请问get over , overcome有什么区别 get through 和 get over...

get over overcome\u6709\u4ec0\u4e48\u533a\u522b

get over \u53ef\u4ee5\u6307\u514b\u670d\uff08=overcome\uff09
\u628a...\u5fd8\u6000
\u71ac\u8fc7
\u590d\u539f,\u4ece...\u4e2d\u6062\u590d\uff08=recover from a sad experience\uff09
overcome \u514b\u670d\uff08=get over\uff09
\u5982,He overcame the injury to win the game.
\u6218\u80dc \u5982,This team overcame that team.
\u53d7\u5230...\u7684\u6781\u5927\uff08\u6d88\u6781\u7684\uff09\u5f71\u54cd
\u5982,His parents were overcome with grief at the funeral.

\u5f88\u641e\u4e0d\u6e05\u695a\u7684\u4e24\u4e2a\u8bcd\u7ec4\uff0c\u770b\u4e00\u4e0b\u4e24\u8005\u4e4b\u95f4\u7684\u5dee\u522b\u3002
get through:1.\u7a7f\u8fc7\uff1b\u8fbe\u5230\u76ee\u7684\u57302.\u5b8c\u6210\uff1b\u7ed3\u675f\uff1b\u6210\u529f\uff08Have you got through your work?)3.\uff08\u8003\u8bd5\u3001\u6d4b\u9a8c\u7b49\uff09\u901a\u8fc7\uff1b\u53ca\u683c4.\uff08\u4f7f\u8bae\u6848\u7b49\uff09\u901a\u8fc75.\u7528\u5b8c\uff1b\u8017\u5c3d\uff08Shegets through two packets of cigarettes a day.\uff096.\uff08\u7535\u8bdd\uff09\u63a5\u901a\uff1b\u6253\u901a\uff08At the fourth time the operator got me through.\uff09
get ove:1.\u514b\u670d\uff08\u56f0\u96be\u7b49\uff092.\u4ece\uff08\u75be\u75c5\u3001\u60ca\u8bb6\u3001\u5931\u671b\u7b49\uff09\u4e2d\u6062\u590d\u8fc7\u6765(He finall got over his wife's death.)3.\u4f7f\u4e4b\u660e\u767d\uff1b\u628a\u2026\u2026\u8bb2\u89e3\u6e05\u695a4.\uff08\u53e3\u8bed\u7528\u6cd5\uff09\u628a\u67d0\u4eba\u8bf4\u670d\uff1b\u529d\u670d5.\u5b8c\u6210\uff08\u4efb\u52a1\uff09\uff1b\uff08\u987a\u5229\u5730\uff09\u628a\u2026\u2026\u505a\u597d\uff08get over a task)
\u4ece\u4ee5\u4e0a\uff0c\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u770b\u51fa\uff0cget through\u7684\u7b2c2\u4e2a\u89e3\u91ca\u548cget over\u7684\u7b2c5\u4e2a\u89e3\u91ca\u76f8\u4f3c\uff0c\u5176\u4ed6\u5219\u5404\u6709\u4e0d\u540c\uff0c\u800c\u4ece\u8fd9\u4e2a\u4e2d\u6587\u770b\u4f3c\u76f8\u540c\u7684\u89e3\u91ca\u4e2d\uff0c\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u8fd9\u6837\u6765\u8fa8\u522b\uff1aget through\u5404\u518c\u7ec8\u4e8e\u5b8c\u6210\u7684\u7ed3\u679c\uff0cget over \u66f4\u4fa7\u91cd\u4e8e\u5b8c\u6210\u7684\u96be\u5ea6\uff1a\uff09

get over , overcome的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1、get over：从（不快或疾病中）恢复过来，克服，战胜（问题、困难）。

2、overcome：克服，解决，战胜，受到…的极大影响。

二、用法不同

1、get over：基本意思是“容忍，忍耐”，主要指对重大灾祸和困难长时间地忍受，常强调默默地、无怨言地忍受，但不屈服，作此解时，常与cannot等否定词连用，是比较委婉与正式的用法，接名词或代词作宾语，也可以跟动词不定式、动名词或that从句作宾语。

2、overcome：意思是“克服”“战胜”,既可用于战斗或任何竞赛,又可用于感情、习惯等方面,强调压倒或胜过。多指战胜或克服非物质的东西，如困难和不良习惯等。语气较弱也可指在斗争或竞争中战胜或压倒对方。

三、侧重点不同

1、get over：侧重于指从被动的困境中挺过来。

2、overcome：侧重于指直接面对困境并战胜。

get over 可以指克服（=overcome）
把...忘怀
熬过
复原，从...中恢复（=recover from a sad experience）

overcome 克服（=get over）
如，He overcame the injury to win the game.
战胜 如，This team overcame that team.
受到...的极大（消极的）影响
如，His parents were overcome with grief at the funeral.

没什么区别,学英语要融会贯通,追求这些细枝末节的东西没有必要

扩展阅读：get over 什么意思 ... go over the mountain ... never gonna give you up ... game over有几种意思 ... 英译汉在线翻译免费 ... 英译汉 ... get over you ... give me some chicken ... give you five ...