韦庄《金陵图》诗词赏析
金陵图
唐代：韦庄
谁谓伤心画不成，画人心逐世人情。
君看六幅南朝事，老木寒云满故城。
译文
谁说画不出六朝古都的伤心事，只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
你看这六幅描摹南朝往事的画中，枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
注释
金陵：古地名，即今江苏南京及江宁等地，为六朝故都。
逐：随，跟随。《玉篇》：“逐，从也。”这里可作迎合解。
老木：枯老的树木。’
赏析
这是一首题画之作，诗人看了六幅描写南朝史事的彩绘，有感于心，挥笔题下了这首诗。
画家是什么人，已不可考。他画的是南朝六代（东吴、东晋、宋、齐、梁、陈）的故事，因为六代均建都于金陵。这位画家并没有为南朝统治者粉饰升平，而是写出它的凄凉衰败。他在画面绘出许多老木寒云，绘出危城破堞，使人看到三百年间的金陵，并非什么郁郁葱葱的帝王之州，倒是使人产生伤感的古城。这真是不同于一般的历史组画。
比韦庄略早些时的诗人高蟾写过一首《金陵晚望》：
“曾伴浮云归晚翠，犹陪落日泛秋声。
世间无限丹青手，一片伤心画不成。”
结尾两句，感慨深沉。高蟾预感到唐王朝危机四伏，无可挽回地正在走向总崩溃的末日，他为此感到苦恼，而又无能为力。他把这种潜在的危机归结为“一片伤心”；而这“一片伤心”，在一般画家笔下是无法表达出来的。
韦庄显然是读过高蟾这首《金陵晚望》的。当他看了这六幅南朝故事的彩绘之后，高蟾“一片伤心画不成”的诗句，似乎又从记忆中浮现。“真个是画不成么？”你看这六幅南朝故事，不是已把“一片伤心”画出来了吗！于是他就提起笔来，好象针对高蟾反驳道：
“谁谓伤心画不成？画人心逐世人情。”为什么就画不成社会的“一片伤心”呢？只是因为一般的画家只想迎合世人的庸俗心理，专去画些粉饰升平的东西，而不愿意反映社会的真实面貌罢了。
诗人在否定了“伤心画不成”的说法后，举出了一个出色的例证来：“君看六幅南朝事，老木寒云满故城。”请看这幅《金陵图》吧，画面上古木枯凋，寒云笼罩，一片凄清荒凉。南朝六个小朝廷，哪一个不是昏庸无道，最后向敌人投降而结束了它们的*历史的？这就是三百年间金陵惨淡现实的真实写照。
将高蟾的《金陵晚望》和本篇作一比较，颇耐人寻味。一个感叹“一片伤心画不成”，一个反驳说，现在不是画出来了么！其实，二人都是借六朝旧事抒发对晚唐现实的深忧，在艺术上有异曲同工之妙。
创作背景
这是一首题画之作，诗人看了六幅描写六朝史事的彩绘图，有感于心，挥笔题下了这首诗。
绛旓細闊﹀簞鏄剧劧鏄杩囬珮锜捐繖棣栥婇噾闄垫櫄鏈涖嬬殑銆褰撲粬鐪嬩簡杩欏叚骞呭崡鏈濇晠浜嬬殑褰╃粯涔嬪悗锛岄珮锜锯滀竴鐗囦激蹇冪敾涓嶆垚鈥濈殑璇楀彞锛屼技涔庡張浠庤蹇嗕腑娴幇銆傗滅湡涓槸鐢讳笉鎴愪箞锛熲濅綘鐪嬭繖鍏箙鍗楁湞鏁呬簨锛屼笉鏄凡鎶娾滀竴鐗囦激蹇冣濈敾鍑烘潵浜嗗悧锛佷簬鏄粬灏辨彁璧风瑪鏉ワ紝濂借薄閽堝楂樿熅鍙嶉┏閬擄細鈥滆皝璋撲激蹇冪敾涓嶆垚锛熺敾浜哄績閫愪笘浜烘儏銆傗濅负浠...
