请问懂日语的朋友，下级对上级说“有事请尽管分付”用日语怎么说？ 分开付款日语怎么说？
\u7164\u7089\u4e70\u4e86\u70b9\u4e1c\u897f\u9047\u5230\u4e86\u95ee\u9898 \u8bf7\u95ee\u4e0b\u65e5\u8bed\u7684\u201c\u90ae\u8d39\u53ef\u4ee5\u53d1\u5230\u4ed8\u5417\uff1f\u201d\u600e\u4e48\u8bf4\u554a \u4e07\u5206\u611f\u8c22\u90ae\u8d39\u53ef\u4ee5\u53d1\u5230\u4ed8\u5417
\u8fd0\u9001\u8d39\u306b\u3064\u3044\u3066\u3067\u3059\u304c\u3001\u7740\u6255\u3044\u3067\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b
\u3010\u3011\u522b\u3005\u652f\u6255\u3046\u3010\u3011baicibaici xihalau \u3002\u3002\u3002\u5e94\u8be5\u8fd9\u6837\u7684\uff0c\u5206\u522b\u4ed8\u6b3e\u3002 \u6ee1\u610f\u7684\u8bdd\u522b\u5fd8\u4e86\u91c7\u7eb3\u54e6
有事请尽管分付なにか御用（ごよう）がありましたらお申（もう）し付（つ）けください。
御用：对尊敬的人说的「事情」「有事」
申し付ける：吩咐,命令。
有事请尽管分付。
何かあったら、やらせてください。
御用がございましたら、お申し付けください。
用事があるにもかかわらず分付してください
用事(事件)があって言いつけますけれども
绛旓細鏈変簨璇峰敖绠″垎浠 銇伀銇嬪尽鐢紙銇斻倛銇嗭級銇屻亗銈娿伨銇椼仧銈夈亰鐢筹紙銈傘亞锛夈仐浠橈紙銇わ級銇戙亸銇犮仌銇勩傚尽鐢細瀵瑰皧鏁殑浜鸿鐨勩屼簨鎯呫嶃屾湁浜嬨嶇敵銇椾粯銇戙倠锛氬惄鍜,鍛戒护銆
绛旓細瀵逛簬鑱屼綅杈冮珮鐨勪笂绾,鐢ㄣ屻仈璁块棶銇仾銈嬨嶃併屻仈璁块棶銇仌銈嬨嶈繖鏍风殑璇存硶,鍧囪兘鎭板埌濂藉鍦拌〃绀烘暚鎰,娌℃湁澶辩ぜ涔嬪銆 E)鐢佃瘽鏁 1銆侀兘鍚堛仹鐢佃瘽銇嚭銈夈倢銇俱仜銈撱 (璇) 銇熴仩銇勩伨甯倰銇仛銇椼仸銇娿倞銇俱仚銆 (姝) 鏈変汉鎵撶數璇濇潵鎵句汉,濡傛灉浣犺: 鈥溍椕椼伅閮藉悎銇х數璇濄伀鍑恒倝銈屻伨銇涖倱鈥(脳脳鍥犳湁浜嬩笉鑳芥帴鐢佃瘽)...
绛旓細棣栧厛浣犲緱鍖哄垎浣犺鐨勬槸鏁綋褰紙涓佸畞璇級杩樻槸鏁锛熸暚璇槸姣斾竵瀹佽杩樿搴勯噸灏婃暚鐨勮瑷锛屼竴鑸敤鍦ㄥ伐浣滀笂瀵瑰緟涓婂徃锛岄【瀹紝鎴栬呰佸笀绛夌瓑闇瑕佽〃鐜板嚭鑷繁寰堝皧閲嶅鏂圭殑鍦哄悎銆傝屼竵瀹佽鍒欏彧鏄竴鑸х殑灏婃暚璇紝閫氬父鏄敤鍦ㄤ笉澶啛鐨勬湅鍙闂寸瓑鏈変竴瀹氳窛绂荤殑浜轰箣闂寸瓑鍦哄悎銆傚叾瀹炴垜瑙夊緱涓浗浜哄涓佸畞璇殑浣跨敤鏈変竴涓浼氾紝閭ｅ氨...
绛旓細绗竴涓簲璇ユ槸 o ma e wa 閮芥槸鈥滀綘鈥濈殑鎰忔濄傚悗闈㈢殑wa 娌℃湁鎰忔濓紝涔熷彲浠ヨ鏄滄槸鈥濈殑鎰忔 o ma e鏄敤浜庝竴鑸湅鍙嬩箣闂寸殑淇楁皵璇存硶锛屾垨鑰呴獋浜烘椂涔熺敤 ki mi 鏄敤浜庢湅鍙嬩箣闂达紝鎴栬涓婄骇瀵逛笅绾ц鈥滀綘鈥漚 na da鏄ぜ璨屽姘旇娉曪紝浠ュ強涓嬬骇瀵逛笂绾ф椂鐢 ...
