怀石料理的英文翻译 求日本四大料理与其日文读法
"\u4e2d\u534e\u6599\u7406\u5e97"\u7ffb\u8bd1\u6210\u82f1\u6587\u600e\u4e48\u5199"\u4e2d\u534e\u6599\u7406\u5e97"\u7ffb\u8bd1\u6210\u82f1\u6587:Chinese restaurant
[\u6000\u77f3\u6599\u7406]
\u5728\u65e5\u672c\u83dc\u7cfb\u4e2d\uff0c\u6700\u65e9\u6700\u6b63\u7edf\u7684\u70f9\u8c03\u7cfb\u7edf\u662f\u8ddd\u4eca\u7ea6\u56db\u767e\u4e94\u5341\u591a\u5e74\u7684"\u6000\u77f3\u6599\u7406",\u88ab\u8a89\u4e3a\u65e5\u672c\u70f9\u8c03\u6280\u672f\u7684\u7cbe\u534e\u3002\u7279\u70b9\u662f\u70f9\u5236\u65b9\u6cd5\u4e0a\u6cbf\u88ad\u53e4\u4ee3\u7684\u7a0b\u5e8f\uff0c\u5c3d\u91cf\u4fdd\u6301\u539f\u6599\u672c\u8eab\u7684\u5473\u9053\uff0c\u539f\u6599\u4ee5\u9c7c\u548c\u852c\u83dc\u4e3a\u4e3b\u3002\u4e00\u822c\u662f\u714e\u8336\u4e4b\u524d\u7684\u7528\u81b3\uff0c\u4e3a\u4e86\u4e0d\u5f71\u54cd\u54c1\u8336\u7684\u4e50\u8da3\uff0c\u6599\u7406\u7684\u5473\u9053\u548c\u7528\u6599\u5206\u91cf\u5341\u5206\u8bb2\u7a76\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u6000\u77f3\u6599\u7406\u8bb2\u7a76\u73af\u5883\u7684\u5e7d\u9759\u96c5\u81f4\u3002
[\u8336\u4f1a\u6599\u7406]
��\u5ba4\u753a\u65f6\u4ee3\uff08\u5341\u56db\u4e16\u7eaa\uff09\u76db\u884c\u8336\u9053\uff0c\u65bc\u662f\u51fa\u73b0\u4e86\u8336\u5bb4"\u8336\u4f1a\u6599\u7406"\u3002\u521d\u5f00\u59cb\u8336\u4f1a\u6599\u7406\u53ea\u662f\u8336\u9053\u7684\u70b9\u7f00\uff0c\u5341\u5206\u7b80\u5355\u3002\u5230\u4e86\u5ba4\u753a\u672b\u671f\uff0c\u53d8\u5f97\u975e\u5e38\u8c6a\u534e\u5962\u4f88\u3002\u5176\u540e\uff0c\u8336\u9053\u521b\u59cb\u4eba\u5343\u5229\u4f11\u53c8\u6062\u590d\u4e86\u8336\u4f1a\u6599\u7406\u539f\u6765\u6e05\u6de1\u7d20\u6734\u7684\u9762\u76ee\u3002\u8336\u4f1a\u6599\u7406\u5c3d\u91cf\u5728\u573a\u5730\u548c\u4eba\u5de5\u65b9\u9762\u8282\u7ea6\uff0c\u4e3b\u98df\u53ea\u7528\u4e09\u5668\u2014\u2014\u996d\u7897\u3001\u6c64\u7897\u548c\u5c0f\u789f\u5b50\u3002\u95f4\u4e2d\u8fd8\u6709\u6c64\u3001\u6885\u5e72\u3001\u6c34\u679c\uff0c\u6709\u65f6\u8fd8\u4f1a\u9001\u4e0a\u4e8c\u3001\u4e09\u5473\u5c71\u73cd\u6d77\u5473\uff0c\u6700\u540e\u662f\u8336\u3002
[\u5353\u88b1\u6599\u7406]
