求高手指点日语中 被动态和使役被动态的用法 区别 详细讲解 有例词例句 日语中使役被动态和被动态的句型是一样的吗
\u8bf7\u6559\u65e5\u8bed\u88ab\u52a8\u6001\u548c\u4f7f\u5f79\u7684\u7528\u6cd5\u88ab\u52a8\u6001
\u5f53\u4e00\u4e2a\u4e3b\u4f53\u53d7\u5230\u53e6\u5916\u4e00\u4e2a\u4e8b\u7269\u7684\u52a8\u4f5c\u65f6\uff0c\u5c31\u8981\u7528\u88ab\u52a8\u6001\u3002
\u5f62\u5f0f\u4e3a: \u4e94\u6bb5\u52a8\u8bcd\u672a\u7136\u5f62+\u308c\u308b
\u5176\u4ed6\u52a8\u8bcd\u672a\u7136\u5f62+\u3089\u308c\u308b
\u8fd9\u4e2a\u5f62\u5f0f\u548c\u53ef\u80fd\u6001\u7684\u57fa\u672c\u5f62\u5f0f\u76f8\u540c\uff0c\u4f46\u4e94\u6bb5\u52a8\u8bcd\u6ca1\u6709\u7ea6\u97f3\u53d8\u5316\u3002
\u30b5\u53d8\u52a8\u8bcd\u7684\u88ab\u52a8\u6001\u662f\u300c\u3059\u308b\u300d\u7684\u672a\u7136\u5f62\u300c\u3057\u300d\u52a0\u300c\u3089\u308c\u308b\u300d\u800c\u6784\u6210\u3002\u8fd9\u65f6\u300c\u3057\u300d\u548c\u300c\u3089\u300d\u7ea6\u97f3\u53d8\u6210\u300c\u3055\u300d\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u30b5\u53d8\u52a8\u8bcd\u7684\u88ab\u52a8\u6001\u662f\u8bcd\u5e72\u52a0\u300c\u3055\u308c\u308b\u300d\u3002
\u4e00\u6bb5\u52a8\u8bcd\u548c\u30ab\u53d8\u52a8\u8bcd\u7684\u5f62\u5f0f\uff0c\u548c\u53ef\u80fd\u6001\u5b8c\u5168\u4e00\u6837\uff0c\u56e0\u6b64\u5fc5\u987b\u4ece\u53e5\u5b50\u7ed3\u6784\u8fdb\u884c\u533a\u522b\u3002
\u88ab\u52a8\u6001\u67094\u79cd\u7c7b\u578b\uff1a
1\uff0c\u5728\u4e3b\u52a8\u53e5\u4e2d\u5bbe\u8bed\u662f\u4eba\u6216\u52a8\u7269\u65f6\uff1a
\u4e3b\u52a8\u53e5: \u300c\u5148\u751f\u304c\u5b66\u751f\u3092\u8912\u3081\u305f\u3002\u300d\u201c\u8001\u5e08\u8868\u626c\u4e86\u5b66\u751f\u3002\u201d
\u88ab\u52a8\u53e5\uff1a\u300c\u5b66\u751f\u306f\u5148\u751f\u306b\u8912\u3081\u3089\u308c\u305f\u3002\u300d\u201c\u5b66\u751f\u88ab\u8001\u5e08\u8868\u626c\u4e86\u3002\u201d
\u5728\u8fd9\u4e00\u7c7b\u88ab\u52a8\u53e5\u4e2d\uff0c\u4e3b\u52a8\u53e5\u7684\u4e3b\u8bed\u53d8\u6210\u4e86\u8865\u8bed\uff0c\u7528\u300c\u306b\u300d\u8868\u793a\uff1b\u4e3b\u52a8\u53e5\u7684\u5bbe\u8bed\u53d8\u6210\u4e86\u4e3b\u8bed\uff0c\u7528\u300c\u306f\u300d\u8868\u793a\uff1b\u52a8\u8bcd\u53d8\u6210\u4e86\u88ab\u52a8\u5f0f\uff08\uff1d\u672a\u7136\u5f62\uff0b\u3089\u308c\u308b\uff09\u3002
\u53c8\u5982\uff1a\u4e3b\u52a8\u53e5: \u300c\u732b\u304c\u9c7c\u3092\u98df\u3079\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u3002\u300d\u201c\u732b\u628a\u9c7c\u5403\u6389\u4e86\u3002\u201d
\u88ab\u52a8\u53e5\uff1a\u300c\u9c7c\u306f\u732b\u306b\u98df\u3079\u3089\u308c\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u3002\u300d\u201c\u9c7c\u88ab\u732b\u5403\u6389\u4e86\u3002\u201d
2\uff0c\u5728\u4e3b\u52a8\u53e5\u4e2d\u7684\u5bbe\u8bed\u662f\u5e26\u6709\u4ee5\u4eba\u505a\u5b9a\u8bed\u7684\u4e8b\u7269\u65f6\uff1a
\u4e3b\u52a8\u53e5: \u300c\u5f1f\u304c\u79c1\u306e\u65f6\u8ba1\u3092\u58ca\u3057\u305f\u3002\u300d\u201c\u5f1f\u5f1f\u5f04\u574f\u4e86\u6211\u7684\u8868\u3002\u201d
\u88ab\u52a8\u53e5\uff1a\u300c\u79c1\u306f\u5f1f\u306b\u65f6\u8ba1\u3092\u58ca\u3055\u308c\u305f\u3002\u300d\u201c\u6211\u88ab\u5f1f\u5f1f\u5f04\u574f\u4e86\u8868\u3002\u201d
\u5728\u8fd9\u4e00\u7c7b\u88ab\u52a8\u53e5\u4e2d\uff0c\u4e3b\u52a8\u53e5\u7684\u4e3b\u8bed\u53d8\u6210\u4e86\u8865\u8bed\uff0c\u7528\u300c\u306b\u300d\u8868\u793a\uff1b\u4e3b\u52a8\u53e5\u5bbe\u8bed\u7684\u5b9a\u8bed\u90e8\u5206\u53d8\u6210\u4e86\u4e3b\u8bed\uff0c\u7528\u300c\u306f\u300d\u8868\u793a\uff1b\u5bbe\u8bed\u4fdd\u7559\uff1b\u52a8\u8bcd\u53d8\u6210\u4e86\u88ab\u52a8\u5f0f\uff08\uff1d\u672a\u7136\u5f62\uff0b\u308c\u308b\uff09\u3002
\u53c8\u5982\uff1a\u4e3b\u52a8\u53e5: \u300c\u30d0\u30b9\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u96a3\u306e\u4eba\u304c\u79c1\u306e\u8db3\u3092\u8e0f\u3093\u3060\u3002\u300d
