有关中国古代的笑话。翻译成英语的。不要太长 求一个超好笑的笑话，不要太长。可以的话请帮我翻译成英文。 谢...
\u82f1\u8bed\u5c0f\u7b11\u8bdd\u8981\u7ffb\u8bd1\u7684\uff0c\u4e0d\u8981\u592a\u957f\uff0c\u6025\u6025\u6025\u6025\u6025\u6025\u6025\u6025\u6025\u6025\u6025\uff01\uff01\uff01\uff01\uff01\uff01\uff01\uff01\uff01\uff01\uff01\uff01\uff01\uff01\uff01\uff01\uff01\uff01\uff01\uff01hey Are Directly from America
Not long after an old Chinese women came back to china from her visit to her daughter in the Sates, she went to a city bank to deposit the U.S. dollars her daughter give her . At the bank counter ,the money was real.It mady out of patience.At last she couid not hold any more, uttering :\u201ctrust me, Sir, and trustthe money .They are real U.S. dollars. They.are directly from America. \u201d
\u6c49\u8bd1\uff1a
\u771f\u7f8e\u949e
\u4e00\u4f4d\u4e2d\u56fd\u8001\u5987\u4eba\u5230\u7f8e\u56fd\u53bb\u770b\u671b\u5973\u513f\u56de\u6765\u4e0d\u4e45\uff0c\u5230\u4e00\u5bb6\u94f6\u884c\u53d6\u5b58\u5973\u513f\u9001\u7ed9\u5979\u7684\u7f8e\u5143\u3002\u5728\u94f6\u884c\u67dc\u53f0\uff0c\u94f6\u884c\u804c\u5458\u8ba4\u771f\u4ed4\u7ec6\u7684\u68c0\u67e5\u4e86\u6bcf\u4e00\u5f20\u949e\u7968\u770b\uff0c\u662f\u5426\u6709\u5047\u3002\u8fd9\u79cd\u505a\u6cd5\u4f7f\u8001\u5987\u4eba\u5f88\u4e0d\u8010\u70e6\uff0c\u6700\u540e\u5b9e\u5728\u5fcd\u4e0d\u4f4f\u8bf4\uff1a\u201c\u76f8\u4fe1\u6211\uff0c\u5148\u751f\uff0c\u4e5f\u8bf7\u4f60\u76f8\u4fe1\u8fd9\u4e9b\u949e\u7968\u3002\u8fd9\u90fd\u662f\u771f\u6b63\u7684\u7f8e\u5143\uff0c\u662f\u4ece\u7f8e\u56fd\u76f4\u63a5\u5e26\u6765\u7684\u3002\u201d
He Won
Tommy: How is your little brother, Johnny? Johnny: He is ill in bed. He hurt himself.
Tommy: That's too bad. How did that happen?
Johnny: We played who could lean furthest out of the window, and he won.
\u4ed6\u8d62\u4e86
\u6c64\u59c6\uff1a\u7ea6\u7ff0\u5c3c\uff0c\u4f60\u5c0f\u5f1f\u5f1f\u597d\u5417\uff1f
\u7ea6\u7ff0\u5c3c\uff1a\u4ed6\u5bb3\u75c5\u5367\u5e8a\u4e86\u3002\u4ed6\u53d7\u4e86\u4f24\u3002
\u6c64\u59c6\uff1a\u771f\u7cdf\u7cd5\uff0c\u600e\u4e48\u56de\u4e8b\u513f\uff1f
\u7ea6\u7ff0\u5c3c\uff1a\u6211\u4eec\u505a\u6e38\u620f\uff0c\u770b\u8c01\u80fd\u628a\u8eab\u5b50\u63a2\u51fa\u7a97\u5916\u6700\u8fdc\uff0c\u4ed6\u8d62\u4e86\u3002
I Have His Ear in My Pocket
Ivan came home with a bloody nose and his mother asked, "What happened?"
"A kid bit me," replied Ivan.
"Would you recognize him if you saw him again?" asked his mother.
"I'd know him any where," said Ivan. "I have his ear in my pocket."
\u4ed6\u7684\u8033\u6735\u5728\u6211\u8863\u515c\u91cc
\u4f0a\u51e1\u9f3b\u5b50\u6d41\u7740\u8840\u56de\u5230\u5bb6\u91cc\u3002\u4ed6\u5988\u5988\u95ee\uff0c\u201c\u53d1\u751f\u4e86\u4ec0\u4e48\u4e8b\uff1f\u201d
\u201c\u4e00\u4e2a\u7537\u5b69\u54ac\u4e86\u6211\u4e00\u53e3\uff0c\u201d\u4f0a\u51e1\u8bf4\u3002
\u201c\u518d\u89c1\u5230\u4ed6\u4f60\u80fd\u8ba4\u51fa\u6765\u5417\uff1f\u201d\u5988\u5988\u95ee\u3002
\u201c\u4ed6\u8d70\u5230\u54ea\u91cc\u6211\u90fd\u80fd\u8ba4\u51fa\u4ed6\uff0c\u201d\u4f0a\u51e1\u8bf4\u3002\u201c\u4ed6\u7684\u8033\u6735\u8fd8\u5728\u6211\u8863\u515c\u91cc\u5462\u3002\u201d
A Good Boy
Little Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you yesterday?"
"I gave it to a poor old woman," he answered.
"You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?"
