用英文表达端午节的来历和习俗 用英文介绍端午节习俗

\u7aef\u5348\u8282\u6765\u5386\u548c\u4e60\u4fd7\uff08\u7ffb\u8bd1\u6210\u82f1\u8bed\uff09\u6025\uff01\uff01

The Dragon Boat Festival, also called Double Fifth Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth moon of the lunar calendar. It is one of the most important Chinese festivals, the other two being the Autumn Moon Festival and Chinese New Year.
The origin of this summer festival centers around a scholarly government official named Chu Yuan. He was a good and respected man, but because of the misdeeds of jealous rivals he eventually fell into disfavor in the emperor's court. 58en

Unable to regain the respect of the emperor, in his sorrow Chu Yuan threw himself into the Mi Low river. Because of their admiration for Chu Yuan, the local people living adjacent to the Mi Lo River rushed into their boats to search for him while throwing rice into the waters to appease the river dragons. 58en

Although they were unable to find Chu Yuan, their efforts are still commemorated today during the Dragon Boat Festival.

\u5b57\u4e328

\u7aef\u5348\u8282\u7684\u7531\u6765

58\u82f1\u8bed

\u7aef\u5348\u8282\uff0c\u53c8\u79f0\u4e3a\u4e94\u4e94\u8282\uff0c\u56e0\u4e3a\u7aef\u5348\u8282\u662f\u5728\u519c\u5386\u7684\u4e94\u6708\u4e94\u65e5\uff0c\u662f\u4e09\u4e2a\u91cd\u8981\u7684\u4e2d\u56fd\u8282\u5e86\u4e4b\u4e00\uff0c\u5176\u4ed6\u4e24\u4e2a\u5206\u522b\u662f\u4e2d\u79cb\u8282\u548c\u519c\u5386\u65b0\u5e74\u3002
\u8fd9\u4e2a\u8282\u65e5\u7684\u7531\u6765\u662f\u53e4\u4ee3\u4e2d\u56fd\u6709\u4e00\u4f4d\u535a\u5b66\u591a\u95fb\u7684\u5b98\u540f\u5c48\u539f\uff0c\u4ed6\u662f\u4e00\u4f4d\u7231\u6c11\u800c\u4e14\u53c8\u53d7\u5230\u5c0a\u5d07\u7684\u5b98\u540f\uff0c\u4f46\u662f\u7531\u65bc\u4e00\u4f4d\u5145\u6ee1\u5ac9\u5992\u7684\u5b98\u540f\u9677\u5bb3\uff0c\u4ece\u6b64\u5728\u671d\u5ef7\u4e2d\u88ab\u7687\u5e1d\u6240\u51b7\u843d\u3002\u7531\u65bc\u65e0\u6cd5\u83b7\u5f97\u7687\u5e1d\u7684\u91cd\u89c6\uff0c\u5c48\u539f\u5728\u5fe7\u90c1\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u6295\u6c68\u7f57\u6c5f\u81ea\u5c3d\u3002
\u7531\u65bc\u5bf9\u5c48\u539f\u7684\u7231\u6234\uff0c\u6c68\u7f57\u6c5f\u7554\u7684\u5c45\u6c11\u5306\u5fd9\u7684\u5212\u8239\u5728\u6c5f\u5185\u5bfb\u627e\u5c48\u539f\uff0c\u5e76\u4e14\u5c06\u7c73\u4e22\u5165\u6c68\u7f57\u6c5f\u4e2d\uff0c\u4ee5\u5e73\u606f\u6c68\u7f57\u6c5f\u4e2d\u7684\u86df\u9f99\u3002\u5373\u4f7f\u4ed6\u4eec\u5f53\u65f6\u5e76\u6ca1\u6709\u627e\u5230\u5c48\u539f\uff0c\u4f46\u662f\u4ed6\u4eec\u7684\u884c\u4e3a\uff0c\u76f4\u5230\u4eca\u5929\u5728\u7aef\u5348\u8282\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4ecd\u7136\u88ab\u4eba\u4eec\u4f20\u9882\u7eaa\u5ff5\u8457\u3002 www.58en.com


58\u82f1\u8bed\u7f51

\u7aef\u5348\u8282\u98ce\u4fd7\u4e60\u60ef Dragon Boat race Traditions At the center of this festival are the dragon boat races. Competing teams drive their colorful dragon boats forward to the rhythm of beating drums. These exciting races were inspired by the villager's valiant attempts to rescue Chu Yuan from the Mi Lo river. This tradition has remained unbroken for centuries. 58\u82f1\u8bed\u5b66\u4e60

Tzung Tzu A very popular dish during the Dragon Boat festival is tzung tzu. This tasty dish consists of rice dumplings with meat, peanut, egg yolk, or other fillings wrapped in bamboo leaves. The tradition of tzung tzu is meant to remind us of the village fishermen scattering rice across the water of the Mi Low river in order to appease the river dragons so that they would not devour Chu Yuan.