\u201c\u5728\u516c\u5171\u6c7d\u8f66\u91cc\uff0c\u65c1\u8fb9\u7684\u4eba\u8e29\u4e86\u6211\u7684\u811a\u3002\u201d
\u88ab\u52a8\u53e5\uff1a\u300c\u30d0\u30b9\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u79c1\u306f\u96a3\u306e\u4eba\u306b\u8db3\u3092\u8e0f\u307e\u308c\u305f\u3002\u300d
\u201c\u5728\u516c\u5171\u6c7d\u8f66\u91cc\uff0c\u6211\u88ab\u65c1\u8fb9\u7684\u4eba\u8e29\u4e86\u811a\u3002\u201d
3\uff0c\u4e3b\u52a8\u53e5\u7684\u4e3b\u8bed\u53ef\u4ee5\u5ffd\u7565\uff0c\u5bbe\u8bed\u662f\u975e\u4eba\u7269\u65f6\uff08\u591a\u7528\u4e8e\u6d3b\u52a8\uff09\uff1a\u4e3b\u52a8\u53e5\uff1a\u300c\u5b66\u6821\u306f8\u65f6\u304b\u3089\u4f1a\u8bae\u3092\u5f00\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u300d
\u201c\u5b66\u6821\u4ece8\u65f6\u8d77\u5f00\u4f1a\u3002\u201d
\u88ab\u52a8\u53e5\uff1a\u300c\u4f1a\u8bae\u306f8\u65f6\u304b\u3089\uff08\u5b66\u6821\u306b\u3088\u3063\u3066\uff09\u5f00\u304b\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u300d
\u201c\u4f1a\u8bae\uff08\u7531\u5b66\u6821\u4e3b\u6301\uff09\u4ece8\u65f6\u5f00\u59cb\u3002\u201d
\u5728\u8fd9\u4e00\u7c7b\u88ab\u52a8\u53e5\u4e2d\uff0c\u4e3b\u52a8\u53e5\u7684\u4e3b\u8bed\u4e00\u822c\u6d88\u5931\uff0c\u5982\u679c\u4e00\u5b9a\u9700\u8981\uff0c\u53ef\u7528\u300c\u306b\u3088\u3063\u3066\u300d\u8868\u793a\uff1b\u4e3b\u52a8\u53e5\u7684\u5bbe\u8bed\u53d8\u6210\u4e86\u4e3b\u8bed\uff0c\u7528\u300c\u306f\u300d\u8868\u793a\uff1b\u52a8\u8bcd\u53d8\u6210\u4e86\u88ab\u52a8\u5f0f\uff08\uff1d\u672a\u7136\u5f62\uff0b\u308c\u308b\uff09\u3002
\u53c8\u5982\uff1a\u4e3b\u52a8\u53e5: \u300c\u3044\u3064\u3001\u4f55\u51e6\u3067\u3001\u8c01\u304c\u8c1a\u3092\u4f5c\u3063\u305f\u304b\u3001\u5206\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u300d
\u201c\u5f04\u4e0d\u6e05\u695a\uff0c\u5728\u4f55\u65f6\u4f55\u5730\uff0c\u8c01\u521b\u9020\u4e86\u8c1a\u8bed\u3002\u201d
\u88ab\u52a8\u53e5\uff1a\u300c\u8c1a\u306f\u3001\u3044\u3064\u3001\u4f55\u51e6\u3067\u3001\u8c01\u306b\u3088\u3063\u3066\u4f5c\u3089\u308c\u305f\u304b\u3001\u5206\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u300d
\u201c\u5f04\u4e0d\u6e05\u695a\u8c1a\u8bed\u662f\u5728\u4f55\u65f6\u4f55\u5730\uff0c\u88ab\u8c01\u521b\u9020\u7684\u3002\u201d
4\uff0c\u81ea\u52a8\u8bcd\u7684\u88ab\u52a8\u5f0f\uff1a
\u6709\u90e8\u5206\u81ea\u52a8\u8bcd\uff0c\u53ef\u4ee5\u7528\u88ab\u52a8\u5f0f\u8868\u793a\uff0c\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\u53ea\u7528\u5728\u4e3b\u8bed\u53d7\u5230\u635f\u5931\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u591a\u7528\u6765\u8bf4\u660e\u540e\u9762\u52a8\u4f5c\u6216\u72b6\u6001\u7684\u539f\u56e0\u3002
\u4e3b\u52a8\u53e5\uff1a\u300c\u96e8\u304c\u964d\u3063\u3066\u3001\u98ce\u90aa\u3092\u5f15\u3044\u305f\u3002\u300d\u201c\u56e0\u4e3a\u4e0b\u96e8\u4e86\uff0c\u6240\u4ee5\u611f\u5192\u4e86\u3002\u201d
\u88ab\u52a8\u53e5\uff1a\u300c\u96e8\u306b\u964d\u3089\u308c\u3066\u3001\u98ce\u90aa\u3092\u5f15\u3044\u305f\u3002\u300d\u201c\u56e0\u4e3a\u88ab\u96e8\u6dcb\u4e86\uff0c\u6240\u4ee5\u611f\u5192\u4e86\u3002\u201d
\u5982\u679c\u4e3b\u8bed\u6ca1\u6709\u53d7\u5230\u635f\u5931\uff0c\u5c31\u4e0d\u80fd\u7528\u81ea\u52a8\u8bcd\u7684\u88ab\u52a8\u5f0f\u3002\u5982\uff1a
\u4e3b\u52a8\u53e5\uff1a\u300c\u96e8\u304c\u964d\u3063\u3066\u3001\u6728\u304c\u9752\u304f\u306a\u3063\u305f\u3002\u300d\u201c\u4e0b\u96e8\u4e86\uff0c\u6811\u53d8\u7eff\u4e86\u3002\u201d
\u53c8\u5982\uff1a\u4e3b\u52a8\u53e5\uff1a\u300c\u53cb\u8fbe\u304c\u6765\u3066\u3001\u697d\u3057\u304f\u6e38\u3093\u3060\u3002\u300d