"She is the one who sells the candy."
\u597d\u5b69\u5b50
\u5c0f\u7f57\u4f2f\u7279\u5411\u5988\u5988\u8981\u4e24\u5206\u94b1\u3002
\u201c\u6628\u5929\u7ed9\u4f60\u7684\u94b1\u5e72\u4ec0\u4e48\u4e86\uff1f\u201d
\u201c\u6211\u7ed9\u4e86\u4e00\u4e2a\u53ef\u601c\u7684\u8001\u592a\u5a46\uff0c\u201d\u4ed6\u56de\u7b54\u8bf4\u3002 \u201c\u4f60\u771f\u662f\u4e2a\u597d\u5b69\u5b50\uff0c\u201d\u5988\u5988\u9a84\u50b2\u5730\u8bf4\u3002\u201c\u518d\u7ed9\u4f60\u4e24\u5206\u94b1\u3002\u53ef\u4f60\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5bf9\u90a3\u4f4d\u8001\u592a\u592a\u90a3\u4e48\u611f\u5174\u8da3\u5462\uff1f\u201d
\u201c\u5979\u662f\u4e2a\u5356\u7cd6\u679c\u7684\u3002\u201d
Drunk
One day, a father and his little son were going home. At this age, the boy was interested in all kinds of things and was always asking questions. Now, he asked, "What's the meaning of the word 'Drunk', dad?" "Well, my son," his father replied, "look, there are standing two policemen. If I regard the two policemen as four then I am drunk."
"But, dad," the boy said, " there's only ONE policeman!"
\u9189\u9152
\u4e00\u5929\uff0c\u7236\u4eb2\u4e0e\u5c0f\u513f\u5b50\u4e00\u9053\u56de\u5bb6\u3002\u8fd9\u4e2a\u5b69\u5b50\u6b63\u5904\u4e8e\u90a3\u79cd\u5bf9\u4ec0\u4e48\u4e8b\u90fd\u5f88\u611f\u5174\u8da3\u7684\u5e74\u9f84\uff0c\u8001\u662f\u6709\u63d0\u4e0d\u5b8c\u7684\u95ee\u9898\u3002\u4ed6\u5411\u7236\u4eb2\u53d1\u95ee\u9053\uff1a\u201c\u7238\u7238\uff0c\u2018\u9189\u2019\u5b57\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f\u201d \u201c\u5514\uff0c\u5b69\u5b50\uff0c\u201d\u7236\u4eb2\u56de\u7b54\u8bf4\uff0c\u201c\u4f60\u77a7\u90a3\u513f\u7ad9\u7740\u4e24\u4e2a\u8b66\u5bdf\u3002\u5982\u679c\u6211\u628a\u4ed6\u4eec\u770b\u6210\u4e86\u56db\u4e2a\uff0c\u90a3\u4e48\u6211\u5c31\u7b97\u9189\u4e86\u3002\u201d \u201c\u53ef\u662f\uff0c\u7238\u7238\uff0c \u201d\u5b69\u5b50\u8bf4\uff0c\u201c\u90a3\u513f\u53ea\u6709\u4e00\u4e2a\u8b66\u5bdf\u5440\uff01\u201d
Hospitality
The hostess apologized to her unexpected guest for serving an apple-pie without any cheese. The little boy of the family left the room quietly for a moment and returned with a piece of cheese which he laid on the guest's plate. The visitor smiled, put the cheese into his mouth and then said: "You must have better eyes than your mother, sonny. Where did you find the cheese?" "In the rat-trap, sir," replied the boy.
\u597d\u5ba2
\u7531\u4e8e\u5ba2\u4eba\u5728\u5403\u82f9\u679c\u9985\u997c\u65f6\uff0c\u5bb6\u91cc\u6ca1\u6709\u5976\u916a\u4e86\uff0c\u4e8e\u662f\u5973\u4e3b\u4eba\u5411\u5927\u5bb6\u8868\u793a\u6b49\u610f\u3002\u8fd9\u5bb6\u7684\u5c0f\u7537\u5b69\u6084\u6084\u5730\u79bb\u5f00\u4e86\u5c4b\u5b50\u3002\u8fc7\u4e86\u4e00\u4f1a\u513f\uff0c\u4ed6\u62ff\u7740\u4e00\u7247\u5976\u916a\u56de\u5230\u623f\u95f4\uff0c\u628a\u5976\u916a\u653e\u5728\u5ba2\u4eba\u7684\u76d8\u5b50\u91cc\u3002 \u5ba2\u4eba\u5fae\u7b11\u7740\u628a\u5976\u916a\u653e\u8fdb\u5634\u91cc\u8bf4\uff1a\u201c\u5b69\u5b50\uff0c\u4f60\u7684\u773c\u775b\u5c31\u662f\u6bd4\u4f60\u5988\u5988\u7684\u597d\u3002\u4f60\u5728\u54ea\u91cc\u627e\u5230\u7684\u5976\u916a\uff1f\u201d \u201c\u5728\u6355\u9f20\u5939\u4e0a\uff0c\u5148\u751f\u3002\u201d\u90a3\u5c0f\u7537\u5b69\u8bf4\u3002
\u82f1\u8bed\u5c0f\u7b11\u8bdd
\u4e0a\u4e2a\u661f\u671f\u4e94\u6211\u7a7f\u4e86\u4e00\u4ef6 Adidas \u7684\u8863\u670d\u53bb\u6253\u7403, \u4e00\u4e2a\u8001\u7f8e\u770b\u5230\u5c31\u7b11\u6211\u8bf4, "Do you
know what does it mean? It means All Day I Dream About Sex.\u6211\u6574\u5929\u90fd\u5728\u60f3\u8457
\u6027, \u7f29\u5199\u6b63\u597d\u662f Adidas) " \u6211\u6b63\u60ca\u8bb6\u4ed6\u600e\u4e48\u53cd\u5e94\u8fd9\u4e48\u5feb, \u8054\u60f3\u529b\u8fd9\u4e48\u4e30\u5bcc\u65f6,\u65c1\u8fb9\u7684
\u4e00\u4e2a\u8001\u7f8e\u5e2e\u6211\u89e3\u56f4, \u4ed6\u8bf4, \u6709\u4e00\u4e2a\u5f88\u8457\u540d\u7684\u5408\u5531\u56e2 Korn, \u4ed6\u4eec\u7684\u62db\u724c\u6b4c\u4e4b\u4e00\u5c31\u662f
A.D.I.D.A.S, (All day I dream about sex)\u6240\u4ee5\u5462,\u8fd9\u4e2a\u5178\u6545\u53ef\u662f\u5f88\u591a\u8001\u7f8e\u90fd\u8033\u719f
\u80fd\u8be6\u7684\u5594! \u4e0b\u6b21\u5c31\u6362\u4f60\u53bb\u53d6\u7b11\u8001\u7f8e\u4e86.
