劝君更尽一杯酒,与尔同消万古愁是什么意思? 劝君更饮一杯酒,与尔同销万古愁。出自王维的那首诗

\u529d\u541b\u66f4\u5c3d\u4e00\u676f\u9152\uff0c\u4e0e\u5c14\u540c\u6d88\u4e07\u53e4\u6101\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u6025\uff01\uff01\uff01\uff01\uff01\uff01\uff01\uff01\uff01

\u529d\u4f60\u559d\u4e0b\u8fd9\u676f\u9152\uff0c\u6211\u4e0e\u4f60\u4e00\u8d77\u6563\u53bb\u8fd9\u65e0\u5c3d\u7684\u6101\u7eea\u5427

\u4e0a\u534a\u53e5\u662f\u738b\u7ef4\u7684\u300a\u9001\u5143\u4e8c\u4f7f\u5b89\u897f \u300b\uff0c\u540e\u534a\u53e5\u662f\u674e\u767d\u7684\u300a\u5c06\u8fdb\u9152\u300b\u3002
\u9001\u5143\u4e8c\u4f7f\u5b89\u897f
\u738b\u7ef4
\u6e2d\u57ce\u671d\u96e8\u6d65\u8f7b\u5c18\uff0c \u5ba2\u820d\u9752\u9752\u67f3\u8272\u65b0\u3002
\u529d\u541b\u66f4\u5c3d\u4e00\u676f\u9152\uff0c \u897f\u51fa\u9633\u5173\u65e0\u6545\u4eba\u3002

\u5c06\u8fdb\u9152

\u674e\u767d

\u541b\u4e0d\u89c1\u9ec4\u6cb3\u4e4b\u6c34\u5929\u4e0a\u6765\uff0c\u5954\u6d41\u5230\u6d77\u4e0d\u590d\u56de\u3002

\u541b\u4e0d\u89c1\u9ad8\u5802\u660e\u955c\u60b2\u767d\u53d1\uff0c\u671d\u5982\u9752\u4e1d\u66ae\u6210\u96ea\u3002

\u4eba\u751f\u5f97\u610f\u987b\u5c3d\u6b22\uff0c\u83ab\u4f7f\u91d1\u6a3d\u7a7a\u5bf9\u6708\u3002

\u5929\u751f\u6211\u6750\u5fc5\u6709\u7528\uff0c\u5343\u91d1\u6563\u5c3d\u8fd8\u590d\u6765\u3002

\u70f9\u7f8a\u5bb0\u725b\u4e14\u4e3a\u4e50\uff0c\u4f1a\u987b\u4e00\u996e\u4e09\u767e\u676f\u3002

\u5c91\u592b\u5b50\uff0c\u4e39\u4e18\u751f\uff0c\u5c06\u8fdb\u9152\uff0c\u676f\u83ab\u505c\u3002

\u4e0e\u541b\u6b4c\u4e00\u66f2\uff0c\u8bf7\u541b\u4e3a\u6211\u503e\u8033\u542c\u3002

\u949f\u9f13\u9994\u7389\u4e0d\u8db3\u8d35\uff0c\u4f46\u613f\u957f\u9189\u4e0d\u590d\u9192\u3002

\u53e4\u6765\u5723\u8d24\u7686\u5bc2\u5bde\uff0c\u60df\u6709\u996e\u8005\u7559\u5176\u540d\u3002

\u9648\u738b\u6614\u65f6\u5bb4\u5e73\u4e50\uff0c\u6597\u9152\u5341\u5343\u6063\u6b22\u8c11\u3002

\u4e3b\u4eba\u4f55\u4e3a\u8a00\u5c11\u94b1\uff0c\u5f84\u987b\u6cbd\u53d6\u5bf9\u541b\u914c\u3002

\u4e94\u82b1\u9a6c\uff0c\u5343\u91d1\u88d8\uff0c\u547c\u513f\u5c06\u51fa\u6362\u7f8e\u9152\uff0c

\u4e0e\u5c14\u540c\u9500\u4e07\u53e4\u6101\u3002

“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”的意思是:老朋友请你再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。


这一句出自于唐代诗人王维《送元二使安西》此诗是王维送朋友去西北边疆时作的诗,后有乐人谱曲,名为“阳关三叠”。元二奉命出使安西都护府,王维到渭城为之饯行,写下这首诗。


整首诗的原文如下:

渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。

劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。


整首诗说的是什么意思呢?将它翻译成白话文如下:

渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘,客舍周围柳树的枝叶翠嫩一新。

老朋友请你再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。


诗中有一些字词,我觉得有必要单独解释一下,这样才能更加理解这首诗的意思:

安西:指唐代安西都护府。

渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。

浥(yì):润湿。

客舍:旅馆。

柳色:柳树象征离别。

阳关:在今甘肃省敦煌西南,为自古赴西北边疆的要道。


现在知道了创作背景和整首诗的意思,最后我们一起来赏析一下:

这首诗所描写的是一种非常普遍的离别。它没有特殊的背景,有的是至深的惜别之情,所以,它适合大多数别筵离席颂唱,后来纳入乐府,成为流行,久唱不衰的歌曲。

诗人剪裁下这临行送别时的一瞬,使其成为了永恒。老友即将远行,将赴满地黄沙的边疆绝域。此时一别,不知何日才能再见,千言万语无从说起,能说出口的只有一句:喝下这杯离别的酒吧!依依惜别之情、所有的关怀与祝福早已融进了这一杯酒中。

“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。”生动形象地写出了诗人对将要去荒凉之地的友人元二的深深依恋和牵挂。诗的前两句明写春景,暗寓离别。其中不仅“柳”与“留”谐音,是离别的象征,“轻尘”“客舍”也都暗示了旅行的目的,巧妙地点出了送别的时间、地点和环境。后两句点明了主题是以酒饯别,诗人借分手时的劝酒,表达对友人深厚的情意。友人此行要去的安西,在今天的新疆库车县境,同时代的王之涣有“春风不度玉门关”的形容,何况安西更在玉门之外,其荒凉遥远可想而知。

绝句在篇幅上受到严格限制。这首诗,对如何设宴饯别,宴席上如何频频举杯,殷勤话别,以及启程时如何依依不舍,登程后如何瞩目遥望等等,一概舍去,只剪取饯行宴席即将结束时主人的劝酒辞:再干了这一杯吧,出了阳关,可就再也见不到老朋友了。诗人像高明的摄影师,摄下了最富表现力的镜头。宴席已经进行了很长一段时间,酿满别情的酒已经喝过多巡,殷勤告别的话已经重复过多次,朋友上路的时刻终于不能不到来,主客双方的惜别之情在这一瞬间都到达了顶点。主人的这句似乎脱口而出的劝酒辞就是此刻强烈、深挚的惜别之情的集中表现。

三四两句是一个整体。要深切理解这临行劝酒中蕴含的深情,就不能不涉及“西出阳关”。处于河西走廊尽西头的阳关,和它北面的玉门关相对,从汉代以来,一直是内地出向西域的通道。唐代国势强盛,内地与西域往来频繁,从军或出使阳关之外,在盛唐人心目中是令人向往的壮举。但当时阳关以西还是穷荒绝域,风物与内地大不相同。朋友“西出阳关”,虽是壮举,却又不免经历万里长途的跋涉,备尝独行穷荒的艰辛寂寞。因此,这临行之际“劝君更尽一杯酒”,就像是浸透了诗人全部丰富深挚情谊的一杯浓郁的感情琼浆。这里面,不仅有依依惜别的情谊,而且包含着对远行者处境、心情的深情体贴,包含着前路珍重的殷勤祝愿。对于送行者来说,劝对方“更尽一杯酒”,不只是让朋友多带走自己的一分情谊,而且有意无意地延宕分手的时间,好让对方再多留一刻。“西出阳关无故人”之感,不只属于行者。临别依依,要说的话很多,但千头万绪,一时竟不知从何说起。这种场合,往往会出现无言相对的沉默,“劝君更尽一杯酒”,就是不自觉地打破这种沉默的方式,也是表达此刻丰富复杂感情的方式。诗人没有说出的比已经说出的要丰富得多。总之,三四两句所剪取的虽然只是一刹那的情景,却是蕴含极其丰富的一刹那。

这首诗所描写的是一种最有普遍性的离别。它没有特殊的背景,而自有深挚的惜别之情,这就使它适合于绝大多数离筵别席演唱,后来编入乐府,成为最流行、传唱最久的歌曲。



劝君更尽一杯酒,与尔同消万古愁意思是:

兄弟来,我们干了这杯酒,让什么忧愁烦恼全都去死吧~


集句的要求很高。好的集句,会让你有一种“山穷水尽疑无路,船到桥头自然直”的豁然开朗感。

诗佛”王维有句经典名句——

劝君更尽一杯酒,

西出阳关无故人。

——《渭城曲》

喝了这杯酒,再也没朋友~这是多么令人伤感、惆怅!