\u201c\u670b\u53cb\u6765\u4e86\uff0c\u6211\u4eec\u73a9\u5f97\u5f88\u5f00\u5fc3\u3002\u201d
\u88ab\u52a8\u53e5\uff1a\u300c\u53cb\u8fbe\u306b\u6765\u3089\u308c\u3066\u3001\u5bbf\u9898\u304c\u3067\u304d\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002\u300d
\u201c\u670b\u53cb\u6765\u4e86\uff0c\u5bb3\u5f97\u6211\u6ca1\u6709\u5b8c\u6210\u4f5c\u4e1a\u3002\u201d
\u4f7f\u5f79\u6001
\u5f53\u4e00\u4e2a\u4eba\u53d7\u5230\u53e6\u5916\u4e00\u4e2a\u4eba\u7684\u547d\u4ee4\u6216\u4f7f\u5f79\u65f6\uff0c\u52a8\u4f5c\u5c31\u8981\u53d8\u6210\u4f7f\u5f79\u6001\u3002
\u65e5\u8bed\u7684\u4f7f\u5f79\u6001\u5f62\u5f0f\u4e3a\uff1a
\u4e94\u6bb5\u52a8\u8bcd\u672a\u7136\u5f62\uff0b\u305b\u308b
\u5176\u4ed6\u52a8\u8bcd\u672a\u7136\u5f62\uff0b\u3055\u305b\u308b
\u5176\u4e2d\uff0c\u30b5\u53d8\u52a8\u8bcd\u7684\u672a\u7136\u5f62\u662f\u300c\u3057\u300d\uff0c\uff0b\u3055\u305b\u308b\u53d8\u6210\u300c\u3057\u3055\u305b\u308b\u300d\uff0c\u5728\u8fd9\u91cc\u300c\u3057\u300d\u548c\u300c\u3055\u300d\u53d1\u751f\u97f3\u53d8\u6210\u4e3a\u300c\u3055\u300d\u3002\u6240\u4ee5\u30b5\u53d8\u52a8\u8bcd\u7684\u4f7f\u5f79\u6001\u662f\uff1a\u300c\u8bcd\u5e72\uff0b\u3055\u305b\u308b\u300d\u3002
\u52a8\u8bcd\u7684\u4f7f\u5f79\u6001\u67092\u79cd\uff1a
1\uff0c\u5f53\u4e3b\u52a8\u53e5\u7684\u52a8\u8bcd\u662f\u81ea\u52a8\u8bcd\u65f6\u3002
\u4e3b\u52a8\u53e5\uff1a\u300c\u59b9\u306f\u4e70\u3044\u7269\u306b\u884c\u3063\u305f\u3002\u300d\u201c\u59b9\u59b9\u53bb\u4e70\u4e1c\u897f\u3002\u201d
\u4f7f\u5f79\u53e5\uff1a\u300c\u6bcd\u306f\u59b9\u3092\u4e70\u3044\u7269\u306b\u884c\u304b\u305b\u305f\u3002\u300d\u201c\u6bcd\u4eb2\u8ba9\u59b9\u59b9\u53bb\u4e70\u4e1c\u897f\u3002\u201d
\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u9996\u5148\u52a8\u8bcd\u300c\u884c\u304f\u300d\u662f\u81ea\u52a8\u8bcd\uff0c\u5176\u4f7f\u5f79\u6001\u662f\u300c\u884c\u304b\u305b\u308b\u300d\u3002\u5728\u4f7f\u5f79\u53e5\u4e2d\uff0c\u52a8\u4f5c\u7684\u6267\u884c\u8005\u201c\u59b9\u59b9\u201d\u7531\u539f\u6765\u7684\u4e3b\u8bed\u53d8\u6210\u4e86\u5bbe\u8bed\uff1b\u4e3b\u8bed\u662f\u4e0b\u547d\u4ee4\u7684\u4eba\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u5728\u4f7f\u5f79\u53e5\u4e2d\u4e3b\u8bed\u4e0d\u662f\u52a8\u4f5c\u7684\u6267\u884c\u8005\u3002\u518d\u5219\uff0c\u539f\u6765\u4e3a\u81ea\u52a8\u8bcd\u7684\u53e5\u5b50\u53d8\u6210\u4e86\u5e26\u5bbe\u8bed\u7684\u4ed6\u52a8\u8bcd\u53e5\u5b50\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5982\u679c\u5f53\u4e00\u4e2a\u81ea\u52a8\u8bcd\u6839\u672c\u6ca1\u6709\u5bf9\u5e94\u7684\u4ed6\u52a8\u8bcd\u800c\u53c8\u9700\u8981\u4ed6\u52a8\u8bcd\u65f6\uff0c\u7528\u5176\u4f7f\u5f79\u6001\u662f\u4e2a\u529e\u6cd5\u3002
\u53c8\u5982\uff1a\u300c\u5b66\u751f\u304c\u75c5\u6c17\u306b\u306a\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u5148\u751f\u306f\u5f7c\u3092\u5e30\u3089\u305b\u305f\u3002\u300d
\u201c\u5b66\u751f\u751f\u4e86\u75c5\uff0c\u6240\u4ee5\u8001\u5e08\u8ba9\u4ed6\u56de\u53bb\u4e86\u3002\u201d
\u300c\u6025\u306a\u4ed5\u4e8b\u306a\u306e\u3067\u3001\u4f1a\u793e\u306f\u5c71\u7530\u3055\u3093\u3092\u51fa\u5f20\u5148\u306b\u98de\u3070\u305b\u305f\u3002\u300d
\u201c\u56e0\u4e3a\u662f\u7a81\u7136\u7684\u5de5\u4f5c\uff0c\u6240\u4ee5\u516c\u53f8\u8ba9\u5c71\u7530\u5148\u751f\u98de\u5230\u51fa\u5dee\u7684\u5730\u65b9\u3002\u201d
