张贤亮的《男人的一半是女人》 将以下这两段摘自 张贤亮《男人的一半是女人》翻译成英文，答得...
\u5f20\u8d24\u4eae\u7684\u300a\u7537\u4eba\u7684\u4e00\u534a\u662f\u5973\u4eba\u300b\u4ee5\u53ca\u300a\u7eff\u5316\u6811\u300b\u6545\u4e8b\u7684\u7b80\u4ecb\uff0c\u6311\u91cd\u8981\u60c5\u8282\u8bb2\uff0c\u4e0a\u8bfe\u8bb2\u7684\u300a\u7537\u4eba\u7684\u4e00\u534a\u662f\u5973\u4eba\u300b\u8bb2\u8ff0\u4e86\u4ece\u52b3\u6539\u961f\u76f8\u8bc6\u7684\u201c\u6211\u201d\u4e0e\u201c\u5979\u201d\u5728\u6587\u9769\u65f6\u671f\u7684\u7231\u60c5\u6545\u4e8b\uff0c\u4e66\u4e2d\u6d89\u53ca\u8bb8\u591a\u201c\u7981\u533a\u201d\u4e0e\u654f\u611f\u95ee\u9898\u3002 \u300a\u7537\u4eba\u7684\u4e00\u534a\u662f\u5973\u4eba\u300b\u662f\u7cfb\u5217\u4e2d\u7bc7\u300a\u552f\u7269\u8bba\u8005\u542f\u793a\u5f55\u300b\u4e2d\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u4f5c\u8005\u4f01\u56fe\u901a\u8fc7\u4e5d\u90e8\u4e2d\u7bc7\u6765\u5b8c\u6574\u5730\u201c\u63cf\u5199\u4e00\u4e2a\u51fa\u8eab\u4e8e\u8d44\u4ea7\u9636\u7ea7\u5bb6\u5ead\uff0c\u751a\u81f3\u6709\u8fc7\u6726\u80e7\u7684\u8d44\u4ea7\u9636\u7ea7\u4eba\u9053\u4e3b\u4e49\u548c\u6c11\u4e3b\u4e3b\u4e49\u601d\u60f3\u7684\u9752\u5e74\uff0c\u7ecf\u8fc7\u2018\u82e6\u96be\u7684\u5386\u7a0b\u2019\uff0c\u6700\u7ec8\u53d8\u6210\u4e86\u4e00\u4e2a\u9a6c\u514b\u601d\u4e3b\u4e49\u7684\u4fe1\u4ef0\u8005\u201d\u7684\u5168\u8fc7\u7a0b\u3002
\u3000\u3000\u7ae0\u6c38\u7498\uff0c\u4e00\u4f4d\u6587\u5316\u5927\u9769\u547d\u4e0b\u7684\u727a\u7272\u8005\uff0c\u5e74\u8f7b\u5c81\u6708\uff0c\u51e0\u4e4e\u662f\u5728\u52b3\u6539\u8425\u4e2d\u5ea6\u8fc7\uff0c\u603b\u9003\u4e0d\u79bb\u9965\u997f\u3001\u82e6\u96be\u4e0e\u6323\u624e\u3002\u4e09\u5341\u4e5d\u5c81\u90a3\u5e74\uff0c\u4ed6\u9047\u5230\u4e86\u751f\u547d\u4e2d\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u5973\u4eba\u9ec4\u9999\u4e45\uff0c\u5bf9\u5973\u4eba\u7684\u6e34\u671b\u3001\u671f\u5f85\u3001\u597d\u5947\uff0c\u5728\u987f\u65f6\u5ffd\u7136\u5316\u6210\u4e86\u771f\u5b9e\uff0c\u7231\u60c5\u4e00\u8e74\u53ef\u53ca\u3002
