英文歌曲《柠檬树》的中文歌词 柠檬树英文版歌词
\u82f1\u6587\u6b4c\u66f2\u67e0\u6aac\u6811\u3001\u82f1\u8bed\u6b4c\u8bcd\u3002Lemon Tree
\u4f5c\u66f2 : Hinkel, Feudenthaler/Hinkel, Freudenthaler
\u6f14\u5531\uff1aFool's Garden
I'm sitting here in the boring room.
\u6211\u5728\u623f\u95f4\u91cc\u65e0\u804a\u5730\u5750\u7740\u3002
It's just another rainy Sunday afternoon.
\u8fd9\u4e5f\u53ea\u4e0d\u8fc7\u662f\u53e6\u4e00\u4e2a\u4e0b\u96e8\u7684\u5468\u65e5\u4e0b\u5348\u3002
I'm wasting my time, I got nothing to do.
\u9664\u4e86\u6d88\u78e8\u65f6\u95f4\u6211\u6ca1\u4ec0\u4e48\u4e8b\u60c5\u53ef\u505a\u3002
I'm hanging around, I'm waiting for you.
\u6211\u56db\u5904\u5f20\u671b\uff0c\u6211\u5728\u7b49\u5f85\u4f60\u7684\u5230\u6765\u3002
But nothing ever happens, and I wonder.
\u4f46\u662f\u4ec0\u4e48\u4e8b\u60c5\u4e5f\u672a\u66fe\u53d1\u751f\uff0c\u6211\u4e0d\u660e\u767d\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4f1a\u8fd9\u6837\u3002
I'm driving around in my car.
\u6211\u5f00\u7740\u8f66\u51fa\u53bb\u515c\u98ce\u3002
I'm driving too fast, I'm driving too far.
\u6211\u628a\u8f66\u5f00\u5f97\u5f88\u5feb\uff0c\u5f00\u4e86\u5f88\u8fdc\u3002
I'd like to change my point of view.
\u6211\u60f3\u6362\u79cd\u65b9\u5f0f\u751f\u6d3b\uff0c\u6362\u4e2a\u89d2\u5ea6\u770b\u4e16\u754c\u3002
I feel so lonely, I'm waiting for you.
\u6211\u611f\u5230\u5982\u6b64\u5b64\u5355\uff0c\u6211\u5728\u7b49\u4f60\u56de\u6765\u3002
But nothing ever happens, and I wonder.
\u4f46\u662f\u4ec0\u4e48\u4e8b\u4e5f\u672a\u66fe\u53d1\u751f\uff0c\u6211\u4e0d\u660e\u767d\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4f1a\u8fd9\u6837\u3002
I wonder how, I wonder why.
\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u8be5\u600e\u4e48\u529e\uff0c\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4f1a\u8fd9\u6837\u3002
Yesterday you told me about the blue, blue sky.
\u6628\u5929\u4f60\u8fd8\u7ed9\u6211\u8bb2\u90a3\u84dd\u84dd\u7684\u5929\u7a7a\u4f1a\u591a\u4e48\u7f8e\u4e3d\uff0c\u751f\u6d3b\u4f1a\u591a\u4e48\u7f8e\u597d\u3002
And all that I can see is just a yellow lemon tree.
\u4f46\u662f\u6211\u6240\u770b\u89c1\u7684\u53ea\u6709\u4e00\u682a\u9ec4\u8272\u7684\u67e0\u6aac\u6811\u3002
I'm turning my head up and down.I'm turning, turning, turning, turning, turning around.
\u6211\u6446\u52a8\u7740\u6211\u7684\u5934\uff0c\u4e0a\u4e0b\u4e0a\u4e0b\uff0c\u4e0d\u505c\u7684\u6446\u52a8\u7740\u6211\u7684\u5934\u3002\u6211\u524d\u540e\u5de6\u53f3\u7684\u770b/\u6211\u5de6\u770b\u53f3\u770b\u4e0a\u770b\u4e0b\u770b
And all that I can see is just another lemon tree.
\u6211\u6240\u6709\u80fd\u591f\u770b\u89c1\u7684\u53ea\u662f\u53e6\u4e00\u682a\u67e0\u6aac\u6811\u3002
Sing,da ,da la da la, de la da,da la da la, de la da,da de le de da
I'm sitting here,I miss the power.
\u6211\u5750\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u8eab\u4e0a\u6ca1\u6709\u4e86\u4e00\u4e1d\u529b\u6c14\u3002
I'd like to go out taking a shower.