A man goes to church and starts talking to God. He says: "God, what is a million dollars to you?" and God says: "A penny", then the man says: "God, what is a million years to you?" and God says: "a second", then the man says: "God, can I have a penny?" and God says "In a second"
\u4e00\u7537\u5b50\u8fdb\u5165\u6559\u5802\u548c\u4e0a\u5e1d\u5bf9\u8bdd.\u4ed6\u95ee:"\u4e3b\u554a, \u4e00\u767e\u4e07\u7f8e\u5143\u5bf9\u4f60\u610f\u5473\u7740\u591a\u5c11?"\u4e0a\u5e1d\u56de\u7b54:"\u4e00\u4fbf\u58eb."\u7537\u5b50\u53c8\u95ee:"\u4e14\u8bdd\u507b\u86b0\u6634?"\u4e0a\u5e1d\u8bf4:"\u4e00\u79d2\u949f."\u6700\u540e\u7537\u5b50\u8bf7\u6c42\u9053:"\u4e0a\u5e1d,\u6211\u80fd\u5f97\u5230\u4e00\u4fbf\u58eb\u5417?"\u4e0a\u5e1d\u56de\u7b54:"\u8fc7\u4e00\u79d2\u949f."
1,Two birls
Teacher: Here are two birds, one is a swallow, the other is sparrow. Now who can tell us which is which?
Student: I cannot point out but I know the answer.
Teacher: Please tell us.
Student: The swallow is beside the sparrow and the sparrow is beside the swallow.
\u4e24\u53ea\u9e1f
\u8001\u5e08\uff1a \u8fd9\u513f\u6709\u4e24\u53ea\u9e1f\uff0c\u4e00\u53ea\u662f\u9ebb\u96c0\u3002\u8c01\u80fd\u6307\u51fa\u54ea\u53ea\u662f\u71d5\u5b50\uff0c\u54ea\u53ea\u662f\u9ebb\u96c0\u5417\uff1f
\u5b66\u751f\uff1a\u6211\u6307\u4e0d\u51fa\uff0c\u4f46\u6211\u77e5\u9053\u7b54\u6848\u3002
\u8001\u5e08\uff1a\u8bf7\u8bf4\u8bf4\u770b\u3002
\u5b66\u751f\uff1a\u71d5\u5b50\u65c1\u8fb9\u7684\u5c31\u662f\u9ebb\u96c0\uff0c\u9ebb\u96c0\u65c1\u8fb9\u7684\u5c31\u662f\u71d5\u5b50\u3002
2. The Fish Net
"Can you tell me what fish net is made, Ann?"
"A lot of little holes tied together with strings." replied the little girl.
\u9c7c\u7f51
"\u4f60\u80fd\u544a\u8bc9\u6211\u9c7c\u7f51\u662f\u4ec0\u4e48\u505a\u7684\u5417\uff0c\u5b89\uff1f" \u8001\u5e08\u53d1\u95ee\u9053\u3002
"\u628a\u8bb8\u591a\u5c0f\u5b54\u7528\u7ef3\u5b50\u6813\u5728\u4e00\u8d77\u5c31\u6210\u4e86\u9c7c\u7f51\u4e86\u3002" \u5c0f\u5973\u5b69\u56de\u7b54\u9053\u3002
3. The New Teacher
George comes from school on the first of September.
"George, how did you like your new teacher?" asked his mother.
"I didn\'t like her, Mother, because she said that three and three were six and then she said that two and four were six too....."
