短歌行曹操翻译及赏析是什么?
《短歌行》是曹操在三国时期创作的一首诗歌，它以深沉的情感和丰富的意象，表达了诗人对人生、命运和英雄事业的深刻思考。这首诗的翻译和赏析如下：翻译：
一边喝酒一边高歌，人生到底有多长？就像晨露一样短暂，消失得无影无踪。我们应该把握住宝贵的时光，建功立业。宴席上的歌声激昂慷慨，长期的忧虑难以忘怀。靠什么来排解心中的忧虑？只有狂饮才能解脱。那些穿着青色衣领的学子，你们一直令我思念。只是因为你们的缘故，让我深感沉痛，至今仍在吟诵。
在阳光照耀下，鹿群欢快地呦呦叫着，悠闲地在绿坡上吃草。一旦各方英才纷纷来到我的住处，我将奏响瑟琴，吹起笙箫，宴请各位嘉宾。那悬挂在空中的明亮月亮，何时才能摘取？我内心深处的忧愁，突然如洪水般喷涌而出。远方的宾客踏着田间小路，一个个屈驾前来探望我。我们久别重逢，谈心宴饮，争着将过去的情谊述说。
月亮明亮，星星稀疏，一群寻巢的乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却还没有停翅，哪里才是它们的栖息之地？高山不辞土石才见巍峨，大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公般礼贤下士，愿天下英才真心归顺我。
赏析：
《短歌行》的主题非常明确，就是曹操希望有大量人才来为自己所用。在这首诗中，曹操以深沉的情感和丰富的意象，表达了对人生、命运和英雄事业的深刻思考。诗中既有对人生短暂的感慨，又有对英雄事业的追求；既有对贤才的渴望，又有对友谊的珍视。
这首诗的政治性和艺术性相结合，通过诗歌的形式，传达了曹操的政治理念和人生观。诗中运用了比兴手法，如以晨露比喻人生的短暂，以青衿比喻贤才，以月亮比喻贤才的珍贵，以乌鹊比喻那些犹豫不定的人才。这些比喻既形象生动，又富有深刻的寓意，使诗歌具有很强的感染力。
曹操在这首诗中表达了对人才的渴望和对英雄事业的追求。他自称“周公吐哺”，表示自己愿意礼贤下士，吸引人才。这种态度和政治文件所不能表达的情感，使诗歌具有了独特的感染力。
总之，《短歌行》是一首具有深刻政治内容和丰富艺术表现力的诗歌，它既传达了曹操的政治理念，又展现了他的文学才华，是三国时期文学的瑰宝。
绛旓細銆愪綔鍝璧忔瀽銆 銆鐭瓕琛銆嬫槸姹変箰搴滅殑鏃ч,灞炰簬銆婄浉鍜屾瓕杈灺峰钩璋冩洸銆嬨傝繖灏辨槸璇村畠鏈潵鏄竴涓箰鏇茬殑鍚嶇О銆傛渶鍒濈殑鍙よ緸宸茬粡澶变紶銆備箰搴滈噷鏀堕泦鐨勫悓鍚嶆湁24棣,鏈鏃╃殑鏄鏇规搷鐨勮繖棣栥傝繖绉嶄箰鏇叉庝箞鍞辨硶,鐜板湪褰撶劧鏄笉鐭ラ亾浜嗐備絾涔愬簻銆婄浉鍜屾瓕路骞宠皟鏇层嬩腑闄や簡銆婄煭姝岃銆嬭繕鏈夈婇暱姝岃銆,鍞愪唬鍚村參銆婁箰搴滃彜棰樿瑙ｃ嬪紩璇佸彜璇"闀...
绛旓細鐭瓕琛鍘熸枃鍙缈昏瘧 瀵归厭褰撴瓕锛屼汉鐢熷嚑浣曪紵璀鏈濋湶锛屽幓鏃ヨ嫤澶氥傛叏褰撲互鎱凤紝蹇ф濋毦蹇樸 浣曚互瑙ｅ咖锛屽敮鏈夋潨搴枫傞潚闈掑瓙琛匡紝鎮犳偁鎴戝績銆 浣嗕负鍚涙晠锛屾矇鍚熻嚦浠娿傚懄鍛﹂箍楦ｏ紝椋熼噹涔嬭嫻銆 鎴戞湁鍢夊锛岄紦鐟熷惞绗欍傛槑鏄庡鏈堬紝浣曟椂鍙巼銆 蹇т粠涓潵锛屼笉鍙柇缁濄傝秺闄屽害闃★紝鏋夌敤鐩稿瓨銆 濂戦様璋堝锛屽績蹇垫棫鎭┿傛湀鏄庢槦绋...