\u5728\u8fd9\u91cc\u8fd8\u5e94\u8be5\u6ce8\u610f\u7684\u662f\uff1a\u6709\u4e9b\u81ea\u52a8\u8bcd\u5df2\u7ecf\u6709\u5bf9\u5e94\u7684\u4ed6\u52a8\u8bcd\uff0c\u8fd9\u6837\u65f6\u5c31\u4e0d\u7528\u4f7f\u5f79\u6001\u800c\u7528\u5bf9\u5e94\u7684\u4ed6\u52a8\u8bcd\u3002\u5982\uff1a\u201c\u6bcd\u4eb2\u8ba9\u5b69\u5b50\u8d77\u5e8a\u3002\u201d\u8fd9\u65f6\u4e00\u822c\u60f3\u5230\u7528\u4f7f\u5f79\u6001\uff0c\u6709\u53ef\u80fd\u8bd1\u6210\uff1a\u300c\u6bcd\u4eb2\u306f\u5b50\u4f9b\u3092\u8d77\u304d\u3055\u305b\u308b\u3002\u300d\u4f46\u662f\u5b9e\u9645\u4e0a\u8981\u8bd1\u6210\uff1a\u300c\u6bcd\u4eb2\u306f\u5b50\u4f9b\u3092\u8d77\u3053\u3059\u3002\u300d\u56e0\u4e3a\u300c\u8d77\u304d\u308b\u300d\u7684\u5bf9\u5e94\u4ed6\u52a8\u8bcd\u662f\u300c\u8d77\u3053\u3059\u300d\u30022\uff0c\u5f53\u4e3b\u52a8\u53e5\u7684\u52a8\u8bcd\u662f\u4ed6\u52a8\u8bcd\u65f6\u3002
\u4e3b\u52a8\u53e5\uff1a\u300c\u5b66\u751f\u306f\u672c\u3092\u8aad\u307f\u307e\u3059\u3002\u300d\u201c\u5b66\u751f\u8bfb\u4e66\u3002\u201d
\u4f7f\u5f79\u53e5\uff1a\u300c\u5148\u751f\u306f\u5b66\u751f\u306b\u672c\u3092\u8aad\u307e\u305b\u307e\u3059\u3002\u300d\u201c\u8001\u5e08\u8ba9\u5b66\u751f\u8bfb\u4e66\u3002\u201d
\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u4e3b\u52a8\u53e5\u7684\u52a8\u8bcd\u662f\u4ed6\u52a8\u8bcd\uff0c\u539f\u6765\u53e5\u5b50\u4e2d\u5c31\u6709\u5bbe\u8bed\u3002\u5728\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\u4e0b\u53d8\u6210\u4f7f\u5f79\u53e5\u65f6\uff0c\u4e0b\u547d\u4ee4\u7684\u300c\u5148\u751f\u300d\u4f5c\u4e3b\u8bed\uff0c\u300c\u5b66\u751f\u300d\u53d8\u6210\u8865\u8bed\uff0c\u7528\u300c\u306b\u300d\u8868\u793a\uff0c\u52a8\u8bcd\u300c\u8aad\u3080\u300d\u53d8\u6210\u4f7f\u5f79\u6001\u300c\u8aad\u307e\u305b\u308b\u300d\uff0c\u5bbe\u8bed\u4fdd\u7559\u3002\u5728\u4ed6\u52a8\u8bcd\u7684\u4f7f\u5f79\u53e5\u4e2d\uff0c\u4e3b\u8bed\u4ecd\u7136\u4e0d\u662f\u52a8\u4f5c\u7684\u6267\u884c\u8005\u3002
\u7531\u4e8e\u4f7f\u5f79\u53e5\u5e26\u6709\u5f3a\u8feb\u548c\u547d\u4ee4\u7684\u53e3\u6c14\uff0c\u6240\u4ee5\u9664\u4e86\u300c\u4eb2\u306b\u5fc3\u914d\u3055\u305b\u308b\u300d\u7b49\u5c11\u6570\u53e5\u5b50\u4ee5\u5916\uff0c\u4e00\u822c\u4e0d\u7528\u4e8e\u957f\u8f88\u4f5c\u8865\u8bed\u7684\u53e5\u5b50\u3002\u5982\u679c\u5fc5\u987b\u8ba9\u957f\u8f88\u4f5c\u67d0\u4ef6\u4e8b\u60c5\uff0c\u5219\u8981\u7528\u8865\u52a9\u52a8\u8bcd\u300c\u3066\u3082\u3089\u3046\u300d\u6216\u8005\u300c\u3066\u3044\u305f\u3060\u304f\u300d\u3002\u5982\uff1a\u201c\u8ba9\u8001\u5e08\u518d\u8bb2\u89e3\u4e00\u6b21\u3002\u201d
\u4e00\u822c\u4e0d\u8bd1\u6210\uff1a\u300c\u5148\u751f\u306b\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u8bf4\u660e\u3055\u305b\u308b\u3002\u300d\u800c\u8bd1\u6210\uff1a\u300c\u5148\u751f\u306b\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u8bf4\u660e\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u304f\uff08\u3066\u3082\u3089\u3046\uff09\u3002\u300d\u5173\u4e8e\u8fd9\u4e00\u70b9\uff0c\u4e0d\u8bba\u662f\u81ea\u52a8\u8bcd\u7684\u53e5\u5b50\u8fd8\u662f\u4ed6\u52a8\u8bcd\u7684\u53e5\u5b50\u90fd\u662f\u4e00\u6837\u7684\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u65e5\u8bed\u52a8\u8bcd\u7684\u4e94\u5927\u52a8\u6001\u4e4b\u4e00\u3002\u65e5\u8bed\u52a8\u8bcd\u7684\u4e94\u5927\u6001\u5305\u62ec\uff1a\u201c\u53ef\u80fd\u6001\u201d\u3001\u201c\u88ab\u52a8\u6001\u201d\u3001\u201c\u4f7f\u5f79\u6001\u201d\u3001\u201c\u81ea\u53d1\u6001\u201d\u201c\u88ab\u5f79\u6001\u201d\u3002\u88ab\u52a8\u6001\uff0c\u8868\u793a\u88ab\u52a8\uff0c\u5373\u8868\u793a\u627f\u53d7\u6765\u81ea\u522b\u4eba\uff08\u6216\u4e8b\u7269\uff09\u7684\u67d0\u79cd\u52a8\u4f5c\u6216\u5f71\u54cd\u3002
\u88ab\u52a8\u6001\uff0c\u8868\u793a\u88ab\u52a8\uff0c\u5373\u8868\u793a\u627f\u53d7\u6765\u81ea\u522b\u4eba\uff08\u6216\u4e8b\u7269\uff09\u7684\u67d0\u79cd\u52a8\u4f5c\u6216\u5f71\u54cd\u3002