\u6211\u60f3\u51fa\u53bb\u6c90\u6d74\u3002
But there's a heavy cloud inside my head.
\u4f46\u662f\u6709\u4e00\u7247\u9634\u4e91\u5728\u6211\u8111\u4e2d\u6325\u4e4b\u4e0d\u53bb\u3002
I feel so tired,put myself into bed.
\u6211\u611f\u5230\u5982\u6b64\u75b2\u60eb\uff0c\u6211\u628a\u81ea\u5df1\u6254\u5230\u4e86\u5e8a\u4e0a\u3002
While nothing ever happens, and I wonder.
\u4e5f\u8bb8\u4ec0\u4e48\u4e5f\u6ca1\u53d1\u751f\u8fc7\uff0c\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4f1a\u8fd9\u6837\u3002
Isolation is not good for me.
\u5b64\u72ec\u5bf9\u6211\u6765\u8bf4\u5e76\u4e0d\u597d\u3002
Isolation... I don't want to sit on the lemon tree.
\u5b64\u72ec\u2026\u6211\u53ef\u4e0d\u60f3\u5750\u5728\u67e0\u6aac\u6811\u4e0a\uff08\u88ab\u9694\u79bb\uff09\u3002
I'm stepping around in the desert of joy.
\u6211\u5728\u5feb\u4e50\u7684\u6c99\u6f20\u4e2d\u8e31\u6b65\u3002
Maybe anyhow I'll get another toy.
\u4e5f\u8bb8\u65e0\u8bba\u5982\u4f55\u6211\u4f1a\u5f97\u5230\u53e6\u4e00\u4e2a\u73a9\u5177\u3002
And everything will happen, and you wonder.
\u73b0\u5728\u4ec0\u4e48\u90fd\u4f1a\u53d1\u751f\uff0c\u4f60\u4f1a\u60f3\u77e5\u9053\u7684\u3002
I wonder how, I wonder why .
\u6211\u60f3\u77e5\u9053\u8be5\u600e\u4e48\u529e\uff0c\u6211\u60f3\u77e5\u9053\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4f1a\u8fd9\u6837\u3002
Yesterday you told me about the blue, blue sky.
\u6628\u5929\u4f60\u8fd8\u7ed9\u6211\u8bb2\u90a3\u84dd\u84dd\u7684\u5929\u7a7a\u4f1a\u591a\u4e48\u7f8e\u4e3d\uff0c\u751f\u6d3b\u4f1a\u591a\u4e48\u7f8e\u597d\u3002
And all that I can see is just another lemon tree.
\u4f46\u662f\u6211\u6240\u770b\u89c1\u7684\u53ea\u662f\u53e6\u4e00\u682a\u67e0\u6aac\u6811\u3002
I'm turning my head up and down. I'm turning, turning, turning, turning, turning around.
\u6211\u6446\u52a8\u7740\u6211\u7684\u5934\uff0c\u4e0a\u4e0b\u4e0a\u4e0b\uff0c\u4e0d\u505c\u7684\u6446\u52a8\u7740\u6211\u7684\u5934\u3002
And all that I can see is just a yellow lemon tree.
\u6211\u6240\u6709\u80fd\u591f\u770b\u89c1\u7684\u53ea\u662f\u4e00\u682a\u9ec4\u8272\u7684\u67e0\u6aac\u6811\u3002
And I wonder, wonder.
\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\uff0c\u4e0d\u77e5\u9053\u3002
I wonder how, I wonder why.
\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u8be5\u600e\u4e48\u529e\uff0c\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4f1a\u8fd9\u6837\u3002
Yesterday you told me about the blue blue sky.
\u6628\u5929\u4f60\u8fd8\u7ed9\u6211\u8bb2\u90a3\u84dd\u84dd\u7684\u5929\u7a7a\u4f1a\u591a\u4e48\u7f8e\u4e3d\uff0c\u751f\u6d3b\u4f1a\u591a\u4e48\u7f8e\u597d\u3002
And all that I can see.
\u800c\u6211\u6240\u6709\u80fd\u591f\u770b\u89c1\u7684\u3002
And all that I can see.
\u6211\u6240\u6709\u80fd\u591f\u770b\u89c1\u7684\u3002
And all that I can see is just a yellow lemon tree.
