唯有绿荷红菡萏,卷舒开合任天真形容荷花什么品质
这局诗的意思是:只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然,表现出荷花既能同荣、又能同衰的坚贞不渝的品质。这两句诗总写出了花的万幸和叶的不幸,借以歌颂真诚而不虚伪的美德。既是写花,又是写人。以花性写人性,立意新奇。赠荷花
唐代:李商隐
世间花叶不相伦,花入金盆叶作尘。
惟有绿荷红菡萏,卷舒开合任天真。
此花此叶常相映,翠减红衰愁杀人。
译文:
世上人们对待花和叶的态度不一样,把花栽在铜盆中,花叶只能落在土里化为尘土。只有荷花是红花绿叶相配相映,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。荷花与荷叶长久互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,真是让人愁苦至极。
创作背景:
公元838年(开成三年)李商隐新婚,绿荷红菡萏就是盛夏的景象,这首诗就是作于这一年夏天泾原幕里,王夫人会写诗,李商隐就用写诗来赠送给她。这首诗的含义明确易懂,主要是以“荷叶”为主题,使它能诵易晓,更能表明自己的心迹,与议婚热恋之时的《荷花》诗前后相应。
绛旓細瀹冪殑鎰忔濃滃彧鏈夎嵎鑺辨槸绾㈣姳缁垮彾鐩搁厤鐩告槧锛岃嵎鍙剁殑鏈夊嵎鏈鑸掞紝鏈夊紑鏈夊悎锛岃‖鎵樼殑瀹岀編鑷劧鈥濄
绛旓細璧犺嵎鑺 鍞愪唬锛氭潕鍟嗛殣 涓栭棿鑺卞彾涓嶇浉浼︼紝鑺卞叆閲戠泦鍙朵綔灏樸鎯熸湁缁胯嵎绾㈣彙钀忥紝鍗疯垝寮鍚堜换澶╃湡銆傛鑺辨鍙跺父鐩告槧锛岀繝鍑忕孩琛版剚鏉浜恒傝瘧鏂囷細涓栦笂浜轰滑瀵瑰緟鑺卞拰鍙剁殑鎬佸害涓嶄竴鏍凤紝鎶婅姳鏍藉湪閾滅泦涓紝鑺卞彾鍙兘钀藉湪鍦熼噷鍖栦负灏樺湡銆傚彧鏈夎嵎鑺辨槸绾㈣姳缁垮彾鐩搁厤鐩告槧锛岃嵎鍙舵湁鍗锋湁鑸掞紝鑽疯姳鏈夊紑鏈夊悎锛岃‖鎵樺緱閭f牱瀹岀編鑷劧銆
绛旓細鈥滃敮鏈缁胯嵎绾㈣彙钀忥紝鍗疯垝寮鍚堜换澶╃湡鈥濆舰瀹逛簡鑽峰彾鑽疯姳鈥滀换澶╃湡鈥濈殑鍝佽川锛屽熶互姝岄鐪熻瘹鑰屼笉铏氫吉鐨勭編寰枫傝瘲鐨勫墠涓ゅ彞鍐欒姳涓庡彾鐨勪袱绉嶄笉鍚屽懡杩愩備笘涓婄殑鑺变笌鍙讹紝鏈槸鍚屾牴鐢燂紝鍚屾灊闀匡紝鑺卞効涓囩传鍗冪孩锛屽崈濮跨櫨鎬侊紝鍚勮嚜涓庝紬涓嶅悓鑰岀嫭鍏疯姵棣ㄣ備竴鏃﹁鎱х溂璇嗕腑銆備究绉绘牻閲戠泦锛屽嶅彈鍛垫姢銆備絾缁垮彾鍗村彈鍒伴仐寮冿紝椋橀浂钀藉湴锛...
绛旓細鍙槸锛岃嵎鑺变笌鑽峰彾鍗翠笉鏄繖鏍凤紝鑺变笌鍙跺嚑涔庡悓绛夐噸瑕併傝嵎鑺辩洓寮涔嬪墠锛岃嵎鍙跺凡娴湪姘撮潰涓婏紝娓呮鼎鍦嗘锛屾笎娓愭墿澶ц屾垚浼炵洊鎿庡湪姘撮潰銆傝繖鏃讹紝鑽疯姳鎵嶇紦缂撻啋鏉ワ紝濡傚▏缇炵殑缇庝汉锛岄殣钘忓湪鑽峰彾闂淬傝嵎鍙躲佽嵎鑺辩浉鏄犳垚瓒o紝鈥鍗疯垝寮鍚堜换澶╃湡鈥濄傚嵆浣垮埌浜嗙敓鍛界殑灏藉ご锛岃嵎鍙惰嵎鑺变粛鐩镐緷鐩稿亷锛屼竴鍚屾灟钀庯紝涓璧峰噵闆讹紝涓嶇浉閬楀純銆
绛旓細鍏ㄦ枃锛氳禒鑽疯姳 涓栭棿鑺卞彾涓嶇浉浼︼紝鑺卞叆閲戠泦鍙朵綔灏樸鎯熸湁缁胯嵎绾㈣彙钀忥紝鍗疯垝寮鍚堜换澶╃湡銆傛鑺辨鍙堕暱鐩告槧锛岀繝鍑忕孩琛版剚鏉浜猴紒銆婅禒鑽疯姳銆嬭繖棣栬瘲寮澶村洓鍙ユ嬁鑽疯姳涓庡叾浠栬姳鍗夊姣旓紝绐佸嚭鑽疯姳鑺卞彾鐩搁厤銆佷氦鐩歌緣鏄犵殑鐗规畩缇庯紝鏇存繁涓灞傜殑鎰忔濆垯鏄湪琛ㄦ槑浠栬嚜宸变笌濂虫柟鏄ぉ閫犲湴璁剧殑涓瀵癸紱鍚庝袱鍙ュ垯鍐欏嚭浜嗚瘲浜虹殑鏈熸湜锛屼篃...