\u5f62\u5f0f\uff1a\u52a8\u8bcd\u7684\u672a\u7136\u5f62+ \u308c\u308b/\u3089\u308c\u308b
\u6784\u6210\uff1a
\u4e94\u6bb5\u52a8\u8bcd\uff1a\u628a\u8bcd\u5c3e\u300c\u3046\u300d\u6bb5\u4e0a\u7684\u5047\u540d\u53d8\u6210\u5176\u6240\u5728\u884c\u300c\u3042\u300d\u6bb5\u4e0a\u7684\u5047\u540d\u52a0\u300c\u308c\u308b\u300d\u3002\uff08\u8fd9\u4e2a\u5f62\u5f0f\u548c\u81ea\u53d1\u6001\u7684\u57fa\u672c\u5f62\u5f0f\u76f8\u540c\uff0c\u4f46\u6ca1\u6709\u201c\u7ea6\u97f3\u53d8\u201d\u3002\uff09\u5982\uff1a
\u4e66\u304f\u2192\u4e66\u304b\u308c\u308b \u4e70\u3046\u2192\u4e70\u308f\u308c\u308b \u996e\u3080\u2192\u996e\u307e\u308c\u308b
\u547c\u3076\u2192\u547c\u3070\u308c\u308b \u6301\u3064\u2192\u6301\u305f\u308c\u308b
\u4e00\u6bb5\u52a8\u8bcd\uff1a\u53bb\u6389\u8bcd\u5c3e\u300c\u308b\u300d\u52a0\u300c\u3089\u308c\u308b\u300d\u3002\u5982\uff1a
\u89c1\u308b\u2192\u89c1\u3089\u308c\u308b \u98df\u3079\u308b\u2192\u98df\u3079\u3089\u308c\u308b
\u30b5\u53d8\u52a8\u8bcd\uff1a\u300c\u3059\u308b\u300d\u7684\u672a\u7136\u5f62\u300c\u3055\u300d\u52a0\u300c\u308c\u308b\u300d\u3002\u5982\uff1a
\u52c9\u5f3a\u3059\u308b\u2192\u52c9\u5f3a\u3055\u308c\u308b \u90aa\u9b54\u3059\u308b\u2192\u90aa\u9b54\u3055\u308c\u308b
\u30ab\u53d8\u52a8\u8bcd\uff1a\u53ea\u6709\u4e00\u4e2a\u8bcd\u3002\u5982\uff1a\u6765\u308b\u2192\u6765\u3089\u308c\u308b
\u7528\u6cd5\uff1a\u88ab\u52a8\u53e5\u5927\u81f4\u53ef\u4ee5\u5206\u6210\u4e24\u5927\u7c7b\u578b\u3002\u4e5f\u5c31\u662f\u201c\u76f4\u63a5\u88ab\u52a8\u53e5\u201d\uff08\u7b80\u79f0\u201c\u76f4\u63a5\u201d\uff09\u548c\u201c\u95f4\u63a5\u88ab\u52a8\u53e5\u201d\uff08\u7b80\u79f0\u201c\u95f4\u63a5\u201d\uff09\u3002\u5982\u4e0b\u8868\u6240\u793a\u3002
\u5e26\u5bbe\u8bed\u7684\u53e5\u578b\uff1a\uff08\u7532\uff09\u306f\uff08\u4e59\uff09\u306b\uff08\u304b\u3089\uff09\u2026\u3092+\u52a8\u8bcd\u7684\u4e3b\u8bed\u662f\u4eba \u88ab\u52a8\u8bed\u6001
\u4e0d\u5e26\u5bbe\u8bed\u7684\u53e5\u578b\uff1a\uff08\u7532\uff09\u306f\uff08\u4e59\uff09\u306b\uff08\u304b\u3089\uff09+\u52a8\u8bcd\u7684\u88ab\u76f4\u63a5 \u52a8\u8bed\u6001
\u6709\u884c\u4e3a\u4e3b\u4f53\u7684\u53e5\u578b\uff1a\uff08\u7269\uff09\u306f\uff08\u4e59\uff09\u306b\u3088\u3063\u3066+\u52a8\u8bcd\u7684\u88ab\u52a8\u8bed\u6001
\u5f62\u5f0f\uff1a\u52a8\u8bcd\u7684\u672a\u7136\u5f62 + \u305b\u308b/\u3055\u305b\u308b
\u6784\u6210\uff1a \u4e94\u6bb5\u52a8\u8bcd\uff1a\u628a\u8bcd\u5c3e\u300c\u3046\u300d\u6bb5\u4e0a\u7684\u5047\u540d\u53d8\u6210\u5176\u6240\u5728\u884c\u300c\u3042\u300d\u6bb5\u4e0a\u7684\u5047\u540d\u52a0\u300c\u305b\u308b\u300d\u3002\u5982\uff1a \u4e66\u304f\u2192\u4e66\u304b\u305b\u308b \u4e70\u3046\u2192\u4e70\u308f\u305b\u308b \u996e\u3080\u2192\u996e\u307e\u305b\u308b
\u547c\u3076\u2192\u547c\u3070\u305b\u308b \u6301\u3064\u2192\u6301\u305f\u305b\u308b
\u4e00\u6bb5\u52a8\u8bcd\uff1a \u53bb\u6389\u8bcd\u5c3e\u300c\u308b\u300d\u52a0\u300c\u3055\u305b\u308b\u300d\u3002\u5982\uff1a
\u5bdd\u308b\u2192\u5bdd\u3055\u305b\u308b \u98df\u3079\u308b\u2192\u98df\u3079\u3055\u305b\u308b
\u30b5\u53d8\u52a8\u8bcd\uff1a\u300c\u3059\u308b\u300d\u7684\u672a\u7136\u5f62\u300c\u3055\u300d\u52a0\u300c\u305b\u308b\u300d\u3002\u5982\uff1a
\u52c9\u5f3a\u3059\u308b\u2192\u52c9\u5f3a\u3055\u305b\u308b \u7ec3\u4e60\u3059\u308b\u2192\u7ec3\u4e60\u3055\u305b\u308b
\u30ab\u53d8\u52a8\u8bcd\uff1a\u53ea\u6709\u4e00\u4e2a\u8bcd\u3002\u5982\uff1a \u6765\u308b\u2192\u6765\u3055\u305b\u308b
