中国菜的日文翻译 求几个中国菜的日语翻译,要音译
\u4efb\u610f\u4e00\u4e2a\u4e2d\u56fd\u83dc\uff08\u8d8a\u7b80\u5355\u8d8a\u597d\uff09\u7684\u505a\u6cd5\u3002\u3002\u3002\u7ffb\u8bd1\u6210\u65e5\u8bed\uff01\uff01\uff01\u8981\u65e5\u8bed\u54e6~~~~\uff01\uff01\uff01\uff01\u30b5\u30d6\u5375\u3092\u3086\u3067\u308b\u30d1\u30c6
\u30b5\u30d6\u6cb8\u817e\u306e\u7ec3\u4e60\u5375\u30d1\u30c6
\u6599\u7406\u3068\u6709\u52b9\u6027\uff1a\u672a\u5c31\u5b66\u5e74\u9f62\u306e\u5b50\u4f9b\u305f\u3061\u306e\u30ec\u30b7\u30d4\u30ec\u30b7\u30d4\u813e\u81d3\u8d2b\u8840\u524d\u83dc\u30ec\u30b7\u30d4\u30ec\u30b7\u30d4
\u5473\uff1a\u6280\u672f\u306e\u9999\u308a\uff1a\u6750\u6599\u306e\u84b8\u6c17\u8089\u30d1\u30f3\u30b1\u30fc\u30ad\u6cb8\u817e\u4ea7\u5375\uff1a\u6750\u6599\uff1a\u8c5a\u30ab\u30eb\u30d3\u8089\uff08\u8c5a\u8089\uff09150\u30b0\u30e9\u30e0\u3001\u5375\u306e50\u30b0\u30e9\u30e0
\u8c03\u5473\u6599\uff1a\u91a4\u6cb93\u30b0\u30e9\u30e0\u3001\u6599\u7406\u9152\u3001\u5869\u30012\u30b0\u30e9\u30e03\u30b0\u30e9\u30e0
\u30b5\u30d6\u6cb8\u817e\u5375\u30d1\u30c6\u306e\u7279\u5fb4\u306f\uff1a\u304a\u3044\u3057\u3044\u3001\u67d4\u3089\u304b\u3044\u8089\u306e\u30d1\u30c6\u30b5\u30d6\u6cb8\u817e\u306e\u5375\u3001\u3069\u3046\u3057\u305f\u3089\u3044\u3044\u306e\u304b\u3001\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u30b5\u30d6\u716e\u5375\u306e\u30d1\u30c6\u3092\u884c\u3046\u3053\u3068\u3092\u6559\u3048\u308b
1\u30dc\u30a6\u30eb\u306b\u3072\u304d\u8089\u306b\u523b\u3093\u3060\u8089\u3092\u6d17\u3046\u3002
\u3002\u30df\u30c3\u30af\u30b9\u3088\u3046\u306b\u3001\u7bb8\u3068\u522b\u308c\u308b\u306e\u540e\u306b2\u306b\u5375\u3001\u30b9\u30d1\u30a4\u30b9\u3092\u52a0\u3048\u308b\u3002