\u3000\u3000\u60b2\u54c0\u7684\u662f\uff1a\u65f6\u4ee3\u7684\u60b2\u5267\u52a0\u7ed9\u4ed6\u7684\u538b\u6291\uff0c\u5bfc\u81f4\u65b0\u5a5a\u4e4b\u591c\uff0c\u7ae0\u6c38\u7498\u5728\u591a\u60c5\u8c6a\u8fc8\u7684\u59bb\u5b50\u9762\u524d\uff0c\u5931\u53bb\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u72ec\u7acb\uff0c\u5931\u53bb\u4e86\u4ed6\u7537\u4eba\u7684\u5c0a\u4e25\uff0c\u4ed6\u9000\u7f29\u3001\u65e0\u52a9\uff0c\u594b\u529b\u5374\u5f92\u52b3\u65e0\u529f\u3002
\u3000\u3000\u9762\u5bf9\u59bb\u5b50\u7684\u51fa\u8f68\uff0c\u7f9e\u8fb1\u3001\u4e0d\u7518\u3001\u81ea\u5351\u2026\u2026\u79cd\u79cd\u60c5\u7eea\u5728\u7ae0\u6c38\u7498\u7684\u5fc3\u4e2d\u4e0d\u65ad\u7ea0\u7ed3\uff0c\u4e0d\u65ad\u6269\u5927\uff0c\u6124\u6012\u7684\u60c5\u611f\u6e10\u6e10\u915d\u79ef\u6210\u4e00\u80a1\u5927\u6d2a\u6d41\uff0c\u7a81\u7136\u7206\u53d1\uff0c\u4ed6\u7ec8\u4e8e\u6210\u4e3a\u4e86\u4e00\u4e2a\u771f\u6b63\u7684\u7537\u4eba\uff0c\u4e0d\u518d\u662f\u5728\u7537\u5973\u6027\u4e8b\u4e0a\u65e0\u80fd\u7684\u5e9f\u7269\u3002\u4f46\u4ece\u6b64\u4e4b\u540e\uff0c\u4ed6\u518d\u4e5f\u65e0\u6cd5\u4f53\u8c05\u9999\u4e45\u66fe\u7ecf\u80cc\u53db\u2026\u2026
\u3000\u3000\u5f20\u8d24\u4eae\u7528\u6d6a\u6f2b\u4e0e\u5199\u5b9e\u4e0e\u5199\u5b9e\u624b\u6cd5\u4ea4\u7ec7\uff0c\u5c06\u523b\u9aa8\u94ed\u5fc3\u7684\u4f24\u75db\u8f6c\u5316\u6210\u4e3a\u666e\u904d\u7684\u4eba\u6027\u4f53\u4f1a\u3002\u7cbe\u6e5b\u72ec\u7279\u7684\u53d9\u4e8b\u624b\u6cd5\uff0c\u9886\u4eba\u8fdb\u5165\u9ad8\u6f6e\u8fed\u8d77\u3001\u9707\u804b\u53d1\u77b6\u7684\u5c0f\u8bf4\u65b0\u5883\u754c\uff01
\u300a\u7eff\u5316\u6811\u300b1961\u5e7412\u67081 \u65e5\uff0c\u7ae0\u6c38\u7498\u52b3\u6539\u91ca\u653e\uff0c\u88ab\u5206\u914d\u5230\u4e0e\u52b3\u6539\u519c\u573a\u4ec5\u4e00\u6e20\u4e4b\u9694\u7684\u519c\u573a\u5c31\u4e1a\u3002\u5f53\u65f6\u6b63\u503c\u4e09\u5e74\u81ea\u7136\u707e\u5bb3\u65f6\u671f\uff0c\u5728\u4e2d\u56fd\u7684\u571f\u5730\u4e0a\u5e2d\u5377\u7740\u6765\u52bf\u51f6\u731b\u7684\u9965\u997f\u6d6a\u6f6e\u3002\u7ae0\u6c38\u7498\u7528\u5e9f\u7f50\u5934\u76d2\u76db\u7a00\u996d\uff0c\u5229\u7528\u708a\u4e8b\u5458\u7684\u89c6\u89c9\u8bef\u5dee\uff0c\u6bcf\u6b21\u53ef\u4ee5\u591a\u5f97\u4e00\u4e9b\u7a00\u996d\u3002\u5f53\u65f6\u7684\u4eba\u4eec\u6d3b\u7740\u7684\u552f\u4e00\u76ee\u7684\u5c31\u662f\u5343\u65b9\u767e\u8ba1\u5730\u8bbe\u6cd5\u6d3b\u4e0b\u53bb\u3002
