《后来》的日文版平假名歌词和翻译?
歌曲:后来
歌手:斯美玲
歌词:
ほら 足元(あしもと)を见(み)てごらん
来看看你的脚下
これがあなたの_(あゆ)む道(みち)
这就是你要走的路
ほら 前(まえ)を见(み)てごらん
来看看你的前方
あれがあなたの未来(みらい)
那就是你的未来
母(はは)がくれたたくさんの优(やさ)しさ
母亲带给了我那么多的温暖
爱(あい)を抱(いだ)いて_(あゆ)めと缲(く)り返(かえ)した
她告诉我要怀抱着爱前进
あの时(とき)はまだ幼(おさな)くて 意味(いみ)など知(し)らない
那时我还年幼 不明白其中的意义
そんな私(わたし)の手(て)を握(にぎ)り
她拉着那样的我的手
一绪(いっしう)に_(あゆ)んできた
一起走了过来
梦(ゆめ)はいつも空高(そらたか)くあるから
梦想似乎总是在天空的远方
届(とど)かなくて怖(こわ)いね だけど追(お)い_(つづ)けるの
很害怕我达不到 但我一直不停的追逐着
自分(じぷん))の物语(すとおり)だからこそ谛(あきら)めたくない
因为是自己的故事 所以不想放弃
不安(ぶあん)になると手(て)を握(にぎ)り
不安的时候她就握住了我的手
一绪(いっしう)に_(あゆ)んできた
一起走了过来
その优(やさ)しさを 时(とき)には嫌(いや)がり
那种温柔亲切 有时也会让我讨厌
离(はな)れた母(はは)へ素直(すなお)になれず
遗憾对已离去的母亲没能坦诚
ほら 足元(あしもと)を见(み)てごらん
来看看你的脚下
これがあなたの_(あゆ)む道(みち)
这就是你要走的路
ほら 前(まえ)を见(み)てごらん
来看看你的前方
あれがあなたの未来(みらい)
那就是你的未来
その优(やさ)しさを时(とき)には嫌(いや)がり
那种温柔亲切 有时也会让我讨厌
离(はな)れた母(はは)へ素直(すなお)になれず
(遗憾)对已离去的母亲没能坦诚
ほら 足元(あしもと)を见(み)てごらん
来看看你的脚下
これがあなたの_(あゆ)む道(みち)
这就是你要走的路
ほら 前(まえ)を见(み)てごらん
来看看你的前方
あれがあなたの未来(みらい)
那就是你的未来
未来(みらい)へ向(む)かって
朝向未来
ゆっくりと_(ある)いて行(ゆ)こう
慢慢地走去
扩展资料:
这首歌是《后来》的日文版,由天宇公司出版。刘若英版《后来》是由施人诚作词,玉城千春作曲,王继康编曲,刘若英演唱的歌曲,收录于刘若英1999年11月1日发行的专辑《我等你》中。《后来》是刘若英的代表作品之一。
《后来》这歌曲有很多翻唱版本,歌中描述历经多次失败恋情,后来才明了因为年少轻狂,轻易放弃的一段感情,是多么的可惜,很多人听到这歌也都很有感触,也让这首歌广为传唱。人们历经许多的失败恋情,后来才对感情有所领悟。
绛旓細銇傘伄銇撱倣銇悰(銇嶃伩)銈掓兂(銇娿倐)銇c仸 鏃(銇ㄣ亶)銇祦(銇亴)銈屻仸銈傚(銇)銈忋倝銇 鐖(銇傘亜)銇亗銇満鎵(銇般仐銈)銇亜銇 鍚庢潵(銇撱亞銈夈亜)銇悰(銇嶃伩)銇皝(銇犮倢)銈掓兂(銇娿倐)銇 銇傘伄銇撱倣銇ⅵ(銈嗐倎)銈掋仾銇炪仯銇 銆婂悗鏉ャ嬭繖棣栨瓕鐨勬棩鏂囩増骞冲亣鍚嶇炕璇戯紝棣栧厛瑕佺悊瑙e師姝岃瘝鐨勪腑鏂囧惈涔夊拰鎯呮劅琛ㄨ揪銆傝繖棣...
绛旓細銆婂悗鏉ャ嬫棩鏂囩増骞冲亣鍚嶇炕璇戠殑姝岃瘝濡備笅锛銇傘伄椤凤紙銇撱倣锛夈伄姊︼紙銈嗐倎锛夈倰銇仦銇c仸 闈掔┖锛堛亗銇娿仦銈夛級銇墜锛堛仸锛夈倰浼革紙銇級銇般仐銇 銇傘仾銇熴伄澹锛堛亾銇堬級銈掓帰锛堛仌銇岋級銇椼仸銈 杩滐紙銇ㄣ亰锛夈亸銇﹁繎锛堛仭銇嬶級銇忋仸灞婏紙銇ㄣ仼锛夈亱銇亜 銇傘伄鏃ワ紙銇诧級銇奖锛堛亱銇掞級銈掓弿锛堛亪銇岋級銇勩仸 骞硷紙銇娿仌銇級銇嶆棩銆...