\u6211\u6240\u6709\u80fd\u591f\u770b\u89c1\u7684\u53ea\u662f\u4e00\u682a\u9ec4\u8272\u7684\u67e0\u6aac\u6811\u3002
\u300a\u67e0\u6aac\u6811\u300b
\u6b4c\u66f2\u539f\u5531\uff1aFool's Garden
\u6240\u5c5e\u4e13\u8f91\uff1a\u300aDish Of The Day\u300b
I'm sitting here in the boring room.
\u6211\u5728\u623f\u95f4\u91cc\u65e0\u804a\u5730\u5750\u7740\u3002
It's just another rainy Sunday afternoon.
\u8fd9\u4e5f\u53ea\u4e0d\u8fc7\u662f\u53e6\u4e00\u4e2a\u4e0b\u96e8\u7684\u5468\u65e5\u4e0b\u5348\u3002
I'm wasting my time, I got nothing to do.
\u9664\u4e86\u6d88\u78e8\u65f6\u95f4\u6211\u6ca1\u4ec0\u4e48\u4e8b\u60c5\u53ef\u505a\u3002
I'm hanging around, I'm waiting for you.
\u6211\u56db\u5904\u5f20\u671b\uff0c\u6211\u5728\u7b49\u5f85\u4f60\u7684\u5230\u6765\u3002
But nothing ever happens, and I wonder.
\u4f46\u662f\u4ec0\u4e48\u4e8b\u60c5\u4e5f\u672a\u66fe\u53d1\u751f\uff0c\u6211\u4e0d\u660e\u767d\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4f1a\u8fd9\u6837\u3002
I'm driving around in my car.
\u6211\u5f00\u7740\u8f66\u51fa\u53bb\u515c\u98ce\u3002
I'm driving too fast, I'm driving too far.
\u6211\u628a\u8f66\u5f00\u5f97\u5f88\u5feb\uff0c\u5f00\u4e86\u5f88\u8fdc\u3002
I'd like to change my point of view.
\u6211\u60f3\u6362\u79cd\u65b9\u5f0f\u751f\u6d3b\uff0c\u6362\u4e2a\u89d2\u5ea6\u770b\u4e16\u754c\u3002
I feel so lonely, I'm waiting for you.
\u6211\u611f\u5230\u5982\u6b64\u5b64\u5355\uff0c\u6211\u5728\u7b49\u4f60\u56de\u6765\u3002
But nothing ever happens, and I wonder.
\u4f46\u662f\u4ec0\u4e48\u4e8b\u4e5f\u672a\u66fe\u53d1\u751f\uff0c\u6211\u4e0d\u660e\u767d\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4f1a\u8fd9\u6837\u3002
I wonder how, I wonder why.
\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u8be5\u600e\u4e48\u529e\uff0c\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4f1a\u8fd9\u6837\u3002
Yesterday you told me about the blue, blue sky.
\u6628\u5929\u4f60\u8fd8\u7ed9\u6211\u8bb2\u90a3\u84dd\u84dd\u7684\u5929\u7a7a\u4f1a\u591a\u4e48\u7f8e\u4e3d\uff0c\u751f\u6d3b\u4f1a\u591a\u4e48\u7f8e\u597d\u3002
And all that I can see is just a yellow lemon tree.
\u4f46\u662f\u6211\u6240\u770b\u89c1\u7684\u53ea\u6709\u4e00\u682a\u9ec4\u8272\u7684\u67e0\u6aac\u6811\u3002
I'm turning my head up and down.I'm turning, turning, turning, turning, turning around.
\u6211\u6446\u52a8\u7740\u6211\u7684\u5934\uff0c\u4e0a\u4e0b\u4e0a\u4e0b\uff0c\u4e0d\u505c\u7684\u6446\u52a8\u7740\u6211\u7684\u5934\u3002\u6211\u524d\u540e\u5de6\u53f3\u7684\u770b/\u6211\u5de6\u770b\u53f3\u770b\u4e0a\u770b\u4e0b\u770b
And all that I can see is just another lemon tree.
\u6211\u6240\u6709\u80fd\u591f\u770b\u89c1\u7684\u53ea\u662f\u53e6\u4e00\u682a\u67e0\u6aac\u6811\u3002
Sing,da ,da la da la, de la da,da la da la, de la da,da de le de da
I'm sitting here,I miss the power.
\u6211\u5750\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u8eab\u4e0a\u6ca1\u6709\u4e86\u4e00\u4e1d\u529b\u6c14\u3002
I'd like to go out taking a shower.