\u3000\u3000\u4e00\u6b21\u7ae0\u6c38\u7498\u53bb\u9547\u5357\u5821\u8d76\u96c6\uff0c\u7528\u5728\u52b3\u6539\u519c\u573a\u60ef\u7528\u7684\u72e1\u9ee0\u529e\u6cd5\u611a\u5f04\u8001\u519c\uff0c\u75283\u65a4\u571f\u8c46\u53bb\u63625\u65a4\u9ec4\u841d\u535c\u3002\u6709\u4e00\u5929\u4e0b\u96e8\u4e0d\u51fa\u5de5\uff0c\u7ae0\u6c38\u7498\u5728\u5bb6\u7ee7\u7eed\u8bfb\u300a\u8d44\u672c\u8bba\u300b\uff0c\u4ed6\u7684\u7075\u9b42\u5f97\u5230\u4e86\u51c0\u5316\uff0c\u4ed6\u60f3\u201c\u6211\u600e\u4e48\u4f1a\u6210\u4e86\u8fd9\u4e2a\u6837\u5b50\uff0c\u7adf\u7136\u7528\u8fd9\u79cd\u624b\u6bb5\u53bb\u9a97\u4e00\u4e2a\u8001\u519c\u201d\u3002
\u3000\u3000\u9965\u997f\u6b8b\u9177\u7684\u6298\u78e8\u7740\u4eba\u4eec\uff0c\u6b63\u5f53\u7ae0\u6c38\u7498\u9965\u4e0d\u53ef\u8010\u65f6\uff0c\u4e61\u6c11\u5987\u5973\u9a6c\u7f28\u82b1\u53eb\u4ed6\u53bb\u5979\u5bb6\u5e2e\u7740\u6253\u7089\u5b50\uff0c\u628a\u4ed6\u4ece\u9965\u997f\u7684\u56f0\u5883\u4e2d\u89e3\u6551\u51fa\u6765\u3002\u5979\u723d\u5feb\u5730\u62ff\u51fa\u767d\u9762\u998d\u998d\u3001\u571f\u8c46\u8ba9\u4ed6\u5403\u3002\u4ed6\u611f\u52a8\u5f97\u70ed\u6cea\u76c8\u7736\u3002\u4ece\u8fd9\u4ee5\u540e\uff0c\u9a6c\u7f28\u82b1\u7ecf\u5e38\u627e\u501f\u53e3\u53eb\u4ed6\u4e0a\u5979\u5bb6\u53bb\uff0c\u201c\u6211\u201d\u6bcf\u5929\u5982\u7ea6\u524d\u5f80\u3002\u7167\u4f8b\u662f\u5728\u5ff8\u6029\u4e2d\u5148\u9971\u9910\u4e00\u987f\uff0c\u5403\u5b8c\u540e\u804a\u5929\u3001\u5ff5\u8bd7\u3001\u8bb2\u6545\u4e8b\u3002
\u3000\u3000\u7ae0\u6c38\u7498\u548c\u8f66\u628a\u5f0f\u6d77\u559c\u559c\u51e0\u4e4e\u5929\u5929\u5728\u9a6c\u7f28\u82b1\u5bb6\u89c1\u9762\u3002\u6d77\u559c\u559c\u5bf9\u7ae0\u6c38\u7498\u6000\u6709\u654c\u610f\uff0c\u4ee5\u81f4\u5728\u8fd0\u80a5\u65f6\u4ed6\u4eec\u6253\u4e86\u4e00\u67b6\u3002\u6253\u90a3\u4ee5\u540e\uff0c\u6d77