请教英文高手翻译：对不起，我就是有那么一点点想你· 有一点想你用英语怎么说
\u6709\u4e00\u70b9\u60f3\u4f60\u82f1\u6587\u600e\u4e48\u8bf41\u3001\u6b63\u5f0f\uff1aI'm kind of missing you.
\u8bfb\u97f3\uff1a /aɪm kaɪnd əv 'mɪsɪŋ ju/
2\u3001\u53e3\u8bed\u5316\uff1aI kinda miss you.
\u8bfb\u97f3\uff1a/aɪ 'kaɪndə mɪs ju/
\u91cd\u70b9\u5355\u8bcd\uff08\u8bcd\u7ec4\uff09
\u4e00\u3001kind of
1\u3001\u91ca\u4e49
\u6709\u70b9\u513f\uff1b\u6709\u51e0\u5206
2\u3001\u77ed\u8bed
1\uff09kind words of welcome
\u91ca\u4e49\uff1a\u53cb\u597d\u7684\u6b22\u8fce\u8bcd
2\uff09grsome kind oft of
\u91ca\u4e49\uff1a\u8d5e\u6210
3\u3001\u4f8b\u53e5
What kind of job do you have?
\u4f60\u7684\u5de5\u4f5c\u6027\u8d28\u662f\u54ea\u65b9\u9762\u7684\uff1f
\u4e8c\u3001miss
1\u3001\u91ca\u4e49
vt. \u9519\u8fc7\uff0c\u60f3\u5ff5\uff0c\u7f3a\uff08\u52e4\uff09
2\u3001\u77ed\u8bed
1\uff09miss out
\u91ca\u4e49\uff1a\u9519\u8fc7\uff1b\u9057\u6f0f\uff1b\u7701\u7565
2\uff09hit or miss
\u91ca\u4e49\uff1a\u4e0d\u8bba\u6210\u529f\u4e0e\u5426\uff1b\u65e0\u8ba1\u5212\u7684\uff1b\u6f2b\u4e0d\u7ecf\u5fc3\u7684
3\uff09miss the boat
\u91ca\u4e49\uff1a\u9519\u5931\u826f\u673a
4\uff09miss the point
\u91ca\u4e49\uff1a\u6ca1\u6709\u6293\u4f4f\u8981\u9886
3\u3001\u4f8b\u53e5
Whether you miss me or not.
\u4e0d\u8bba\u4f60\u662f\u5426\u60f3\u5ff5\u6211\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u5176\u4ed6\u8868\u8fbe\u601d\u5ff5\uff08\u60f3\uff09\u7684\u5355\u8bcd\u7ec4
\u4e00\u3001the very thought of you
1\uff09\u91ca\u4e49
\u4e00\u60f3\u5230\u4f60
2\uff09\u8bfb\u97f3
/ðə ˈvɛrɪ \u03b8ɔt əv ju/
3\uff09\u4f8b\u53e5
The very thought of you makes me happy.
\u4f60\u80fd\u8fd9\u6837\u60f3\u6211\u5f88\u9ad8\u5174\u3002
\u4e8c\u3001longing
1\uff09\u91ca\u4e49
n. \u6e34\u671b\uff0c\u70ed\u671b\uff1b\u61a7\u61ac
adj. \u6e34\u671b\u7684\uff0c\u6781\u60f3\u5f97\u5230\u7684
2\uff09\u8bfb\u97f3 /'lɔŋɪŋ/
3\uff09\u4f8b\u53e5
Can you trust this longing?
\u4f60\u80fd\u76f8\u4fe1\u8fd9\u79cd\u6e34\u671b\u5417\uff1f
I miss you a little bit.
oops~i kind of miss you~不知道你的语气是怎样的~我觉得用sorry太过于沉重了~
我给的是一种比较轻松的说法~
I‘m sorry. I miss you a little bit
sorry, I was just a little bit, you
sorry, I was just a little bit, you
绛旓細璧拌繘鎴戠殑蹇冮噷鐪嬩竴鐪嬶紝涓嶈浣犵湅鍒板畠鍒嗚锛屽洜涓鸿繖鏍峰嚑涓柟闈紝璁╂垜鏁插紑蹇冩埧锛屾垜鍦ㄦ敼鍙橈紝璧板埌鐜板湪鎴戝繀椤婚夋嫨锛瀵逛笉璧凤紝瀵逛笉璧锋垜璇磋繃鐨勮瘽锛屽涓嶈捣锛屽涓嶈捣鎴戣杩囩殑璇濓紝瀵逛笉璧凤紝鎴戞浘娌¤浣犺蛋锛屾垜涓嶆兂鍐嶈鎴戠殑蹇冨彈浼わ紝鍛婅瘔鎴戜负浠涔堟垜浠窛绂婚偅涔堣繙锛屾垜浠庢牱鎵嶈兘璧板埌涓璧凤紒
绛旓細鑻辨枃浣缈昏瘧鐨勫樊浜嗕竴鐐锛屾垜鐪嬩簡涓婇潰鍑犱釜绛旀锛宻pecialize in training涓嶆槸鍋氫笓闂ㄥ煿璁殑锛屾槸缁忚繃涓撲笟璁粌鐨勬剰鎬濄侷 am sorry, I should not ask your phone number, it is not polite. You can write to me in Chinese, I can read it.I know you are specialize in training, can you teach ...