58\u82f1\u8bed\u7f51

Ay Taso The time of year of the Dragon Boat Festival, the fifth lunar moon, has more significance than just the story of Chu Yuan. Many Chinese consider this time of year an especially dangerous time when extra efforts must be made to protect their family from illness. Families will hang various herbs, called Ay Tsao, on their door for protection. The drinking of realgar wine is thought to remove poisons from the body. Hsiang Bao are also worn. These sachets contain various fragrant medicinal herbs thought to protect the wearer from illness.

www.58en.com

\u98ce\u4fd7\u4e60\u60ef\u7aef\u5348\u8282\u6700\u91cd\u8981\u7684\u6d3b\u52a8\u662f\u9f99\u821f\u7ade\u8d5b\uff0c\u6bd4\u8d5b\u7684\u961f\u4f0d\u5728\u70ed\u70c8\u7684\u9f13\u58f0\u4e2d\u5212\u8457\u4ed6\u4eec\u591a\u5f69\u7684\u9f99\u821f\u524d\u8fdb\u3002\u8fd9\u9879\u6d3b\u52a8\u7684\u7075\u611f\u662f\u6765\u81ea\u65bc\u5f53\u65f6\u6c68\u7f57\u6c5f\u7554\u7684\u5c45\u6c11\uff0c\u5728\u6c5f\u4e2d\u5212\u8239\u6551\u5c48\u539f\uff0c\u800c\u8fd9\u4e2a\u4f20\u7edf\u4e5f\u4e00\u76f4\u4fdd\u6301\u4e86\u6570\u4e2a\u4e16\u7eaa\u3002\u5728\u7aef\u5348\u8282\u65f6\u53d7\u6b22\u8fce\u7684\u98df\u7269\u5c31\u662f\u7cbd\u5b50\uff0c\u7cbd\u5b50\u662f\u4ee5\u7c73\u5305\u8457\u8089\u3001\u82b1\u751f\u3001\u86cb\u9ec4\u53ca\u5176\u4ed6\u6750\u6599\uff0c\u518d\u4ee5\u7af9\u53f6\u5305\u88f9\u3002\u800c\u7cbd\u5b50\u7684\u4f20\u7edf\u5219\u6765\u7531\u65bc\u6c68\u7f57\u6c5f\u8fb9\u7684\u6e14\u592b\uff0c\u5c06\u7c73\u4e22\u5165\u6c5f\u4e2d\u5e73\u606f\u6c5f\u4e2d\u7684\u86df\u9f99\uff0c\u5e0c\u671b\u4ed6\u4eec\u4e0d\u8981\u5c06\u5c48\u539f\u5403\u6389\u3002\u519c\u5386\u7684\u4e94\u6708\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u7aef\u5348\u8282\u7684\u8fd9\u4e2a\u65f6\u8282\uff0c\u5bf9\u4e2d\u56fd\u4eba\u800c\u8a00\uff0c\u9664\u4e86\u5c48\u539f\u7684\u6545\u4e8b\u8fd8\u6709\u8bb8\u591a\u5176\u4ed6\u91cd\u8981\u7684\u610f\u4e49\u3002\u8bb8\u591a\u4e2d\u56fd\u4eba\u76f8\u4fe1\u4e94\u6708\u662f\u4e00\u5e74\u4e2d\u5bb9\u6613\u5f15\u53d1\u75be\u75c5\u7684\u5371\u9669\u65f6\u8282\uff0c\u56e0\u6b64\u5fc5\u987b\u6709\u8bb8\u591a\u9632\u5907\u5bb6\u4eba\u751f\u75c5\u7684\u63aa\u65bd\u3002\u8bb8\u591a\u5bb6\u5ead\u4f1a\u5c06\u4e00\u79cd\u7279\u522b\u7684\u690d\u7269-\u827e\u8349\u6302\u5728\u95e8\u53e3\uff0c\u4f5c\u4e3a\u4fdd\u62a4\u4e4b\u7528\uff0c\u800c\u4eba\u4eec\u4e5f\u4f1a\u6302\u5e26\u9999\u5305\uff0c\u5b83\u662f\u4ee5\u542b\u6709\u591a\u79cd\u9999\u5473\u7684\u836f\u7528\u690d\u7269\u6240\u505a\u6210\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4fdd\u62a4\u4eba\u4eec\u8fdc\u79bb\u75be\u75c5\u3002
\u519c\u5386\u4e94\u6708\u521d\u4e94\u7aef\u5348\u8282\uff0c\u662f\u6211\u56fd\u6700\u5927\u7684\u4f20\u7edf\u8282\u65e5\u4e4b\u4e00\u3002\u7aef\u5348\u4ea6\u79f0\u7aef\u4e94\uff0c\u201c\u7aef\u201d\u7684\u610f\u601d\u548c\u201c\u521d\u201d\u76f8\u540c\uff0c\u79f0\u201c\u7aef\u4e94\u201d\u4e5f\u5c31\u5982\u79f0\u201c\u521d\u4e94\u201d\uff1b\u7aef\u4e94\u7684\u201c\u4e94\u201d\u5b57\u53c8\u4e0e\u201c\u5348\u201d\u76f8\u901a\uff0c\u6309\u5730\u652f\u987a\u5e8f\u63a8\u7b97\uff0c\u4e94\u6708\u6b63\u662f\u201c\u5348\u201d\u6708\u3002\u53c8\u56e0\u5348\u65f6\u4e3a\u201c\u9633\u8fb0\u201d\uff0c\u6240\u4ee5\u7aef\u4e94\u4e5f\u53eb\u201c\u7aef\u9633\u201d\u3002\u4e94\u6708\u4e94\u65e5\uff0c\u6708\u3001\u65e5\u90fd\u662f\u4e94\uff0c\u6545\u79f0\u91cd\u4e94\uff0c\u4e5f\u79f0\u91cd\u5348\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u7aef\u5348\u8fd8\u6709\u8bb8\u591a\u522b\u79f0\uff0c\u5982\uff1a\u590f\u8282\u3001\u6d74\u5170\u8282\u3001\u5973\u513f\u8282\uff0c\u5929\u4e2d\u8282\u3001\u5730\u814a\u3001\u8bd7\u4eba\u8282\u7b49\u7b49\u3002 \u5b57\u4e329