\u65b0\u8001\u5e08
9\u67081\u65e5\uff0c \u4e54\u6cbb\u653e\u5b66\u56de\u5230\u5bb6\u91cc\u3002
"\u4e54\u6cbb\uff0c\u4f60\u559c\u6b22\u4f60\u4eec\u7684\u65b0\u8001\u5e08\u5417\uff1f" \u5988\u5988\u95ee\u3002
"\u5988\u5988\uff0c\u6211\u4e0d\u559c\u6b22\uff0c\u56e0\u4e3a\u5979\u8bf43\u52a03\u5f976, \u53ef\u540e\u6765\u53c8\u8bf42\u52a04\u4e5f\u5f976\u3002"
4. A physics Examination
Once in a physics examination, Nick finished the first question very soon, while his classmates were thinking it hard.
The question was: When it thunders why do we see the lighting first, then hear the thunderrolls?
Nick\'s answer: Because our eyes are before ears.
\u4e00\u6b21\u7269\u7406\u8003\u8bd5
\u5728\u4e00\u6b21\u7269\u7406\u8003\u8bd5\u65f6\uff0c\u5f53\u540c\u5b66\u4eec\u90fd\u8fd8\u5728\u82e6\u601d\u51a5\u60f3\u65f6\uff0c\u5c3c\u514b\u5f88\u5feb\u5c31\u7b54\u597d\u4e86\u7b2c\u4e00\u4e2a\u95ee\u9898\u3002
\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\u662f\uff1a\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5728\u6253\u96f7\u65f6\uff0c\u6211\u4eec\u603b\u662f\u5148\u770b\u5230\u95ea\u7535\u540e\u542c\u5230\u96f7\u58f0\uff1f
\u5c3c\u514b\u7684\u56de\u7b54\u662f\uff1a\u56e0\u4e3a\u773c\u775b\u5728\u524d\uff0c\u8033\u6735\u5728\u540e\u3002
Jim\u2019s History Examination
Uncle: How did Jim do in his history examination?
Mother: Oh, not at all well, but there, it wasn't his fault. They asked him
things that happened before the poor boy was born.
\u5409\u59c6\u7684\u5386\u53f2\u8003\u8bd5
\u8205\u8205\uff1a\u5409\u59c6\u8fd9\u5b69\u5b50\u5386\u53f2\u8003\u5f97\u600e\u4e48\u6837\uff1f
\u6bcd\u4eb2\uff1a\u5509\uff0c\u7cdf\u900f\u4e86\u3002\u53ef\u8bdd\u53c8\u8bf4\u56de\u6765\uff0c\u8fd9\u4e5f\u4e0d\u80fd\u602a\u4ed6\u3002\u55e8\uff0c\u4ed6\u4eec\u5c3d\u95ee\u4e00\u4e9b\u8fd9\u4e2a
\u53ef\u601c\u7684\u5b69\u5b50\u51fa\u751f\u524d\u7684\u4e8b\u513f\u3002
Is an old man on the bus, a dollar, the driver said two pieces, the old man said: well, cool, and the driver said for two blocks, and the old man said, well, cool guy not bald, whole body cool
明年同岁杂货商新添了一个女儿。一天，朋友来给他的小千金说媒，讲明对方只比女孩大一岁。
商人与妻子私下商量这门亲事，他说：“女儿刚满周岁，而那男孩已经两岁了，比女儿大了一倍。等到女儿二十岁出嫁时，他该有四十岁了。我们怎能忍心让闺女嫁给这么一个老头子呢？”
他的妻子笑了笑说：“你真够笨的！现在我们的女儿一岁，明年她不就同那个男孩同岁了吗？”
*谁养活
一个五十岁的老人有一个三十岁的儿子。这个儿子非常懒惰，从不干事，衣食全*父亲供给。
