韦庄《金陵图》赏析
金陵图
唐代：韦庄
谁谓伤心画不成，画人心逐世人情。
君看六幅南朝事，老木寒云满故城。
译文
谁说画不出六朝古都的伤心事，只是那些画家为了迎合世人心理而不画伤心图而已。
请看这六幅描摹南朝往事的画中，枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
赏析
此诗是作者看了六幅描写六朝史事的彩绘后有感而写的吊古伤今之作，诗中指出这组画并没有为晚唐统治者粉饰升平，而是画出它的凄凉衰败，借六朝旧事抒发对晚唐现实的深忧。全诗语调激昂，寓意深刻，不仅对那些粉饰太平、不尊重历史事实的行为作了有力的驳斥，并点明了发生这种现象的社会原因，而且对敢于反映历史真实的六幅“伤心画”给予了高度的评价，体现了作者朴素的历史唯物主义精神。
画家是什么人，已不可考。他画的是南朝六代（东吴、东晋、宋、齐、梁、陈）的故事，因为六代均建都于金陵。这位画家并没有为南朝统治者粉饰升平，而是写出它的凄凉衰败。他在画面绘出许多老木寒云，绘出危城破堞，使人看到三百年间的金陵，并非什么郁郁葱葱的帝王之州，倒是使人产生伤感的古城。这真是不同于一般的历史组画。
比韦庄略早些时的诗人高蟾写过一首《金陵晚望》：
“曾伴浮云归晚翠，犹陪落日泛秋声。
世间无限丹青手，一片伤心画不成。”
结尾两句，感慨深沉。高蟾预感到唐王朝危机四伏，无可挽回地正在走向总崩溃的末日，他为此感到苦恼，而又无能为力。他把这种潜在的危机归结为“一片伤心”；而这“一片伤心”，在一般画家笔下是无法表达出来的。
韦庄显然是读过高蟾这首《金陵晚望》的。当他看了这六幅南朝故事的彩绘之后，高蟾“一片伤心画不成”的诗句，似乎又从记忆中浮现。“真个是画不成么？”你看这六幅南朝故事，不是已把“一片伤心”画出来了吗！于是他就提起笔来，好象针对高蟾反驳道：
“谁谓伤心画不成？画人心逐世人情。”为什么就画不成社会的“一片伤心”呢？只是因为一般的画家只想迎合世人的庸俗心理，专去画些粉饰升平的东西，而不愿意反映社会的真实面貌罢了。
诗人在否定了“伤心画不成”的说法后，举出了一个出色的例证来：“君看六幅南朝事，老木寒云满故城。”请看这幅《金陵图》吧，画面上古木枯凋，寒云笼罩，一片凄清荒凉。南朝六个小朝廷，哪一个不是昏庸无道，最后向敌人投降而结束了它们的短命历史的？这就是三百年间金陵惨淡现实的真实写照。
将高蟾的《金陵晚望》和本篇作一比较，颇耐人寻味。一个感叹“一片伤心画不成”，一个反驳说，现在不是画出来了么！其实，二人都是借六朝旧事抒发对晚唐现实的深忧，在艺术上有异曲同工之妙。
作者简介
韦庄（约836年－约910年），字端己，汉族，长安杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，晚唐诗人、词人，五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”代表作家，并称“温韦”。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，与《孔雀东南飞》、《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷，后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。
绛旓細杩欎綅鐢诲骞舵病鏈変负鍗楁湞缁熸不鑰呯矇楗板崌骞筹紝鑰屾槸鍐欏嚭瀹冪殑鍑勫噳琛拌触銆浠栧湪鐢婚潰缁樺嚭璁稿鑰佹湪瀵掍簯锛岀粯鍑哄嵄鍩庣牬鍫锛屼娇浜虹湅鍒颁笁鐧惧勾闂寸殑閲戦櫟锛屽苟闈炰粈涔堥儊閮佽懕钁辩殑甯濈帇涔嬪窞锛屽掓槸浣夸汉浜х敓浼ゆ劅鐨勫彜鍩庛傝繖鐪熸槸涓嶅悓浜庝竴鑸殑鍘嗗彶缁勭敾銆傛瘮闊﹀簞鐣ユ棭浜涙椂鐨勮瘲浜洪珮锜惧啓杩囦竴棣栥婇噾闄垫櫄鏈涖嬶細鈥滄浘浼存诞浜戝綊鏅氱繝锛岀姽闄惤鏃ユ硾...