绛旓細銆鐭瓕琛銆嬫槸鏇规搷鍦ㄤ笁鍥芥椂鏈熷垱浣滅殑涓棣栬瘲姝岋紝瀹冧互娣辨矇鐨勬儏鎰熷拰涓板瘜鐨勬剰璞★紝琛ㄨ揪浜嗚瘲浜哄浜虹敓銆佸懡杩愬拰鑻遍泟浜嬩笟鐨勬繁鍒绘濊冦傝繖棣栬瘲鐨缈昏瘧鍜岃祻鏋濡備笅锛氱炕璇戯細涓杈瑰枬閰掍竴杈归珮姝岋紝浜虹敓鍒板簳鏈夊闀匡紵灏卞儚鏅ㄩ湶涓鏍风煭鏆傦紝娑堝け寰楁棤褰辨棤韪傛垜浠簲璇ユ妸鎻′綇瀹濊吹鐨勬椂鍏夛紝寤哄姛绔嬩笟銆傚甯笂鐨勬瓕澹版縺鏄傛叿鎱紝闀挎湡鐨勫咖铏戦毦浠...
绛旓細鏇规搷銆鐭瓕琛銆嬪師鏂囷細鐧芥棩浣曠煭鐭紝鐧惧勾鑻︽槗婊°傝媿绌规旦鑼尗锛屼竾鍔お鏋侀暱銆傞夯濮戝瀭涓ら瑩锛屼竴鍗婂凡鎴愰湝銆傚ぉ鍏鐜夊コ锛屽ぇ绗戜嚎鍗冨満銆傚惥娆叉徑鍏緳锛屽洖杞︽寕鎵舵銆傚寳鏂楅厡缇庨厭锛屽姖榫欏悇涓瑙炪傚瘜璐甸潪鎵鎰匡紝涓庝汉椹婚鍏夈備綔鍝璧忔瀽銆婄煭姝岃銆嬫槸涔愬簻鐩稿拰姝屽钩璋冧竷鏇蹭箣涓銆傚彜涔愬簻涓湁銆婇暱姝岃銆嬩笌銆婄煭姝岃銆嬩箣鍒嗭紝鍏充簬浜岃呯殑...
绛旓細鏂囧閴磋祻锛氳繖棣栥婂閰掑綋姝屻嬫鍍鏇规搷鐨勫叾瀹冭瘲浣滃銆婅捒閲岃銆嬨婂閰掋嬨婅嫤瀵掕銆嬬瓑涓鏍凤紝鏄斂娌绘у緢寮虹殑璇椾綔锛屼富瑕佹槸涓烘浌鎿嶅綋鏃舵墍瀹炶鐨勬斂娌昏矾绾垮拰鏀挎不绛栫暐鏈嶅姟鐨勶紱鐒惰屽畠閭ｆ斂娌诲唴瀹瑰拰鎰忎箟鍗村畬鍏ㄧ啍閾稿湪娴撻儊鐨勬姃鎯呮剰澧冧箣涓傚叏璇楀厖鍒嗗彂鎸ヤ簡璇楁瓕鐨勭壒闀匡紝鍑嗙‘鑰屽阀濡欏湴杩愮敤浜嗘瘮鍏存墜娉曪紝鏉ヨ揪鍒板瘬鐞嗕簬鎯咃紝浠...
绛旓細銆鐭瓕琛銆 銆愭眽銆鏇规搷 瀵归厭褰撴瓕锛屼汉鐢熷嚑浣曪紵璀鏈濋湶锛屽幓鏃ヨ嫤澶氥傛叏褰撲互鎱凤紝蹇ф濋毦蹇樸備綍浠ヨВ蹇э紵鍞湁鏉滃悍銆傞潚闈掑瓙琛匡紝鎮犳偁鎴戝績銆備絾涓哄悰鏁咃紝娌夊悷鑷充粖銆傚懄鍛﹂箍楦ｏ紝椋熼噹涔嬭嫻銆傛垜鏈夊槈瀹撅紝榧撶憻鍚圭瑱銆傛槑鏄庡鏈堬紝浣曟椂鍙巼锛熷咖浠庝腑鏉ワ紝涓嶅彲鏂粷銆傝秺闄屽害闃★紝鏋夌敤鐩稿瓨銆傚闃旇皥璁岋紝蹇冨康鏃ф仼銆傛湀鏄庢槦绋...