绛旓細閴翠簬妤间富瑕佹眰缈昏瘧鐨勫彞瀛愭瘮杈冨彛璇锛屾垜缁欏嚭浠ヤ笅缈昏瘧鐗堟湰 honey, I miss you so much. I鈥榤 sorry, i know i was wrong.Baby, I'm missing you. I know i was wrong and I'm sorry for that.绋嶄功闈㈢偣鐨勭炕璇 darling,you are always on my mind. and I appologize for the wrong doings....
绛旓細濡傛灉杩欎簺鍞揣鍛樺厛璁㈣喘538 2367锛屼綘灏遍渶瑕佺瓑涓25澶┿傚苟涓旓紝浣犺繕寰楅渶瑕侀澶栨敹璐0.5~0.8缇庡厓涓锛堢櫨搴︼級鐮併6 浜茬埍鐨刯acky 瀹炲湪鏄紒鎶辨瓑锛佹垜娌℃湁娉ㄦ剰鍒...杩樻湁锛屾垜浠婂ぉ浼氬瘎缁欎綘銆備繚閲嶈繕鏈夌湡璇氱殑绁濈 Jerry 7 浜茬埍鐨凣race 璋㈣阿浣犵殑鍏冲績..鎴戜細鎶827E瀵勭粰浣狅紝璇峰憡璇夋垜杩欎釜蹇掑叕鍙哥殑鍚嶅瓧浠ュ強鐢佃瘽鍙风爜...
绛旓細瀵逛笉璧 鎴戜笉鏄晠鎰忚浣犲摥 鍏崇郴瓒婃潵瓒婄碂 濡傛 鎴戞案杩滃皧閲嶄綘鐨勫喅瀹 鐢氳嚦濡備綍鎺ュ彈澶辫触鍜屾偛浼 璇磋淇濇姢涓嶈浣犲彈浼 浣 鎴戦瑷浜
绛旓細鎴戝瘎涓婃垜鐨勭洿鎺ョ殑鑱旂郴淇℃伅,璇疯褰曚粖澶,鎵浠ュ笇鏈涗綘浠彲浠ユ妸鎴戝姞鍒颁綘鐨凪SN鑱旂郴銆傛垜鏈熷緟鐫鎴戜滑涓婄綉鑱婂ぉ,骞跺緱鍒板涔犳洿澶氬叧浜庝綘鐨勭敓娲诲湪姹熻嫃銆傝繖鏄垜鐨勮仈绯讳俊鎭:鈥渁dvntrusguy(鍦)hotmail(dot)com "璇锋妸鎴戝姞鍒颁綘鐨勬帴瑙,甯屾湜鎴戜滑鑳藉緢蹇湴杩炴帴缃戠粶銆備綘璇诲埌杩欏皝淇″悗涔熻兘瀵勭粰鎴戜竴浠界殑蹇熺瓟澶,杩欐牱鎴戝氨浼...
绛旓細I'm sorry, but this problem some difficulty, I did not understand, so I can't answer it down. (鎰忔锛氬涓嶈捣锛杩欎釜闂鏈変簺闅惧害锛屾垜鍚笉鎳傦紝鎵浠ユ垜涓嶈兘鍥炵瓟寰椾笅鏉ャ傦級涓婇潰灏辨槸鑻辨枃浜嗐傚浜嗭紝浣犱滑鐨勬紨璁查鐩缈昏瘧杩囨潵鏄滄垜鐨勫浜衡濇墍浠ユ垜浼拌璇勫搴旇浼氭彁鍏充簬瀹朵汉鐨勮鍙ュ惂锛屼粬浠彲鑳戒細璁╀綘...
绛旓細lucas 锛 would you stay with me?锛堜綘鎰挎剰鍜屾垜鍦ㄤ竴璧蜂箞锛燂級鍗曟棤鍙岋細sorry锛宨t's too late.锛瀵逛笉璧凤紝澶櫄浜嗐傦級
绛旓細缁濆浜哄伐缈昏瘧锛瑕佸寰楄捣鎴戣姳鐨勬椂闂村櫌锛屽懙鍛碉紒锛佷翰鐖辩殑灏忓啺 浣犲湪缃戜笂瀛︿範寰楀ソ鍚楋紵 ?杩欏鏈熷緢蹇氨瑕佺粨鏉熴 浣犲噯澶囧ソ浣犵殑鏈熸湯鑰冭瘯鍚, 灏ゅ叾涓鑻辫鑰冭瘯?鎴戜篃姝ｅ繖浜庡噯澶囨湡鏈冭瘯銆 鎴戝湪瀛﹁嫳璇椂閬囧埌浜嗙偣闂銆傛垜鎶婅嫳璇綋浣滄槸鐢靛瓙瀛﹂棶銆備互鍓嶆垜鎶婄簿鍔涢兘鏀惧湪闃呰涓婏紝鍙渶杩戞垜寮濮嬫媴蹇冩垜鐨勫啓浣滀簡銆傚洜涓烘垜鍙戠幇...
绛旓細A: It`s great! Why do you miss?B:Sorry ,because got some headaches,so I rest at home A: So what`s your feeling now ?B:better ,sorry anyway.does not give you birthday wishes at the first time.A: No worries , forget it .鎴缈昏瘧鐨勬瘮杈冨彛璇寲.涓嶈繃鎴戣寰楀簲璇ユ槸妤间富瑕佺殑...