\u7528\u6cd5\uff1a\u6839\u636e\u8c13\u8bed\u52a8\u8bcd\u8bcd\u6027\u7684\u4e0d\u540c\uff0c\u5c06\u4f7f\u5f79\u6001\u7684\u53e5\u578b\u5927\u81f4\u53ef\u4ee5\u5206\u6210\u4e24\u5927\u7c7b\u3002\u4e5f\u5c31\u662f\u201c\u4ed6\u52a8\u8bcd\u7684\u4f7f\u5f79\u6001\u53e5\u578b\u201d\u548c\u201c\u81ea\u52a8\u8bcd\u7684\u4f7f\u5f79\u6001\u53e5\u578b\u201d\u3002\u5982\u4e0b\u8868\u6240\u793a\u3002
\u4ed6\u52a8\u8bcd\u7684\u4f7f\u5f79\u6001\u53e5\u578b\uff1a\uff08\u7532\uff09\u306f\uff08\u4e59\uff09\u306b\u2026\u3092+\u52a8\u8bcd\u7684\u4f7f\u5f79\u6001
\u6ce8\uff1a\u8fd9\u91cc\u7684\u300c\u306b\u300d\u8868\u793a\u88ab\u4f7f\u5f79\u7684\u5bf9\u8c61\u3002\u300c\u3092\u300d\u8868\u793a\u52a8\u8bcd\u7684\u4f5c\u7528\u5bf9\u8c61\u3002
\u81ea\u52a8\u8bcd\u7684\u4f7f\u5f79\u6001\u53e5\u578b\uff1a\uff08\u7532\uff09\u306f\uff08\u4e59\uff09\u3092\u2026+\u52a8\u8bcd\u7684\u4f7f\u5f79\u6001
\u6ce8\uff1a\u8fd9\u91cc\u7684\u300c\u3092\u300d\u8868\u793a\u88ab\u4f7f\u5f79\u7684\u5bf9\u8c61\u3002
\u4f8b\uff1a\u25c7\u304a\u3070\u3042\u3055\u3093\u306f\u59b9\u306b\u65b0\u95fb\u3092\u8aad\u307e\u305b\u305f\u3002
\u25c7\u6bcd\u306f\u5f1f\u306b\u85ac\u3092\u996e\u307e\u305b\u305f\u3002
\u25c7\u674e\u5148\u751f\u306f\u6388\u4e1a\u4e2d\u3044\u3064\u3082\u5197\u8c08\u3092\u8a00\u3063\u3066\u3001\u5b66\u751f\u3092\u7b11\u308f\u305b\u308b\u3002
\u25c7\u4e21\u4eb2\u3092\u6012\u3089\u305b\u308b\u3053\u3068\u306f\u3053\u308c\u4ee5\u4e0a\u3059\u308b\u306a\u3088\u3002
\u25c7\u7236\u306f\u5f1f\u3092\u30bf\u30d0\u30b3\u3092\u4e70\u3044\u306b\u884c\u304b\u305b\u305f\u3002\uff08\u4e0d\u8fc7\u8fd9\u79cd\u53e5\u578b\u4e00\u822c\u7528\u8fd9\u79cd\u8868\u8fbe\uff1a\u7236\u306f\u5f1f\u306b\u547d\u3058\u3066/\u3092\u3057\u3066\u30bf\u30d0\u30b3\u3092\u4e70\u3044\u306b\u884c\u304b\u305b\u305f\u3002\uff09
\u65e5\u8bed\u4e2d\u53ea\u67092\u79cd\u65f6\u6001\uff1a\u8fc7\u53bb\u65f6\u3001\u73b0\u5728\u65f6\uff0c\u5c06\u6765\u65f6\u88ab\u73b0\u4ee3\u65e5\u8bed\u5212\u5230\u73b0\u5728\u65f6\u4e00\u7c7b\u4e86\uff0c\u56e0\u4e3a\u73b0\u5728\u65f6\u548c\u5c06\u6765\u65f6\u6ca1\u6709\u660e\u663e\u7684\u65f6\u6001\u6807\u8bb0\uff0c\u8981\u9760\u52a8\u8bcd\u7684\u79cd\u7c7b\u548c\u4e0a\u4e0b\u6587\u7684\u5173\u7cfb\u533a\u522b\u3002\u4ece\u5f62\u6001\u4e0a\u3001\u6574\u4f53\u4e0a\u8bf4\uff0c\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u8ba4\u4e3a\u65e5\u8bed\u7684\u65f6\u6001\u5206\u4e3a\u8fc7\u53bb\u65f6\u548c\u975e\u8fc7\u53bb\u65f6\u4e24\u79cd\u3002
\u4f8b\u5982\uff1a
\uff081\uff09\u8fc7\u53bb\u65f6\uff1a\u3010\u6807\u5fd7\uff1a\u5e26\u6709\u65f6\u6001\u6807\u8bb0\u201c\u305f\uff08\u7279\u6b8a\u60c5\u51b5\u4e0b\u4e3a\u3060\uff09\u201d\u3011
\u2460\u5f7c\u306f\u8aad\u3093\u3060\u3002\uff08\u7b80\u4f53\uff09/\u5f7c\u306f\u8aad\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002\uff08\u793c\u8c8c\u4f53\uff09
\uff08\u8868\u793a\u5df2\u7ecf\u5b8c\u6210\uff09
\u2461\u5f7c\u306f\u8aad\u3093\u3067\u3044\u305f\u3002\uff08\u7b80\u4f53\uff09/\u5f7c\u306f\u8aad\u3093\u3067\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\uff08\u793c\u8c8c\u4f53\uff09
\uff08\u8868\u793a\u8fc7\u53bb\u6301\u7eed\u6027\u7684\u52a8\u4f5c /\u52a8\u4f5c\u7ed3\u679c\u72b6\u6001\u7684\u6301\u7eed\u3001\u6216\u72b6\u6001\u5df2\u7ecf\u5b9e\u73b0/\u8868\u53d1\u73b0\uff09
(\u8fc7\u53bb\u5b8c\u6210\u8fdb\u884c\u65f6\uff0c\u8fc7\u53bb\u5f00\u59cb\u7684\u4e00\u4e2a\u52a8\u4f5c\uff0c\u53ef\u80fd\u5df2\u7ecf\u5b8c\u6210\u53ef\u80fd\u8fd8\u5728\u8fdb\u884c)
\uff082\uff09\u975e\u8fc7\u53bb\u65f6\uff1a
\u2460\u5f7c\u306f\u8aad\u3080\u3002\uff08\u7b80\u4f53\uff09/\u5f7c\u306f\u8aad\u307f\u307e\u3059\u3002\uff08\u793c\u8c8c\u4f53\uff09
\uff08\u8868\u793a\u5c06\u8981\u8fdb\u884c/\u53cd\u590d\u6052\u5e38\u7684\u52a8\u4f5c\uff09