绛旓細璇椾汉鍦ㄥ惁瀹氫簡鈥滀激蹇冪敾涓嶆垚鈥濈殑璇存硶鍚庯紝涓惧嚭浜嗕竴涓嚭鑹茬殑渚嬭瘉鏉ワ細鈥滃悰鐪嬪叚骞呭崡鏈濅簨锛岃佹湪瀵掍簯婊℃晠鍩銆傗濊鐪嬭繖骞呫婇噾闄靛浘銆嬪惂锛岀敾闈笂鍙ゆ湪鏋噵锛屽瘨浜戠缃╋紝涓鐗囧噭娓呰崚鍑夈傚崡鏈濆叚涓皬鏈濆环锛屽摢涓涓笉鏄槒搴告棤閬擄紝鏈鍚庡悜鏁屼汉鎶曢檷鑰岀粨鏉熶簡瀹冧滑鐨*鍘嗗彶鐨勶紵杩欏氨鏄笁鐧惧勾闂撮噾闄垫儴娣＄幇瀹炵殑鐪熷疄鍐欑収銆傚皢楂樿熅...
绛旓細璧忔瀽 杩欐槸涓棣栭鐢讳箣浣滐紝璇椾汉鐪嬩簡鍏箙鎻忓啓鍗楁湞鍙蹭簨鐨勫僵缁橈紝鏈夋劅浜庡績锛屾尌绗旈涓嬩簡杩欓璇銆傝瘲浜哄惁瀹氫簡楂樿熅鈥滀激蹇冪敾涓嶆垚鈥濈殑璇存硶锛屽苟鏄庣‘鎸囧嚭鍙槸鍥犱负涓鑸殑鐢诲鍙兂杩庡悎涓栦汉鐨勫績鐞嗭紝涓撳幓鐢讳簺绮夐グ澶钩鐨勪笢瑗匡紝鑰屼笉鎰挎剰鍙嶆槧绀句細鐨勭湡瀹為潰璨岀舰浜嗐傚氨鎷跨溂鍓嶈繖骞呫婇噾闄靛浘銆嬫潵璇村惂锛岀敾闈笂鍙ゆ湪鏋噵锛屽瘨浜戠缃...
绛旓細涓栭棿鏃犻檺涓归潚鎵嬶紝涓鐗囦激蹇冪敾涓嶆垚銆傛敞閲婏細鈥滀笘闂存棤闄愪腹闈掓墜锛屼竴鐗囦激蹇冪敾涓嶆垚鈥濇剰鎬濇槸鈥滀笘闂存棤鏁板ぇ鐢诲锛岃皝涔熼毦鐢诲嚭姝ゅ埢鐨勪竴鐗囦激蹇冧箣鎰熴傗漑璧忔瀽] 绉嬪ぉ鐨勫倣鏅氾紝璇椾汉鐧讳笂閲戦櫟锛堜粖鍗椾含锛夊煄澶磋繙鏈涳紝鍙娴簯钀芥棩鏄犵収鐫杩欏骇鍙ゅ煄涓鑲℃钵妗戜箣鎰燂紝娑屼笂蹇冨ご銆傝繖閲屾墍璇寸殑鈥滀竴鐗囦激蹇冣濓紝鍗虫槸鎸囪繖绉嶆儏缁岃█銆傛诞浜...
绛旓細閲 闄 鍥 闊﹀簞 璋佽皳浼ゅ績鐢讳笉鎴愶紵鐢讳汉蹇冮愪笘浜烘儏銆傚悰鐪嬪叚骞呭崡鏈濅簨锛岃佹湪瀵掍簯婊℃晠鍩銆傞煢搴勮瘲閴磋祻 閲戦櫟锛堜粖姹熻嫃鍗椾含锛夋槸涓涓槗浜庢縺鍙戣瘲浜虹敾瀹剁伒鎰熺殑鍦版柟 锛屽畠涓嶄粎鏈夐櫓宄荤殑鍦扮悊鍜岀編涓界殑鑷劧椋庡厜锛 鑰屼笖鍏锋湁涓板瘜鐨勫巻鍙插唴钑达紝涓杩炵画鏈夊叚涓煭鏈熺殑鐜嬫湞寤洪兘浜庢銆傚洜姝ゅ拸鍙叉鍙ゆ槸鍒拌揪姝ゅ湴鐨勬枃浜哄ⅷ瀹笉鍙皯鐨勮妭鐩...