绛旓細鏁:銇傘仾銇熸柟 涓婄骇锛屽钩绾э細銇傘仾銇熴仧銇 涓嬬骇銆佷笉瀹㈡皵鐨勶細銇娿伨銇堛倝 涓嶅姘旂殑,鍩烘湰鍙湁灏忚涓墠鐢ㄧ殑锛涖仸銈併亪銈
绛旓細ku lou sa ma銆傚姞涓嶅姞 銇с仚 dai si 閮藉彲浠 涓嬬骇瀵逛笂绾锛氥亰鐤层倢妲樸仹銇欙紝o ci ka lai sa ma dai si銆傚钩绾х殑璇濓細銇婄柌銈屾锛屽姞涓嶅姞銇с仚閮藉彲浠ャ傚悓鐞嗭紝鏅氳緢瀵归暱杈堝拰涓嬬骇瀵逛笂绾х殑璇存硶鏄竴鏍风殑锛岄暱杈堝鏅氳緢鍜涓婄骇瀵涓嬬骇鏄竴鏍风殑锛屽ソ鍙嬪悓榫勪箣闂村拰骞崇骇鏄竴鏍风殑銆傚笇鏈涘彲浠ュ府鍒颁綘锛屾湁浠涔堥棶棰橈紝...
绛旓細鍙埆浜"XXX鏉ヤ竴涓"1 瀵鏈嬪弸銆涓嬬骇绛 锛婏紛銆併仭銈囥仯銇ㄦ潵銇︺亜銇勶紵or銆锛婏紛銆併仭銈囥仯銇ㄦ潵銇︺亸銈屻仾銇勶紵2 瀵硅緝瀹㈡皵鐨勪汉 锛婏紛銇曘倱銆併仭銈囥仯銇ㄦ潵銇︺亸銇犮仌銇勩3 瀵归暱杈堛佷笂鍙 锛婏紛銇曘倱銆併仭銈囥仯銇ㄦ潵銇︺亜銇熴仩銇戙伨銇欍仹銇椼倗銇嗐亱銆傝鍙傝 ...
绛旓細浣犺緵鑻︿簡鏈変袱绉嶈娉 銇旇嫤鍔存锛堛仹銇椼仧锛夛紙銇忋倣銇嗐仌銇撅級 go ku rou sa ma (de shi ta)鎮ㄨ緵鑻︿簡锛堝鍚岃緢鎴栨櫄杈堣锛夈亰鐤诧紙銇ゃ亱锛夈倢妲橈紙銇с仐銇燂級 o tsu ka re sa ma (de shi ta)鎮ㄨ緵鑻︿簡锛堝闀胯緢鎴栦笂鍙革級
绛旓細杩欎釜闂寰堥毦鍥炵瓟濂藉儚銆傘傘備絾鏄垜寰堢‘瀹氱殑鍛婅瘔浣狅紝閭ｄ釜銇旇嫤鍔存鏄涓婄骇瀵逛笅绾ц鐨勩傘傘傝櫧鐒舵垜涔熶笉鏄緢娓呮涓嬬骇鍒板簳鎬庝箞璺熶笂绾ц濂斤紝浣嗘槸鐜板湪鎴戝湪鏃ユ湰涓婄彮锛屾瘡澶╂棩鏈汉閮芥槸璇淬亰鐤层倢妲樸仹銇欍傘傘涓嬬骇瀵逛笂绾灏辨槸杩欎箞璇寸殑锛鎴戞兂浣犺繖涔堣搴旇娌℃湁闂銆傘傘
绛旓細涓鑸銇娿伅銈堛亞銇斻仏銇勩伨銇欏嵆鍙紝鍚岀骇鎴栬涓嬬骇瀵逛笂绾銆傜畝鍗曞湴璇村彲浠ョ敤 銇娿伅銈堛亞锛屼笂绾у涓嬬骇璇达紝鑰佸笀瀵瑰鐢熻銆備笉鍐欍伅銈堢洿鎺ュ啓"鏃"鍚楋紵涓嶈锛侀偅涓嶆垚浜嗕腑鏂囦簡鍚楋紵鐔熸倝鐨勬湅鍙闂村彲浠ョ渷鐣ヤ负鈥溿亰锝炪仚鈥濄備篃鍙互鐩存帴灏辫鎴愬鏉ヨ锛氥偘銉冦儔銉兗銉嬨兂銈帮紝鍦ㄥぇ瀛﹂噷鎴栬呭叕鍙镐篃閫氱敤锛屽洜涓哄鍥戒汉澶氬晩銆