\u559c\u559c\u518d\u4e5f\u6ca1\u6709\u8fdb\u8fc7\u9a6c\u7f28\u82b1\u7684\u95e8\uff0c\u800c\u7ae0\u6c38\u7498\u5219\u8d62\u5f97\u4e86\u9a6c\u7f28\u82b1\u7684\u7231\u60c5\u3002\u5f53\u7ae0\u6c38\u7498\u6e05\u9192\u5730\u610f\u8bc6\u5230\u4ed6\u4e0e\u9a6c\u7f28\u82b1\u4e4b\u95f4\uff0c\u5b58\u5728\u7740\u4e0d\u53ef\u903e\u8d8a\u7684\u9e3f\u6c9f\uff0c\u4e0e\u9a6c\u7f28\u82b1\u7ed3\u5a5a\u7684\u5ff5\u5934\u9000\u7f29\u4e86\u3002\u4f46\u7ae0\u6c38\u7498\u8fd8\u662f\u5929\u5929\u5230\u5979\u5bb6\u53bb\uff0c\u51e0\u4e4e\u628a\u90a3\u513f\u5f53\u6210\u81ea\u5df1\u7684\u5bb6\u3002
\u3000\u3000\u4e00\u5929\uff0c\u6d77\u559c\u559c\u6765\u627e\u7ae0\u6c38\u7498\uff0c\u544a\u8bc9\u4ed6\u8bf4\u81ea\u5df1\u662f\u76f2\u6d41\uff0c\u65e0\u5bb6\u65e0\u4e1a\u7684\uff0c\u73b0\u5728\u4ed6\u8981\u79bb\u5f00\u519c\u573a\u5230\u5185\u8499\u53e4\u53bb\uff0c\u4ed6\u8fd8\u8bf4\u9a6c\u7f28\u82b1\u662f\u4e2a\u597d\u5973\u4eba\uff0c\u5efa\u8bae\u7ae0\u6c38\u7498\u8ddf\u9a6c\u7f28\u82b1\u7ed3\u5a5a\u3002\u8fd8\u628a\u7ae0\u6c38\u7498\u90a3\u65f6\u770b\u6765\u662f\u975e\u5e38\u673a\u5bc6\u7684\u515a\u5185\u6d88\u606f\u544a\u8bc9\u4ed6\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e4b\u95f4\u7684\u9694\u819c\u6d88\u9664\u4e86\u3002
\u3000\u3000\u7ae0\u6c38\u7498\u6765\u5230\u9a6c\u7f28\u82b1\u5bb6\uff0c\u628a\u6d77\u559c\u559c\u3001\u8c22\u961f\u957f\u7684\u5efa\u8bae\u544a\u8bc9\u5979\uff0c\u8981\u5979\u5ac1\u7ed9\u4ed6\u3002\u53ef\u9a6c\u7f28\u82b1\u62d2\u7edd\u548c\u4ed6\u7ed3\u5a5a\uff0c\u5979\u51c6\u5907\u5229\u7528\u7638\u817f\u4fdd\u7ba1\u5bf9\u5979\u7684\u597d\u611f\u83b7\u5f97\u98df\u7269\uff0c\u4f9b\u7ae0\u6c38\u7498\u8bfb\u4e66\u3002\u7ae0\u6c38\u7498\u89c9\u5f97\u4f9d\u4e86\u5979\u7684\u529e\u6cd5\uff0c\u5c31\u5931\u53bb\u4e86\u4e00\u4e2a\u7537\u4eba\u7684\u5c0a\u4e25\uff0c\u6240\u4ee5\u4ecd\u575a\u6301\u9a6c\u4e0a\u7ed3\u5a5a\u3002\u53ef\u5979\u628a\u7ae0\u6c38\u7498\u6025\u4e8e\u8981\u7ed3\u5a5a\u7684\u539f\u56e0\u9886\u4f1a\u9519\u4e86\uff0c\u8bef\u4ee5\u4e3a\u4ed6\u4e0d\u76f8\u4fe1\u5979\uff0c\u5979\u5bf9\u7ae0\u6c38\u7498\u53d1\u8a93\uff1a\u201c\u4f60\u653e\u5fc3\u5427\uff01\u5c31\u662f\u94a2\u5200\u628a\u6211\u5934\u780d\u65ad\uff0c\u6211\u8840\u8eab\u5b50\u8fd8\u966a\u7740\u4f60\u5462\uff01\u201d