3\u3002\u6c7d\u8239\u3001\u84b8\u6c1715\u5206\u30b5\u30fc\u30d6\u306e\u306b\u5165\u308c\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\u6ca1\u641e\u6df7\u5427\u3002\u65e5\u672c\u4eba\u662f\u76f4\u63a5\u62ff\u7740\u8fd9\u51e0\u4e2a\u5b57\u97f3\u8bd1\u7684\uff0c\u4e0d\u61c2\u65e5\u8bed\u7684\u6839\u672c\u4e0d\u77e5\u9053\u4ed6\u4eec\u5728\u8bf4\u4ec0\u4e48\uff0c\u4f60\u53c8\u4f55\u5fc5\u5b66\u4ed6\u4eec\u7684\u53d1\u97f3\u3002
\u8fd9\u91cc\u9664\u4e86\u201c\u5317\u4eac\u70e4\u9e2d\u201d\u7ffb\u8bd1\u6210\u201c\u5317\u4eac\u30c0\u30c3\u30af\u201d\u5916\uff0c\u5176\u4ed6\u7684\u90fd\u53d1\u6807\u51c6\u7684\u4e2d\u6587\u5c31\u597d\u3002
小笼包：ショーロンポー
回锅肉：ホイコーロー
青椒肉丝：チンジャオロースー
叉烧：チャーシュー
水饺：水饺子「すいぎょうざ」
东坡肉：豚の角煮（ぶたのかくに）
红烧狮子头：肉団子の醤油煮（にくだんごのしょうゆに）
宫保鸡丁：鶏肉（とりにく）とピーナッツ炒め（炒め：いため）
水煮牛肉：スパイシーな牛肉（ぎゅうにく）の煮込み（にこみ）
咕咾肉：酢豚（すぶた）
避风塘炒蟹：カニのスパイシー炒め（炒め：いため）
皮蛋豆腐：ピータンをのせた冷ややっこ（冷ややっこ：ひややっこ）
糖醋排骨：スペアリブの甘辛煮（甘辛煮：あまからに）
木须肉：キクラゲと卵（たまご）の肉炒め（にくいため）
蚂蚁上树：マーボー春雨（はるさめ）
番茄炒蛋：トマトと卵炒め（たまごいため）
鱼香茄子：マーボーなす
家常豆腐：扬げ豆腐（あげどうふ）と野菜（やさい）のうま煮（うまに）
炸酱面：ジャージャー麺（めん）
麻婆豆腐：マーボー豆腐（とうふ）
担担面：タンタン麺（めん）
扩展资料：
日本菜极其讲究形与色，极工盛器，配合食物，造型美轮美奂，每一道菜都犹如中国的工笔画，细致入密，更有留白，让人不忍下箸。但却都是冷冷的，决不以香气诱人，一如日本的艺妓，冷艳异常，更如大和民族，外表就是一脸冷毅，总是拒人于千里之外。
而且骨子里矜傲异常，饮食文化总是能反映一个民族的特点，日本料理当然也是如此。日本料理就如同温柔似水的日本女子，在秀色可餐和可餐秀色之间，让人们对日本的文化有一种爽朗却又朦胧的感觉。
日本料理主要分为三类：本膳料理、怀石料理和会席料理。
日本菜各地方均有自己的地方风味。因此日本菜总的分为两大方菜，即：关东料理和关西料理。
参考资料来源：百度百科-日本菜
凉拌海蜇：くらげの酢の物（すのもの）
皮蛋：ピータン
糖醋肉 ：酢豚（すぶた）
红烧肉 ：豚肉（ぶたにく）の醤油（しょうゆ）煮付け（につけ）
青椒肉丝：青椒肉丝（チンジョーロース）
清炒虾仁：むきえびの炒め（いため）
红烧对虾：大正（たいしょう）えびの醤油（しょうゆ）煮付け（につけ）
