韩文水洗标求翻译，懂的进，谢谢！！能不能水洗，越详细越好！！ 求翻译韩文水洗标，尤其是成分部分~谢谢~急啊！！大衣的

\u6c42\u7ffb\u8bd1\u97e9\u6587\u6c34\u6d17\u6807\uff0c\u8c22\u8c22\uff01

\u68c9 65%
\u6da4\u7eb6 30%
\u805a\u6c28\u916f 5%
\u624b\u6d17 30\u5ea6 \u4e2d\u6027
\u4e0d\u53ef\u6f02\u767d
80-120\u5ea6\u71a8\u70eb
\u5e72\u6d17,\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u77f3\u6cb9\u6eb6\u5242
\u5728\u9634\u51c9\u5904\u60ac\u6302\u667e\u5e72
\u6211\u627e\u4e86\u4e00\u4e0b\u6d17\u6da4\u6807\u5fd7\uff0c\u6ca1\u6709\u4f60\u7684\u90a3\u4e2a30\u5ea6\u7684

\u6839\u636e\u4f60\u8863\u670d\u7684\u6210\u5206\uff0c\u68c9\u6bd4\u8f83\u591a\uff0c\u800c\u4e14\u8fd8\u662f\u886c\u886b\uff0c\u6700\u597d\u662f\u5e72\u6d17\uff0c\u60f3\u8981\u624b\u6d17\uff0c\u5c31\u4e0d\u8981\u6c34\u6e29\u9ad8\u4e8e30\u5ea6\uff0c\u7528\u4e2d\u6027\u7684\u6d17\u8863\u6db2\uff0c\u8f7b\u8f7b\u63c9\uff0c\u6bd4\u7528\u529b\u6413\uff0c\u6d17\u5b8c\u522b\u7529\u5e72\uff0c\u4e5f\u522b\u62e7\u3002\u628a\u6c34\u8f7b\u8f7b\u6324\u51fa\u53bb\u4e9b\u81ea\u7136\u667e\u5e72\u5427\u3002

\u54c1\u724c\u662f\u770b\u4e0d\u51fa\u6765\u7684\u3002
------------------------
\u7ffb\u8bd1\uff1a
\u5c3a\u5bf8\uff1a85\uff0855\uff09
\u8272\u76f8\uff1aSB(Sky Blue)\u5929\u84dd
\u4f9d\u636e\u54c1\u8d28\u7ecf\u8425\u53ca\u5de5\u4e1a\u54c1\u5b89\u5168\u6cd5\uff0c\u54c1\u8d28\u6807\u793a
\u7ea4\u7ef4\u7684\u7ec4\u6210
\u8868\uff1a \u6bdb90% \u5c3c\u9f9910%
\u91cc\uff1a\u6da4\u7eb6100%
\u8eab\u4f53\u5c3a\u5bf8
\u80f8\u56f4\uff1a85cm
\u8eab\u957f\uff1a155~165cm
\u5904\u7406\u65f6\u6ce8\u610f\u4e8b\u9879
\u8fd9\u4e2a\u5546\u54c1\u4e00\u5b9a\u8981\u5e72\u6d17\u3002
\u539f\u7f0e\u7684\u7279\u6027\u4e0a\uff0c\u9700\u8981\u6ce8\u610f\u5916\u90e8\u523a\u6fc0\u4ee5\u53ca\u5176\u4ed6\u4e8b\u7269\u3002\uff08\u4e0d\u592a\u80fd\u770b\u5f97\u6e05\u695a\uff0c\u6700\u540e\u4e00\u53e5\u4e0d\u592a\u786e\u5b9a\u3002\uff09

신체치수 身体尺寸
허리둘레 腰围
엉덩이둘레 臀围
섬유의 조성 纤维成分
겉감=外料 안감=里料 배색=配色
폴리에스텔 涤纶
폴리우레탄 polyurethane 聚氨脂
취급주의사항 洗涤注意事项
1.드라이 要干洗
2 如是 염소표백 不可氯气漂白，如是산소표백不可氧气漂白
因为漂白上面的两个字看不清
3.熨烫温度为140~160
4 这样的图表示衣服要阴干，就是不能暴晒
一定要单独干洗

尺寸
腰围：73cm
臀围：96cm
材质
外表面：涤纶 93%
氨纶 7%
内里： 涤纶 100%
配色： 涤纶 100%

注意事项
干洗可能 不可用强漂白性洗涤剂 熨烫温度140~160 用衣架阴处晾干
务必单独干洗
原产地：中国

这么看来应该是可以水洗的~

腰围 73
臀围 96
纤维构成

注意事项（图片）
吹干 × -160° 。。。。（看不清）
一定要单独干洗
原产地：中国
售货商：（株）。。。。

闊╂枃姘存礂鏍囨眰缈昏瘧,鎳傜殑杩,璋㈣阿!!鑳戒笉鑳芥按娲,瓒婅缁嗚秺濂!!
绛旓細신체치수 韬綋灏哄 허리둘레 鑵板洿 엉덩이둘레 鑷鍥 섬유의 조성 绾ょ淮鎴愬垎 겉감=澶栨枡 안감=閲屾枡 배색=閰嶈壊...