\u3000\u3000\u961f\u91cc\u53d1\u73b0\u6d77\u559c\u559c\u9003\u8dd1\u4e86\uff0c\u8ba9\u4e00\u5927\u5bb6\u53bb\u8ffd\u3002\u56de\u6765\u540e\uff0c\u7ae0\u6c38\u7498\u88ab\u8c03\u5230\u5c71\u6839\u4e0b\u90a3\u4e2a\u5927\u961f\u3002\u540e\u6765\u7ae0\u6c38\u7498\u624d\u77e5\u9053\uff0c\u9a6c\u7f28\u82b1\u66fe\u5939\u7740\u5c0f\u5305\u6765\u627e\u8fc7\u4ed6\uff0c\u88ab\u961f\u4e0a\u7684\u5e72\u90e8\u8bad\u4e86\u56de\u53bb\u3002\u4e0d\u4e45\uff0c\u7ae0\u6c38\u7498\u56e0\u201c\u4e66\u5199\u53cd\u52a8\u7b14\u8bb0\u201d\u7684\u7f6a\u540d\u88ab\u5224\u5904\u4e09\u5e74\u7ba1\u5236\uff0c\u518d\u540e\u6765\u8fde\u906d\u5384\u8fd0\u3002
\u3000\u3000\u591a\u5c11\u5e74\u4ee5\u540e\uff0c\u4ed6\u5728\u300a\u8f9e\u6d77\u300b\u4e0a\u770b\u5230\uff1a\u9a6c\u7f28\u82b1\u53c8\u540d\u7eff\u5316\u6811\uff0c\u559c\u5149\uff0c\u8010\u5e72\u65f1\u7620\u8584\u3002\u8fd9\u6761\u76ee\u4e0a\u89e3\u91ca\u7684\u6587\u5b57\u6ca1\u6709\u4e00\u70b9\u4e0d\u548c\u9a6c\u7f28\u82b1\u76f8\u4f3c\u3002\u8fd9\u4e00\u591c\u7ae0\u6c38\u7498\u5931\u7720\u4e86\u3002\u201c\u7eff\u5316\u6811\uff01\u7eff\u5316\u6811\uff01\u2026\u2026\u201d\u7ae0\u6c38\u7498\u65f6\u65f6\u95ea\u73b0\u4e00\u682a\u682a\u7eff\u5316\u6811\u3002
How many times I wanted to experience this period of record, but not for the experience feel contrite, is aware of their own to hide the experience of something to be ashamed of, and finally sign off. They are often the opposite of their own. The sun pierced the window, clinopyroxene in the east wall painted with bright yellow.
Stay in the landscape on the axis of the moth suddenly flew up, silently rotating in the house. The sun is coming to the end of their journey, but tomorrow it will rise, still along the eternal invariable way cycle; moth, however, may not till tomorrow will die into a handful of dust. The world creatures live and die, consciously or unconsciously, they all pursue the ridiculous longevity or eternity. In fact, all of the creatures are eternal, even if it only exists in the world for a second. There is eternity in that second. I do not want to pursue the eternal with no reality whatever. Forever, already exists in my life.