\u6211\u60f3\u51fa\u53bb\u6c90\u6d74\u3002
But there's a heavy cloud inside my head.
\u4f46\u662f\u6709\u4e00\u7247\u9634\u4e91\u5728\u6211\u8111\u4e2d\u6325\u4e4b\u4e0d\u53bb\u3002
I feel so tired,put myself into bed.
\u6211\u611f\u5230\u5982\u6b64\u75b2\u60eb\uff0c\u6211\u628a\u81ea\u5df1\u6254\u5230\u4e86\u5e8a\u4e0a\u3002
While nothing ever happens, and I wonder.
\u4e5f\u8bb8\u4ec0\u4e48\u4e5f\u6ca1\u53d1\u751f\u8fc7\uff0c\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4f1a\u8fd9\u6837\u3002
Isolation is not good for me.
\u5b64\u72ec\u5bf9\u6211\u6765\u8bf4\u5e76\u4e0d\u597d\u3002
Isolation... I don't want to sit on the lemon tree.
\u5b64\u72ec\u2026\u6211\u53ef\u4e0d\u60f3\u5750\u5728\u67e0\u6aac\u6811\u4e0a\uff08\u88ab\u9694\u79bb\uff09\u3002
I'm stepping around in the desert of joy.
\u6211\u5728\u5feb\u4e50\u7684\u6c99\u6f20\u4e2d\u8e31\u6b65\u3002
Maybe anyhow I'll get another toy.
\u4e5f\u8bb8\u65e0\u8bba\u5982\u4f55\u6211\u4f1a\u5f97\u5230\u53e6\u4e00\u4e2a\u73a9\u5177\u3002
And everything will happen, and you wonder.
\u73b0\u5728\u4ec0\u4e48\u90fd\u4f1a\u53d1\u751f\uff0c\u4f60\u4f1a\u60f3\u77e5\u9053\u7684\u3002
I wonder how, I wonder why .
\u6211\u60f3\u77e5\u9053\u8be5\u600e\u4e48\u529e\uff0c\u6211\u60f3\u77e5\u9053\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4f1a\u8fd9\u6837\u3002
Yesterday you told me about the blue, blue sky.
\u6628\u5929\u4f60\u8fd8\u7ed9\u6211\u8bb2\u90a3\u84dd\u84dd\u7684\u5929\u7a7a\u4f1a\u591a\u4e48\u7f8e\u4e3d\uff0c\u751f\u6d3b\u4f1a\u591a\u4e48\u7f8e\u597d\u3002
And all that I can see is just another lemon tree.
\u4f46\u662f\u6211\u6240\u770b\u89c1\u7684\u53ea\u662f\u53e6\u4e00\u682a\u67e0\u6aac\u6811\u3002
I'm turning my head up and down. I'm turning, turning, turning, turning, turning around.
\u6211\u6446\u52a8\u7740\u6211\u7684\u5934\uff0c\u4e0a\u4e0b\u4e0a\u4e0b\uff0c\u4e0d\u505c\u7684\u6446\u52a8\u7740\u6211\u7684\u5934\u3002
And all that I can see is just a yellow lemon tree.
\u6211\u6240\u6709\u80fd\u591f\u770b\u89c1\u7684\u53ea\u662f\u4e00\u682a\u9ec4\u8272\u7684\u67e0\u6aac\u6811\u3002
And I wonder, wonder.
\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\uff0c\u4e0d\u77e5\u9053\u3002
I wonder how, I wonder why.
\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u8be5\u600e\u4e48\u529e\uff0c\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4f1a\u8fd9\u6837\u3002
Yesterday you told me about the blue blue sky.
\u6628\u5929\u4f60\u8fd8\u7ed9\u6211\u8bb2\u90a3\u84dd\u84dd\u7684\u5929\u7a7a\u4f1a\u591a\u4e48\u7f8e\u4e3d\uff0c\u751f\u6d3b\u4f1a\u591a\u4e48\u7f8e\u597d\u3002
And all that I can see.
\u800c\u6211\u6240\u6709\u80fd\u591f\u770b\u89c1\u7684\u3002
And all that I can see.
\u6211\u6240\u6709\u80fd\u591f\u770b\u89c1\u7684\u3002
And all that I can see is just a yellow lemon tree.