绛旓細璇楃殑棣栧彞鍐閲戦櫟闆ㄦ櫙,娓叉煋姘涘洿锛涗簩鍙ュ啓鍏湞寰浜嬪姊,鍙板煄鏃╁凡鐮磋触锛涗笁銆佸洓鍙ュ啓椋庢櫙渚濇棫,浜轰笘娌ф.瑙︽櫙鐢熸儏,鍊熸櫙瀵勬叏,鏆楀瘬浼や粖.璇█鍚搫钑磋棄,鎯呯华鏃犻檺鎰熶激.=== 浠ヤ笂,鍊熼壌鏄櫨绉.涓嶈繃鐜板湪杩樻槸鍙互鍘诲彴鍩庣湅鐪嬬殑,灏卞湪鍗椾含鐏溅绔欑殑瀵归潰= =銆佸湪婀栫殑鍙︿竴杈瑰弽姝ｆ槸,涓婂彴鍩庢槸瑕佸啀涔扮エ婊,浣嗕笅闈㈢殑鍏洯涓嶉渶瑕...
绛旓細灏忛1:鏈瘲閫氳繃瑙傜湅閲戦櫟鍥锛岃涓虹敾瀹剁敤鈥滆佹湪鈥濃滃瘨浜戔濈瓑鎰忚薄锛2鍒嗚冻浠ヨ〃鐜板嚭瀵瑰浗浜嬭“璐ョ殑浼ょ棝涔嬫儏锛2鍒嗘墍浠ヨ锛屼激蹇冩槸鍙互鐢绘垚鐨勩1鍒嗗皬棰2:6鍒嗙瓟锛氬熷彜浼ゆ锛2鍒嗗熷叚鏈濇棫浜嬫姃鍙戝鏅氬攼鐜板疄鐨勬繁蹇э紝2鍒嗚瘲浜轰负鍞愭湞鐨勮“璐ヨ屼激蹇冦2鍒 灏忛1:璇曢鍒嗘瀽锛氳繖鏄竴閬璇楀彞鍚箟鐨勯鐩紝寮澶存湁涓鍙ュ弽闂...
绛旓細璇楃殑棣栧彞鍐閲戦櫟闆ㄦ櫙锛屾覆鏌撴皼鍥达紱浜屽彞鍐欏叚鏈濆線浜嬪姊︼紝鍙板煄鏃╁凡鐮磋触锛涗笁銆佸洓鍙ュ啓椋庢櫙渚濇棫锛屼汉涓栨钵妗戙傝Е鏅敓鎯咃紝鍊熸櫙瀵勬叏锛屾殫瀵撲激浠娿傝瑷鍚搫钑磋棄锛屾儏缁棤闄愭劅浼ゃ=== 浠ヤ笂锛屽熼壌鏄櫨绉戙備笉杩囩幇鍦ㄨ繕鏄彲浠ュ幓鍙板煄鐪嬬湅鐨勶紝灏卞湪鍗椾含鐏溅绔欑殑瀵归潰= =銆佸湪婀栫殑鍙︿竴杈瑰弽姝ｆ槸锛屼笂鍙板煄鏄鍐嶄拱绁ㄦ淮锛屼絾涓嬮潰...
绛旓細闊﹀簞鈥斺斻婇噾闄靛浘銆嬫睙闆ㄩ湉闇忔睙鑽夐綈锛屽叚鏈濆姊﹂笩绌哄暭銆鏃犳儏鏈鏄彴鍩庢煶锛屼緷鏃х儫绗煎崄閲屽牑銆傘愪綔鑰呫戯細闊﹀簞锛836鈥910锛夊瓧绔繁锛岄暱瀹夋潨闄碉紙浠婅タ瀹夛級浜轰咕杩涘＋锛屾鍓嶆浘婕父鍚勫湴銆傛浘浠绘牎涔﹂儙銆佸乏琛ラ槞绛夎亴銆傚悗鍏ヨ渶锛屼负鐜嬪缓鎺屼功璁般傜帇姘忓缓绔嬪墠铚锛屼粬鍋氳繃瀹扮浉銆傜粓浜庤渶銆備粬鐨勮瘲璇嶉兘寰堣憲鍚嶏紝璇楁瀬瀵岀敾鎰忥紝...
绛旓細绛旓細璇椾汉鍚婂彜浼や粖鍊熷叚鏈濇棫浜嬫姃鍙戝鏅氬攼鐜板疄鐨勬繁娣卞咖鎮ｄ箣鎯呫
