求关于故宫博物馆的英文介绍(一定要简单易懂!) 故宫英文简介
\u6c42\u4e00\u7bc7\u6545\u5bab\u7684\u82f1\u6587\u4ecb\u7ecd\uff0c\u5b57\u6570\u9002\u4e2d\uff0c\u7b80\u5355\u6613\u61c2The Palace Museum is one of the most great places of interest in China. It uesd to be called the Fobbiden City. It has a splendid history since Ming Dynasty, and then rebuilded and repaired many times. I was so happy to visit it with my family last summer vacation. Pass through the Front Gate, a lots of palaces appeared. The tour guide told us it had almost 8700 rooms in the Palace Museum. The rooms are used for different purpose.The emporer could not leave the city because he could do everything in it including work, study, entertainment, sleep or travel around, etc. I am really surprised that the workers could build it so well,even today it's not out of style. I could not remember all the names of the buildings but I took hundreds of beautiful photos on the way. I think I'll not forget the amazing trip I had in Beijing and I hope I can come here next time with my best friends.
\u8fd9\u4e2a\u662f\u539f\u521b\u7684\u54e6\uff0c\u53ef\u80fd\u5199\u5f97\u6709\u70b9\u591a\u4e86\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u5220\u4e00\u4e9b\u3002
描写思路:可以从介绍北京故宫的来历作为开头,描述故宫的布局、大小、以及构成,正文:
北京故宫是中国明清两代的皇家宫殿,旧称紫禁城,位于北京中轴线的中心,是中国古代宫廷建筑之精华。
The the Imperial Palace of Beijing is the imperial palace of the two dynasties in Ming and Qing Dynasties, formerly known as the Forbidden City, located in the center of Beijing's central axis. It is the cream of ancient Chinese palace architecture.
北京故宫以三大殿为中心,占地面积72万平方米,建筑面积约15万平方米,有大小宫殿七十多座,房屋九千余间。是世界上现存规模最大、保存最为完整的木质结构古建筑之一。
Beijing Palace Museum is centered on three main halls, covering an area of 720,000 square meters, with a construction area of about 150,000 square meters. It has more than 70 palaces and more than 9,000 houses. It is one of the largest and most complete ancient wooden structures in the world.
北京故宫于明成祖永乐四年(1406年)开始建设,以南京故宫为蓝本营建,到永乐十八年(1420年)建成。
The Beijing Palace Museum was built in 1406 in Yongle, Chengzu, Ming Dynasty. It was built on the basis of the Nanjing Palace Museum and completed in 1420 in Yongle, Ming Dynasty.
它是一座长方形城池,南北长961米,东西宽753米,四面围有高10米的城墙,城外有宽52米的护城河。紫禁城内的建筑分为外朝和内廷两部分。
It is a rectangular city pool, 961 meters long north and south, 753 meters wide East and west, surrounded by a wall 10 meters high, and 52 meters wide moat outside. The buildings in the Forbidden City are divided into two parts: the Outer Dynasty and the Inner Court.
外朝的中心为太和殿、中和殿、保和殿,统称三大殿,是国家举行大典礼的地方。
The center of the foreign Dynasty is the Hall of Taihe, the Hall of Zhonghe and the Hall of Baohe, which are collectively called the three halls.
内廷的中心是乾清宫、交泰殿、坤宁宫,统称后三宫,是皇帝和皇后居住的正宫。
They are the places where the national ceremonies are held. The center of the Inner Court is the Qianqing Palace, Jiaotai Palace and Kunning Palace, which are collectively called the Hou Three Palaces and are the main palace where emperors and queens live.
This is the Palace Museum, also known as the Purple Forbidden City. It is the largest and most well reserved imperial residence in China today. Under Ming Emperor , construction began in 1406. It took 14 years to build the Forbidden City.
The red and yellow used on the palace walls and roofs are also symbolic. Red represents happiness, good fortune and wealth. Yellow is the color of the earth on the Loess Plateau, the original home of the Chinese people. Yellow became an imperial color during the Tang dynasty, when only members of the royal family were allowed to wear it and use it in their architecture.
The Forbidden City is rectangular in shape. It is 960 meters long from north to south and 750 meters wide from east west. It has 9900 rooms under a total roof area 150000 square meters. A 52-meter-wide-moat encircles a 9.9 –meter- high wall which encloses the complex.
It is believed that the Palace Museum got its name from astronomy folklore. The ancient astronomers divided the constellations into groups and centered them around the Ziwei Yuan. The constellation containing the North Star was called the Constellation of Heavenly God and star itself was called the purple palace.
The Forbidden City is divided into an outer and an inner count. We are now standing on the southernmost part of the outer count. In front of us lies the Gate of supreme Harmony. The gate is guarded by a pair of bronze lions, symbolizing imperial power and dignity. The lions were the most exquisite and biggest of its kind. The one on the east playing with a ball is a male, and ball is said to represent state unity. The other one is a female. Underneath one of its fore claws is a cub that is considered to be a symbol of perpetual imperial succession.