\u7aef\u5348\u8282\u7684\u522b\u79f0\u4e4b\u591a\uff0c\u95f4\u63a5\u8bf4\u660e\u4e86\u7aef\u5348\u8282\u4fd7\u8d77\u6e90\u7684\u6b67\u51fa\u3002\u4e8b\u5b9e\u4e5f\u6b63\u662f\u8fd9\u6837\u7684\u3002\u5173\u4e8e\u7aef\u5348\u8282\u7684\u6765\u6e90\uff0c\u65f6\u81f3\u4eca\u65e5\u81f3\u5c11\u6709\u56db\u3001\u4e94\u79cd\u8bf4\u6cd5\uff0c\u8bf8\u5982\uff1a\u7eaa\u5ff5\u5c48\u539f\u8bf4\uff1b\u5434\u8d8a\u6c11\u65cf\u56fe\u817e\u796d\u8bf4\uff1b\u8d77\u4e8e\u4e09\u4ee3\u590f\u81f3\u8282\u8bf4\uff1b\u6076\u6708\u6076\u65e5\u9a71\u907f\u8bf4\uff0c\u7b49\u7b49\u3002\u8fc4\u4eca\u4e3a\u6b62\uff0c\u5f71\u54cd\u6700\u5e7f\u7684\u7aef\u5348\u8d77\u6e90\u7684\u89c2\u70b9\u662f\u7eaa\u5ff5\u5c48\u539f\u8bf4\u3002\u5728\u6c11\u4fd7\u6587\u5316\u9886\u57df\uff0c\u6211\u56fd\u6c11\u4f17\u628a\u7aef\u5348\u8282\u7684\u9f99\u821f\u7ade\u6e21\u548c\u5403\u7cbd\u5b50\u90fd\u4e0e\u5c48\u539f\u8054\u7cfb\u8d77\u6765\u3002\u4f20\u8bf4\u5c48\u539f\u6295\u6c5f\u4ee5\u540e\uff0c\u5f53\u5730\u4eba\u6c11\u4f24\u5176\u6b7b\uff0c\u4fbf\u9a7e\u821f\u594b\u529b\u8425\u6551\uff0c\u56e0\u6709\u7ade\u6e21\u98ce\u4fd7\uff1b\u53c8\u8bf4\u4eba\u4eec\u5e38\u653e\u98df\u54c1\u5230\u6c34\u4e2d\u81f4\u796d\u5c48\u539f\uff0c\u4f46\u591a\u4e3a\u86df\u9f99\u6240\u98df\uff0c\u540e\u56e0\u5c48\u539f\u7684\u63d0\u793a\u624d\u7528\u695d\u6811\u53f6\u5305\u996d\uff0c\u5916\u7f20\u5f69\u4e1d\uff0c\u505a\u6210\u540e\u6765\u7684\u7cbd\u5b50\u6837\u3002 58en.com