\u2461\u5f7c\u306f\u8aad\u3093\u3067\u3044\u308b\u3002\uff08\u7b80\u4f53\uff09/\u5f7c\u306f\u8aad\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002\uff08\u793c\u8c8c\u4f53\uff09
\uff08\u8868\u793a\u6b63\u5728\u8fdb\u884c\uff09
\u65e5\u8bed\u7684\u8bcd\u7c7b\u79f0\u4e3a\u201c\u54c1\u8bcd\u201d\uff0c\u6309\u7167\u610f\u4e49\u3001\u5f62\u6001\u548c\u5728\u53e5\u4e2d\u7684\u4f5c\u7528\uff0c\u53ef\u4ee5\u5206\u4e3a\u5341\u4e8c\u7c7b\u3002
\u65e5\u8bed\u4e2d\u7684\u5355\u8bcd\u603b\u4f53\u4e0a\u53ef\u4ee5\u5206\u4e3a\u4e24\u5927\u7c7b\uff1a\u72ec\u7acb\u8bcd\u548c\u9644\u5c5e\u8bcd\u3002
\u72ec\u7acb\u8bcd
\u4f53\u8a00\u2014\u2014\u65e0\u8bcd\u5c3e\u53d8\u5316\uff0c\u5176\u4e2d\u540d\u8bcd\u3001\u4ee3\u540d\u8bcd\u3001\u6570\u8bcd\u53ef\u505a\u4e3b\u8bed
\u540d\u8bcd\uff08\u3081\u3044\u3057\uff09\uff1a\u8868\u793a\u4eba\u6216\u4e8b\u7269\u7684\u540d\u79f0\uff0c\u4f8b\u8bcd\uff1a\u30c6\u30ec\u30d3\u3001\u7535\u8bdd\u3001\u90e8\u5c4b\u3002
\u4ee3\u540d\u8bcd\uff08\u3060\u3044\u3081\u3044\u3057\uff09\uff1a\u7528\u6765\u4ee3\u66ff\u4eba\u6216\u4e8b\u7269\u7684\u540d\u79f0\uff0c\u4f8b\u8bcd\uff1a\u308f\u305f\u3057\u3001\u3042\u306a\u305f\u3001\u5f7c\u3001\u5f7c\u5973\u3002
\u6570\u8bcd\uff08\u3059\u3046\u3057\uff09\uff1a\u8868\u793a\u6570\u76ee\u548c\u6570\u91cf\u7684\u5355\u4f4d\uff0c\u4f8b\u8bcd\uff1a\u4e00\u3001\u4e00\u3064\u3002
\u526f\u8bcd\uff08\u3075\u304f\u3057\uff09\uff1a\u4fee\u9970\u7528\u8a00\uff0c\u4f8b\u8bcd\uff1a\u305f\u304f\u3055\u3093\u3001\u3059\u3054\u3044\u3002
\u8fde\u4f53\u8bcd\uff08\u308c\u3093\u305f\u3044\u3057\uff09\uff1a\u4fee\u9970\u4f53\u8a00\uff0c\u4f8b\u8bcd\uff1a\u3053\u306e\u3001\u3042\u306e\u3001\u305d\u306e\u3002
\u63a5\u7d9a\u8bcd\uff08\u305b\u3064\u305e\u304f\u3057\uff09\uff1a\u8d77\u63a5\u7eed\u4f5c\u7528\uff0c\u4f8b\u8bcd\uff1a\u3067\u3082\u3001\u3057\u304b\u3057\u3002
\u611f\u53f9\u8bcd\uff08\u304b\u3093\u305f\u3093\u3057\uff09\uff1a\u8868\u793a\u611f\u53f9\uff0c\u547c\u5524\u6216\u5e94\u7b54\uff0c\u4f8b\u8bcd\uff1a\u306f\u3044\u3001\u3048\u3048\u3001\u3044\u3044\u3048\u3002
\u7528\u8a00\u2014\u2014\u6709\u8bcd\u5c3e\u53d8\u5316\uff0c\u53ef\u5355\u72ec\u4f5c\u8c13\u8bed
\u52a8\u8bcd\uff08\u3069\u3046\u3057\uff09\uff1a\u8868\u793a\u52a8\u4f5c\u3001\u5b58\u5728\u6216\u72b6\u6001\uff0c\u4f8b\u8bcd\uff1a\u4e66\u304f\u3001\u98df\u3079\u308b\u3001\u3042\u308b\u3001\u3044\u308b\u3002
\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff08\u3051\u3044\u3088\u3046\u3057\uff09\uff1a\u8868\u793a\u6027\u8d28\u6216\u72b6\u6001\uff0c\u4f8b\u8bcd\uff1a\u9ad8\u3044\u3001\u4f4e\u3044\u3001\u6691\u3044\u3001\u5bd2\u3044\u3002
\u5f62\u5bb9\u52a8\u8bcd\uff08\u3051\u3044\u3088\u3046\u3069\u3046\u3057\uff09\uff1a\u8868\u793a\u6027\u8d28\u6216\u72b6\u6001\uff0c\u8fd9\u662f\u65e5\u8bed\u5f53\u4e2d\u7279\u6709\u7684\u4e00\u79cd\u54c1\u8bcd\uff0c\u5b83\u5177\u6709\u5f62\u5bb9\u8bcd\u7684\u529f\u80fd\uff0c\u4f46\u53c8\u5177\u6709\u548c\u52a8\u8bcd\u4e00\u6837\u7684\u8bcd\u5c3e\u53d8\u5316\uff0c\u6240\u4ee5\u53eb\u5f62\u5bb9\u52a8\u8bcd\u3002\u4f8b\u8bcd\uff1a\u597d\u304d\u3060\u3001\u4e0a\u624b\u3060\u3001\u9759\u304b\u3060\u3002
\u9644\u5c5e\u8bcd
\u52a9\u8bcd\uff08\u3058\u3087\u3057\uff09\uff1a\u65e0\u8bcd\u5c3e\u53d8\u5316\uff0c\u9644\u52a0\u5728\u8bcd\u540e\uff0c\u8868\u793a\u8bcd\u7684\u8bed\u6cd5\u5730\u4f4d\uff0c\u4e0e\u5176\u5b83\u8bcd\u7684\u5173\u7cfb\uff0c\u589e\u52a0\u542b\u4e49\u3002
\u52a9\u52a8\u8bcd\uff08\u3058\u3087\u3069\u3046\u3057\uff09\uff1a\u6709\u8bcd\u5c3e\u53d8\u5316\uff0c\u7528\u5728\u7528\u8a00\u6216\u52a9\u52a8\u8bcd\u540e\uff0c\u8d77\u4e00\u5b9a\u7684\u8bed\u6cd5\u4f5c\u7528\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\u2014\u2014\u4f7f\u5f79\u6001 \u767e\u5ea6\u767e\u79d1\u2014\u2014\u88ab\u52a8\u6001