The Forbidden City consists of an outer count and an inner enclosure. The outer count yard covers a vast space lying between the Meridian Gate and the Gate of Heavenly Purity. The “three big halls” of Supreme Harmony, Complete Harmony and Preserving Harmony constitute the center of this building group. The great three halls are built on a spacious “H”-shaped,8-meter-high, triple marble terrace. Each level of the triple terrace is taller than the on below and all are encircled by marble balustrades carved with dragon and phoenix designs.
This area is called the Hall of Supreme Harmony Square, which covers a total of 30000 square meters. Without a single tree or plant growing here, this place inspires visitors to feel its solemnity and grandeur. In the middle of the square there is carriageway that was reserved for the Emperor. On both sides of the road the ground bricks were laid in a special way seven layers lengthwise and eight layers crosswise,making up fifteen layers in all.
这是我以前做的PowerPoint,可能不太连贯,见谅!
上故宫博物馆的网站看看
绛旓細The Palace city is surrounded by 12 meters high and 3400 meters long palace wall, in the form of a rectangular city, surrounded by 52 meters wide moat outside the wall, forming a fortified castle.The Palace Museum has four gates. The main gate is called the Meridian Gate. Beh...
绛旓細famous for its white pagoda and rippling lake锛 to the west is the Zhongnahai 锛坈entral and south sea锛夛紱 to the east lies the the Wangfujing Shopping Street锛 and to the north id Jinshan Park锛 Standing in the Wanchun 锛圗verlasting Spring锛 Pavilion at the top of Jingshan锛圕h...
绛旓細The the Imperial Palace of Beijing is the imperial palace of the two dynasties in Ming and Qing Dynasties, formerly known as the Forbidden City, located in the center of Beijing's central axis. It is the cream of ancient Chinese palace architecture.鍖椾含鏁呭浠ヤ笁澶ф涓轰腑蹇冿紝鍗犲湴闈㈢Н7...
绛旓細鏁呭鑻辨枃浠嬬粛 涓嫳鏂囧鐓х殑鏁呭浠嬬粛1銆佸寳浜晠瀹槸涓浗鏄庢竻涓や唬鐨勭殗瀹跺娈,鏃хО绱鍩,浣嶄簬鍖椾含涓酱绾跨殑涓績,鏄腑鍥藉彜浠e寤峰缓绛戜箣绮惧崕銆 The the Imperial Palace of Beijing is the imperial palace of the two dynasties in Ming and Qing Dynasties, formerly known as the Forbidden City, located in the center...
绛旓細鏁呭鑻辨枃绠浠鍖椾含鏁呭鏄腑鍥芥槑娓呬袱浠g殑鐨囧瀹,鏃хО绱鍩,鍗楀寳闀961绫,涓滆タ瀹753绫,鍥涢潰鍥存湁楂10绫崇殑鍩庡,鍩庡鏈夊52绫崇殑鎶ゅ煄娌,鐪熷彲璋撴湁閲戝煄姹ゆ睜涔嬪浐銆侭eijing Imperial Palace is a royal palace of Ming and Qing Dynasties in China, formerly known as the Forbidden City.It is 961 meters long from no...
绛旓細浠嬬粛涓澶勪綘鏃呮父杩囧湴鏂(濡傚寳浜)鑻辫浣滄枃5鍙ヨ瘽 4銆佸寳浜憲鍚嶆櫙鐐癸紝锛屼竴瀹氳鑻辨枃鐨勫晩 1銆丼ummer Palace 棰愬拰鍥 2銆乀he Great Wall 闀垮煄 3銆乀he Temple of Heaven 澶╁潧 4銆丗orbiden City锛廡he Palace Museum 鏁呭 5銆乀ian锝anmen Squre 澶╁畨闂ㄥ箍鍦 6銆丅eihai Park 鍖楁捣 7銆乆iangshan Park 棣欏北...
绛旓細The the Imperial Palace museum is a representative building in Beijing.鏁呭鍗氱墿棣鏄寳浜殑浠h〃鎬у缓绛
绛旓細The Palace Museum is not only China's largest museum of ancient culture and art, but also the world's most famous tourist destination
绛旓細The Palace Museum鍖椾含鏁呭鍗氱墿闄寤虹珛浜1925骞10鏈10鏃ワ紝浣嶄簬鍖椾含鏁呭绱鍩鍐呫傛槸鍦ㄦ槑鏈濄佹竻鏈濅袱浠g殗瀹強鍏舵敹钘忕殑鍩虹涓婂缓绔嬭捣鏉ョ殑涓浗缁煎悎鎬у崥鐗╅锛屼篃鏄腑鍥芥渶澶х殑鍙や唬鏂囧寲鑹烘湳鍗氱墿棣嗭紝鍏舵枃鐗╂敹钘忎富瑕佹潵婧愪簬娓呬唬瀹腑鏃ц棌锛屾槸绗竴鎵瑰叏鍥界埍鍥戒富涔夋暀鑲茬ず鑼冨熀鍦般傛槸涓栫晫涓夊ぇ瀹涔嬩竴銆備粠2014骞1鏈1鏃ヨ捣锛屽寳浜...
绛旓細This summer holiday I have been to BeiJing for a travel. it was a great journey! we have went to see the Imperial Palace and the great wall and them let me feel that I was proud to be a Chinese.The Imperial Palace noted the history. there were many antiques which we ...