白斩鸡：蒸し鶏（むしとり）
宫保鸡丁：鶏肉（とりにく）のピリ辛（から）炒め
蚝油牛肉：牛肉（ぎゅうにく)のオイスターソース炒め
炒什锦 ：野菜（やさい）炒め
炒青菜 ：青梗菜（ちんげんさい）炒め
麻婆豆腐：麻婆豆腐（マーボー豆腐)
红烧鱼 ：鱼（さかな）の醤油（しょうゆ）煮付け（につけ）
北京烤鸭：北京ダック（ぺきんダック)
鱼丸汤：鱼のすり身（み）スープ
什锦蔬菜汤 ：野菜（やさい）スープ
三鲜汤：海鲜スープ
炒饭：チャーハン
炒面：焼きそば（やきそば）
小笼包：ショーロンボー
饮茶：饮茶（ヤムチャ）
北京料理 :
北京烤鸭:北京ダック 北京式鸭の丸焼き
宫爆田鸡:かえると唐辛子の炒め
涮羊肉:羊肉のしゃぶしゃぶ
炸虾球:えび肉団子のフライ
酱爆鸡丁:鶏肉の味噌炒め
蛰皮鸡丝:クラゲと鶏肉のあえもの
烧三白: 鲍、鶏肉、アスパラガスの煮物
牛尾汤:牛尾のスープ
香茹玉米汤:とうもろこしとマシュルームのスープ
上海料理
酱烧青蟹:蟹の味付煮
西湖醋鱼:淡水鱼の蒸しあんかけ
生炒鳝鱼片:田うなぎのこまきり炒め
糖醋排骨:骨付スブタ
黄焖鸡块:鶏肉の唐扬げの煮物
红烧甲鱼:スップンの甘煮
四川料理
鱼香肉丝:鱼の味を出した豚肉の唐辛子炒め
回锅香肉:豚肉の香り炒め
麻婆豆腐:マーボーどうふ
豆瓣鱼:鱼の唐辛子味味噌
成都子鸡:鶏肉の成都风炒め
樟茶肥鸭:楠の木と茶の叶でいぶした鸭
广州料理
腰果虾仁:クルミとえびの炒めもの
脆皮鸡:広东式扬げ鶏
锦绣排翅:ふかのひれのうま煮
鲍鱼香茹:鲍とマシュルームのあんかけ
豉汁蒸鱼:マナガツオとモロミの蒸し物
生炒鲜干贝:生贝柱の炒め物
エントランスロビー:入口大厅
円形剧场：圆形剧场
パークスガーデン：Parks花园
1、スッド ポンテベッキオ、スッドカフェ：Sud 维琪奥桥、Sud咖啡馆（西餐馆）
不定休あり：不定时休息
2、ルプティジャルダン：莱。佩蒂特。查顿
（フランス料理/ウエディング：法国菜/婚礼）
3、ブライダルサロン：新娘沙龙（婚纱摄影）
4、中国菜/婚礼
5、冰激凌/咖啡馆
中国料理は安くておいしい
绛旓細灏忕鍖咃細銈枫儳銉笺儹銉炽儩銉 鍥為攨鑲夛細銉涖偆銈炽兗銉兗 闈掓鑲変笣锛氥儊銉炽偢銉ｃ偑銉兗銈广兗 鍙夌儳锛氥儊銉ｃ兗銈枫儱銉 姘撮ズ锛氭按楗哄瓙銆屻仚銇勩亷銈囥亞銇栥嶄笢鍧¤倝锛氳睔銇鐓紙銇躲仧銇亱銇忋伀锛夌孩鐑х嫯瀛愬ご锛氳倝鍥ｅ瓙銇啢娌圭叜锛堛伀銇忋仩銈撱仈銇仐銈囥亞銈嗐伀锛夊淇濋浮涓侊細槎忚倝锛堛仺銈娿伀銇忥級銇ㄣ償銉笺儕銉冦儎鐐掋倎锛堢倰銈侊細銇勩仧銈侊級...
绛旓細娌℃悶娣峰惂銆傛棩鏈汉鏄洿鎺ユ嬁鐫杩欏嚑涓瓧闊宠瘧鐨勶紝涓嶆噦鏃ヨ鐨勬牴鏈笉鐭ラ亾浠栦滑鍦ㄨ浠涔堬紝浣犲張浣曞繀瀛︿粬浠殑鍙戦煶銆傝繖閲岄櫎浜嗏滃寳浜儰楦缈昏瘧鎴愨滃寳浜儉銉冦偗鈥濆锛屽叾浠栫殑閮藉彂鏍囧噯鐨勪腑鏂囧氨濂姐
绛旓細鍗楃摐鎵ｄ箤鍙 鍙ゆ硶浣涜烦澧 鑾插瓙鎵掗洩铔 --- 銈儨銉併儯銇箤鍙傘倰鎸傘亼銇俱仚 鍙ゆ硶銇粡璺冲 鑾插瓙銇洩銇紒槌冪被銇蒋浣撳姩鐗┿伀銇欍亴銈娿仱銇嶃伨銇 --- 楦＄背 娴疯檸缈 椴ラ奔 绔规帓 骞蹭笣 --- 銉嬨儻銉堛儶銇背 娴疯檸銇考 銉掋儵 绔广伄銇勩亱銇 鍗婁咕鐕ヨ眴鑵愩伄銇涖倱鍒囥倞 ...
绛旓細浜叡鑲変笣 缁(銇汇仢锛夈亶銈婅倝锛堛伀銇忥級銇ㄥ懗鍣岋紙銇裤仢锛夌倰锛堛亜銇燂級銈 ho so ki ri ni ku to mi so i ta me mo no 鑵版灉楦′竵 銈偡銉ャ兗銉娿儍銉勩仺槎 鑲夛紙銇ㄣ倞銇亸锛夈伄鐐掞紙銇勩仧锛夈倎鐗╋紙銈傘伄锛塳a syu-na (ltu) tsu to to ri ni ku no i ta me mo no 绯栭唻鐧借韩楸 鐧借韩楸硷紙銇椼倣銇裤仏...