\u7aef\u5348\u8282\u7684\u4e60\u4fd7\u4e3b\u8981\u6709\uff1a\u5403\u7cbd\u5b50\u4e8e\u95e8\u4e0a\u63d2\u827e\u6216\u83d6\u84b2\u9a71\u90aa\uff0c\u7cfb\u957f\u547d\u7f15\uff0c\u996e\u96c4\u9ec4\u9152\u6216\u4ee5\u4e4b\u6d88\u6bd2\uff0c\u8d5b\u9f99\u821f\u7b49\u7b49\u3002\u7cbd\u5b50\u53c8\u53eb\u201c\u89d2\u9ecd\u201d\u3001\u201c\u7b52\u7cbd\u201d\uff0c\u524d\u8005\u662f\u7531\u4e8e\u5f62\u72b6\u6709\u68f1\u89d2\u3001\u5185\u88f9\u7c98\u7c73\u800c\u5f97\u540d\uff0c\u540e\u8005\u987e\u540d\u601d\u4e49\u5927\u6982\u662f\u7528\u7af9\u7b52\u76db\u7c73\u716e\u6210\u3002\u7aef\u5348\u8282\u5403\u7cbd\u5b50\uff0c\u5728\u9b4f\u664b\u65f6\u4ee3\u5df2\u7ecf\u5f88\u76db\u884c\u3002\u8fd9\u79cd\u98df\u54c1\u662f\u5728\u6bcf\u5e74\u7aef\u5348\u548c\u590f\u81f3\u4e24\u4e2a\u8282\u65e5\u91cc\u98df\u7528\u3002\u7cbd\u5b50\u8fd8\u662f\u4e00\u79cd\u8282\u65e5\u5f80\u6765\u7684\u793c\u54c1\u3002\u5230\u4e86\u5510\u5b8b\u65f6\u671f\uff0c\u7cbd\u5b50\u5df2\u6781\u4e3a\u6709\u540d\uff0c\u5e02\u573a\u4e0a\u5e38\u6709\u7cbd\u5b50\u5356\u3002\u73b0\u5728\uff0c\u6211\u4eec\u8fc7\u7aef\u5348\u8282\u4ecd\u7136\u514d\u4e0d\u4e86\u8981\u5403\u51e0\u53ea\u7cbd\u5b50\u3002\u7cbd\u5b50\u6709\u4e0d\u5c11\u82b1\u6837\uff0c\u6709\u5357\u5317\u4e4b\u522b\uff0c\u4e1c\u897f\u4e4b\u5206\u3002\u5357\u65b9\u5e38\u7528\u7ea2\u67a3\u3001\u82b1\u751f\u3001\u54b8\u8089\u7b49\u6df7\u5728\u7cef\u7c73\u4e2d\u5236\u6210\uff0c\u4e5f\u591a\u89c1\u4e0d\u6742\u522b\u7684\u98df\u54c1\uff0c\u800c\u53bb\u54c1\u5473\u7cbd\u53f6\u7684\u6e05\u9999\u7684\uff1b\u5317\u65b9\u591a\u4ee5\u67a3\u3001\u679c\u812f\u7b49\u4f5c\u4e3a\u7cbd\u5b50\u7684\u9985\u5fc3\u3002\u5c0f\u5c0f\u7684\u7cbd\u5b50\uff0c\u4f3c\u4e4e\u5df2\u7ecf\u6210\u4e86\u4e2d\u56fd\u4f20\u7edf\u7684\u8c61\u5f81\uff0c\u5728\u4eba\u4eec\u5fc3\u4e2d\u5360\u636e\u7740\u4e00\u5b9a\u7684\u4f4d\u7f6e\u3002 \u8fc7\u53bb\u7aef\u5348\u8282\u8fd8\u6709\u8eb2\u5348\u7684\u4e60\u4fd7\uff0c\u6b64\u79cd\u4e60\u4fd7\u6e90\u4e8e\u4e00\u79cd\u4fe1\u4ef0\uff0c\u5373\uff1a\u4e94\u6708\u4e3a\u201c \u6076 \u6708\u201d \uff0c\u761f\u75ae\u8513\u5ef6\uff0c\u91cd\u4e94\u662f\u4e2a\u4e0d\u5409\u5229\u7684\u65e5\u5b50\uff0c\u6240\u4ee5\u7236\u6bcd\u90fd\u4e8e\u662f\u65e5\u5c06\u672a\u6ee1\u5468\u5c81\u7684\u513f\u5973\u5e26\u5f80\u5916\u5a46\u5bb6\u8eb2\u907f\uff0c\u4ee5\u9003\u8131\u707e\u7978\uff0c\u6545\u79f0\u8eb2\u5348\u3002\u8fd9\u65e0\u7591\u662f\u53e4\u4ee3\u79d1\u5b66\u4e0d\u53d1\u8fbe\u800c\u4ea7\u751f\u7684\u89c2\u5ff5\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e94\u6708\u9177\u6691\u5c06\u81f3\uff0c\u868a\u866b\u6ecb\u751f\uff0c\u5728\u6ca1\u6709\u533b\u7597\u536b\u751f\u8bbe\u5907\u7684\u6c11\u95f4\uff0c\u5bb9\u6613\u53d1\u751f\u4f20\u67d3\u75c5\uff0c\u9042\u7ed9\u4eba\u4eec\u5e26\u6765\u4e00\u79cd\u6050\u60e7\u5fc3\u7406\uff0c\u4e8e\u662f\u4ea7\u751f\u8eb2\u5348\u4e60\u4fd7\uff0c\u5982\u4eca\u8fd9\u4e00\u8282\u65e5\u7684\u4e00\u4e9b\u53e4\u8001\u4e60\u4fd7\u5df2\u7ecf\u968f\u7740\u793e\u4f1a\u53d8\u8fc1\u800c\u6d88\u5931\u4e86\uff0c\u4f46\u5403\u7cbd\u5b50\u3001\u8d5b\u9f99\u821f\u7b49\u4e60\u4fd7\u4ecd\u7136\u6d41\u884c \u3002

