皬鈶,杞借憲杞︿腑銆傛棦鑷,鑽浣垮彅鎱堝簲闂,鎱堟槑琛岄厭鈶,浣欏叚榫欎笅椋,鏂囪嫢浜﹀皬,鍧愯憲鑶濆墠銆備簬鏃,澶彶濂:" 鐪熶汉涓滆銆"銆屾敞閲娿嶁憼闄堝お涓:闄堝瘮(sh ),涓滄眽浜,鏇句綔澶笜闀裤傝崁鏈楅櫟:鑽娣,鏇句换鏈楅櫟渚傗憽鍏冩柟:闄堝瘮闀垮瓙闄堢邯瀛椼傚皢杞:椹捐溅銆傚鏂...