那老人为儿子的事忧心忡忡，便带着儿子一同去算命。父子俩都相信了算命先生的话：父亲可以活到八十岁，儿子也有六十二岁的寿命。
儿子知道了父亲和自己的寿数 后，非常犯愁。父亲便安慰儿子说：
“别难过！你才三十岁，还有三十二年的好日子过呢！”
儿子回答说：“我并不是担心自己的寿命，而是你的寿命叫我难过。”
父亲听了这话，很受感动，含着泪说：“你也不必过于伤心！我还有三十年的寿命嘛！”
儿子说：“我倒不是关心你的寿命。我仔细盘算了一下，你要比我早死两年，还有两年我*谁养活？”
莫管它漏水
有一次，一条渡船过河时，船身突然撞上了礁石。河水不断地涌进舱里，旅客们惊慌失措。唯有一位先生没事似地坐着不动，并且讥笑众人大惊小怪。“用不着急嘛！关咱们什么事，”那人说，“莫管它漏水！船又不是咱们的。”
迷信风水
一个非常迷信风水的人，凡事都得请教风水先生，预卜凶吉祸福。
一日，他坐在一堵墙下，墙忽然倒塌，把他压在下面。他大喊救命，仆人们走来一看，说：“东家，请忍耐一下！我们得先去问问风水先生，看看今天宜不宜动土。”
借牛
某人想向一个财主借牛，于是派仆人给财主送去一封借牛的信。财主正陪着客人，怕客人知道自己不识字，便装模作样地看信。他一边看，一边不住地点头，然后抬头对来人说：“知道了，过一会我自己去好了。
再喝一碗
一个老奶奶很讲究忌讳，逢年过节她总是吉利话不离口，从没说过一个“不”字。
一次大年初一，老奶奶一起床，小孙女就送来一碗甜黏粥，她高兴地喝了。
孙女问：“奶奶，再喝一碗好吗？”
老奶奶回答：“好，好。”
小孙女立刻送来第二碗黏粥，她又喝了。
小孙女问：“再来一碗？”
老奶奶想到年节不能说“不”字，于是说：“好吧，我能喝三腕。”就这样老奶奶一气喝了六碗，她的肚皮被撑得象一面大鼓。
不懂事的小孙女仍一个劲地问：“奶奶，你可愿意再喝一碗？”
老奶奶不由自主地连忙摇手说：“不，不喝了，再喝一点儿，奶奶就要胀死了啊！”
有一个读书人准备去赶考，他日夜发愁，那副怪模样弄得妻子莫名其妙。
她说：“瞧你那窝囊样，难道男人写文章比女人生孩子还不好受吗？”
读书人叹道：“女人生孩子比起写文章来，总还是容易些呵！”
女人又问：“为什么？”
读书人回答：“女人肚子里有孩子，总是能生下来的，而我腹中空空如也，怎么能写出文章来呢？”
草书
一位张丞相很喜欢草书，但并不下功夫练。大家都讥笑他的书法不佳，丞相倒也毫不在意。
一天，他偶然拟得一佳句，立即挥毫疾书，可谓是满纸龙蛇飞舞。写罢，他令侄儿誊写一遍。
当侄儿动手抄写时，膛目结舌，无从下笔。他只得拿着手稿去问丞相：“伯父，我不认识您写的字。请告诉我这是些什么字？”
丞相反复地看了许久，连自己也不认识，便责备侄儿说：“你为什么不早来问我？到现在我也忘记写了些什么！”
换靴子
某人有一双厚底靴和一双薄底靴。一天早晨，他错将一只厚底靴和一只薄底靴穿在脚上。他出门去办事走在路上只觉得一只脚高，一只脚低，非常不舒服。他诧异地说：“真奇怪，今天我的腿怎么变得一长一短了？”
路上有人提醒他说：“你是穿错靴子啦。”
他听了这话，急急忙忙回家去换靴子。可是，他到家一看，想了一想说：“甭换啦，家里的也是一厚一薄。”
这个字一夜就长成这么大啦！
有一个读书人教儿子认“一”字，不一会儿，那男孩就记住了。
第二天，那人擦桌子时，随手用抹布在桌面上画了一横，想考一考儿子还认不认识“一”字，那男孩一点也认不出来。
父亲说：“这就是昨天教你的‘一’字呵！”
男孩睁大眼睛，吃惊地说：“只隔了一夜，‘一’字就长成这么大啦！”
我叫你的儿子也挨冻!
宋朝（900－1279）时，有一个太尉很溺爱儿女。一天他回到家中，看见儿子没穿褂子跪在雪地上。他问明原委，知道是自己的母亲体罚有严重过失的孙子。于是他也光了脊梁，让人把自己绑上，跪在儿子旁边。
他母亲听说此事，前来问他为什么这样作*自己？太尉回答说：
“你冻我的儿子，我也冻你的儿子！”
有一个人饿极了，便到一家小吃店买饼吃。他吃完一个饼不饱，接着吃第二个饼。这样一连吃了六个饼，他还不饱。直到吃完第七个饼，他才感到满足了。可是，这时他突然懊悔起来：“唉，早知道这样，我一开始就吃第七个饼，岂不够了，何必白白吃那六个呢！？”
剪箭杆
从前，有一个士兵在一次战斗中腿部中箭，疼痛不已。长官请了一位外科医生来治他的箭伤。医生看了看说：“这个不难！”便拿出一把剪刀，将露在外边的箭杆剪掉，然后就索取手术费要走。
士兵发急地说：“剪掉箭杆子谁不会？我要你拔出射进肉里的箭头呀！”
医生摇摇头说：“外科的事我已做完，挖掉肉里的箭头那是内科的事。”
送 匾
一个人自夸能科举高中，说：“我夜晚做梦，有人吹着鼓乐来
给我送匾。”他的朋友说：“我也梦见有人给你送匾，上写四
字：岂有此理。”
发 抖
某人生长在富贵之家，花钱买了个五品官，但不知民间疾苦。一年冬天，他外出巡视。见一乞丐站在寒风中发抖。他觉得很奇怪，就问随从： “这个人身子怎么老是在动弹？”随从道：“因为天冷衣薄而发抖。” 此人更觉奇怪，说：“难道抖抖就不冷了吗？”
一个富翁买了桶酒,在桶盖上巾了封条.他的仆人
在桶底上钻了个洞,每天偷酒喝.富翁发现封条完整无
缺,可是酒大一天天减少,惊奇不已.有人建议他检查一
下桶底,看看是否有破绽,富翁答道:"你真是个傻瓜,是
上面的酒少了,下面的酒一点儿也没少." ...
有个人应请赴宴,主人斟酒时,每次只斟半杯.那人
便对主人说:"府上有把锯子,请借我一用."主人问道:
"借来何用?"客人指着酒杯说:"这酒杯上半截既然盛不
得酒,就该锯去,留着有什么用?"