\u4e00\u3001\u5403\u7cbd\u5b50
\u7cbd\u5b50\u53c8\u79f0\u201c\u89d2\u9ecd\u201d\uff0c\u201c\u7b52\u7cbd\u201d\uff0c\u5728\u664b\u4ee3\u88ab\u6b63\u5f0f\u5b9a\u4e3a\u7aef\u5348\u8282\u98df\u54c1\u3002\u5728\u5f53\u65f6\uff0c\u7cbd\u5b50\u8fd8\u7528\u4f5c\u793c\u5c1a\u5f80\u6765\u4e4b\u7269\u3002\u5982\u4eca\uff0c\u7cbd\u5b50\u7684\u82b1\u8272\u54c1\u79cd\u66f4\u4e3a\u7e41\u591a\u3002\u4ece\u9985\u6599\u770b\uff0c\u5317\u65b9\u591a\u5305\u5c0f\u67a3\u7684\u5317\u4eac\u67a3\u7cbd\uff0c\u5357\u65b9\u4ee5\u6d59\u6c5f\u5609\u5174\u7cbd\u5b50\u4e3a\u4ee3\u8868\u3002\u5403\u7cbd\u5b50\u7684\u98ce\u4fd7\uff0c\u5343\u767e\u5e74\u6765\uff0c\u5728\u4e2d\u56fd\u76db\u884c\u4e0d\u8870\uff0c\u800c\u4e14\u6d41\u4f20\u5230\u4e1c\u4e9a\u53ca\u4e1c\u5357\u4e9a\u7b49\u56fd\u3002
I. Eating Zongzi
Zongzi, also known as "Corn Millet" and "Tube Zongzi", was officially designated as Dragon Boat Festival food in Jin Dynasty. At that time, zongzi was also used as a ritual object. Nowadays, there are more varieties of rice dumplings. From the stuffing point of view, Beijing jujube zongzi with many small bags in the north is represented by Jiaxing zongzi in Zhejiang Province in the south. The custom of eating zongzi has been prevalent in China for thousands of years and spread to East Asia and Southeast Asia.
\u4e8c\u3001\u8d5b\u9f99\u821f
\u8d5b\u9f99\u821f\u524d\uff0c\u5148\u8981\u8bf7\u9f99\u3001\u796d\u795e\u3002\u4eba\u4eec\u796d\u7940\u9f99\u795e\u5e99\u65f6\u6c14\u6c1b\u5f88\u4e25\u8083\uff0c\u591a\u7948\u6c42\u519c\u4e1a\u4e30\u6536\u3001\u98ce\u8c03\u96e8\u987a\u3001\u53bb\u707e\u5f02\u3001\u4e8b\u4e8b\u5982\u610f\uff0c\u4e5f\u4fdd\u4f51\u5212\u8239\u5e73\u5b89\u3002\u5212\u9f99\u821f\u65f6\uff0c\u591a\u6709\u5531\u6b4c\u6216\u5ff5\u53e3\u53f7\u52a9\u5174\u3002\u58f0\u97f3\u96c4\u6d51\u58ee\u7f8e\uff0c\u6263\u4eba\u5fc3\u5f26\uff0c\u4e5f\u589e\u52a0\u8d5b\u9f99\u821f\u65f6\u7684\u6c1b\u56f4\u3002
2. Dragon Boat Race
Before the Dragon Boat race, please invite the dragon and worship the God first. When people worship the Dragon Temple, the atmosphere is very serious. They pray for a good harvest in agriculture, good weather, disaster relief, good luck in everything, and also for the safety of boating. When rowing dragon boats, there are often singing or chanting slogans to cheer up. The sound is magnificent and exciting, which also increases the atmosphere of dragon boat racing.
\u4e09\u3001\u6302\u827e\u8349
\u6c11\u8c1a\u8bf4\uff1a\u201c\u6e05\u660e\u63d2\u67f3\uff0c\u7aef\u5348\u63d2\u827e\u201d\u3002\u827e\u8349\u6240\u4ea7\u751f\u7684\u5947\u7279\u82b3\u9999\uff0c\u53ef\u9a71\u868a\u8747\u3001\u866b\u8681\uff0c\u51c0\u5316\u7a7a\u6c14\u3002\u662f\u63d0\u795e\u901a\u7a8d\u3001\u5065\u9aa8\u6d88\u6ede\u3001\u6740\u866b\u706d\u83cc\u7684\u826f\u7269\u3002\u7aef\u5348\u8282\u5728\u5bb6\u95e8\u53e3\u6302\u827e\u8349\uff0c\u5c31\u50cf\u8d34\u4e0a\u4e00\u9053\u7075\u7b26\uff0c\u53ef\u4ee5\u8d8b\u5229\u907f\u5bb3\u3002\u4eba\u4eec\u4e00\u822c\u4f1a\u5c06\u827e\u8349\u7ed1\u6210\u4e00\u675f\uff0c\u7136\u540e\u63d2\u5728\u95e8\u6963\u4e0a\uff0c\u6216\u662f\u5728\u95e8\u6963\u4e24\u7aef\u5206\u522b\u63d2\u4e0a\u4e00\u6839\u827e\u8349\u3002
3. hanging mugwort
The folk proverb says, "Put willows in the clear sky and Ai in the Dragon Boat Festival". The peculiar aroma produced by argyrophytes can repel mosquitoes, flies and ants and purify the air. It is a good product for invigorating the mind and promoting the resuscitation, invigorating the bones and eliminating stagnation, insecticidal and sterilization. Dragon Boat Festival hangs mugwort at the door of the house, just like putting a magic charm on it, which can be beneficial and avoid harm. People usually tie a bunch of mugwort and insert it on the lintel, or insert a mugwort on both ends of the lintel.