张贤亮的小说从“饥饿”和“性”的角度揭示出生命本能的需求，实现了人类对自身本质的不同程度地反思。这样，小说的思想内容在“饥饿”和“性”的基础上得到了根本性地挖掘。
《男人的一半是女人》第一次揭开了超越“动物性”的神秘面纱，用一种更高层次生命的本能需求来反思历史、社会发展过程中被忽视而又具有永恒价值的东西。它从人性的角度阐述人的本质和人性的被扭曲、异化及还原，展示了理性的追求，信仰的重现与精神的超越。，“《男人的一半是女人》是一部精彩的，有着深刻的人生意蕴和很高哲理品位的优秀小说。它用惊人的艺术画面，表现了人性的矛盾与人生价值追求的复杂性。它的审美触角已经超越了具体的真实发现和单纯的道德评判，而直接指向了人生价值的追求。”
《男人的一半是女人》揭开“性”的神秘面纱而无法挖去心中恶魇，赤裸裸如火如荼的情欲，也正是人高层次生命本能的需要。在一个长久消失异性的环境里，经历和教育把章永璘迅速推入了性的苦闷之困境中。由于人性禁锢太久，章永璘从身体到心灵都在萎缩，丧失了正常性生活能力，彻底地落寂与自卑。他更有一种莫名的自卑，感觉到了他们彼此之间有一种很微妙的不等。后来作品中主人公章永璘在苦闷中自然流露出反思的迹象。
<张贤亮简介>
国家一级作家，男，1936年12月生于南京，江苏盱贻人。中共党员。大专学历。中国作家协会主席团委员，中国文联委员，历任中国人民政治协商会议第六、七、八、九届全国委员会委员，兼任宁夏华夏西部影视城公司董事长。
张贤亮早在50年代初读中学时即开始文学创作，1955年来到宁夏，任文化教员。1957年在“反右运动”中因在《延河》杂志上发表诗歌《大风歌》被打成“右派分子”在贺兰县西湖农场和银川市郊的南梁农场劳动改造长达20余年，1979年底平反恢复名誉，重新执笔，后成为中共十一届三中全会后，“新时期”以来中国当代重要作家之一。有九部小说被搬上银幕，作品被翻译成27种文字在世界各国发行，有广泛的国际影响。1993年初，作为文化人“下海”的主要代表人物，创办华夏西部影视。如今华夏西部影视城公司下属的镇北堡西部影城已成为宁重要的人文景观和旅游景点，被誉为“中国一绝”。华夏西部影视城的成功，证明了在市场经济社会发挥人的智慧与管理的重要，为较为滞后的西北地区发展经济提供了一条思路。
主要作品
中篇小说《灵与肉》、《邢老汉和狗和故事》、《肖尔布拉克》、《初吻》等；中篇小说《河的子孙》、《龙种》、《土牢情话》、《无法苏醒》、《早安朋友》、《浪漫的黑炮》、《绿化树》等 ；长篇小说《男人的风格》、《男人的一半是女人》、《习惯死亡》、《我的菩提树》，以及长篇文学性政论随笔《小说中国》。散文集有《飞越欧罗巴》、《边缘小品》、《小说编余》、《追求智慧》等 。
获奖情况
曾三次获得国家级小说奖，多次获得全国性文学刊物奖，获国家与宁夏自治区“有特殊贡献的知识分子”和称号。
《男人的一半是女人》是当代文学中第一部冲破"性禁区"的小说。
文章中男主人公章永麟的生活被两部分所占据着,一部分是他的头脑中思考的<资本论>和回家的前途,一部分则是"女人",黄香久在他的生活里就是"吃"和"性"的代名词,这些注定要占据他这个"男人"的"一半"。
"性"是人类本性中最深刻的倾向之一。肉体的真理一旦掌握在手,也就进入女人的地狱。只有深爱的女人才会明白,男人身上的孩子气是多么迷人。
有人在看过文章之后说:"女人像蚕一样,对男人的爱像吐丝,那是血啊!之后便无所求的死去。不知道相爱的两个人是否都会爱的如此盲目而惨烈但他们一定得承担一些没有眼泪和声音的疼痛。这中疼痛会关联到"性",却不仅仅是"性"。它构建了爱情又埋藏了爱情,成为任何男女都逃不脱的宿命。
绛旓細寮犺搐浜鐭ヨ瘑鍒嗗瓙棰樻潗灏忚鐨勪富棰樺唴娑电煡璇嗗垎瀛愰鏉愬皬璇翠唬琛ㄤ綔鏈夈婄伒涓庤倝銆嬨缁垮寲鏍戙銆婄敺浜虹殑涓鍗婃槸濂充汉銆绛夈傚紶璐や寒鏄竴涓枩娆㈠皢鑷繁鑻﹁嫤鎬濈储鐨勪汉鐢熷摬鐞嗚瀺浼氬埌浣滃搧涔嬩腑鐨勪綔瀹讹紝鐢ㄥ敮鐗╃殑瑙傜偣璇犻噴鐭ヨ瘑鍒嗗瓙鐨勫績璺巻绋嬶紝灞曠幇鐭ヨ瘑鍒嗗瓙鍦ㄤ笌浣撳姏鍔冲姩鑰呯殑鎺ヨЕ涓紝浠ュ強浠栧湪鑷韩鐨勪綋鍔涘姵鍔ㄨ繃绋嬩腑鎵寮曡捣鐨勫績鐏靛彉鍖栵紝鐞嗘ц壊褰...