合 资 出 酒
两个朋友准备合资酿酒，甲对乙说：“你出米，我出水。”乙说：“
米可以由我来出，酿成酒后，怎么分利呢？”甲说：“我决不让你吃亏，
出酒后，我只要水，其余的都归你。”
射 谜
吴门张幼于，使才好奇，日有闯食者，佯作一谜粘门云：“射中许
入”。谜云：“老不老，小不小；羞不羞，好不好。”无有中者；王百
谷射云：“太公八十遇文王，老不老；甘罗十二为丞相，小不小；闭了
门儿独自吞，羞不羞；开了门儿大家吃，好不好。”张大笑。
岂 不 更 快
有一人奉命去送紧急公文，上司特别地给了他一匹快马。但他却 只是跟
在马的后面跑。路人问他：“既然如此紧急，为什么不骑马？” 他说：
“六只脚一起走，岂不比四只脚快？”
甘 愿 一 死
有个皇帝最爱弹琴，可他弹得实在蹩脚，满朝文武和后妃都不堪忍受
他的琴声。皇帝找遍整个宫廷，竟找不到一个知音。
他传旨从监狱里拉来一个死囚。皇帝许诺说：“只要你说寡人的琴弹
得好，朕可免你一死。”不料，皇帝的琴刚刚弹了一半，死囚叫道：“陛
下，求求您别弹了，我甘愿一死！”
拾了草绳
某人犯了偷窃罪，被官府锁上枷销示众。有人问他：“犯了什
么大罪？”他长叹道：“一个人倒起霉来，走路都撞板。昨天我偶
然见到街上有条草绳，心想以后会有用，便随手拾起来......。”
问者道：“拾了一条草绳也判这么重？”只听犯人继续说：“哪知
草绳那端，还绑着一条牛呐！
盐 豆 家 当
一位富商非常吝啬。他把盐腌的豆子放进瓶里，每次吃饭时就用筷
子夹几粒下饭。这天他正在吃饭，忽然，有人告诉他：“您儿子正在饭
店里大鱼大肉吃饭呢！”富商听了，骂道：“我辛辛苦苦地为谁节省呢
？”然后把瓶子里的盐豆倒出一把，全塞进嘴里，边嚼边说：“我也败
败家吧！”
有其父必有其子
有一个人心高气傲从不肯让人。一天，他走在街上，对面走来
一人没给他让路。他当然不肯让，于是两个人就这样面对面地僵持
着。过了很久，这人的父亲来找他，着急地问他：“你怎么在这儿
站着，家里人等你买米回去做饭呢！”“我不能走，这个人不给我
让路！”“那你去买米，我替你在这儿站着，看最后谁给谁让路！”
秃 字
一个秀才遇见一个和尚，秀才想出和尚的丑，便问和尚：“师
傅，秃驴的秃字怎么写？”和尚说：“就是秀才的秀字，屁股略为
弯弯掉转就是了。”
过 节
要过逾越节了。一对新婚夫妇不懂繁琐的节日礼仪，于是
丈夫叫妻子去偷看邻居铁匠家是怎么过的。妻子走近窗口，看
到铁匠正在用煤铲打老婆呢！妻子回家后，丈夫问她看见了什
么，她始终不肯说。最后，丈夫气急了，拿起煤铲打她。她哭
着说：“既然你都知道，还派我去干什么？”
斋 蚊 子
一和尚要用血斋蚊子。当蚊子很多时，和尚痛痒难忍，于是
用手左右乱打。在旁的人问：“你要喂蚊子，怎么又动手打它们
？”和尚说：“它们吃过了又吃，所以要打它们。”
大家都知道纪晓岚是个文思敏捷的人.....
有天...
他要企找皇帝时...
被个太监拦下来...
太监:听说纪先生文才过人....
可否作诗......
不然不让你过...
纪晓岚无法可想之下....
就作了两句诗...
三光天地人
四季夏秋冬
太监就说....
一年不是有四季吗???
春天呢???
纪先生冷冷的看著太监....
说:你还有春天吗???
吝啬
一对地主夫妇，出名地吝啬。一天男的进城去，走着走着想上厕所，但转念一想：这
么好的肥料可不能便宜了别人。于是一直憋着。后来实在憋不住了，找个厕所就上。
可是也除了放几个屁之外，什么也没有拉出来。于是心中得意不已。回到家里，向老
婆讲述自已的经历。谁知老婆一听大怒：你这个败家子，哪有你这样过日子的，省下
这几个屁来吹灯该多好！
歪诗
从前有个秀才号“西坡”，每每以苏轼自诩。时值大旱，太首设香案求雨，命其作诗
一首，以记此盛况。
秀才作诗曰：“太守祈雨泽，万民感恩德。昨夜推窗看，见月。”
太守大怒，将其发配云阳。
其舅送之。豳别，秀才见舅瞎一目，于是赠诗：“发配到云阳，见舅如见娘。岍人齐
下泪，三行”。
至配所，官喜其诗，指夫人为题，令其吟诗。秀才曰：“环佩叮当响，夫人出后堂。
三寸小金莲，横量。”
官恼，令其自嘲。秀才乃长叹一声：“古人号东坡，我今号西坡。若将俩人比，差多”。
茶棚
一个秀才到一间茶棚喝茶，棚里有个尼姑因为经书上一个字不认得，便去请教秀才：
「请问这位监生，这个字怎念？」
秀才一听别人喊他监生，有意炫耀一下才学，便道：「这位和尚，要知哀与衰，监生
与秀才，顶儿相同，肚里不同。」
尼姑一听他竟叫自己和尚，颇不以为然的说：「要知齐与斋，尼姑与和尚，袈裟相同，
胯下不同。」
茶棚中一个端茶的小姑娘听了不禁噗哧笑了出来，两人一齐回头道：「大嫂，您笑什
麽？」
一个未出嫁的小姑娘听他们叫自己大嫂，便很生气的说：「要知好与好，姑娘与大嫂，
全身相同，圈儿不同。」