绛旓細浠栧湪鐢婚潰缁樺嚭璁稿鑰佹湪瀵掍簯锛岀粯鍑哄嵄鍩庣牬鍫锛屼娇浜虹湅鍒颁笁鐧惧勾闂寸殑閲戦櫟锛屽苟闈炰粈涔堥儊閮佽懕钁辩殑甯濈帇涔嬪窞锛屽掓槸浣夸汉浜х敓浼ゆ劅鐨勫彜鍩庛傝繖鐪熸槸涓嶅悓浜庝竴鑸殑鍘嗗彶缁勭敾銆傛瘮闊﹀簞鐣ユ棭浜涙椂鐨勮瘲浜洪珮锜惧啓杩囦竴棣栥婇噾闄垫櫄鏈涖嬶細鈥鏇句即娴簯褰掓櫄缈狅紝鐘归櫔钀芥棩娉涚澹般涓栭棿鏃犻檺涓归潚鎵嬶紝涓鐗囦激蹇冪敾涓嶆垚銆傗濈粨灏句袱鍙ワ紝鎰熸叏娣辨矇...
绛旓細璧忔瀽 杩欐槸涓棣栭鐢讳箣浣滐紝璇椾汉鐪嬩簡鍏箙鎻忓啓鍗楁湞鍙蹭簨鐨勫僵缁橈紝鏈夋劅浜庡績锛屾尌绗旈涓嬩簡杩欓璇銆傝瘲浜哄惁瀹氫簡楂樿熅鈥滀激蹇冪敾涓嶆垚鈥濈殑璇存硶锛屽苟鏄庣‘鎸囧嚭鍙槸鍥犱负涓鑸殑鐢诲鍙兂杩庡悎涓栦汉鐨勫績鐞嗭紝涓撳幓鐢讳簺绮夐グ澶钩鐨勪笢瑗匡紝鑰屼笉鎰挎剰鍙嶆槧绀句細鐨勭湡瀹為潰璨岀舰浜嗐傚氨鎷跨溂鍓嶈繖骞呫婇噾闄靛浘銆嬫潵璇村惂锛岀敾闈笂鍙ゆ湪鏋噵锛屽瘨浜戠缃...
绛旓細銆婇噾闄靛浘銆嬨愪綔鑰呫戦煢搴 姝ｆ枃 姹熼洦闇忛湉姹熻崏榻愶紝 鍏湞濡傛ⅵ楦熺┖鍟笺傛棤鎯呮渶鏄彴鍩庢煶锛屼緷鏃х儫绗煎崄閲屽牑銆傝瘧鏂 鈥滄睙闆ㄩ湉闇忔睙鑽夐綈鈥濓細鏆槬涓夋湀锛屾睙鍗楃殑鏄ラ洦锛屽瘑鑰屼笖缁嗭紝鍦ㄩ湉闇忛洦涓濅腑锛屾睙杈圭豢鑽夊鑼碉紝鍥涙湜杩疯挋锛岀儫绗奸浘缃╋紝濡傛ⅵ濡傚够锛屼笉鍏嶅紩浜洪亹鎬濄傗滃叚鏈濆姊﹂笩绌哄暭鈥濓細浣虫湪钁辫審锛岃崏闀胯幒椋烇紝澶勫鏄惧嚭浜嗚嚜...
绛旓細閲 闄 鍥 闊﹀簞 璋佽皳浼ゅ績鐢讳笉鎴愶紵鐢讳汉蹇冮愪笘浜烘儏銆傚悰鐪嬪叚骞呭崡鏈濅簨锛岃佹湪瀵掍簯婊℃晠鍩銆傞煢搴勮瘲閴磋祻 閲戦櫟锛堜粖姹熻嫃鍗椾含锛夋槸涓涓槗浜庢縺鍙戣瘲浜虹敾瀹剁伒鎰熺殑鍦版柟 锛屽畠涓嶄粎鏈夐櫓宄荤殑鍦扮悊鍜岀編涓界殑鑷劧椋庡厜锛 鑰屼笖鍏锋湁涓板瘜鐨勫巻鍙插唴钑达紝涓杩炵画鏈夊叚涓煭鏈熺殑鐜嬫湞寤洪兘浜庢銆傚洜姝ゅ拸鍙叉鍙ゆ槸鍒拌揪姝ゅ湴鐨勬枃浜哄ⅷ瀹笉鍙皯鐨勮妭鐩...
绛旓細棰閲戦櫟鍥 浣滆: 闊﹀簞 棰橀噾闄靛浘 闊﹀簞 姹熼洦闇忛湉姹熻崏榻愶紝鍏湞濡傛ⅵ楦熺┖鍟笺傛棤鎯呮渶鏄彴鍩庢煶锛屼緷鏃х儫绗煎崄閲屽牑銆傘璧忔瀽銆戣瘲浜虹湅鍒版睙闆ㄩ湉闇忥紝姹熻崏涓涚敓锛岀溂鍓嶄竴鐗囪崚鍑夎“璐ョ殑鏅薄锛屾兂鍒板叚浠ｈ豹鍗庡凡浼兼ⅵ骞讳竴鏍疯繃鍘伙紝鍗佸垎浼ゆ劅銆備絾鏄綋浠栨潵鍒板彴鍩庯紝鐪嬭鏄ュ厜鏄庡獨锛屾煶绲鑸烇紝鐑熺鍗侀噷锛屼粬鎯冲埌鑷劧鐣岀殑鏅壊渚濇棫杩欐牱...