绛旓細銆婄豢鍖栨爲銆嬨銆婄敺浜虹殑涓鍗婃槸濂充汉銆銆併婄伒涓庤倝銆嬨併婁竴浜垮叚銆嬬瓑銆寮犺搐浜锛1936骞12鏈堚2014骞9鏈27鏃ワ級锛岀绫嶆睙鑻忕洷鐪欙紝涓浗褰撲唬浣滃銆佹敹钘忓銆佷功娉曞锛屾浘浠诲畞澶忓洖鏃忚嚜娌诲尯鏂囪仈鍓富甯佷富甯紝涓浗浣滃鍗忎細瀹佸鍒嗕細涓诲腑绛夎亴锛屽苟浠诲叚灞婃斂鍗忓叏鍥藉鍛樹細濮斿憳锛屼腑鍥戒綔鍗忎富甯洟濮斿憳锛屽崕澶忚タ閮ㄥ奖瑙嗗煄鏈夐檺鍏徃钁ｄ簨...
绛旓細浠庢暣浣撲笂鏉ョ湅锛屻婄豢鍖栨爲銆嬩娇鐢ㄤ簡鐜板疄涓讳箟鐨勬墜娉曪紝鍏煎叿娴极涓讳箟璇楁儏锛岀湡瀹炶岃壓鏈湴鍐嶇幇浜嗙壒瀹氱殑鏃朵唬鍥炬櫙銆3銆銆婄敺浜虹殑涓鍗婃槸濂充汉銆嬨婄敺浜虹殑涓鍗婃槸濂充汉銆鎹1985骞翠腑鍥芥枃鑱斿嚭鐗堝叕鍙哥増鏈嚭鐗堬細寮犺搐浜(1936鈥斺2014)锛屾睙鑻忕渷鐩辩湙浜猴紝浣滃锛岃憲鏈夈婄伒涓庤倝銆嬬瓑銆傛湰涔﹁杩颁簡浠庡姵鏀归槦鐩歌瘑鐨勨滄垜鈥濅笌鈥滃ス鈥濆湪鏂囬潻...
绛旓細鐢靛奖銆婄墽椹汉銆嬩笉鏄皬璇銆婄敺浜虹殑涓鍗婃槸濂充汉銆鏀圭紪鐨勩
绛旓細鍜屽嚭鐗堜簬90骞翠唬鐨勫彟涓閮ㄩ暱绡囥婃垜鐨勮彥鎻愭爲銆嬶紙鍙堝悕銆婄儲鎭煎氨鏄櫤鎱с嬬瓑銆傚悗涓閮ㄥ垎浣滃搧鏇翠负璇勮鐣屾墍娉ㄦ剰锛岃鐪嬩綔鏄粬鐨勪唬琛ㄦт綔鍝併備粬杩欎簺灏忚锛屾浘鍦ㄤ笉鍚屾椂闂达紝鍦ㄤ笉鍚岀殑闂涓婏紝寮曡捣婵鐑堜簤璁傝繖浜涗簤璁猴紝娑夊強銆婄伒涓庤倝銆嬨併婄豢鍖栨爲銆嬨銆婄敺浜虹殑涓鍗婃槸濂充汉銆鍜岄暱绡囥婃棭瀹夛紝鏈嬪弸銆嬨傝繖浣寮犺搐浜鍦80骞翠唬...
绛旓細鐢蜂汉鐨勪竴鍗婃槸濂充汉 浼楁墍鍛ㄧ煡锛岀敺濂充箣鎵浠ヨ兘浠ュ悇鑷笉鍚岀殑褰㈣薄浜浉浜庡ぉ鍦颁箣闂达紝鍏ㄦ槸鎬ф縺绱犵殑鍔熷姵銆備笉杩囷紝濡傛灉浣犺涓虹敺浜轰綋鍐呭彧鏈夐泟婵绱狅紝濂充汉浣撳唴鍙湁闆屾縺绱狅紝閭ｅ氨澶ч敊鐗归敊浜嗐備簨瀹炰笂锛屽コ鎬т綋鍐呭惈鏈夐泟婵绱狅紝鐢蜂汉浣撳唴鍚屾牱涔熸湁闆屾縺绱狅紝鑰屼笖瀹冧滑鐨勫瓨鍦ㄥ悓鏍烽潪甯搁噸瑕侊紒杩欐搴斾簡鏃朵笅涓鍙ユ祦琛岃锛氱敺浜虹殑涓鍗婃槸濂充汉銆...