�� \u8fd9\u79cd\u6599\u7406\u662f\u8d77\u6e90\u4e8e\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u4f5b\u95e8\u7d20\u98df\uff0c\u7531\u9690\u5143\u7985\u5e08\u4f5c\u4e3a"\u666e\u8336\u6599\u7406"\uff08\u5373\u4ee5\u8336\u4ee3\u9152\u7684\u6599\u7406\uff09\u52a0\u4ee5\u53d1\u626c\u3002\u7531\u4e8e\u76db\u884c\u4e8e\u957f\u5d0e\uff0c\u6545\u53c8\u79f0"\u957f\u5d0e\u6599\u7406"\u3002\u6599\u7406\u5e08\u5728\u4f5b\u95e8\u7d20\u98df\u5185\u91c7\u7528\u4e86\u5f53\u5730\u4ea7\u7684\u6c34\u4ea7\u8089\u7c7b\uff0c\u4fbf\u521b\u7acb\u4e86"\u5353\u88b1\u6599\u7406"\u3002"\u5353\u88b1\u6599\u7406"\u83dc\u5f0f\u4e2d\u4e3b\u8981\u6709\uff1a\u9c7c\u7fc5\u6e05\u6c64\u3001\u8336\u3001\u5927\u76d8\u3001\u4e2d\u76d8\u3001\u5c0f\u83dc\u3001\u7096\u54c1\u3001\u5e74\u7cd5\u5c0f\u8c46\u6c64\u548c\u6c34\u679c\u3002\u5c0f\u83dc\u53c8\u5206\u4e3a\u4e94\u83dc\u3001\u4e03\u83dc\u3001\u4e5d\u83dc\uff0c\u4ee5\u4e03\u83dc\u5c45\u591a\u3002\u4e00\u5f00\u59cb\u5c31\u5148\u628a\u5c0f\u83dc\u5168\u90e8\u653e\u5728\u684c\u5b50\u4e0a\uff0c\u4e00\u8fb9\u8fdb\u98df\uff0c\u4e00\u8fb9\u5c06\u9c7c\u7fc5\u6e05\u6c64\u53ca\u5176\u4ed6\u83dc\u80b4\u6446\u4e0a\u684c\u3002
[\u672c\u81b3\u6599\u7406]
\u5c5e\u7ea2\u767d\u559c\u4e8b\u6240\u7528\u7684\u8bae\u5f0f\u6599\u7406\u3002\u4e00\u822c\u5206\u4e09\u83dc\u4e00\u6c64\u3001\u4e94\u83dc\u4e8c\u6c64\u3001\u4e03\u83dc\u4e09\u6c64\u3002\u70f9\u8c03\u65f6\u6ce8\u91cd\u8272\u3001\u9999\u3001\u5473\u7684\u8c03\u548c\u3002\u4ea6\u4f1a\u505a\u6210\u4e00\u5b9a\u56fe\u5f62\uff0c\u4ee5\u793a\u5409\u5229\u3002\u7528\u81b3\u65f6\u4e5f\u8bb2\u7a76\u89c4\u77e9\uff0c\u4f8b\u5982\uff1a\u7528\u5de6\u624b\u62ff\u7740\u5de6\u8fb9\u7684\u7897\uff0c\u7528\u53f3\u624b\u628a\u76d6\u653e\u5de6\u8fb9\u3002\u53cd\u4e4b\u5219\u7528\u53f3\u624b\u63ed\u76d6\u3002\u5148\u7528\u53cc\u624b\u6367\u8d77\u996d\u7897\uff0c\u653e\u4e0b\u53f3\u624b\uff0c\u53f3\u624b\u62ff\u7b77\u3002\u6bcf\u5403\u4e24\u53e3\u996d\uff0c\u5c31\u8981\u653e\u4e00\u4e0b\u7897\uff0c\u7136\u540e\u53cc\u624b\u6367\u8d77\u6c64\u7897\uff0c\u559d\u4e24\u53e3\u518d\u653e\u4e0b\u7897\u3002\u4e4b\u540e\u4e00\u6837\u65b9\u5f0f\uff0c\u5403\u4e24\u53e3\u996d\u518d\u5939\u4e00\u6b21\u83dc
懐石是日语词汇，就用日语发音（かいせき）的罗马字（KAISEKI）来表述就可以了。
huaishi cuisine 猜的。什么叫怀石我都不知道
绛旓細锛堜笁锛夊 鍙革細鍖呭惈骞冲父甯搁鐨勬墜鍗枫佹彙瀵垮徃锛岃姳瀵垮徃绛夌瓑銆傦紙鍥涳級鐏攨绫伙細骞冲父甯歌鐨勬湁娑懂閿呫佺焊鐏攨銆佺尓鑲夌伀閿呫佺墰鑲夌伀閿呫佹捣椴滅伀閿呯瓑绛夈傦紙浜旓級濂楅绫伙細绠椁愬瀷鐨勫畾椋熶笌姝ｅ紡鐨勫椁愮瓑绛夈傛棩鏈鏂欑悊鐨鍙︿竴鐗硅壊鏄杽浜庡埄鐢ㄥ綋浠ゃ佸綋鍦扮殑椋熸潗锛屽挨鍏舵槸娴蜂骇绫诲湪鏃ユ湰鏂欑悊涓崰浜嗕妇瓒宠交閲嶇殑涓甯湴浣嶏紝鍚屾椂娴蜂骇绫讳篃鏄...