绛旓細--- 杩欐槸涓棣栧嚟鍚婂叚鏈濆彜杩圭殑璇.璇楃殑棣栧彞鍐閲戦櫟闆ㄦ櫙,娓叉煋姘涘洿锛涗簩鍙ュ啓鍏湞寰浜嬪姊,鍙板煄鏃╁凡鐮磋触锛涗笁銆佸洓鍙ュ啓椋庢櫙渚濇棫,浜轰笘娌ф.瑙︽櫙鐢熸儏,鍊熸櫙瀵勬叏,鏆楀瘬浼や粖.璇█鍚搫钑磋棄,鎯呯华鏃犻檺鎰熶激.=== 浠ヤ笂,鍊熼壌鏄櫨绉.涓嶈繃鐜板湪杩樻槸鍙互鍘诲彴鍩庣湅鐪嬬殑,灏卞湪鍗椾含鐏溅绔欑殑瀵归潰= =銆佸湪婀栫殑鍙︿竴杈瑰弽姝ｆ槸,涓婂彴鍩...
绛旓細鍦ㄦ棩澶嶄竴鏃ョ殑瀛︿範銆佸伐浣滄垨鐢熸椿涓紝澶у閮界粡甯告帴瑙﹀埌鍙よ瘲鍚э紝骞夸箟鐨勫彜璇楋紝娉涙寚楦︾墖鎴樹簤浠ュ墠涓浗鎵鏈夌殑璇楁瓕锛屼笌杩戜唬浠庤タ鏂逛紶鏉ョ殑鐜颁唬鏂拌瘲鐩稿搴斻傞偅浜涜骞挎硾杩愮敤鐨勫彜璇楅兘鏄粈涔堟牱瀛愮殑'鍛紵涓嬮潰鏄垜甯ぇ瀹舵暣鐞嗙殑闊﹀簞閲戦櫟鍥惧彜璇璧忔瀽锛屾杩庡ぇ瀹跺垎浜傞煢搴勨斺銆婇噾闄靛浘銆姹熼洦闇忛湉姹熻崏榻愶紝鍏湞濡傛ⅵ楦熺┖鍟笺傛棤鎯...
绛旓細--- 杩欐槸涓棣栧嚟鍚婂叚鏈濆彜杩圭殑璇椼傝瘲鐨勯鍙ュ啓閲戦櫟闆ㄦ櫙锛屾覆鏌撴皼鍥达紱浜屽彞鍐欏叚鏈濆線浜嬪姊︼紝鍙板煄鏃╁凡鐮磋触锛涗笁銆佸洓鍙ュ啓椋庢櫙渚濇棫锛屼汉涓栨钵妗戙傝Е鏅敓鎯咃紝鍊熸櫙瀵勬叏锛屾殫瀵撲激浠娿傝瑷鍚搫钑磋棄锛屾儏缁棤闄愭劅浼ゃ=== 浠ヤ笂锛屽熼壌鏄櫨绉戙備笉杩囩幇鍦ㄨ繕鏄彲浠ュ幓鍙板煄鐪嬬湅鐨勶紝灏卞湪鍗椾含鐏溅绔欑殑瀵归潰= =銆佸湪婀栫殑鍙︿竴杈瑰弽姝...
绛旓細楂樿熅鐨勩婇噾闄垫櫄鏈涖嬶細璇椾汉楂樿熅棰勬劅鍒板攼鐜嬫湞鍗辨満鍥涗紡锛屾棤鍙尳鍥炲湴姝ｅ湪璧板悜鎬诲穿婧冪殑鏈棩锛屼粬涓烘鏃犺兘涓哄姏锛屾劅鍒拌嫤鎭间激蹇冦闊﹀簞鐨銆婇噾闄靛浘銆锛氳瘲浜洪煢搴勬墍棰橈紝鏄笁鐧惧勾闂撮噾闄垫儴娣＄幇瀹炵殑鐪熷疄鍐欑収銆傚崡鏈濆叚涓皬鏈濆环锛岄兘鏄忓焊鏃犻亾锛屾渶鍚庡悜鏁屼汉鎶曢檷鑰岀粨鏉熶簡瀹冧滑鐨勭煭鍛藉巻鍙茬殑銆傚叾瀵掍簯绗肩僵锛屽噭娓呰崚鍑夛紝浠よ瘲浜轰激蹇冦