绛旓細銆婂敮鐗╀富涔夎呯殑鍚ず褰曘嬨傛绘爣棰樺敮鐗╄鑰呯殑鍚ず褰曚笅鐨勪節閮ㄧ郴鍒椾腑绡囧皬璇达紝鏄寮犺搐浜涓婁笘绾80骞翠唬鐨勪竴涓畯澶х殑鍒涗綔璁″垝锛1985骞村嚭鐗堢涓閮紝鍚嶄负銆婃劅鎯呯殑鍘嗙▼鈥斺斿敮鐗╄鑰呯殑鍚ず褰曘嬶紝鏀跺綍銆婂垵鍚銆嬨缁垮寲鏍戙嬪拰銆婄敺浜虹殑涓鍗婃槸濂充汉銆銆
绛旓細銆婄伒涓庤倝銆锛屼綔鑰寮犺搐浜锛屾槸1981骞寸櫨鑺辨枃鑹哄嚭鐗堢ぞ鍑虹増鐨勫浘涔︺傝繖鏈皬璇撮泦锛屾敹浜嗐婄伒涓庤倝銆嬨併婇偄鑰佹眽鍜岀嫍鐨勬晠浜嬨嬨併婂悏鏅禌浜恒嬨併婂洓鍗佷笁娆″揩杞︺嬨併婇湝閲嶈壊鎰堟祿銆嬩簲涓煭绡囧拰涓瘒灏忚銆婂湡鐗㈡儏璇濄嬨傛晠浜嬪唴瀹癸細璁哥伒鍧囷紝浠庝竴涓湴涓诲皬濮愬拰涓涓暀娲嬪鐢熶笉鑷敱濠氬Щ鐨勪骇鐗╋紝鍒板姝荤埞寮冪潯椹Ы鐨勮嫤瀛╋紝鍐...
绛旓細寮犺搐浜浠庝笂涓笘绾50骞翠唬鍒濆紑濮嬩粠浜嬫枃瀛﹀垱浣滐紝浠ｈ〃浣滄湁銆婄伒涓庤倝銆嬨併婇偄鑰佹眽鍜岀嫍鐨勬晠浜嬨嬨併婃渤鐨勫瓙瀛欍嬨銆婄敺浜虹殑涓鍗婃槸濂充汉銆銆併婄豢鍖栨爲銆嬨併婁範鎯浜°嬨併婃垜鐨勮彥鎻愭爲銆嬨併婇潚鏄ユ湡銆嬪強闀跨瘒鏂囧鎬ф斂璁洪殢绗斻婂皬璇翠腑鍥姐嬬瓑銆備粬鐨勮澶氫綔鍝佽繕琚敼缂栨垚鐢靛奖鍙婄炕璇戞垚璁稿鍥藉鏂囧瓧锛屾槸鎴戝浗鏀归潻寮鏀惧悗鐗堟潈绋...
绛旓細1985骞达紝鍙戣〃闀跨瘒灏忚銆婄敺浜虹殑涓鍗婃槸濂充汉銆銆2008骞2鏈堬紝鍑虹増闅忕瑪闆嗐婁腑鍥芥枃浜虹殑鍙︿竴绉嶆濊矾銆嬨2009骞达紝鍙戣〃闀跨瘒灏忚銆婁竴浜垮叚銆嬨2014骞9鏈27鏃ヤ笅鍗堬紝鍥犺偤鐧屾櫄鏈熼濅笘锛屼韩骞78宀併寮犺搐浜鐩稿叧鐐硅瘎 寮犺搐浜槸涓浗褰撲唬钁楀悕浣滃銆佹枃鍖栦汉銆備粬浠ュ叾鐙壒鐨勫垱浣滈鏍煎拰娣卞埢鐨勭ぞ浼氭礊瀵熷姏锛屽垱浣滃嚭浜嗚澶氬鍙楄鑰呭枩鐖辩殑...