可宋代诗人林震觉得,这世界不应该有那么多伤感,更多的应是喝酒划拳,举杯而乐!于是,他干了一碗女儿红,提笔就把王维的大作集句了——

劝君更尽一杯酒,

与尔同销万古愁。

后一句出自李白《将进酒》。林震就这么一拼,整句诗的意境就变成:兄弟来,我们干了这杯酒,让什么忧愁烦恼全都去死吧~


这句出处是

宋代白玉蟾《集句赠王秀才》。

原诗如下,大家可以作参考

富贵必从勤苦得,名位岂肯卑微休。
劝君更尽一杯酒,与尔同销万古愁。

作者简介

白玉蟾(1134~1229),原名葛长庚,字白叟、如晦、以阅、众甫,号海琼子、海蟾、云外子、琼山道人、海南翁、武夷翁,世称紫清先生。北宋琼管安抚司琼山县五原都显屋上村(今海南省海口市琼山区石山镇典读村)人。



劝君更尽一杯酒,与尔同消万古愁。其实这句话是根据劝君更尽一杯酒,西出阳关无故故之首唐诗所改编的,原先的意思是体现了朋友之间依依惜别之情,是一首典型的送别诗,能够让我们感受到浓浓的离别之后的伤感之卿。但是在这里,后半句改为了与尔同销万古愁,这就说明了这句诗所表达的意思不再是离别之意了,更多的是体现了两个人在情感方面出现了问题,但是两个人又存在着一定的共鸣之处,所以才会选择借酒浇愁来暂时的逃避。,一般来说,能够选择坐在一起开怀畅饮,最终烂醉如泥的一般都是特别好的朋友,当在日常生活中,自己遇到了特别不开心,特别让自己难过的事情选择和自己的朋友倾诉,而当自己的朋友也和自己是一样的处境,也是需要找到一个人来倾诉,来排解自己内心的苦闷,那么,两个人戒酒消愁,就是一个很好的方式,能够缓解两个人内心的压力,能够让两个人暂时逃避这些烦恼。
其实对于两个人来说,真正相聚在一起,开怀畅饮的目的并不是为了相互倾诉或者是两个人相互开导,找到解决问题的方法,而是更在于两个人这种难得相逢,开怀畅饮的感觉,让两个人切切实实的感受到这种朋友相聚的美好和快乐,这才是两个人所最终追求的效果,而这首诗据在我们感受到伤感和苦闷之意的同时,能够让我们很好的感受到一种快乐和释怀。

劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
出自唐代王维《送元二使安西》

老朋友请你再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。

五花马,千金裘,呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁。
出自唐代诗人李白《将进酒》

这一匹名贵的五花马,这一件价值千金的皮裘,叫孩儿们拿去换美酒吧,我与你喝个大醉,同消万古长愁。

  • 鍔濆悰鏇村敖涓鏉厭,涓庡皵鍚娑涓囧彜鎰鏄粈涔堟剰鎬?
    绛旓細鈥鍔濆悰鏇村敖涓鏉厭锛瑗垮嚭闃冲叧鏃犳晠浜恒傗濈殑鎰忔濇槸锛氳佹湅鍙嬭浣犲啀骞蹭竴鏉編閰掞紝鍚戣タ鍑轰簡闃冲叧灏遍毦浠ラ亣鍒版晠鏃т翰浜恒傝繖涓鍙ュ嚭鑷簬鍞愪唬璇椾汉鐜嬬淮鐨勩婇佸厓浜屼娇瀹夎タ銆嬶紝姝よ瘲鏄帇缁撮佹湅鍙嬪幓瑗垮寳杈圭枂鏃朵綔鐨勮瘲锛屽悗鏈変箰浜鸿氨鏇诧紝鍚嶄负鈥滈槼鍏充笁鍙犫濄傚厓浜屽鍛藉嚭浣垮畨瑗块兘鎶ゅ簻锛岀帇缁村埌娓煄涓轰箣楗锛屽啓涓嬭繖棣栬瘲銆傛暣棣...
  • 鍔濆悰鏇楗涓鏉厭,涓庡皵鍚岄攢涓囧彜鎰銆傚嚭鑷帇缁寸殑閭i璇
    绛旓細涓婂崐鍙ユ槸鐜嬬淮鐨勩婇佸厓浜屼娇瀹夎タ 銆嬶紝鍚庡崐鍙ユ槸鏉庣櫧鐨勩婂皢杩涢厭銆嬨傞佸厓浜屼娇瀹夎タ 鐜嬬淮 娓煄鏈濋洦娴ヨ交灏橈紝 瀹㈣垗闈掗潚鏌宠壊鏂般鍔濆悰鏇村敖涓鏉厭锛 瑗垮嚭闃冲叧鏃犳晠浜恒傚皢杩涢厭 鏉庣櫧 鍚涗笉瑙侀粍娌充箣姘村ぉ涓婃潵锛屽娴佸埌娴蜂笉澶嶅洖銆傚悰涓嶈楂樺爞鏄庨暅鎮茬櫧鍙戯紝鏈濆闈掍笣鏆垚闆備汉鐢熷緱鎰忛』灏芥锛岃帿浣块噾妯界┖瀵规湀銆傚ぉ鐢熸垜...
  • 鍔濆悰鏇村敖涓鏉厭,涓庡皵鍚娑涓囧彜鎰鏄粈涔堟剰鎬?
    绛旓細鍔濆悰鏇村敖涓鏉厭,涓庡皵鍚娑涓囧彜鎰鎰忔濇槸: 鍏勫紵鏉,鎴戜滑骞蹭簡杩欐澂閰,璁╀粈涔堝咖鎰佺儲鎭煎叏閮藉幓姝诲惂~ 闆嗗彞鐨勮姹傚緢楂樸傚ソ鐨勯泦鍙,浼氳浣犳湁涓绉嶁滃北绌锋按灏界枒鏃犺矾,鑸瑰埌妗ュご鑷劧鐩粹濈殑璞佺劧寮鏈楁劅銆 鈥滆瘲浣涒濈帇缁存湁鍙ョ粡鍏稿悕鍙モ斺 鍔濆悰鏇村敖涓鏉厭, 瑗垮嚭闃冲叧鏃犳晠浜恒 鈥斺斻婃腑鍩庢洸銆 鍠濅簡杩欐澂閰,鍐嶄篃娌℃湅鍙媬杩欐槸澶...
  • 缁忓吀宸ユ暣鐨勫鑱
    绛旓細涓婅仈浠モ滄煶姊㈤潚鈥濊嚜鐒惰岀劧寮曞叆浜嗙帇缁寸殑銆婇槼鍏充笁鍙犮嬶細鈥滄腑鍩庢湞闆ㄦ单杞诲皹锛屽鑸嶉潚闈掓煶鑹叉柊銆鍔濆悰鏇村敖涓鏉厭锛瑗垮嚭闃冲叧鏃犳晠浜恒傗濅笅鑱旂敤鏉庣櫧銆婂皢杩涢厭銆嬬殑鈥涓庡皵鍚岄攢涓囧彜鎰鈥濆叆鑱旓紝鍥犱负鍦ㄥぇ瀹剁殑鍗拌薄涓紝鏉庣櫧鏂楅厭璇楃櫨绡囷紝鎵浠ユ潕鐧戒笌閰掑交搴曞垎涓嶅紑浜嗐2銆侀啋閱変竴涔惧潳锛屼粭閰掔娓呮剚锛岃姳閿鑻辨皵锛涗刊浠版偛浠婂彜...
  • 鍔濆悰鏇村敖涓鏉厭,涓庡皵鍚娑涓囧彜鎰鏄粈涔堟剰鎬濇!!!
    绛旓細鍔濅綘鍠濅笅杩鏉厭锛屾垜涓庝綘涓璧锋暎鍘昏繖鏃犲敖鐨勬剚缁惂
  • 姹傗濆姖浜洪ギ閰掔殑璇楄瘝鍙婂叾鍑哄鈥