鏈夋病鏈夎璇闊╄鐨鏈嬪弸甯垜缈讳竴涓嬪浘鐗姘存礂鏍涓婄殑闊╂枃,鏈濂藉叏閮缈昏瘧涓...
绛旓細2.폴리에스터 娑ょ憾45% 모 姣 44 나일론 灏奸緳4% 아크릴 鑵堢憾3 레이온 浜洪犱笣 3% 면妫 1 3. 모 姣 52% 레이온 浜洪犱笣 ...

鎬ユユ!!!楹荤儲鎳傞煩鏂囩殑鏈嬪弸甯垜缈昏瘧涓涓嬭繖涓闊╂枃姘存礂鏍~~~
绛旓細鏍规嵁浜у搧璐ㄩ噺瀹夊叏绠＄悊娉曡瀹氭爣绀虹殑浜у搧锛堟垚鍒嗭級鍐呭 鍙风爜锛90 椤圭洰 韬潗灏哄 鑳稿洿 韬暱 绾ょ淮鐨勬瀯鎴愬強娣风敤鐜 琛ㄩ潰 灏奸緳閿︾憾 鍐呰‖ 灏奸緳閿︾憾 濉厖鐗 楦粧 楦窘 锛堝附锛夋部閮ㄥ垎 鐙告瘺 杩涘彛鍟嗭細**鑲′唤鍏徃 鍘熶骇鍦帮細涓浗 璐╁崠鍟嗗悕锛

甯繖缈昏瘧涓姘存礂鏍囬煩鏂
绛旓細濡傚浘鎵绀:濡傚浘鎵绀

姹傜炕璇戦煩鏂囨按娲楁爣,鏈夋偓璧!!
绛旓細신체치수 (灏哄锛가슴 들레 锛堣兏鍥达級 88 엉덩이 돌레锛堣噣鍥达級 92 신장 锛堣韩闀匡級 160 성유의 조성 (鎴愬垎锛&#...

闊╂枃姘存礂鏍甯繖缈昏瘧涓,鍦ㄧ嚎绛夈
绛旓細鍙栨辈鏃舵敞鎰忎簨椤癸紙澶勭悊銆佸寰呮椂鐨勬敞鎰忎簨椤癸級본제품은 season-trend를 표현한 특수조직(basket조직)소鐪嬩笉鍒扮殑閮ㄥ垎 재를 사용한 제&#...

楹荤儲璇︾粏鐨缈昏瘧涓闊╂枃姘存礂鏍,杩樻湁娲楁钉鏍囪瘑鐨勬剰鎬,鎷滄墭浜,璋㈣阿浜
绛旓細호칭: 95(M) 鍙风爜锛95(M)(CM) 신채치수 韬潗灏哄 가슴둘레:鑳稿洿 신장锛氳韩闀 섬유조성 및 혼용율 绾ょ淮鏋勬垚鍙婃贩鐢ㄧ巼 겉,...

姹傜炕璇戦煩鏂囨按娲楁爣,鏈夋偓璧!!
绛旓細鎴愪唤锛氳〃闈㈡枡 姣100 閰嶈壊姣 姣涳紙娴ｇ唺姣涳級100 鍐呴噷鏂 娑ょ憾100 鏈骇鍝佸彲鎷嗗嵏鐨勯瀛愭礂娑ゆ椂璇蜂笌琛ｈ韩鍒嗙寮骞跺鎵樼粰鐨崏涓撳崠搴椼傞瀛愬垎绂诲悗璇风敤鐭虫补娲楁钉鍓傚崟鐙共娲椼傜敱浜庢潗鏂欑壒鎬т笂瀵圭儹鍗佸垎鏁忔劅锛屽洜姝よ杩滅鏆栨皵銆傛搷浣滀繚绠℃椂娉ㄦ剰浜嬮」 1.鏈晢鍝佷竴瀹氳骞叉礂锛堢煶娌规礂娑ゅ墏锛夛紝璇蜂娇鐢ㄨ。鏋跺苟缃簬闃村噳澶勮繘琛...

姹傞珮鎵缈昏瘧涓涓嬭繖涓闊╂枃鐨勬礂鏍鍟,鐗瑰埆鏄姘存礂绗﹀彿閭ｅ潡,璋㈣阿鍟!
绛旓細绗竴寮犲浘涓涓涓柟鍧楋細30搴︽按娓 绗簩涓細涓嶇煡閬 绗笁涓細涓嶅彲婕傛礂 绗洓涓細涓嶅彲鏆存檼锛岄槾骞 鍏朵粬鐨勫氨涓嶇煡閬撲簡锛屼笉璁よ瘑闊╂枃銆傚彧鏄氳繃骞冲父鐨姘存礂鏍甯歌瘑鍒ゆ柇

甯缈昏瘧涓涓闊╂枃杩欎釜姘存礂鏍鏄粈涔100% 璋㈣阿~
绛旓細겉감-견琚潰锛堥潰锛-缁紙涓濈桓锛屼笣锛

扩展阅读：免费的翻译器 ... 韩国语言翻译器 ... 免费在线翻译拍照 ... 在线翻译入口 ... 韩汉互译翻译在线 ... 在线翻译中文 ... 韩文水洗标对照表 ... 日语语音翻译器 ... 韩文衣服成分对照表 ...