绛旓細涓浗鏂欑悊銇仾銇嬨仹銈傘亗銇ｃ仌銈娿仐銇熷懗銈掋仚銈嬨伄銇屻亗銈娿伨銇銆傛弧鎰忛噰绾冲摕~~~(*^__^*)
绛旓細锛鏃ヨ鐨"椋熸枃鍖"閲屾湁"楗鏂囧寲"鐨勫惈涔夈傦級2.鎴戞渶鍠滄鐨勯鐗╁氨鏄涓浗鑿鍜屾棩鏈枡鐞嗐傛垜缁忓父鍜屾湅鍙嬩竴璧峰幓鍚冦傜锛堛倧銇熴仐锛夈亴涓鐣紙銇勩仭銇般倱锛夊ソ锛堛仚锛夈亶銇锛堛仧锛夈伖鐗╋紙銈傘伄锛夈伅涓浗鏂欑悊锛堛仭銈呫亞銇斻亸銈娿倗銇嗐倞锛夈仺鏃ユ湰鏂欑悊锛堛伀銇汇倱銈娿倗銇嗐倞锛夈仹銇欍傜锛堛倧銇熴仐锛夈伅銇勩仱銈傚弸杈撅紙銇ㄣ倐銇犮仭...
绛旓細10銆佸郊銇涓浗璇亴銇傘伨銈娿仒銈囥亞銇氥仹銇仾銇勩仹銇欍傚郊銇棩鏈汉銇犮仺鎬濄倧銈屻仾銇嬨仯銇熴11銆佺帇銇曘倱銇嚜鍒嗐亴鍏ュ璇曢〒鍚堟牸銇ㄩ椈銇勩仸銆併仺銇︺倐銇嗐倢銇椼仢銇嗐仹銇欍12銆併亾銇偝銉炽償銉ャ兗銈裤伅鏉庛仌銈撱伄銇с伅銇亜銈堛亞銇с仚銆13銆併倐銇嗗10鏃躲伀銇仯銇︺併亰姣嶃仌銈撱伅銇嶃仯銇ㄥ銇赴銈嬨伅銇氥仹銇欍14銆併亾銇倛銇嗐仾姘楁寔...
绛旓細1銆佺儹姹ゃ伀銇儓銉炪儓銈掔疆銇勩仸銇忋仩銇曘亜銆傘仢銇椼仸鐨倰鏇淬伀灏忋仌銇忓垏銇ｃ伅鏈缁堢殑銇伅鍗点亱銈夎皟杈剧簿鐩愬搥銇椼亜銆2銆侀攨涓斁娌广倰鍔犳补銇亱銇欍亱銇儫銇屻佹椂銆併仐銇ｃ亱銈婁骇銇夸粯銇戞恫銈掑姞銇堛仸鐐掋倎銇俱仚銆佸嵉鐐掋倎鎴愩伄琛ㄩ潰銇笀宸為亾鍩庡北娴(銉併偋銈搞儱銉・銈姐兂銈点兂銉濇椂銇儵銉冦偡銉笺仹銇欍3銆侀攨銇簳銇劶銇...
绛旓細5銆併倧銇嬨倞銇俱仐銇熴併仹銈涓崕鏂欑悊銇ㄨ█銇堛伆鑲夈伆銇嬨倞銇у懗娴撱亜銈ゃ儭銉笺偢銇屻亗銈嬨亼銇╁疅銇繚銇勩伨銇欍傘仌銇ｃ伇銈婄郴銇枡鐞嗐倐缁撴瀯銇傘倞銇俱仚銈堛6銆佺煡銇ｃ仸銈嬩笂娴枫伄銉偣銉堛儵銉炽伀銇捣椴滄枡鐞嗐倐銇熴亸銇曘倱銇傘倞銇俱仚銇楀拰銇堢墿銈傛湁鍚嶃仹銇欍倛銆7銆佹垜鐗瑰埆鍠滄涓浗鐨勫噳鑿滐紝鍦ㄦ棩鏈悆杩囧緢澶氭锛屼絾鏄繕鏄兂鍜屾瀹楀噳鑿滅殑鍛抽亾...
绛旓細鑷參銇偒銉″嚭銇楃粛鍏撮厭锛堜竴鍚堬級锛堟湰搴楀紩浠ヤ负鑽ｇ殑 鎺哄叆涔岄緹姹ょ殑 缁嶅叴閰掞紙1鏉級锛(銉溿儓銉)锛1鐡讹級銇撱仩銈忋倞銉溿儓銉儳鑰 锛堟湁璁茬┒鐨勭摱瑁呯儳閰掞級鏄斻仾銇ゃ亱銇(銉涖儎銉---)鏈変互鍓嶇殑鍛抽亾鐨勶紙**锛夈偊-銉兂銉忋偆/ 姊呭共銈点儻-- 涔岄緳鑼剁殑鐑ч厭鍔犺嫃鎵擄紙姹介厭锛/姊呭共鍛虫苯閰 銉┿偆銉併偨-銉/銇傘倱銇氥偨-銉 鑽旀灊...