    绛旓細鍔濆悰鏇村敖涓鏉厭锛瑗垮嚭闃冲叧鏃犳晠浜衡斺旂帇缁淬婇槼鍏充笁鍙犮嬪懠鍎垮皢鍑烘崲缇庨厭锛屼笌灏斿悓閿涓囧彜鎰銆傚矐澶瓙锛屼腹涓樼敓锛屽皢杩涢厭锛屽悰鑾仠銆傗斺旀潕鐧 銆婂皢杩涢厭銆嬩笉鎸堜竴澹剁浉灏遍唹锛岃嫢涓哄皢鑰佸害娈嬫槬銆傗斺旂櫧灞呮槗銆婃惡閰掑線鏈椾箣搴勫眳鍚岄ギ銆嬪姖鍚涜帿鎷掓澂锛屾槬椋庣瑧浜烘潵銆傗斺旀潕鐧 銆婂閰掋嬩粖鏈濇湁閰掍粖鏈濋唹銆傞伄鑾洿闀挎棤鐫°傗斺...
  • 鍏充簬鍠濋厭鐨勮瘲鍙(瓒婂瓒婂ソ)
    绛旓細1銆併婇佸厓浜屼娇瀹夎タ 銆嬪攼浠o細鐜嬬淮 娓煄鏈濋洦娴ヨ交灏橈紝瀹㈣垗闈掗潚鏌宠壊鏂般鍔濆悰鏇村敖涓鏉厭锛瑗垮嚭闃冲叧鏃犳晠浜恒傝瘧鏂囷細娓呮櫒鐨勫井闆ㄦ箍娑︿簡娓煄鍦伴潰鐨勭伆灏橈紝棣嗛┛闈掑爞鐡﹁垗鏌虫爲鐨勬灊鍙剁繝瀚╀竴鏂般傜湡璇氬湴濂夊姖鎴戠殑鏈嬪弸鍐嶅共涓鏉編閰掞紝鍚戣タ鍑轰簡闃冲叧灏遍毦浠ラ亣鍒版晠鏃т翰浜恒2銆併婂噳宸炶瘝浜岄路鍏朵竴銆嬪攼浠o細鐜嬬堪 钁¤悇缇庨厭澶滃厜鏉...
  • 鍔濋厭鐨勮瘲璇
    绛旓細鍛煎効灏嗗嚭鎹㈢編閰锛屼笌灏斿悓閿涓囧彜鎰鈥濓紒鏉庣櫧鐨勩婂皢杩涢厭銆嬶紝鏄渶璞繄鐨勫姖閰掕瘲 鏈夎繖鏍风殑鏈嬪弸璇蜂綘鍠濋厭锛屼綘鑳芥尅浣忎箞锛熸渶娓╅Θ鐨勫姖閰掕瘲锛氱豢铓佹柊閱閰掞紝绾㈡偿灏忕伀鐐夈傛櫄鏉ュぉ娆查洩锛岃兘楗涓鏉鏃狅紵绫抽厭閰垮ソ浜嗭紝灏忕伀鐐夌殑鐏孩绾㈢殑锛屽ぉ鏅氫簡灏辫涓嬮洩浜嗭紝鍝ヤ滑鑳借繃鏉ュ枬涓鏉箞锛熻繖鏄櫧灞呮槗鐨勩婇棶鍒樺崄涔濄嬶紝杩欐牱鍏呮弧璇楁儏...
  • 鏉庢竻鐓у枬閰掔粡鍏歌瘲鍙
    绛旓細鍔濆悰鏇村敖涓鏉厭,瑗垮嚭闃冲叧鏃犳晠浜恒 浜旇姳椹,鍗冮噾瑁,鍛煎効灏嗗嚭鎹㈢編閰,涓庡皵鍚岄攢涓囧彜鎰銆 閲戞ń娓呴厭鏂楀崄鍗,鐜夌洏鐝嶇緸鐩翠竾閽便 缇庨厭灏婁腑缃崈鏂,杞藉闅忔尝浠诲幓鐣欍 椴侀厭涓嶅彲閱,榻愭瓕绌哄鎯呫 宸撮櫟鏃犻檺閰,閱夋潃娲炲涵绉嬨 瀵归厭褰撴瓕,浜虹敓鍑犱綍銆 鑺遍棿涓澹堕厭,鐙厡鏃犵浉浜层 钁¤悇缇庨厭澶滃厜鏉,娆查ギ鐞电惗椹笂鍌 鏉庣櫧涓鏂楄瘲鐧剧瘒...
  • 绉︽湞鍏充簬鍠濋厭鐨勮瘲鍙
    绛旓細钁¤悇缇庨厭澶滃厜鏉, 娆查ギ鐞电惗椹笂鍌 浣滆 鐜嬬堪 鍏伴櫟缇庨厭閮侀噾棣,鐜夌鐩涙潵鐞ョ弨鍏夈 椋庡惞鏌宠姳婊″簵棣,鑳″К鍘嬮厭鍞ゅ灏濄 鏉庣櫧鏂楅厭璇楃櫨绡,闀垮畨甯備笂閰掑鐪犮 缁胯殎鏂伴唴閰,绾㈡偿灏忕伀鐐夈 鍛煎効灏嗗嚭鎹㈢編閰,涓庡皵鍚岄攢涓囧彜鎰銆 鍔濆悰鏇村敖涓鏉厭,瑗垮嚭闃冲叧鏃犳晠浜恒 涓啗缃厭楗綊瀹,鑳$惔鐞电惗涓庣緦绗涖 寮杞╅潰鍦哄渻,鎶婇厭璇濇...
  • 扩展阅读:与尔同销万古愁对联 ... 李白最诡异的诗一首 ... 李白最吓人的一首古诗 ... 女人敬酒的场面话 ... 李白最可怕的藏头诗 ... 李煜《蝶恋花》 ... 李白《少年行》全诗 ... 李白《相逢行》二首 ... 李白十大杀气诗 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网