\u6211\u6240\u6709\u80fd\u591f\u770b\u89c1\u7684\u53ea\u662f\u4e00\u682a\u9ec4\u8272\u7684\u67e0\u6aac\u6811\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u300a\u67e0\u6aac\u6811\u300b\uff0c\u539f\u540d\u300aLemon Tree\u300b\uff0c\u8fd9\u9996\u6b4c\u66f2\u7531Fool's Garden(\u611a\u4eba\u82b1\u56ed)\u4e8e1996\u5e74\u9996\u5531\u3002\u8fd9\u9996\u6b4c\u5728\u82f1\u56fd\u6392\u884c\u699c\u7684\u6700\u9ad8\u8bb0\u5f55\u662f\u7b2c26\u540d\uff0c\u800c\u5728\u5fb7\u56fd\u6392\u540d\u699c\u6709\u51e0\u5468\u7684\u7b2c1\u540d\u90fd\u662f\u300aLemon Tree\u300b\u3002\u7136\u800c\u4e5f\u6b63\u662f\u300aLemon Tree\u300b\u6240\u521b\u9020\u7684\u8f89\u714c\u9ad8\u5ea6\u5c06Fool's Garden\u63a8\u5165\u4e86\u201cOne Hit Wonder\u201d\u7684\u5c34\u5c2c\u5883\u5730\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e4b\u540e\u7684\u97f3\u4e50\u518d\u4e5f\u6ca1\u80fd\u8d85\u8d8a\u300aLemon Tree\u300b\uff0c\u4e50\u961f\u4e5f\u6e10\u6e10\u7684\u65e0\u4eba\u95ee\u6d25\u4e86\u3002
\u8fd9\u9996\u6b4c\u540c\u65f6\u4e5f\u6709The Brothers Four\u6f14\u5531\u7684\u7f8e\u56fd\u4e61\u6751\u7248\uff0c\u5728\u88ab\u82cf\u6167\u4f26\u7ffb\u5531\u540e\u4e5f\u5f00\u59cb\u4e3a\u56fd\u4eba\u719f\u77e5\u3002\u53f0\u6e7e\u6b4c\u624b\u738b\u82e5\u7433\u57282011\u5e749\u670823\u65e5\u53d1\u884c\u7684\u4e13\u8f91\u300a\u4e3a\u7231\u505a\u7684\u4e00\u5207\u300b\u4e2d\u7ffb\u5531\u6b64\u66f2\u3002
\u8fd9\u9996\u300aLemon Tree\u300b\u662f\u5199\u4e00\u4f4d\u5927\u7537\u5b69\u5728\u67d0\u4e2a\u4e0b\u7740\u592a\u9633\u96e8\u7684\u661f\u671f\u5929\u4e0b\u5348\u7b49\u7740\u4ed6\u7684\u5973\u670b\u53cb\uff0c\u6b4c\u66f2\u5c06\u7b49\u4eba\u65f6\u7684\u7126\u8651\u4e0d\u5b89\u53ca\u80e1\u601d\u4e71\u60f3\u7684\u5fc3\u60c5\u8868\u73b0\u5f97\u6dcb\u6f13\u5c3d\u81f4\u3002\u5176\u5b9e\u521d\u542c\u300aLemon Tree\u300b\uff0c\u8fd8\u672a\u542c\u5b8c\uff0c\u4ec5\u4ec5\u53ea\u662f\u524d\u9762\u51e0\u53e5\uff0c\u5c31\u7ed9\u4eba\u4e00\u79cd\u6de1\u6de1\u7684\u5fe7\u4f24\uff0c\u65e0\u52a9\u7684\u5931\u843d\uff0c\u6d45\u6d45\u7684\u60c6\u6005\uff0c\u867d\u7136\u6b4c\u66f2\u4e2d\u7684\u4ed6\u7684\u786e\u662f\u5728\u7b49\u5f85\u5973\u53cb\u3002
\u4f46\u662f\u968f\u7740\u6b4c\u66f2\u65cb\u5f8b\u7f13\u7f13\u6d41\u6dcc\uff0c\u66f2\u98ce\u53c8\u6e10\u6e10\u8f6c\u4e3a\u8f7b\u677e\uff0c\u660e\u5feb\uff0c\u4f3c\u4e4e\u4e4b\u524d\u7684\u4e00\u5207\u7070\u8272\u8c03\u60c5\u612b\u7edf\u7edf\u90fd\u70df\u6d88\u4e91\u6563\u4e86\uff0c\u4f46\u8fd9\u53c8\u4f55\u5176\u4e0d\u662f\u4e50\u666f\u886c\u54c0\u60c5\uff0c\u4ed6\u8ffd\u5fc6\u7740\u5973\u5b69\u6628\u65e5\u6240\u63cf\u7ed8\u7684\u84dd\u5929\uff0c\u8bb0\u5fc6\u867d\u7136\u751c\u7f8e\uff0c\u4f46\u73b0\u5b9e\u5374\u975e\u5982\u6b64\uff0c\u9762\u524d\u5b64\u7acb\u7684\u67e0\u6aac\u6811\u554a\uff0c\u9178\u9178\u695a\u695a\u3002