绛旓細鏈枃銇с伅鍜岄銇ㄤ腑鍗鏂欑悊銈掔畝娲併伀姣旇緝銇椼佸叏浣撶殑銇搴︺亱銈夊拰椋熴倰缁嶄粙銇椼佹渶寰屻伀鍜岄銈掗《銇忛檯銇優銉娿兗・绀间华銇仱銇勩仸銈傝杩般仚銈嬨傛湰鏂囥伅鍦伴亾銇倐鏃ユ湰銇拰椋熸枃鍖栥伄瀹氫箟銇ㄣ仢銈屻伀鍐犮仚銈嬬煡璇嗐倰璁鸿堪銇椼仧銇勩仺鎬濄亞銆傛垜绠鍗曠殑缁欐偍缈昏瘧浜嗭紝涓婇潰璇硶涓婃病鏈夐棶棰樸傚洜涓烘垜姹夎姘村钩涓嶅お楂橈紝鎵浠ュ鏋滄湁...
绛旓細鍧氬疄鐨勮倝璐紝鐓垨鐑у舰寮忓穿婧冧笉涔熸湁寮规с傚銇含鎳愮煶銇с岃春鑼傘仾銇欍伄鐢版ソ銆嶃併屾壃銇掑嚭銇椼仾銇欍嶃伅浠ｈ〃鐨勩仾涓鍝併仹銇欍傚澶╃殑浜兘鎬鐭鈥滆春鑼傝寗瀛愯眴鑵愨濓紝鈥滄壃鏈堜氦鐨勩傗濇槸鏈変唬琛ㄦх殑涓绉嶃傘偘銉┿偪銉炽倓銉堛優銉堢叜杈笺伩銇仼娲嬮銇鏂欑悊銇倐娲昏穬銇椼伨銇欍傚ザ姹佺儰鑿溿佺暘鑼勭倴娲嬮绛夌殑鏂欑悊涔熸椿璺冦傝倝璐ㄣ亴...
绛旓細鍗堥キ鏃讹紝渚涘簲鎬鐭虫枡鐞涔嬪悗锛岃浆鍚戣尪锛屼腑鍗堢殑鑼朵簨鏄渶鍩烘湰鐨勶紝鏍规嵁鍏磋叮鍙栧悜涓嶅悓锛屾棭鏅氱瓑涓嶅悓鏃堕棿甯︾殑鑼朵簨涔熷彲涓捐锛屾垨鑰呭浜哄湪姝ｉ鐨勫皬鎲╀箣鍚庣殑鏃堕棿閲屼篃鍙繘琛屻傚悓鏍凤紝鏍规嵁鍏磋叮鍙栧悜涓嶅悓锛屽湪灞嬪璁剧疆鑼跺鐨勮寖鍥达紝鍦ㄥ噯澶囨瀛 妞呭瓙鍚庣珯绔嬩妇琛岃尪浜嬩篃鏄湁鐨勩傚ぇ瀵勩仜鑼朵細銇ㄣ伅銆佸鏁般伄瀹倰瀵捐薄銇仐銇﹁銇嗚尪浼氥仹銇...
绛旓細寰堝搴楀涔熷簲鎬ユ帹鍑鸿豹鍗庣増鏈殑鈥滆姳瑙佷究褰撯,澶ф湁鎶鎬鐭虫枡鐞瑁呰繘鐩掑瓙鐨勬劅瑙夈 鐪嬬湅浜兘鍚夊厗鍑犱釜鍒嗗簵浠ュ墠鍒嗗埆鎺ㄥ嚭杩囩殑鑺辫渚垮綋: 椤哄甫鎻愪竴鍙,杩欑閫氳繃鍗佸瓧闅斿紑楗洅鍐呴儴,闃叉椋熸潗涓插懗鐨勪究褰撳舰寮忓彨鍋氣滄澗鑺卞爞渚垮綋鈥,鍏跺彂鏄庤呭氨鏄滃悏鍏嗏濆垱濮嬭呫佷紶濂囨枡鐞嗕汉姹ゆ湪璐炰竴銆備箣鎵浠ュ彨鏉捐姳鍫,鏄堡鏈ㄩ犺浜兘鐭虫竻姘村叓骞″鐨勬撤鏈潑浣忔寔...