注：1。古时监生是用钱买的，秀才是要考试的，但是帽子一样。2。我猜可能以前
在「好」上打个圈以辨明读音，原文上无标示，请知道的版友注解一下。
无功受禄
晋朝某皇帝得太子，赐群臣汤饼宴，有位大官起立曰：”贺陛下祠嗣之有人，愧吾等
无功而受禄。”
帝正色曰：”卿何语！此事岂可使卿等有功？”
小和尚
有个小和尚，三更半夜拿根长竹竿跑到院子里，对著夜空又挥又打，闹得不可开交。
终於，惊动了老和尚。老和尚喝问道∶「三更半夜不睡觉，你在搞什麽鬼？」小和尚
诚惶诚恐鼓起勇气的回答∶「师傅，我想要天上的星星，可是，不管我怎麽努力的挥
打，始终就是打不下来……」老和尚一听顿时火冒三丈，破口大骂道∶「你这个大笨
蛋，连这麽简单的问题也不知道，真是蠢得不可原谅。站在那种地方怎麽打得到…。
你不会爬到屋顶上。」
夫妻吵架
从前啊，有个人，带他儿子去朋友家作客。到了朋友家，朋友的儿子好热情哦，“嗨，
世伯世伯￣”，就把他们给接进了院子。老爸看见院子里拴了头牛，那个壮啊，就说，
“你家这牛好壮哦”。朋友儿子答道：“小小畜牲，何足挂齿？”老爸又问道：“你
爸呢？”答到：“去山上和老和尚下棋，今晚在寺里过夜”。抬头看见有幅画不错，
问道：“这是什么画”？答：“唐朝古画”。
老爸回去后教儿子说：“你看看人家小孩，多会说话。”儿子不服气，“唏，我也会。
下次别人来的时候，你先别慌出来，在后面听着。”
过了两天朋友回访。朋友问儿子：“你老爸呢？”“小小畜牲，何足挂齿？”“那你
老妈呢？”“在山上和老和尚下棋，今晚在寺里过夜”。“啊？！”。老爸再也忍不
住了，跳出来啪就是一个巴掌，“这是什么话？”儿子摸摸脸颊，“唐朝古话”。
一农夫，约半个文盲，一天烈日当头，他进城来。走得口干舌燥，想找一卖水
处，忽然看见一店前挂一匾额，上写：清水池。本应是一个澡堂，可他只认识中间
一字：水。就认定是卖水之处，非让跑堂端水来。掌柜的拗不过他，就让人端出一
豌洗澡水来。此人哪里管的了味道，咕咚几口就喝了下去。谢过之后便离去，却把
蒲扇丢在柜台上，掌柜的看见后就跑上前送给他。此农夫非常感激，就说：“掌柜
的，你那茶还是赶快卖吧，已经有点馊了”
好静
一人极好静，而所居介于铜铁匠之间，朝夕恬耳，苦之，常曰“此两家若有迁
居之日，我愿作东款谢”一日，二匠忽并至曰：“我等且迁矣，足下素许作东，特
来叩领”，问其期日，曰“只在明日”其人大喜，遂盛款之，酒后问曰“汝而二家
迁往何处？”，二匠曰“我迁在他屋里，他迁在我屋里”
翻译：有人卖糕，声音小而嘶哑。有人问他怎么了，他说，我饿了。那人又问，既然饿了，怎么不吃糕呢。卖糕的人说：馊了。
原：卖 糕 有叫卖糕者，声甚哑，人问其故，曰：“我饿耳。”又问：“既饿，何不食糕？” 曰：“是馊的。”
明年同岁
杂货商新添了一个女儿。一天，朋友来给他的小千金说媒，讲明对方只比女孩大一岁。
商人与妻子私下商量这门亲事，他说：“女儿刚满周岁，而那男孩已经两岁了，比女儿大了一倍。等到女儿二十岁出嫁时，他该有四十岁了。我们怎能忍心让闺女嫁给这么一个老头子呢？”
他的妻子笑了笑说：“你真够笨的！现在我们的女儿一岁，明年她不就同那个男孩同岁了吗？”
不会
绛旓細With the popularity of Chinese,Many foreigners started to learn Chinese.Of course they made a mistake a lot of fun, today I come to tell you that such a story.浼歡reeting "How are you" when he returned home to see when the station stood a beautiful Chinese girl, and her he...
绛旓細Xiao Ming and Xiao Hua to go to the zoo, When they walked in the door,Xiaoming pointed to the Xiaohua and said:"look at it clearly, Wait a minute, don't say me stole your monkey!"鍑犱汉鐪嬫棩鍑猴紝涓浜烘寚鐫鏍戞ⅱ璇达細鎴戠湅瑙佷簡銆傚叾浠栦汉涔熻鐪嬭浜嗐傝繖鏃舵爲鍚庢湁浜烘彁鐫瑁ゅ瓙鍑烘潵锛氱湅瑙佸氨...
绛旓細son:" Dad. my teacher told me to make a sentence with 'very'. I don't know about this, can you please help me?"Dad:"Sure, eh.."Teacher,Don't make it very hard~!"