\u5f88\u591a\u65f6\u5019\u4f5c\u8005\u51ed\u501f\u76f4\u89c9\u521b\u4f5c\u7684\u4f5c\u54c1\u751a\u81f3\u8fde\u4ed6\u81ea\u5df1\u90fd\u672a\u610f\u8bc6\u5230\u7684\u60c5\u611f\uff0c\u4f46\u662f\u8fd9\u53c8\u4f55\u788d\uff1f\u827a\u672f\u7684\u4f1f\u5927\u4e4b\u5904\u5c31\u5728\u4e8e1000\u4e2a\u89c2\u4f17\u67091000\u4e2a\u611f\u89e6\uff0c\u9178\u751c\u82e6\u8fa3\uff0c\u4e94\u5473\u9648\u6742\uff0c\u8fd9\u4e5f\u6b63\u662f\u751f\u6d3b\u7684\u610f\u4e49\u6240\u5728\u3002
\u300aLemon Tree\u300b\u6574\u9996\u6b4c\u7ed9\u4eba\u4e00\u79cd\u6de1\u6de1\u5730\u6b22\u5feb\uff0c\u4ec0\u4e48\u90fd\u4e0d\u7528\u60f3\uff0c\u4ec0\u4e48\u90fd\u4e0d\u60f3\u505a\uff0c\u53ea\u60f3\u5750\u5728\u9633\u5149\u91cc\u6709\u4e00\u642d\u6ca1\u4e00\u642d\u5730\u542c\u8fd9\u9996\u6b4c\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u67e0\u6aac\u6811 \uff08\u8457\u540d\u6b4c\u66f2\uff09
I'm sitting here in a boring room.我坐在这——一间空屋子里
it's just another rainy sunday afternoon。这也只不过是另一个下雨的周日下午。
i'm waisting my time, i got nothing to do.除了消磨时间我没什模事情可做。
i'm hanging around, i'm waiting for you。我四处张望，我在等待你的到来。
but nothing ever happens, and i wonder.但是好像什莫事情也未曾发生，我不知道。
i'm driving around in my car.我开着车出去兜风。
i'm driving too fast, i'm drving too far。我把车开得很快，开了很远。
i'd like to change my point of view。我想换种方式生活，换个角度看世界。
i felt so lonely, i'm waiting for you.我感觉到如此孤单，我在等你回来。
but nothing ever happens, and i wonder.但是什莫事也未曾发生，我不明白为什莫会这样。i wonder how, i wonder why。我不知道怎莫办，我不知道为什莫会这样。
yesterday you told me about the blue, blue sky.昨天你还给我讲那蓝蓝的天空会多莫美丽，生活会多莫美好。
and all that i can see is just a yellow lemon tree。但是我看见的只有一株柠檬树。i'm turning my head up and down。i'm turning, turning, turning, turning, turning around.我摆动着我的头，上下上下，不停的摆动着我的头。我前后左右的看。（我左看右看上看下看）
and all that i can see is just another yellow lemon tree.（不管我怎莫看）它也只是一株黄色的柠檬树。
i'm sitting here, and i miss the power.我坐在这里，身上没有了一丝力气。
i'd like to go out taking a shower。我想出去展示一下我自己。
but there's a heavy cloud inside my mind.但是我心中有着顾虑。有一片阴云载我心中挥之不去。
i feel so tired, and put myself into bed.我感觉如此的疲惫，回到了家里把自己扔到了床上。
where nothing ever happens, and i wonder。也许什莫也没发生过，谁知道呢？
i'm stepping around in a desert of joy.我在快乐的沙漠中踱步。
baby, anyhow i get another toy。宝贝，无论如何我要找到另一个玩具。
and everthing will happen, and you wonder。然后，所有事情都会发生，然而这一切你不会知道。and all that i can see is just another lemon tree.我所有能够看见的只是另一株柠檬树。
and all that i can see,我所有能够看见
and all that i can see, 我所有能够看见的
and all that i can see is just a yellow lemon tree我所有能够看见的只是另一株柠檬树。
一个人孤单单的下午
当风吹得每棵树都想跳舞
记得昨天你穿蓝色衣服
你说对爱太专注容易孤独
这句话什么意思我不清楚
我爱上了云爱上你
多么希望像你自由来去
原来星期天容易思念
反覆看部电影一遍一遍
孤独的流著眼泪回忆太美
爱多美丽充满香气
只是在心里它总是酸溜溜地
我不懂我自己越来越像 lemon tree
我一天一天更爱你
我不管不管不管爱会苦苦地
海蓝蓝的天气我的爱是 lemon tree
da......
