"淇则有岸，隰则有伴"一句运用了什么手法?急求好心人回答 淇则有岸，隰则有泮.什么意思

\u6dc7\u5219\u6709\u5cb8\u96b0\u5219\u6709\u6cee\u4e00\u53e5\u8fd0\u7528\u4e86\u4ec0\u4e48\u624b\u6cd5 \u6709\u4f55\u4f5c\u7528

\u8fd0\u7528\u4e86\u6bd4\u5174\u7684\u624b\u6cd5\uff0c\u4e00\u65b9\u9762\u8bf4\u81ea\u5df1\u7684\u6101\u601d\uff0c\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\u4e5f\u8868\u660e\u81ea\u5df1\u7684\u6001\u5ea6\uff0c\u5bf9\u7537\u5b50\u7684\u5fcd\u8010\u5df2\u7ecf\u5230\u6781\u9650\u3002

\u6dc7\u5219\u6709\u5cb8\uff0c\u96b0\u5219\u6709\u6cee\u610f\u601d\u662f\uff1a\u6dc7\u6c34\u6ed4\u6ed4\u7ec8\u6709\u5cb8\uff0c\u6cbc\u6cfd\u867d\u5bbd\u6709\u5c3d\u5934\u3002

\u201c\u6dc7\u5219\u6709\u5cb8\uff0c\u96b0\u5219\u6709\u6cee\u201d\u8fd9\u53e5\u8bd7\u51fa\u81ea\u300a\u8bd7\u7ecf\u00b7\u6c13\u300b\u6700\u540e\u4e00\u8282\uff1a\u201c\u53ca\u5c14\u5055\u8001\uff0c\u8001\u4f7f\u6211\u6028\u3002\u6dc7\u5219\u6709\u5cb8\uff0c\u96b0\u5219\u6709\u6cee\u3002\u603b\u89d2\u4e4b\u5bb4\uff0c\u8a00\u7b11\u664f\u664f\u3002\u4fe1\u8a93\u65e6\u65e6\uff0c\u4e0d\u601d\u5176\u53cd\u3002\u53cd\u662f\u4e0d\u601d\uff0c\u4ea6\u5df2\u7109\u54c9\u3002\u201d
\u610f\u601d\u662f\uff1a\u767d\u5934\u5055\u8001\u5f53\u5e74\u8a93\uff0c\u5982\u4eca\u672a\u8001\u751f\u6028\u6101\u3002\u6dc7\u6c34\u6ed4\u6ed4\u7ec8\u6709\u5cb8\uff0c\u6cbc\u6cfd\u867d\u5bbd\u6709\u5c3d\u5934\u3002\u56de\u60f3\u5c11\u65f6\u591a\u6b22\u805a\uff0c\u8bf4\u7b11\u4e4b\u95f4\u60c5\u60a0\u60a0\u3002\u5f53\u5e74\u5c71\u76df\u53c8\u6d77\u8a93\uff0c\u54ea\u6599\u53cd\u76ee\u7adf\u6210\u4ec7\u3002\u4e0d\u8981\u518d\u60f3\u80cc\u76df\u4e8b\uff0c\u65e2\u5df2\u6069\u7edd\u5c31\u7b97\u4e86\u3002
\u62d3\u5c55\u8d44\u6599\uff1a\u300a\u6c13\u300b\u662f\u4e00\u9996\u53d9\u4e8b\u8bd7\u3002\u53d9\u4e8b\u8bd7\u6709\u6545\u4e8b\u60c5\u8282\uff0c\u5728\u53d9\u4e8b\u4e2d\u6709\u6292\u60c5\u3001\u8bae\u8bba\u3002\u4f5c\u8005\u7528\u7b2c\u4e00\u4eba\u79f0\u201c\u6211\u201d\u6765\u53d9\u4e8b\uff0c\u91c7\u7528\u56de\u5fc6\u8ffd\u8ff0\u548c\u5bf9\u6bd4\u624b\u6cd5\u3002
\u4f5c\u8005\u987a\u7740\u201c\u604b\u7231\u2014\u2014\u5a5a\u53d8\u2014\u2014\u51b3\u7edd\u201d\u7684\u60c5\u8282\u7ebf\u7d22\u53d9\u4e8b\u3002\u4f5c\u8005\u901a\u8fc7\u5199\u5973\u4e3b\u4eba\u516c\u88ab\u9057\u5f03\u7684\u906d\u9047\uff0c\u5851\u9020\u4e86\u4e00\u4e2a\u52e4\u52b3\u3001\u6e29\u67d4\u3001\u575a\u5f3a\u7684\u5987\u5973\u5f62\u8c61\uff0c\u8868\u73b0\u4e86\u53e4\u4ee3\u5987\u5973\u8ffd\u6c42\u81ea\u4e3b\u5a5a\u59fb\u548c\u5e78\u798f\u751f\u6d3b\u7684\u5f3a\u70c8\u613f\u671b\u3002

“一句运用了什么手法?”：比喻
译文：淇水滔滔终有岸，沼泽虽宽有尽头。
隰（xí）：低湿的地方；当作“湿”，水名，就是漯河，黄河的支流，流经卫国境内。
泮（pàn）：通“畔”水边，边岸。以上二句承上文，以水流必有畔岸，喻凡事都有边际，而自己愁思无尽。言外之意，如果和这样的男人偕老，那就苦海无边了。
通假字：泮（隰则有泮） 通“畔”，边
这里用了两个比喻：浩浩汤汤的淇水，总有堤岸；广阔连绵的沼泽，也有边际。言外之意是：我的痛苦为什么竟没有到头的时候？《诗集传》指出“此则兴也”，其实它是比中有兴。诗人运用这两个比喻，强烈地抒发了一腔怨愤，诉说了弃妇无边无际的痛苦。

运用了比兴的手法，一方面说自己的愁思，另一方面也表明自己的态度，对男子的忍耐已经到极限。

比喻

淇：淇水，一条河的名字。隰：低湿的地。泮：通“畔”，也是岸涯的意思。
这两句直译就是“淇水有岸，湿地有边。”
它的内在意思是说“淇水之盛尚有岸涯为障，湿地之广尚有边缘为域，而你对我的任意羞辱的态度却毫无拘忌，用淇、隰之广都尚不足以比喻。

比喻，将感情比喻为淇和隰，形容感情短暂而有限

扩展阅读：免费的翻译器 ... &quot 是什么意思 ... 文言文翻译器转换 ... 免费扫一扫识别古文字 ... 百度翻译在线入口 ... 在线文言文转换 ... 文言文现代文互翻译器 ... &quot 转移 ... &quot ...