绛旓細Before, three explorers go desert adventure, the three explorers were French American people are Chinese people. It is unfortunate that they lost, they despair walked in the desert, suddenly found that Chinese people have in front of a lamp not far away, and he ran over to pick ...
绛旓細鐭ラ亾灏忔湁寤烘爲绛斾富 鍥炵瓟閲:141 閲囩撼鐜:100% 甯姪鐨勪汉:39.3涓 鎴戜篃鍘荤瓟棰樿闂釜浜洪〉 鍏虫敞 灞曞紑鍏ㄩ儴 銆 #鑳藉姏璁粌# 瀵艰銆戞垚璇湪鍙や唬姹夎涓庣幇浠ｆ眽璇殑浼犳壙涓婂崰鏈夐噸瑕佺殑鍦颁綅,瀹冩槸姹夎璇嶆眹绯荤粺涓噸瑕佽屽張鏋佸瘜鐗硅壊鐨勭粍鎴愰儴鍒嗐備笅闈㈡槸 鏃 鍒嗕韩鐨勭粡鍏鑻辫鎴愯鏁呬簨鍙缈昏瘧缁忓吀鑻辫鎴愯鏁呬簨鍙婄炕璇(浜旂瘒)銆傛杩庨槄璇...
绛旓細姘戦棿绗戣瘽鏁呬簨鍍忕璇濆皬璇寸瓑姘戦棿鏂囧涓鏍凤紝鏄箍澶у姵鍔ㄤ汉姘戝湪闀挎湡鐨勭敓浜у姵鍔ㄥ拰涓庤嚜鐒剁晫浣滄枟浜夌殑杩囩▼涓紝浠ュ彛澶村舰寮忓垱浣滃拰浼犳壙鐨勬枃瀛︿綋瑁併傛垜鍒嗕韩鍏充簬鍒濅竴鑻辫灏忕瑧璇濆甫缈昏瘧锛屽笇鏈涘彲浠ュ府鍔╁ぇ瀹!鍏充簬鍒濅竴鑻辫灏忕瑧璇濆甫缈昏瘧锛欸et Ready!A story around campus has it taht a student once sent a telegram to his ...
绛旓細鍏充簬鑻辫绗戣瘽甯缈昏瘧绠鐭殑 涓鍒囬兘寰堟甯 Things Have Been Okay 涓鍒囬兘姝ｅ父 A young couple were becoming anxious about their four-year-old son, who had not yet talked.涓瀵瑰勾杞诲か濡囨湁涓効瀛愶紝宸茬粡鍥涘瞾浜嗭紝杩樻病鏈夊紑鍙ｈ璇濓紝浠栦滑瀵规娣辨劅鐒﹁檻銆俆hey took him to specialists, but the doctors ...
绛旓細涓澶╀竴涓佷汉鍒伴棣嗗悆楗紝鍚冨畬鍚庯紝瀵规湇鍔″憳璇达細鈥滆繖鍧楃墰鎺掍负浠涔堟病鏈変笂鍛ㄧ殑鏂伴矞锛佲濇湇鍔″憳瀵硅佷汉璇达細鈥滆繖鍧楃墰鎺掑氨鏄笂涓槦鏈熺殑鍛銆傗漁ne day an old man went to an restaurant to have dinner. After he finished that meal , he asked the waiter about the reason why this piece of beef...
绛旓細灏辨槸涓嬮潰杩欎釜绗戣瘽,鍝綅楂樹汉缁缈昏瘧鎴愯嫳璇==閫傚綋鍒犳敼鍙互,浣嗘槸鍒敼鍔ㄥお澶,瑕佷繚鐣欑瑧鐐箏鍏堣阿璋㈠暒~~part1涓涓編鍥戒汉,涓涓棩鏈汉杩樻湁涓涓涓浗浜鸿蛋鍦ㄥぇ娌欐紶涓,璧扮潃璧扮潃鐪嬪埌涓涓樋鎷変竵绁炵伅... 灏辨槸涓嬮潰杩欎釜绗戣瘽,鍝綅楂樹汉缁欑炕璇戞垚鑻辫= =閫傚綋鍒犳敼鍙互,浣嗘槸鍒敼鍔ㄥお澶,瑕佷繚鐣欑瑧鐐箏鍏堣阿璋㈠暒~~part1 涓涓編鍥戒汉,涓...
绛旓細鎶婄數鍙伴煶涔愯妭鐩富鎸佷汉鍐蜂笉闃插湴涓浼稿姙鎴,鍚瑰姩鎴戠殑娌跨潃浠婃櫄 ,I'mma鎴樻枟榧婚煶鍖栫鍙锋紨璁蹭汉, 鎴戜滑娉ㄦ剰鍦ㄩ挓浣嗘槸鑱氫細涓婇槼鍏夋淮绛斿０tock涓嶅仠姝㈢殑,娌℃湁闄岀敓浜: 闆堕浂闆堕浂!闄岀敓浜:闆堕浂闆堕浂!闄岀敓浜:鐢ㄦ淮绛斿０鎶ョ煡鍦ㄩ挓闄岀敓浜轰笂tock:浣嗘槸鑱氫細涓嶅仠姝㈤檶鐢熶汉: 闆堕浂闆堕浂!浣:涓涓櫄涓婇檶鐢熶汉: 闆堕浂闆堕浂!闄岀敓浜:鎴戝枩娆...