端午节(农历5月5日)是中国古老的传统节日,始于春秋战国时期,至今已有2000多年历史。
  The Dragon Boat Festival, the 5th day of the 5th lunar month, has had a history of more than 2,000 years. It is usually in June in the Gregorian calendar.
  端午节吃什么?“粽包分两髻,艾束著危冠。旧俗方储药,羸躯亦点丹。”端午节不可不吃的美味食物就是粽子(tsung-tse)。
  粽子tsung-tse:Glutinous rice filled with meat, nuts or bean paste and wrapped in bamboo leaves. It is associated with Dragon Boat Festival with historical meaning.The custom of eating zongzi is now popular in North and South Korea, Japan and Southeast Asian nations.
  端午节喝什么?“樱桃桑椹与菖蒲,更买雄黄酒一壶。”端午节尝试一下雄黄酒吧。Adults drink Xiong Huang Wine, which can fend off evil spirits.
  端午节玩什么? “鼓声三下红旗开,两龙跃出浮水来。棹影斡波飞万剑,鼓声劈浪鸣千雷。”端午节最应景的节目就是赛龙舟。“Dragon boat racing is an indispensable part of the festival, held all over the country. As the gun is fired, people will see racers in dragon-shaped canoes pulling the oars harmoniously and hurriedly, accompanied by rapid drums, speeding toward their destination.
  端午节戴什么?端午节最有特色的饰物就是香包(sachet)。小孩佩戴香包,传说有避邪驱瘟之意。On Dragon Boat Festival, parents also need to dress their children up with a perfume pouch. They first sew little bags with colorful silk cloth, then fill the bags with perfumes or herbal medicines, and finally string them with silk threads. The perfume pouch will be hung around the neck or tied to the front of a garment as an ornament. They are said to be able to ward off evil.
  端午节挂什么?“不效艾符趋习俗,但祈蒲酒话升平。”挂艾叶菖蒲hang branches of moxa and calamus around the doors of their homes 和悬钟馗像display portraits of evil's nemesis, Chung Kuei都是为了驱疾避凶,讨个吉利。

The Dragon Boat Festival, the 5th day of the 5th lunar month, has had a history of more than 2,000 years. It is usually in June in the Gregorian calendar.
tsung-tse:Glutinous rice filled with meat, nuts or bean paste and wrapped in bamboo leaves. It is associated with Dragon Boat Festival with historical meaning.The custom of eating zongzi is now popular in North and South Korea, Japan and Southeast Asian nations。“Dragon boat racing is an indispensable part of the festival, held all over the country. As the gun is fired, people will see racers in dragon-shaped canoes pulling the oars harmoniously and hurriedly, accompanied by rapid drums, speeding toward their destination.
On Dragon Boat Festival, parents also need to dress their children up with a perfume pouch. They first sew little bags with colorful silk cloth, then fill the bags with perfumes or herbal medicines, and finally string them with silk threads. The perfume pouch will be hung around the neck or tied to the front of a garment as an ornament. They are said to be able to ward off evil.
hang branches of moxa and calamus around the doors of their homes display portraits of evil's nemesis, Chung Kue。