绛旓細灏忕鍖咃細銈枫儳銉笺儹銉炽儩銉 鍥為攨鑲夛細銉涖偆銈炽兗銉兗 闈掓鑲変笣锛氥儊銉炽偢銉ｃ偑銉兗銈广兗 鍙夌儳锛氥儊銉ｃ兗銈枫儱銉 姘撮ズ锛氭按楗哄瓙銆屻仚銇勩亷銈囥亞銇栥嶄笢鍧¤倝锛氳睔銇鐓紙銇躲仧銇亱銇忋伀锛夌孩鐑х嫯瀛愬ご锛氳倝鍥ｅ瓙銇啢娌圭叜锛堛伀銇忋仩銈撱仈銇仐銈囥亞銈嗐伀锛夊淇濋浮涓侊細槎忚倝锛堛仺銈娿伀銇忥級銇ㄣ償銉笺儕銉冦儎鐐掋倎锛堢倰銈侊細銇勩仧銈侊級...
绛旓細鏈夊ソ鍑犵璇存硶銆傘愮獊鍑恒仐锛堛仱銇嶃仩銇楋級銆戙 銇婇氥仐锛堛亰銇ㄣ亰銇楋級銆戯紝杩欎袱涓寚杩涘眳閰掑眿鍚庣偣鑿滃墠锛屽簵鏂硅嚜鍔ㄧ鍑烘潵鐨勫皬鑿 銆愬墠鑿滐紙銇溿倱銇曘亜锛夈戙愮浠橈紙銇仐銇ャ亼锛夛紡鍏堜粯锛堛仌銇嶃仴銇戯級銆戯紝杩欏嚑涓娉曟寚鍏ㄥ瀹村腑閲岀殑鍓嶈彍鎴栬呰嚜宸辩偣鍗曠殑灏忚彍銆傚墠鑰呭鐢ㄤ簬瑗块锛屽悗鑰呯敤浜鎬鐭虫枡鐞绛夋棩椁 ...
绛旓細姝ｅ畻涓滃崡浜氱編椋熴佹竻鏂板绾︾殑鎬鐭虫枡鐞銆佸仴搴风編鍛崇殑鑽喅锛岄個鎮ㄤ韩鍙楄壊銆侀銆佸懗淇卞叏鐨勫懗钑剧洓瀹淬傚帵闂ㄧ繝涓版俯娉夊害鍋囬厭搴楁嫢鏈5涓ぇ灏忎笉绛夌殑鍟嗗姟浼氳鍘咃紝閰嶅澶氱璇█鍚屽０缈昏瘧銆佸濯掍綋绛夊厛杩涚殑瑙嗗惉璁惧锛屽彲鎵垮姙涓嶅悓绉嶇被銆佽妯＄殑浼氳鍙婂睍瑙堟椿鍔ㄣ傚畬鍠勭殑璁炬柦婊¤冻鎮ㄤ紤闂插害鍋囦笌鍟嗗姟鏂归潰鐨勪笉鍚岄渶姹傦紝涓撲笟鐨勪細璁湇鍔″洟闃熻...
绛旓細銆岄銇广倠銇撱仺銇ㄣ,銇ゃ伨銈婃棩鏈鏂欑悊銈掍富銇ㄣ仐銇︺佷富椋熴伅銇旈／銆侀汉銇仼銆佸父銇柊楫仾榄氫粙椤炪倰閰嶅悎銇楀壇椋熴仹澶氥亸銇捣鐢ｇ墿銇棩鏈厭銆傘仹銇嶃倠銇犮亼鍜岄銇с亗銇ｃ仌銈婃枡鐞嗐伄鏅傘伀鏈夊悕銇с佹潗鏂欍伄鑷韩銈掔董鎸併仚銈嬪厓銇懗銆傚拰椋熴佹渶銈備唬琛ㄦс伄銇屻亗銈娿伨銇欍亴銆併仐銈冦伓銇椼們銇躲併仺銇掋伄韬倰鐕冦倓銇椼仸銆佺煶瀵垮徃銇仼澶...
绛旓細鐗圭偣:浣撻獙鏃ユ湰娓╂硥鏂囧寲,鍖呮嫭闇插ぉ娓╂硥娴村満銆佹棩寮忕殑鏍囧噯鏈嶅姟銆佷紶缁熷拰寮忔埧闂淬佽壊棣欏懗閮芥湁鐨鎬鐭虫枡鐞銆 鏃ユ湰鏉傚織姣忓勾閮戒細缁欐棩鏈梾棣嗘帓鍚,浠婂勾鐨勬帓鍚峢ttp://www.ryoko-net.co.jp/?page_id=149 闈掑勾鏃呰垗銆佽兌鍥婃梾棣嗗拰姘戝 浠锋牸:浜哄潎3000~5000鏃ュ厓 鐗硅壊:浠ヨ儗鍖呭涓轰富,鎻愪緵绠鍗曟竻娲佺殑浣忓鐜銆備笉杩囩幇鍦ㄧ綉缁滃叴璧风殑Airbnb姘戝...