\u662f\u4e0d\u4e00\u6837\u7684\u3002
a\u8ba9\u6211\u5e72\u6d3b
\u4f7f\u5f79\uff1aa\u304c\u79c1\u306b\u4ed5\u4e8b\u3092\u3055\u305b\u305f
\u4f7f\u5f79\u88ab\u52a8\uff1a\u79c1\u306fa\u306b\u4ed5\u4e8b\u3092\u3055\u305b\u3089\u308c\u305f
\u79c1\u306fa\u306b\u4ed5\u4e8b\u3092\u3055\u308c\u305f \u662f\u88ab\u52a8\u6001\uff0c\u610f\u601d\u662f\uff1a\u6211\u4e0d\u60f3\u8ba9a\u5de5\u4f5c\uff0c\u6216\u8005\u8be5\u5de5\u4f5c\u5e94\u8be5\u662f\u7531\u6211\u505a\uff0c\u53efa\u504f\u504f\u505a\u3002
\u88ab\u52a8\u6001\u5f80\u5f80\u8868\u793a\u300c\u88ab\u5bb3(\u3072\u304c\u3044\uff1b\u53d7\u5bb3)\u300d\uff0c\u8fd9\u91cc\u662f\u201ca\u5de5\u4f5c\uff0c\u800c\u6211\u53d7\u5bb3\u201d\u7684\u610f\u601d\u3002
\u6bd4\u5982\uff1a
\u3000\u5b50\u4f9b\u306b\u591c\u6ce3\u304d\u3055\u308c\u3066\u3001\u3088\u304f\u7720\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u3000\u5b69\u5b50\u534a\u591c\u54ed\uff0c\u6211\u6ca1\u80fd\u7761\u597d\u3002
当一个主体受到另外一个事物的动作时，就要用被动态。
形式为: 五段动词未然形+れる
其他动词未然形+られる
这个形式和可能态的基本形式相同，但五段动词没有约音变化。
サ变动词的被动态是「する」的未然形「し」加「られる」而构成。这时「し」和「ら」约音变成「さ」。因此，サ变动词的被动态是词干加「される」。
一段动词和カ变动词的形式，和可能态完全一样，因此必须从句子结构进行区别。
被动态有4种类型：
1，在主动句中宾语是人或动物时：
主动句: 「先生が学生を褒めた。」“老师表扬了学生。”
被动句：「学生は先生に褒められた。」“学生被老师表扬了。”
在这一类被动句中，主动句的主语变成了补语，用「に」表示；主动句的宾语变成了主语，用「は」表示；动词变成了被动式（＝未然形＋られる）。
又如：主动句: 「猫が鱼を食べてしまった。」“猫把鱼吃掉了。”
被动句：「鱼は猫に食べられてしまった。」“鱼被猫吃掉了。”
2，在主动句中的宾语是带有以人做定语的事物时：
主动句: 「弟が私の时计を壊した。」“弟弟弄坏了我的表。”
被动句：「私は弟に时计を壊された。」“我被弟弟弄坏了表。”
在这一类被动句中，主动句的主语变成了补语，用「に」表示；主动句宾语的定语部分变成了主语，用「は」表示；宾语保留；动词变成了被动式（＝未然形＋れる）。
又如：主动句: 「バスの中で、隣の人が私の足を踏んだ。」
“在公共汽车里，旁边的人踩了我的脚。”
被动句：「バスの中で、私は隣の人に足を踏まれた。」
“在公共汽车里，我被旁边的人踩了脚。”
3，主动句的主语可以忽略，宾语是非人物时（多用于活动）：
主动句：「学校は8时から会议を开きました。」
“学校从8时起开会。”
被动句：「会议は8时から（学校によって）开かれました。」
“会议（由学校主持）从8时开始。”
在这一类被动句中，主动句的主语一般消失，如果一定需要，可用「によって」表示；主动句的宾语变成了主语，用「は」表示；动词变成了被动式（＝未然形＋れる）。
又如：主动句: 「いつ、何処で、谁が谚を作ったか、分かりません。」
“弄不清楚，在何时何地，谁创造了谚语。”
被动句：「谚は、いつ、何処で、谁によって作られたか、分かりません。」
“弄不清楚谚语是在何时何地，被谁创造的。”
4，自动词的被动式：
有部分自动词，可以用被动式表示，这种情况只用在主语受到损失的情况下，多用来说明后面动作或状态的原因。
主动句：「雨が降って、风邪を引いた。」“因为下雨了，所以感冒了。”
被动句：「雨に降られて、风邪を引いた。」“因为被雨淋了，所以感冒了。”
如果主语没有受到损失，就不能用自动词的被动式。如：
主动句：「雨が降って、木が青くなった。」“下雨了，树变绿了。”
又如：主动句：「友达が来て、楽しく游んだ。」
“朋友来了，我们玩得很开心。”
被动句：「友达に来られて、宿题ができなかった。」
“朋友来了，害得我没有完成作业。”
使役态
当一个人受到另外一个人的命令或使役时，动作就要变成使役态。
日语的使役态形式为：
五段动词未然形＋せる
其他动词未然形＋させる
其中，サ变动词的未然形是「し」，＋させる变成「しさせる」，在这里「し」和「さ」发生音变成为「さ」。所以サ变动词的使役态是：「词干＋させる」。
动词的使役态有2种：
1，当主动句的动词是自动词时。
主动句：「妹は买い物に行った。」“妹妹去买东西。”
使役句：「母は妹を买い物に行かせた。」“母亲让妹妹去买东西。”
在这里，首先动词「行く」是自动词，其使役态是「行かせる」。在使役句中，动作的执行者“妹妹”由原来的主语变成了宾语；主语是下命令的人，因此，在使役句中主语不是动作的执行者。再则，原来为自动词的句子变成了带宾语的他动词句子。因此，如果当一个自动词根本没有对应的他动词而又需要他动词时，用其使役态是个办法。
又如：「学生が病気になったので、先生は彼を帰らせた。」
“学生生了病，所以老师让他回去了。”
「急な仕事なので、会社は山田さんを出张先に飞ばせた。」
“因为是突然的工作，所以公司让山田先生飞到出差的地方。”
在这里还应该注意的是：有些自动词已经有对应的他动词，这样时就不用使役态而用对应的他动词。如：“母亲让孩子起床。”这时一般想到用使役态，有可能译成：「母亲は子供を起きさせる。」但是实际上要译成：「母亲は子供を起こす。」因为「起きる」的对应他动词是「起こす」。
2，当主动句的动词是他动词时。
主动句：「学生は本を読みます。」“学生读书。”
使役句：「先生は学生に本を読ませます。」“老师让学生读书。”
在这里，主动句的动词是他动词，原来句子中就有宾语。在这种情况下变成使役句时，下命令的「先生」作主语，「学生」变成补语，用「に」表示，动词「読む」变成使役态「読ませる」，宾语保留。在他动词的使役句中，主语仍然不是动作的执行者。
又如：「母亲は子供に薬を饮ませた。」
“母亲给孩子吃了药。”
「あの会社は社员に一日10时间も働かせる。」
“那个公司让员工一天工作10个小时。”
「この学校は休みの日にも学生に外出させない。」
“这个学校连假日都不让学生外出。”
由于使役句带有强迫和命令的口气，所以除了「亲に心配させる」等少数句子以外，一般不用于长辈作补语的句子。如果必须让长辈作某件事情，则要用补助动词「てもらう」或者「ていただく」。如：“让老师再讲解一次。”一般不译成：「先生にもう一度说明させる。」而译成：「先生にもう一度说明していただく（てもらう）。」关于这一点，不论是自动词的句子还是他动词的句子都是一样的。
扩展阅读：朝の光を感しじて吉他指弹 ... 灌篮高手101集日语合集 ... 大学生活を振り返って ... 灌篮高手1-101日语版 ... ぁたし天使の堪忍袋翻译 ... 灌篮高手1080p链接 ... 手机上怎么做gif动图 ... 灌篮高手中日双语字幕 ... 灌篮高手高清日语中文资源 ...