The Dragon Boat Festival, also called the Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. This festival is to commemorate the death of QU Yuan, an upright and honest poet and statesman who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.
  The most important activity of this festival is the Dragon Boat races. It symbolizes people‘s attempts to rescue Qu Yuan. In the current period, these races also demonstrate the virtues of cooperation and teamwork.
  Besides, the festival has also been marked by eating zong zi (glutinous rice)。 Zong zi is made of glutinous rice stuffed with different fillings and wrapped in bamboo or reed leaves. People who mourned the death of Qu threw Zong zi into the river to feed his ghost every year.
  With the changes of the times, the memorial turns to be a time for protection from evil and disease for the rest of year. People will hang healthy herbs on the front door to clear the bad luck of the house. Although the significance of the festival might be different with the past, it still gives the observer an opportunity to glimpse a part of the rich Chinese cultural heritage.

For the fifth month of the lunar calendar Dragon Boat Festival, also called DuanYangJie, afternoon day festival, elliott DuanWu, ChongWu section,,, summer quarter, afternoon. Although different name, people around the custom of the feast is identical. The Dragon Boat Festival is our country more than 2,000 years old customs, each to this day, every household like the doors, hanging moxa calamus, dragon boat racing, eating zongzi and sound realgar wine, swim, match, prepare diseasess peiwei feels ashamed sacrifice.

The Dragon Boat Festival is one of the oldest traditional festival of the Chinese nation. The Dragon Boat Festival also known as the end of five, the Dragon Boat festival. In addition, there are many nicknames, the Dragon Boat Festival such as.
Good afternoon, section, section five, May Festival, bath Festival, daughter of festival, festival days, to LA, poet Festival, dragon, etc.. Although the names are different, but generally speaking, people around the holiday with different customs or more.