我爱上了云爱上你
多么希望像你自由来去
原来星期天容易想念
反覆看部电影一遍一遍
孤独的流著眼泪回忆太美
isolation 想住进你心里
isolation 期待下雨的一棵 lemon tree
你总是望著蓝蓝海面
说著流浪过的梦容易实现
这句话什么意思我不清楚
爱多美丽充满香气
只是在心里它总是酸溜溜地
我不懂我自己越来越像 lemon tree
我一天一天更爱你
我不管不管不管爱会苦苦地
海蓝蓝的天气我的爱是 lemon tree
(哦....不管不管)
我一天一天更爱你
我不管不管不管爱会苦苦地
海蓝蓝的天气
海蓝蓝的天气
海蓝蓝的天气我的爱是 lemon tree
绛旓細鍙湁涓鏍噾榛勭殑鏌犳鏍 I'm turning my head up and down 鎴戜笂涓婁笅涓嬫憞鏅冪潃鎴戠殑鑴戣 I'm turning turning turning 鎽囧晩鎽囷紝鏅冨晩鏅 turning turning around 涓閬嶅張涓閬嶏紝涓鍦堝張涓鍦 And all that I can see 浣嗗浠婂湪鎴戠溂鍓嶇殑 is just a yellow (another) lemon tree 涓嶈繃鏄彟涓鏍噾榛勭殑鏌犳鏍...
绛旓細銆婃煚妾爲銆锛屽師鍚嶃奓emon Tree銆嬶紝杩欓姝屾洸鐢盕ool's Garden(鎰氫汉鑺卞洯)浜1996骞撮鍞便傝繖棣栨瓕鍦ㄨ嫳鍥芥帓琛屾鐨勬渶楂樿褰曟槸绗26鍚嶏紝鑰屽湪寰峰浗鎺掑悕姒滄湁鍑犲懆鐨勭1鍚嶉兘鏄奓emon Tree銆嬨傜劧鑰屼篃姝ｆ槸銆奓emon Tree銆嬫墍鍒涢犵殑杈夌厡楂樺害灏咶ool's Garden鎺ㄥ叆浜嗏淥ne Hit Wonder鈥濈殑灏村艾澧冨湴銆備粬浠箣鍚庣殑闊充箰鍐嶄篃...
绛旓細浣嗘槸鎴戞墍鐪嬭鐨勫彧鏈変竴鏍粍鑹茬殑鏌犳鏍銆侷'm turning my head up and down.I'm turning, turning, turning, turning, turning around.鎴戣浆鐫鎴戠殑澶达紝涓婁笂涓嬩笅锛屾垜杞晩銆佽浆鍟娿佽浆鍟娿佽浆鍟娿佷竴閬嶅張涓閬 And all that I can see is just another lemon tree.鎴戞墍鐪嬭鐨勫彧鏄彟涓鏍煚妾爲銆係ing,...
绛旓細銆婃煚妾爲銆嬬殑姝岃瘝濡備笅锛氫竴涓汉瀛ゅ崟鍗曠殑涓嬪崍锛屽綋椋庡惞鐫姣忔５鏍戦兘鎯宠烦鑸烇紝璁板緱鏄ㄥぉ浣犵┛钃濊壊琛ｆ湇锛屼綘璇村鐖卞お涓撴敞瀹规槗瀛ょ嫭锛岃繖鍙ヨ瘽浠涔堟剰鎬濓紝鎴戜笉娓呮锛屾垜鐖变笂浜嗕簯锛岀埍涓婁綘锛屽涔堝笇鏈涘儚浣狅紝鑷敱鏉ュ幓锛屽師鏉ユ槦鏈熷ぉ瀹规槗鎬濆康锛屽弽澶嶇湅閮ㄧ數褰憋紝涓閬嶄竴閬嶏紝瀛ょ嫭鐨勬祦鐫鐪兼唱锛屽洖蹇嗗お缇庯紝鐖卞缇庝附锛屽厖婊￠姘旓紝鍙槸鍦...