绛旓細銆婅禒鑽疯姳銆媅鍞怾 鏉庡晢闅 涓栭棿鑺卞彾涓嶇浉浼︼紝鑺卞叆閲戠泦鍙朵綔灏樸鎯熸湁缁胯嵎绾㈣彙钀忥紝鍗疯垝寮鍚堜换澶╃湡銆傛鑺辨鍙堕暱鐩告槧锛岀繝鍑忕孩琛版剚鏉浜!鏉庡晢闅(绾813鈥斺旂害858)锛屽瓧涔夊北锛屽彿鐜夋邯鐢燂紝鎬宸炴渤鍐(鐜板湪娌冲崡鐪佹瞾闃冲幙)浜恒傚紑鎴愯繘澹紝鏇句换鍘垮皦銆佺涔﹂儙鍜屼笢宸濊妭搴︿娇鍒ゅ畼绛夎亴锛屽洜鍙楃墰(鍍у)鏉(寰疯)鍏氫簤鐨勫奖鍝嶏紝...
绛旓細鍙槸锛岃嵎鑺变笌鑽峰彾鍗翠笉鏄繖鏍凤紝鑺变笌鍙跺嚑涔庡悓绛夐噸瑕併傝嵎鑺辩洓寮涔嬪墠锛岃嵎鍙跺凡娴湪姘撮潰涓婏紝娓呮鼎鍦嗘锛屾笎娓愭墿澶ц屾垚浼炵洊鎿庡湪姘撮潰銆傝繖鏃讹紝鑽疯姳鎵嶇紦缂撻啋鏉ワ紝濡傚▏缇炵殑缇庝汉锛岄殣钘忓湪鑽峰彾闂淬傝嵎鍙躲佽嵎鑺辩浉鏄犳垚瓒o紝鈥鍗疯垝寮鍚堜换澶╃湡鈥濄傚嵆浣垮埌浜嗙敓鍛界殑灏藉ご锛岃嵎鍙惰嵎鑺变粛鐩镐緷鐩稿亷锛屼竴鍚屾灟钀庯紝涓璧峰噵闆讹紝涓嶇浉閬楀純銆
绛旓細[鎯熸湁缁胯嵎绾㈣彙钀忥紝鍗疯垝寮鍚堜换澶╃湡銆俔鍙湁鑽疯姳鏄豢鍙剁孩鑻炵浉閰嶇浉鏄狅紝鑽峰彾鐨勮垝鍗凤紝鑽疯姳鐨勫紑鍚堬紝鍏ㄥ嚟鑷劧銆傜豢鑽凤細纰х豢鐨勮嵎鍙躲傝彙钀忥細鏈紑鐨勮嵎鑺便傚嵎鑸掞細褰㈠鑽峰彾鐨勫Э鎬併傚嵎锛屽嵎缂┿傝垝锛屼几灞曘傚紑鍚堬細褰㈠鑽疯姳鐨勫Э鎬併傚紑锛屽紑鏀俱傚悎锛屽悎鎷傚ぉ鐪燂細澶╃劧鏈с俒姝よ姳姝ゅ彾闀跨浉鏄狅紝缈犲噺绾㈣“鎰佹潃浜!]鑽疯姳鑽峰彾闀挎湡...
绛旓細1. 鎯熸湁缁胯嵎绾㈣彙钀,鍗疯垝寮鍚堜换澶╃湡銆傗斺旀潕鍟嗛殣銆婅禒鑽疯姳銆 閲婁箟:鍙湁鑽疯姳鏄孩鑺辩豢鍙剁浉閰,鑽峰彾鏈夊嵎鏈夎垝,鑽疯姳鏈夊紑鏈夊悎,琛墭寰楅偅鏍峰畬缇庤嚜鐒躲 2. 鑽疯姳寮鍚庤タ婀栧ソ,杞介厭鏉ユ椂銆備笉鐢ㄦ棇鏃,鍓嶅悗绾㈠耿缁跨洊闅忋傗斺旀闃充慨銆婇噰妗戝瓙路鑽疯姳寮鍚庤タ婀栧ソ銆 閲婁箟:瑗挎箹椋庡厜濂,鑽疯姳寮鍚庢竻棣欑辑缁,鍒掕埞杞界潃閰掑鏉ヨ祻鐜,鐢ㄤ笉鐫鏃屾棗浠粭...