  • 姹備竴绡囧叧浜绔崍鑺傜殑鑻辫鏂囩珷
    绛旓細鍚庢潵涓烘曢キ鍥负铔熼緳鎵椋燂紝浜轰滑鎯冲嚭鐢ㄦ鏍戝彾鍖呴キ锛屽缂犲僵涓濓紝鍙戝睍鎴愭瀛愩備互鍚庯紝鍦ㄦ瘡骞寸殑浜旀湀鍒濅簲锛屽氨鏈変簡榫欒垷绔炴浮銆佸悆绮藉瓙銆佸枬闆勯粍閰鐨勯淇锛涗互姝ゆ潵绾康鐖卞浗璇椾汉灞堝師銆傛簮浜庣邯蹇典紞瀛愯儱 绔崍鑺傜殑绗簩涓紶璇达紝鍦ㄦ睙娴欎竴甯︽祦浼犲緢骞匡紝鏄邯蹇垫槬绉嬫椂鏈燂紙鍏厓鍓770--鍓476骞达級鐨勪紞瀛愯儱銆備紞瀛愯儱鍚嶅憳锛屾鍥戒汉锛...
  • 鍏充簬绔崍鑺備範淇楃殑鑻辫浣滄枃,50瀛楀乏鍙
    绛旓細The dragon boat festival is a traditional chinese fastival.We hold the festival to remember the great poet Qu Yuan.He was a loyal minister of Chu,and ended his life in Miluo river after his country been destroyed by the enemy. During dragon boat festival,we eat zongzi,which is ...
  • 绔崍鑺鍚冪步瀛鐨勬潵鍘 鐢ㄨ嫳鏂鎬庝箞鍐
    绛旓細灏辨槸涓轰簡绾康灞堝師鍟! To commemorate Qu Yuan
  • 绔崍鑺傜殑椋庝織鏈夊摢浜涚敤鑻辫鏉琛ㄨ揪?
    绛旓細The Dragon Boat Festival has been a festive day for eating zongzi and raking dragon boats since ancient times. The lively Dragon Boat performances and happy food banquets during the Dragon Boat Festival are the embodiment of celebrating the festival.缈昏瘧锛绔崍涔犱織鍐呭涓板瘜澶氬僵锛岃繖浜涜妭淇...
  • 绔崍鑺傜殑涔犱織鑻辫甯︾炕璇
    绛旓細绔崍鑺備範淇鐢氬锛屽洜鍦板煙涓嶅悓鑰屽張瀛樺湪鐫涔犱織鍐呭鎴栫粏鑺備笂鐨勫樊寮傘備範淇椾富瑕佹湁锛氭墥榫欒埞銆侀绮藉瓙銆佹寕鑹捐崏涓庤彇钂层佽仛鍗堝銆佺鍗堟荡锛堟荡鍏帮級銆佹斁绾搁涪銆佽崱绉嬪崈绛夌瓑銆傞櫎浜嗚繖浜涘父瑙鐨勪範淇浠ュ锛屼笉鍚岀殑鍦板煙杩樻湁涓浜涚嫭鍏风壒鑹茬殑绔崍涔犱織銆傛瘮濡傜郴鐧剧储瀛愩佽禒棣欐墖銆佹檼鐧炬棩濮溿佹寕榛勮憶钘ゃ佺敾棰濄佷僵棣欏泭銆佷僵闀垮懡缂曘佹嫶浜旇壊...
  • 绔崍鑺鏄疍uanwu Festival鍚?绔崍涔犱織鐢ㄨ嫳璇璇ユ庝箞璇?
    绛旓細璇村埌绔崍鑺傜殑涔犱織锛岄偅渚挎槸钁楀悕鐨刣ragon boat race銆傝繖涓浼犵粺婧愯嚜瀵瑰眻鍘熺殑鎬蹇碉紝浜轰滑鍒掓〃绔炴浮锛屼互椹辨暎姹熶腑楸奸緳锛屼繚鎶や粬鐨勯仐浣撱傝屽湪绔崍鑺傜殑椁愭涓婏紝鎬庤兘灏戜簡缇庡懗鐨剒ongzi锛岄偅绯鍥涙孩鐨勭步瀛愶紝鏃㈡槸绁鐨勯鍝侊紝涔熸槸鑺傛棩鐨勭敎铚滆薄寰併傛澶栵紝绔崍鑺傝繕鏈夐┍闄や簲姣掔殑涔犱織銆傚彜浜虹浉淇¤泧銆佽潕绛変负浜旀瘨锛屼簬鏄壀绾搞...
  • 绔崍鑺傜敤鑻辨枃鎬庝箞璇
    绛旓細绔崍鑺傜敤鑻辨枃鏄痶he Dragon Boat Festival銆俆he Dragon Boat Festival is a traditional Chinese holiday that commemorates the life and death of Qu Yuan, a famous poet in ancient China.The festival falls on the fifth day of the fifth lunar month, and its most well-known customs include ...
  • 绔崍鑺傝嫳鏂缈昏瘧
    绛旓細绔崍鑺傝嫳鏂缈昏瘧浠嬬粛濡備笅锛歵he Dragon Boat Festival 鑻/ðə ˈdræ伞ən bəʊt ˈfestɪvl/銆傜編/ðə ˈdræ伞ən boʊt ˈfestɪvl/銆傜鍗堣妭锛堢鍗堣妭涓烘瘡骞村啘鍘嗕簲鏈堝垵浜旓紝鏈潵鏄瀛g殑涓涓┍闄...
  • 绔崍鑺傜殑鐢辨潵鍜屼範淇楄嫳鏂
    绛旓細绔崍鑺傜殑鐢辨潵鍜屼範淇楄嫳鏂囪〃杈濡備笅锛氱鍗堣妭鐨勭敱鏉ヤ笌鍙や唬涓浗鐨勪竴涓紶璇存湁鍏炽傝繖涓妭鏃ョ殑涓昏涔犱織鍖呮嫭璧涢緳鑸熴佸悆绮藉瓙銆佹寕鑹捐崏绛夈備竴銆佺敱鏉ワ細绔崍鑺傝捣婧愪簬绾康鍙や唬鐖卞浗璇椾汉灞堝師銆傚眻鍘熷湪鎶曟睙鑷敖鍚庯紝浜轰滑涓轰簡绾康浠栧苟淇濇姢浠栧厤鍙楅奔铏剧殑渚垫壈锛屾瘡骞翠簲鏈堜簲鏃ュ垝榫欒垷椹辨暎姘撮噷鐨勭敓鐗╋紝閫愭笎婕斿彉鎴愪负浠婂ぉ鎴戜滑鎵搴嗙鐨勭鍗...
  • 鍏充簬绔崍鑺傜殑璇楀彞鑻辨枃
    绛旓細4.鎬ラ渶涓绡囨弿鍐绔崍鑺傜殑鑻辨枃璇楁瓕 璇磋嫳鏂囩殑鍥藉浠栦滑娌℃湁绔崍杩欎釜鑺傛棩,鍥犳涔熷氨涓嶅瓨鍦ㄦ湁鍏崇鍗堣妭鐨勪粈涔堝師鍒涜嫳鏂囪瘲姝屼簡,瀹炲湪娌″姙娉曟壘銆 瑕佷笉缁欎綘鎻愪釜寤鸿?鎷夸竴棣栬瘲缁欎竴涓鑻辫鑰佸笀缈昏瘧鎴愯嫳鏂囧晩銆 闄:(渚涢夋嫨) 绔崍鑺傛槸涓涓皯淇楁剰涔変赴瀵岀殑浼犵粺鑺傛棩,鍒掗緳鑸广佸悆绮藉瓙銆佹寕钂茶壘绛涔犱織,鍘嗗敖2000澶氬勾鑰屼笉琛,娣辨繁铻嶅叆浜嗕汉浠...
  • 本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网