绛旓細鐭瓕琛 涓ゆ眽锛鏇规搷 瀵归厭褰撴瓕锛屼汉鐢熷嚑浣曪紒璀鏈濋湶锛屽幓鏃ヨ嫤澶氥傛叏褰撲互鎱凤紝蹇ф濋毦蹇樸備綍浠ヨВ蹇э紵鍞湁鏉滃悍銆傞潚闈掑瓙琛匡紝鎮犳偁鎴戝績銆備絾涓哄悰鏁咃紝娌夊悷鑷充粖銆傚懄鍛﹂箍楦ｏ紝椋熼噹涔嬭嫻銆傛垜鏈夊槈瀹撅紝榧撶憻鍚圭瑱銆傛槑鏄庡鏈堬紝浣曟椂鍙巼锛熷咖浠庝腑鏉ワ紝涓嶅彲鏂粷銆傝秺闄屽害闃★紝鏋夌敤鐩稿瓨銆傚闃旇皥璁岋紝蹇冨康鏃ф仼銆傛湀鏄庢槦绋锛屼箤楣...
绛旓細璧忔瀽 銆婂懆瑗夸集鏄屻嬫槸涓棣栧拸鍙茶瘲锛岃瘲浜烘剰鍦ㄥ熷懆鏂囩帇銆侀綈妗撳叕銆佹檵鏂囧叕鐨勫彶浜嬪悜鍐呭鑷ｅ儦鍙婂ぉ涓嬭〃鏄庡績杩广傞氱瘒浠ユ椂闂村厛鍚庝负搴忥紝缁撴瀯灞傛鍒嗘槑锛氬紑澶粹滃懆瑗夸集鏄屸濆崄浜斿彞鍐欏懆鏂囩帇锛涗腑闂粹滈綈妗撲箣鍔熲濆崄浜斿彞鍐欓綈妗撳叕锛涙渶鍚庘滄檵鏂囦害闇糕濆崄涓夊彞鍐欐檵鏂囧叕銆鏇规搷鍐欎粬浠紝寮鸿皟浜嗕粬浠殑鍔熶笟鍜屽痉琛屻傛澶栬繕鐗瑰埆绐佸嚭浜...
绛旓細鏈堝厜鏄庝寒鏄熷厜绋鐤忥紝涓缇ゅ宸箤楣婂悜鍗楅鍘汇傜粫鏍戦浜嗕笁鍛ㄥ嵈娌℃暃缈咃紝鍝噷鎵嶆湁瀹冧滑鏍栬韩涔嬫墍锛熼珮灞变笉杈炲湡鐭虫墠瑙佸穽宄紝澶ф捣涓嶅純娑撴祦鎵嶈澹様銆傛垜鎰垮鍛ㄥ叕涓鑸ぜ璐や笅澹紝鎰垮ぉ涓嬬殑鑻辨澃鐪熷績褰掗『涓庢垜銆傚師鏂囷細銆鐭瓕琛銆嬨愪綔鑰呫鏇规搷 銆愭湞浠ｃ戦瓘鏅 瀵归厭褰撴瓕锛屼汉鐢熷嚑浣曪紒璀鏈濋湶锛屽幓鏃ヨ嫤澶氥傛叏褰撲互鎱凤紝蹇ф...
绛旓細銆鐭瓕琛銆缈昏瘧锛氭垜涓杈瑰枬閰掍竴杈瑰敱姝岋紝鎰熷徆浜虹敓鏈夊嚑澶氾紒鐢熷懡濡傚悓鏃╀笂鐨勯湶姘存槗閫濓紝鑰岃嫤浜庤繃鍘荤殑鏃ュ瓙澶浜嗐傚浼氫笂鐨勬瓕澹版叿鎱ㄥ張婵鏄傦紝鎴戝璐ゆ墠鐨勬濆康璇曡瘯闅惧繕銆傞棶鎴戜綍鐗╁彲浠ユ秷鎰侊紵鎴戦亾娑堟剚鍞湁鏉滃悍閰掋傚闂繁娣辩殑璐ゆ墠锛屽咖鎬濋殣闅愪镜鎴戝績銆傚钩鐢熷彧涓烘濆悰鐨勭紭鏁咃紝鍚熻浣庡洖鍞辫嚦浠娿傚０闊虫偁闀跨兢楣垮彨锛岀┛姊師閲庡悆...
