器械类中“通用件、耗材、配液、零配件、关键件”怎么翻译
\u65e5\u5e38\u4f7f\u7528\u4e2d\u8017\u6750\u7684\u533b\u7597\u5668\u68b0\u90fd\u6709\u54ea\u4e9b\uff1f\u4e00\u6b21\u6027\u6ce8\u5c04\u5668 \u4e00\u6b21\u6027\u6ce8\u5c04\u5668 \u4e00\u6b21\u6027\u6ce8\u5c04\u5668 \u4e00\u6b21\u6027\u6ce8\u5c04\u5668 \u4e00\u6b21\u6027\u8f93\u6db2\u5668 \u4e00\u6b21\u6027\u8f93\u6db2\u5668 \u4e00\u6b21\u6027\u8f93\u6db2\u5668 \u4e00\u6b21\u6027\u8f93\u6c27\u7ba1 \u4e00\u6b21\u6027\u9634\u9053\u51b2\u6d17\u5668 \u4e00\u6b21\u6027\u6269\u5f20\u5668 \u4e00\u6b21\u6027\u5bfc\u5c3f\u7ba1 \u4e00\u6b21\u6027\u53cc\u8154\u6c14\u56ca\u5bfc\u5c3f\u7ba1 \u4e00\u6b21\u6027\u4e09\u8154\u4e24\u56ca\u5bfc\u5c3f\u7ba1 \u4e00\u6b21\u6027\u8179\u8154\u5f15\u6d41\u7ba1 T\u578b\u7ba1 \u4e00\u6b21\u6027\u5f15\u6d41\u888b \u4e00\u6b21\u6027\u8d1f\u538b\u5f15\u6d41\u5668 \u4e00\u6b21\u6027\u5a74\u513f\u5438\u75f0\u5668 \u4e00\u6b21\u6027\u5e26\u7ffc\u9759\u8109\u7559\u7f6e\u9488 \u4e00\u6b21\u6027\u5ef6\u957f\u7ba1\u9759\u8109\u7559\u7f6e\u9488 \u4e00\u6b21\u6027\u6c14\u7ba1\u5bfc\u7ba1 \u4e00\u6b21\u6027\u5438\u5f15\u5668\u8fde\u63a5\u7ba1 \u80f8\u8154\u95ed\u5f0f\u5f15\u6d41\u74f6 \u4e09\u901a\u7ba1 \u4e09\u8154\u4e24\u56ca\u80c3\u7ba1 \u5b50\u5bab\u9020\u5f71\u901a\u6c34\u7ba1 \u6f58\u5f0f\u5f15\u6d41\u7ba1 \u706d\u83cc\u4e73\u80f6\u624b\u5957 \u53d7\u63a7\u5f0f\u5438\u75f0\u7ba1 \u80c3\u80a0\u8425\u517b\u7ba1 \u4e00\u6b21\u6027\u8d1f\u6781\u7247 \u4e00\u6b21\u6027\u7535\u6781\u7247 \u4e00\u6b21\u6027\u53e3\u8154\u5668\u68b0\u76d2 \u4e00\u6b21\u6d17\u4ea7\u5305 \u4e00\u6b21\u6027\u624b\u672f\u5305 \u8170\u690e\u9ebb\u9189\u5305 \u786c\u819c\u5916\u9ebb\u9189\u5305 \u6c27\u6c14\u888b \u7eb1\u5e03 \u7eb1\u5e03\u5757 \u624b\u672f\u7eb1\u57ab \u624b\u672f\u7eb1\u57ab \u4e00\u6b21\u6027\u5bfc\u5c3f\u5305 \u6362\u836f\u5305 \u53ef\u5438\u6536\u7f1d\u5408\u7ebf \u53ef\u5438\u6536\u7f1d\u5408\u7ebf \u53ef\u5438\u6536\u7f1d\u5408\u7ebf \u53ef\u5438\u6536\u7f1d\u5408\u7ebf \u53ef\u5438\u6536\u7f1d\u5408\u7ebf \u533b\u7528\u7f8a\u80a0\u7ebf \u660e\u80f6\u6d77\u7ef5 \u533b\u7528\u8179\u5e26 \u7eb1\u5e03\u7ef7\u5e26 \u77f3\u818f\u7ef7\u5e26 \u77f3\u818f\u7ef7\u5e26 \u77f3\u818f\u7ef7\u5e26 \u5f39\u529b\u5e3d \u808b\u9aa8\u56fa\u5b9a\u5e26 \u78c1\u7597\u8170\u56f4\u56fa\u5b9a\u5e26 \u6c14\u4f53\u9888\u690e\u7275\u5f15\u5668 \u514b\u96f7\u6c0f\u5939\u677f \u524d\u81c2\u5939\u677f \u706d\u83cc\u7ebf\u675f \u7acb\u5f0f\u540a\u7bee\uff08\u8f93\u6db2\u5957\uff09 \u4e00\u6b21\u6027\u80f8\u8154\u7a7f\u523a\u5305 \u624b\u672f\u8863 \u4e00\u6b21\u6027\u7f1d\u5408\u5305 \u4e00\u6b21\u6027\u8054\u5408\u9ebb\u9189\u5305 \u533b\u7528\u5f39\u529b\u7ef7\u5e26 3M\u6d88\u6bd2\u80f6\u5e26 \u836f\u68c9 \u68c9\u7403 \u80f6\u5e03 \u80f6\u5e03 \u68c9\u7b7e \u8d85\u58f0\u8026\u5408\u5242 84\u6d88\u6bd2\u6db2 \u4e00\u6b21\u6027\u6d01\u5177 \u4e00\u6b21\u6027\u53e3\u7f69 \u4e00\u6b21\u6027\u5e8a\u5355\u88ab\u7f69 \u4e00\u6b21\u6027\u978b\u5957 \u5927\u4fbf\u76c6 \u5c0f\u4fbf\u58f6 \u8584\u819c\u624b\u5957 \u8840\u538b\u8ba1 \u6a61\u80f6\u80c3\u7ba1 \u8f93\u8840\u80f6\u5e26 \u672f\u540e\u81ea\u7c98\u6027\u6577\u6599 \u672f\u540e\u81ea\u7c98\u6027\u6577\u6599 \u672f\u540e\u81ea\u7c98\u6027\u6577\u6599 \u672f\u540e\u81ea\u7c98\u6027\u6577\u6599 \u624b\u672f\u5200\u7247 \u7535\u94bb\u4fdd\u62a4\u5957 DR\u5e72\u5f0f\u80f6\u7247 DR\u5e72\u5f0f\u80f6\u7247 \u6e29\u8109\u4eea \u7b49\u7b49\uff0c\u8fd9\u6837\u4e4b\u7c7b\u7684\u5427 \u6b22\u8fce\u8ffd\u95ee\uff0c\u6211\u4eec\u5c31\u662f\u533b\u7597\u5668\u68b0\u516c\u53f8\u7684
\u7559\u7f6e\u9488\u3001\u8f93\u6db2\u5668\u3001\u6ce8\u5c04\u5668\u3001\u6c27\u5316\u5242\u3001\u68c0\u9a8c\u8bd5\u5242\u3001\u5f15\u6d41\u888b\u3001\u9aa8\u79d1\u7684\u4ea7\u54c1\u3001\u7a7f\u523a\u7c7b\u8017\u6750
通用件 interchangeable parts汽车通用件 universal auto parts
耗材:material consumption ; consumer goods.
配液 distributor liquor
零配件 parts and fittings; spare and accessory parts
关键件 key componont
通用件、general purpose mountings
耗材、exhausted mountings
配液、charge mixture
零配件、fittings
关键件”key fittings
网上有专业的机械类词典,
建议你去查一下
绛旓細閫氱敤浠 interchangeable parts 姹借溅閫氱敤浠 universal auto parts 鑰楁潗锛歮aterial consumption 锛 consumer goods.閰嶆恫 distributor liquor 闆堕厤浠 parts and fittings; spare and accessory parts 鍏抽敭浠 key componont