英语翻译：郊游。(意思对即可，不要用机器，会有语法错误，用了是哈批)
\u82f1\u8bed\u7ffb\u8bd1\uff1a\u90ca\u6e38\u3002(\u610f\u601d\u5bf9\u5373\u53ef\uff0c\u4e0d\u8981\u7528\u673a\u5668\uff0c\u4f1a\u6709\u8bed\u6cd5\u9519\u8bef\uff0c\u7528\u4e86\u662f\u54c8\u6279)\u5c31\u662fouting\uff0c\u65e2\u6807\u51c6\uff0c\u53c8\u7b80\u6d01\uff0c\u8fd9\u662f\u540d\u8bcd\u3002\u52a8\u8bcd\u662fgo outing \uff0c\u8bd1\u505a\u201c\u53bb\u90ca\u6e38\u201d\u3002
\u671b\u91c7\u7eb3\u3002
It is seriously/badly injured/wounded.
The wound/injury is (very) serious.
如果是动词，可以用take on a trip\vacation
或have an outing\go for an outing
纯地道英语哦~
最准确的是outing ，我姐的老公是老外，相信我，倒时候要采纳我哦！
go for an outing
绛旓細灏辨槸outing锛屾棦鏍囧噯锛屽張绠娲侊紝杩欐槸鍚嶈瘝銆傚姩璇嶆槸go outing 锛岃瘧鍋氣滃幓閮婃父鈥濄傛湜閲囩撼銆
绛旓細outing\vacation\trip閮藉彲浠ョ殑銆備竴涓ゅぉ鐨勫槢鐢ㄤ釜trip灏辫浜嗭紝闀夸竴鐐圭殑姣斿涓涓や釜鏈堬紝vacation鍗冲彲銆傚鏋滄槸鍔ㄨ瘝锛屽彲浠ョ敤take on a trip\vacation 鎴杊ave an outing\go for an outing 绾湴閬撹嫳璇摝~
绛旓細have a picnic锛堥噹椁愶級go out(澶栧嚭锛
绛旓細閮婃父锛excursion 璇婚煶锛氳嫳 [ɪk'skɜːʃ(ə)n; ek-] 缇 [ɪk'skɝʒn]n. 鍋忕Щ锛涜繙瓒筹紱鐭▼鏃呰锛涢儕娓革紱娓歌锛屾父瑙堝洟 渚嬪彞 The excursion was the high spot of our holiday.鎴戜滑閭ｄ釜鍋囨棩鐨勬渶澶т箰瓒ｆ槸杩滆冻銆俉e are planning an excursion to th...
绛旓細[閮婃父]鐧剧瑙ｉ噴 閮婃父锛屽埌閮婇噹浼戦棽浠ユ暎蹇冨仴浣銆備織涔熺О鈥滆笍闈掓父鐧剧梾鈥濓紝灏や负濡囧コ鎵鍠滅埍锛屽ス浠┛绾㈢潃缁裤佷笁涓変袱涓わ紝鍒伴噹澶栤滄父鐧剧梾鈥濓紝浠モ滃皢鏅︽皵鎺蜂箣澶栬竟鈥濓紝绉扳滃崄浜斿崄鍏父鐧剧梾锛岃佺墰鑰侀┈姝囦笁澶┾濄傞儕娓镐篃鏈夆滅帺鍗佷簲锛岄涘崄鍏濈殑璁茬┒锛屽嵆鍦ㄥ崄鍏棩涓婂崍鏂归儕娓歌笍闈掋 鏇村鈫 閮婃父 [閮婃父]鑻辨枃缈昏瘧 ...
绛旓細hang out琛ㄧず涓璧风帺,鎴栬呭嚭鍘婚涢涚殑鎰忔...杩欐槸缇庡浗浜哄父鐢ㄧ殑 鐗瑰埆瑙﹁交浜 鍥犱负涓嶇煡閬撲綘鍓嶅悗鏂囷紝鎵浠ユ棤娉曟妸鎻℃渶鍑嗙‘鐨勮瘧娉 甯屾湜瀵逛綘鏈夊府鍔 濡傛灉涓嶈锛屽彲浠ョ煭娑堟伅鎴憕~~闂鍥涳細鍘婚儕娓歌嫳鏂 鍘婚儕娓 鑻辨枃锛歡o outing 閮婃父 鑻辨枃锛歡o for an outing锛 (go on an) excursion锛 outing 锛汭'll go on...
绛旓細瀛︽牎閮婃父鏄鐢熶滑鏈熷緟宸蹭箙鐨勪竴椤规椿鍔紝鏄竴涓浠栦滑鏀炬澗銆佹父鐜┿佸涔犵殑鏈轰細銆備互涓嬫槸鍏充簬鈥滃鏍￠儕娓糕濈敤鑻辫鐨勮〃杈炬柟寮忋1. School Excursion:杩欐槸涓涓渶甯哥敤鐨缈昏瘧鏂瑰紡锛屽嚑涔庢墍鏈夌殑鑻辫鍥藉閮借兘鍚埌杩欎釜璇嶃傚畠鐢ㄤ簬褰㈠瀛︽牎缁勭粐鐨勬梾娓告椿鍔紝鐩殑鏄甫棰嗗鐢熺鏍℃暀鑲诧紝骞惰浠栦滑鑾峰緱鐭ヨ瘑鍜岀粡鍘嗐2. School Field...
绛旓細SchooL銆乼r鈪皃鑻辫缈昏瘧:school trip鏄閮婃父; 瀛︽牎鏃呮父; 瀛︽牎閮婃父鐨鎰忔銆
绛旓細鑻辫鍙互缈昏瘧涓 Tom will go for a school outing on 20th锛 June锛涗綘濂借繘琛屼竴娆″鏍￠儕娓革紝On a school trip銆3銆侀儕娓 n field trip outing 鍢匡紝瀵归儕娓告劅瑙夋庝箞鏍稨ey锛 what about the outing锛熶絾鏄垜瀵归儕娓镐笉鎬庝箞鐑》But I don#39t like those outings鎬绘槸瑕佹眰鎴戜负瀛︽牎閮婃父浠橀澶栫殑閽盜#39m ...
绛旓細缈昏瘧濡備笅锛氬鏍閮婃父 School Trip 渚嬪彞锛歐e went on a school trip.鎴戜滑鍘诲弬鍔犲鏍￠儕娓镐簡銆