绛旓細姝屾洸锛氬悗鏉 姝屾墜锛氭柉缇庣幉 姝岃瘝锛氥伝銈 瓒冲厓锛堛亗銇椼倐銇級銈掕锛堛伩锛夈仸銇斻倝銈 鏉ョ湅鐪嬩綘鐨勮剼涓 銇撱倢銇屻亗銇仧銇甠锛堛亗銈嗭級銈閬擄紙銇裤仭锛夎繖灏辨槸浣犺璧扮殑璺 銇汇倝 鍓嶏紙銇俱亪锛夈倰瑙侊紙銇匡級銇︺仈銈夈倱 鏉ョ湅鐪嬩綘鐨勫墠鏂 銇傘倢銇屻亗銇仧銇湭鏉ワ紙銇裤倝銇勶級閭e氨鏄綘鐨勬湭鏉 姣嶏紙銇伅锛夈亴銇忋倢銇熴仧銇忋仌銈撱伄浼...
绛旓細銇傘倢銇屻亗銇仧銇伩銈夈亜 銇伅銇屻亸銈屻仧銇熴亸銇曘倱銇倓銇曘仐銇 銇傘亜銈掋仩銇勩仸銇傘倖銈併仺銇忋倞銇嬨亪銇椼仧 銇傘伄銇ㄣ亶銇伨銇犮亰銇曘仾銇忋仸銇勩伩銇仼銇椼倝銇亜 銇濄倱銇倧銇熴仐銇仸銈掋伀銇庛倞 銇勩仯銇椼倗銇亗銈嗐倱銇с亶銇 銈嗐倎銇亜銇ゃ倐銇濄倝銇熴亱銇忋亗銈嬨亱銈 銇ㄣ仼銇嬨仾銇忋仸銇撱倧銇勩伃 銇犮亼銇┿亰銇勩仱銇ャ亼銈嬨伄 銇樸伓銈...
绛旓細銆婂悗鏉ャ嬫棩鏂囩増骞冲亣鍚嶆瓕璇濡備笅锛氥亗銇棩(銇)銇嬨倝銇勩亸銇(銇忋仱)銇鑺(銇嶃仜銇)銈掕秺(銇)銇 蹇(銇撱亾銈)銇仾銇嬨伄鎬(銇娿倐)銇勩伅銇俱仩(銇俱仩)澶(銇)銈忋倝銇亜 鍚(銇嶃伩)銇悕鍓(銇伨銇)銈掑懠(銈)銇(銇)搴(銇熴伋)銇 鑳(銈銇)銇ゥ(銇娿亸)銇挐(銇伓)銇勯煶(銇)銇岄福(銇)銈 浜屼汉(銇点仧銈)銇ц繃...
绛旓細姝岋細Kiroro 浣滆瘝锛氱帀鍩庡崈鏄 浣滄洸锛氱帀鍩庡崈鏄 銇汇倝 瓒冲厓銈掕銇︺仈銈夈倱 銇撱倢銇屻亗銇仧銇銈閬 銇汇倝 鍓嶃倰瑙併仸銇斻倝銈 銇傘倢銇屻亗銇仧銇湭鏉 姣嶃亴銇忋倢銇熴仧銇忋仌銈撱伄浼樸仐銇 鐖便倰鎶便亜銇︽銈併仺缂层倞杩斻仐銇 銇傘伄鏃躲伅銇俱仩骞笺亸銇︽剰鍛炽仾銇╃煡銈夈仾銇 銇濄倱銇銇墜銈掓彙銈 涓缁伀姝┿倱銇с亶銇 姊︺伅銇勩仱銈...
绛旓細<鍚庢潵> 鏃ユ枃鐗堟瓕璇 銇汇倝瓒冲厓銈掕銇︺仈銈夈倱 銇撱倢銇屻亗銇仧銇銈閬 銇汇倝鍓嶃倰瑙併仸銇斻倝銈 銇傘倢銇屻亗銇仧銇湭鏉 姣嶃亴銇忋倢銇熴仧銇忋仌銈撱伄浼樸仐銇 鐖便倰鎶便亜銇︽銈併仺缂层倞杩斻仐銇 銇傘伄鏃躲伅銇俱仩骞笺亸銇︽剰鍛炽仾銇╃煡銈夈仾銇 銇濄倱銇銇墜銈掓彙銈 涓缁伀姝ャ倱銇с亶銇 姊︺伅銇勩仱绌洪珮銇忋亗銈嬨亱銈 灞娿亱銇亸...
绛旓細璇嶆洸:鐜夊煄鍗冩槬 姝:kiroro 銇汇倝瓒冲厓銈掕銇︺仈銈夈倱 銇撱倢銇屻亗銇仧銇銈閬 horaashimotowomitegoran koregaanatanoayumumichi 鏉ョ湅鐪嬩綘鐨勮剼涓 杩欏氨鏄綘瑕佽蛋鐨勮矾 look this is your way to go 銇汇倝鍓嶃倰瑙併仸銇斻倝銈 銇傘倢銇屻亗銇仧銇湭鏉 horamaewomitegoran aregaanatanomirai 鏉ョ湅鐪嬩綘鐨勬湭鏉 閭e氨鏄...
绛旓細浣鏃ユ枃寰堝ソ鍚楋紵
绛旓細secret base锝炲悰銇屻亸銈屻仧銈傘伄锝炲師鍞憋細ZONE 浣滆瘝锛氱敽鐢扮邯褰 浣滄洸锛氱敽鐢扮邯褰 鍚涳紙銇嶃伩锛夈仺澶忥紙銇仱锛夈伄缁堬紙銇婏級銈忋倞 灏嗘潵锛堛仐銈囥亞銈夈亜锛夈伄姊︼紙銈嗐倎锛塳i mi to na tsu no o wa ri sho u ra i no yu me 澶э紙銇娿亰锛夈亶銇笇鏈涳紙銇嶃伡銇嗭級蹇橈紙銈忋仚锛夈倢銇亜 o o ki na ki bo u wa ...