绛旓細and all that i can see is just a yellow lemon tree銆備絾鏄垜鐪嬭鐨勫彧鏈変竴鏍鏌犳鏍銆俰'm turning my head up and down銆俰'm turning, turning, turning, turning, turning around.鎴戞憜鍔ㄧ潃鎴戠殑澶达紝涓婁笅涓婁笅锛屼笉鍋滅殑鎽嗗姩鐫鎴戠殑澶淬傛垜鍓嶅悗宸﹀彸鐨勭湅銆傦紙鎴戝乏鐪嬪彸鐪嬩笂鐪嬩笅鐪嬶級and all that i ...
绛旓細鍙湁涓妫鏌犳鏍銆15. I'm turning my head up and down 鎴戜笂涓嬫憞鏅冪潃鎴戠殑澶淬16. I'm turning turning turning 鎴戜笉鏂憞鏅冦17. turning turning around 涓嶆柇杞韩銆18. And all that I can see 鎴戞墍鐪嬪埌鐨勶紝19. is just a yellow (another) lemon tree 鍙槸涓妫甸粍鑹茬殑鏌犳鏍戙20. sing:...
绛旓細銆婃煚妾爲銆嬫瓕鏇鍘熷敱锛欶ool's Garden 鎵灞炰笓杈戯細銆奃ish Of The Day銆婭'm sitting here in the boring room.鎴戝湪鎴块棿閲屾棤鑱婂湴鍧愮潃銆侷t's just another rainy Sunday afternoon.杩欎篃鍙笉杩囨槸鍙︿竴涓笅闆ㄧ殑鍛ㄦ棩涓嬪崍銆侷'm wasting my time, I got nothing to do.闄や簡娑堢（鏃堕棿鎴戞病浠涔堜簨鎯呭彲鍋氥侷'...
绛旓細浣嗘槸鏃犳浘缁忓彂鐢燂紝鑰屼笖鎴戦偅涔堢殑鎯宠鐭ラ亾銆傛垜姝ｅ紑鐫鎴戠殑杞﹀湪闄勮繎鍏滈銆傛垜蹇熷湴椹鹃┒, 鎴戝紑寰楀お杩滀簡銆傛垜鎯宠鏀瑰彉鎴戠殑瑙傜偣銆傛垜瑙夊緱濡傛瀛ゅ崟,鎴戞鍦ㄧ瓑鍊欎綘銆備絾鏄棤鏇剧粡鍙戠敓锛岃屼笖鎴戦偅涔堟兂瑕佺煡閬撱傛垜鎯崇煡閬撳浣, 鎴戞兂鐭ラ亾涓轰粈涔堛傛槰澶╀綘鍛婅瘔浜嗘垜鍏充簬钃濆張钃濈殑澶╃┖銆傝屼笖鎴戣兘瑙佸埌鐨勫叏閮ㄥ彧鏄竴妫甸粍鑹茬殑鏌犳鏍銆...
绛旓細Lemon Tree 鏌犳鏍锛堝畬缇庯級鍒朵綔路闃垮悏 鍚村績璇 I'm sitting here in the boring room 鎴戞鍧愬湪鏋嚗鐨勬埧闂撮噷 It's just another rainy sunday afternoon 杩欐濂藉張鏄竴涓笅闆ㄧ殑鏄熸湡澶╀笅鍗 I'm wasting my time I've got nothing to do 鎴戣櫄搴﹀厜闃翠竴浜嬫棤鎴 I'm hanging around, I'm waiting for...
绛旓細1銆鏌犳鏍戣嫳鏂囨瓕鏄奓emonTree銆嬶紝姝岃瘝濡備笅锛欼msittinghereintheboringroom ItsjustanotherrainySundayafternoon ImwastingmytimeIgotnothingtodo ImhangingaroundImwaitingforyou ButnothingeverhappensandIwonder Imdrivingaroundinmycar ImdrivingtoofastImdrivingtoofar Idliketochangemypointofview IfeelsolonelyIm...
